Сезон пива и ледерхосене был затмян обвинениями в том, что Мюнхен управляет картелем, который даже принц не может разбить.