https://soz6.com/rus hourly 0.9 https://soz6.com/rus/14-dzyudoistov-predstavyat-azerbaydzhan-na-molodezhnom-chempionate-evropy Sözaltı ru 2026-08-31T10:57:01+02:00 14 дзюдоистов представят Азербайджан на молодёжном чемпионате Европы https://report.az/media/images/thunk_600.webp https://soz6.com/rus/gubernatory-hokkaydo-i-osaki-vstretilis-chtoby-obsudit-kontseptsiyu-vtorichnogo-kapitala Sözaltı ru 2026-08-31T10:56:00+02:00 Губернаторы Хоккайдо и Осаки встретились, чтобы обсудить концепцию вторичного капитала https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560407.jpg https://soz6.com/rus/genprokuror-kitaya-azerbaydzhan-horoshiy-drug-i-nadezhnyy-partner Sözaltı ru 2026-08-31T10:55:55+02:00 Генпрокурор Китая: Азербайджан – хороший друг и надежный партнер https://images.report.az/2026/08/31/Qy5V0MyKB4FBDp8alWYXXsXAnzN5RFmquXOXAbjR_1200.jpg https://soz6.com/rus/v-zagatale-avtomobil-stolknulsya-s-teplovozom-postradal-odin-chelovek Sözaltı ru 2026-08-31T10:54:17+02:00 В Загатале автомобиль столкнулся с тепловозом, пострадал один человек https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a953f34a1e4e6a953f34a1e4f17881659406a953f34a1e4c6a953f34a1e4d.jpg https://soz6.com/rus/kyrgyzstan-i-ssha-obsudili-rasshirenie-torgovo-ekonomicheskogo-i-investitsionnogo-sotrudnichestva Sözaltı ru 2026-08-31T10:52:00+02:00 Кыргызстан и США обсудили расширение торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества https://www.trend.az/media/2026/08/31/erg_2107.jpg https://soz6.com/rus/kyamran-aliev-mezhdu-genprokuraturami-azerbaydzhana-i-kitaya-suschestvuet-effektivnoe-sotrudnichestvo Sözaltı ru 2026-08-31T10:49:23+02:00 Кямран Алиев: Между Генпрокуратурами Азербайджана и Китая существует эффективное сотрудничество https://images.report.az/2026/08/31/vgA63iPuus63l08EgCJVnSDJnddG2OHeJBlxuRYj_1200.jpg https://soz6.com/rus/genprokuratury-azerbaydzhana-i-kitaya-podpisali-memorandum-o-vzaimoponimanii Sözaltı ru 2026-08-31T10:49:06+02:00 Генпрокуратуры Азербайджана и Китая подписали меморандум о взаимопонимании https://www.trend.az/media/2026/08/31/trend_prok_anlasma.jfif https://soz6.com/rus/35-molodyh-lyudey-ne-sostoyaschih-v-brake-v-yaponii-ne-zhelayut-vstupat-v-brak Sözaltı ru 2026-08-31T10:49:00+02:00 35% молодых людей, не состоящих в браке, в Японии не желают вступать в брак https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560437.jpg https://soz6.com/rus/kyamran-aliev-my-dumaem-o-rasshirenii-sotrudnichestva-mezhdu-prokuraturami-azerbaydzhana-i-kitaya Sözaltı ru 2026-08-31T10:48:43+02:00 Кямран Алиев: Мы думаем о расширении сотрудничества между прокуратурами Азербайджана и Китая https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95401f4f1026a95401f4f103178816617508695fbad4535d99e5e5bb018dd0652d.jpg https://soz6.com/rus/spasateli-ischut-propavshih-bez-vesti-posle-smertelnogo-navodneniya-na-granitse-nepala-i-tibeta Sözaltı ru 2026-08-31T10:48:09+02:00 Спасатели ищут пропавших без вести после смертельного наводнения на границе Непала и Тибета https://soz6.com/rus/sotrudnik-oon-rasskazyvaet-kakaya-pomosch-neobhodima-poskolku-nepal-vosstanavlivaetsya-posle-razrushitelnogo-navodneniya Sözaltı ru 2026-08-31T10:48:02+02:00 Сотрудник ООН рассказывает, какая помощь необходима, поскольку Непал восстанавливается после разрушительного наводнения https://soz6.com/rus/suhie-glaza-chasto-vstrechayutsya-u-zhenschin-vot-pochemu-ne-sleduet-ignorirovat-simptomy Sözaltı ru 2026-08-31T10:47:42+02:00 Сухие глаза часто встречаются у женщин. Вот почему не следует игнорировать симптомы https://soz6.com/rus/zakonoproekt-o-finansirovanii-stoit-na-pervom-meste-v-povestke-dnya-poskolku-palata-predstaviteley-vozvraschaetsya-s-pereryva Sözaltı ru 2026-08-31T10:46:00+02:00 Законопроект о финансировании стоит на первом месте в повестке дня, поскольку Палата представителей возвращается с перерыва https://soz6.com/rus/v-bishkeke-sostoitsya-vstrecha-prezidenta-ilhama-alieva-i-nikola-pashinyana Sözaltı ru 2026-08-31T10:45:48+02:00 В Бишкеке состоится встреча президента