4. tgif- thanks god, it's friday- tanrıya şükürlər, beşinci gündü.
cümlədə: i had a frantic week, tgif.
yəni ağır həftəm olub, tanrıya şükürlər olsun, beşinci gündü
yəni beşinci gün evə gələndə deyirsən və altıncı və bazar günləri kef eliyəcəyivi düşündüyün üçün istifadə eliyirsən