5. şedevr statusuna artıqlaması ilə layiq əsərdir. mümkün qədəri ilə orijinal dildə oxuyun. tolstoyun inanılmaz dərəcədə gözəl və qüsursuz ədəbi dili var. personajların hisslərini, fikirilərini hər santimetrinə qədər incələyib oxucuya çatdırır. məsələn, annanın oğlu ilə ayrılma səhnəsini, kiti doğarkən levinin fikirlərini, vronski atdan yıxılanda annanın çırpınışlarını o qədər mükəmməl təsvir edib ki, insanın tükləri biz-biz olur. bir də təbii ki, annanın özünü qatarın altına atdığı səhnə... hansı birimiz anna kareninanı oxuduqdan sonra qatar görərkən anna haqqında düşünməmişik ki?
amma, əsər anna karenina adlanmasına baxmayaraq, əsərin yarısından çox hissəsi tolstoyun alter egosu hesab edilən konstantin levin personajına həsr edilib. bu da bir çoxları üçün "anna karenina"nı maraqsız edir. tolstoy levin vasitəsilə ilə 19-cu əsr rusiyanın kənd təsərüfatındakı islahatları, sosial-iqtisadi və dini problemlər haqqında uzun-uzadı bəhs edir. bu da ehtiraslı yasaq sevgi romanı oxumaq üçün kitabı əlinə alan 21-ci əsr oxuyucusu üçün o qədər də maraqlı olmaya bilər. ancaq, əsərdə annaya həqiqətən ürəkdən acıyan məhz elə levindir.

əsər haqqında bir neçə maraqlı ola biləcək faktları yazım icazənizlə:

-görünüş olaraq anna kareninanın prototipi puşkinin qızı mariya aleksandrovna puşkinadır.
-əsərin ilk əl yazmasında anna karenina-tatyana stavroviç, aleksey vronski-ivan balaşev idi.
-karenin sözünü tolstoy qədim yunancadakı karenon sözündən götürüb. mənası baş deməkdir.
-əvvəlcə tolstoy annanı neva çayında batırmaq istəyirdi. lakin, yazarın şahidi olduğu hadisə hər şeyi dəyişdirir. belə ki, lev tolstoyun yaxşı münasibətdə olduğu aleksandr bibikov adlı qonşusunun qeyri-qanuni formada yaşadığı qadın varmış. qadının adı anna piroqova idi. anna xoş bir insan olmağına baxmayaraq çox qısqanc biri idi. qısqanclıq üstündə daima skandallar çıxardarmış. bir gün hətta o həddə çatır ki, anna evi tərk edir. bir neçə gündən sonra isə annanın özünü qatarın altına ataraq intihar etdiyi xəbəri gəlir. deyilənə görə bu hadisə tolstoya çox təsir edir. əsərin məşhur sonluğunu da bu hadisədən ilhamlanaraq yazır.
-anna kareninanın intiharının təsvir edildiyi obiralovka stansiyası hal-hazırda jeleznodorojnaya adlanır.