bugün wiki təsadüfi son
sözaltı sözlük
məsləhət postlar mesaj Profil

...

cavanşir yusifli

əjdahalar   googlla

    1. azərbaycanlı tənqidçi, ədəbiyyatşünas və tərcüməçi.
    fransız dilindən tərcümələri var. albert kamyunun əsərlərini də azərbaycan dilinə tərcümə edib. tərcümə etdiyi kitablardan birini oxuyuram hazırda. özünə məxsus tərcümə forması var. digərlərindən fərqlənir. əsəri yazan sanki bu dildə yazıbmış kimi alınır. yerli deyimlərə çox yer verir. bu həm müsbət həm də mənfi ola bilir zaman zaman.

8 əjdaha

timidus
#217435


11.06.2016 - 23:01
+90 oxunma



hamısını göstər

üzv ol

...