bugün wiki təsadüfi son
sözaltı sözlük
məsləhət postlar mesaj Profil

...

işə yaramayan ingiliscə deyimlər


919 | 5 | 5

əjdahalar  googlla


    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var. Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, 860 qaynar xəttinə müraciət etməyini tövsiyə edirik.

    1. Same shit , different asshole
    Dilimizdə qarşılığı;
    Pox deyil, babam sıçıb.

    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var. Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, 860 qaynar xəttinə müraciət etməyini tövsiyə edirik.

    2. Love me, love my dog
    Ən dəxlsiz deyimdi,bəlkədə tərcümədə pis olur .
    What i know əşi -*

    0 əjdaha!

    20.12.2018 23:33, vast

    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var. Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, 860 qaynar xəttinə müraciət etməyini tövsiyə edirik.

    3. Easy peasy lemon squeeze - hər hansısa bir işi çox rahat və asan şəkildə həll edərkən deyilən ifadədir. Arxaik bir ifadə olub British accent də daha çox yayılıb.

    0 əjdaha!

    09.03.2023 00:51, adsızinsan

    Yalnız deyilsən!

    Bu duyğuların müvəqqəti olduğunu və kömək mövcud olduğunu bilmək vacibdir. Dostlarınıza, ailənizə, profesionallara müraciət etməyiniz vacibdir. Sizi dinləmək və lazım olan dəstəyi təmin etmək istəyən insanlar var. Sözlük yazarları olaraq səni hər zaman dinləyə bilərik.

    Əgər yalnız hiss edirsənsə, 860 qaynar xəttinə müraciət etməyini tövsiyə edirik.

    4. burada yararsız və ya köhnəlmiş hesab edilə bilən ingilis idiomlarına bir neçə nümunə vermişəm ayqa:

    "Break a leg" - Bu ifadə ümumiyyətlə bir tamaşa və ya hadisədən əvvəl kiməsə uğurlar arzulamaq üçün istifadə olunur. Bununla belə, onun mənşəyi bəlli deyil və bəzi insanlar bunu batil və ya lazımsız hesab edə bilər.

    "Bite the bullet" - Bu ifadə çətin və ya xoşagəlməz vəziyyətə cəsarət və dözümlə dözmək deməkdir. Bununla belə, o, hərbi mənşəlidir və müasir kontekstlərdə uyğun və ya uyğun olmaya bilər.

    "Spill the beans" - Bu deyim gizli və ya məxfi məlumatın aşkarlanmasına aiddir. Müəyyən şəraitdə bu, əhəmiyyətsiz və ya azyaşlı sayıla bilər.

    "A bird in the hand is worth two in the bush" - Bu atalar sözü, qeyri-müəyyən və ya potensial olaraq daha qiymətli bir şeyin arxasınca qaçaraq onu itirmək riskindənsə, müəyyən bir şeyə sahib olmağın daha yaxşı olduğunu göstərir. Bununla belə, onun aktuallığı müasir kontekstlərdə şübhə doğura bilər.

    "The early bird catches the worm" - Bu deyim insanları təşəbbüskar olmağa və fürsətlərdən istifadə etməyə sövq edir. Ancaq bəzi insanlar bunu klişe və ya həddindən artıq istifadə edə bilər.

    Ümid edirəm bu kömək edər!

    2 əjdaha!

    09.03.2023 19:29, soz6_user


üzv ol
Modalı bağla





...