1. yaponca kin - qızıl, tsukuroi - təmir etmək mənasına gəlir. yaponiyada qırılmış keramikaları qızılla yapışdırmağa, bu adətə verilən addır. bu adətə görə bir əşyaya ya da insana ziyan dəyibsə onun bundan sonra bir xatirəsi olur, dərs alır bundan, və əvvəl olduğundan çox çox dəyərlidir artıq. bu səbəblə çox çox ucuz olsa da yaponiyada insanlar qırılan əşyaları təmir etmək üçün ən az 100 dollarlıq kintsukuroi seti alırlar.
şəkil1
şəkil2