Соединенные Штаты ввели 50-процентные пошлины на канадскую продукцию стоимостью около 20 миллиардов долларов, при этом Канада немедленно пообещала принять ответные меры после того, как переговоры в последнюю минуту не смогли разрешить последний спор между двумя странами.