Ильхама Алиева и Никола Пашиняна https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9540082a62d6a9540082a62e17881661526a9540082a62b6a9540082a62c.jpg https://soz6.com/rus/brayton-podpisal-kontrakt-s-matiasom-orosko-chlenom-molodezhnoy-sbornoy-kolumbii Sözaltı ru 2026-08-31T10:45:45+02:00 «Брайтон» подписал контракт с Матиасом Ороско, членом молодёжной сборной Колумбии https://images.report.az/2026/08/31/BSf6hr9TCDuLU54lJl9WZdEf6iqxlmfLngnyUQxC_1200.jpg https://soz6.com/rus/sostoitsya-vstrecha-prezidenta-ilhama-alieva-i-nikola-pashinyana Sözaltı ru 2026-08-31T10:45:41+02:00 Состоится встреча Президента Ильхама Алиева и Никола Пашиняна https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/ https://soz6.com/rus/glava-podderzhivaemogo-orbanom-mcc-v-bryussele-uhodit-v-otstavku-zayaviv-chto-sotrudnikam-ne-zaplatili-zarplatu Sözaltı ru 2026-08-31T10:45:23+02:00 Глава поддерживаемого Орбаном MCC в Брюсселе уходит в отставку, заявив, что сотрудникам не заплатили зарплату https://www.politico.eu/cdn-cgi/image/width=1200,height=630,fit=crop,quality=80,onerror=redirect/wp-content/uploads/2026/08/31/10766261-1-scaled.jpg https://soz6.com/rus/predstavitel-glenn-ayvi-doktor-meditsiny-obsuzhdaet-chto-stoit-na-povestke-dnya-kogda-palata-predstaviteley-vnov-soberetsya Sözaltı ru 2026-08-31T10:45:10+02:00 Представитель Гленн Айви. Доктор медицины, обсуждает, что стоит на повестке дня, когда Палата представителей вновь соберется https://soz6.com/rus/izrail-osuzhdaet-napadeniya-izrailskih-poselentsev-na-palestintsev-i-sotrudnikov-amerikanskih-smi Sözaltı ru 2026-08-31T10:45:05+02:00 Израиль осуждает нападения израильских поселенцев на палестинцев и сотрудников американских СМИ https://soz6.com/rus/amerikantsy-zhivuschie-nedaleko-ot-ozera-ontario-soprotivlyayutsya-popytkam-trampa-izmenit-nazvanie Sözaltı ru 2026-08-31T10:44:51+02:00 Американцы, живущие недалеко от озера Онтарио, сопротивляются попыткам Трампа изменить название https://soz6.com/rus/ssha-i-iran-perestrelyalis-vpervye-za-mesyats Sözaltı ru 2026-08-31T10:44:41+02:00 США и Иран перестрелялись впервые за месяц https://soz6.com/rus/v-bishkeke-sostoitsya-vstrecha-ilhama-alieva-i-nikola-pashinyana Sözaltı ru 2026-08-31T10:43:42+02:00 В Бишкеке состоится встреча Ильхама Алиева и Никола Пашиняна https://images.report.az/2026/08/31/Z0TsgKJP1WfBQzwmWtS4pZ3HriOJ2cNGApNY7rOy_1200.jpg https://soz6.com/rus/azerbaydzhan-izuchaet-opyt-distantsionnogo-audita-uzbekistana Sözaltı ru 2026-08-31T10:43:16+02:00 Азербайджан изучает опыт дистанционного аудита Узбекистана https://images.report.az/2026/08/31/LeZ7w2jCmLADEhBX0W3RDYoYOPA9kqCWkvJ2jvYq_1200.jpg https://soz6.com/rus/tramp-govorit-chto-kanada-dumaet-chto-oni-gosudarstvo-zaschischaya-ozhestochennuyu-torgovuyu-voynu-s-sosedom-ssha Sözaltı ru 2026-08-31T10:43:04+02:00 Трамп говорит, что «Канада думает, что они — государство», защищая ожесточенную торговую войну с соседом США https://static.independent.co.uk/2026/08/31/8/45/Trump-Gowdy.png?width=1200&auto=webp&trim=0%2C323%2C0%2C134 https://soz6.com/rus/partnerstvo-azerbaydzhana-v-shos-otvechaet-podemu-srednego-koridora Sözaltı ru 2026-08-31T10:43:00+02:00 Партнерство Азербайджана в ШОС отвечает подъему «Среднего коридора» https://www.azernews.az/media/2026/08/31/middle_corridor_development_1.png https://soz6.com/rus/azerbaydzhanskie-zhurnalisty-posetili-staryy-gorod-ierusalima Sözaltı ru 2026-08-31T10:41:53+02:00 Азербайджанские журналисты посетили Старый город Иерусалима https://images.report.az/2026/08/31/ZnscHtHvcMX6YV5BC25FXUPkyEIiTFZSEq0GBk5v_1200.jpg https://soz6.com/rus/kazahstanskiy-rudnik-v-akmole-perehodit-na-podzemnuyu-dobychu Sözaltı ru 2026-08-31T10:40:58+02:00 Казахстанский рудник в Акмоле переходит на подземную добычу https://www.trend.az/media/2026/08/31/altyntau_kokshetau.jpg https://soz6.com/rus/butan-provodit-pervyy-soznatelnyy-prodovolstvennyy-sammit-na-fone-ugroz-globalnym-prodovolstvennym-sistemam Sözaltı ru 2026-08-31T10:38:18+02:00 Бутан проводит первый «сознательный продовольственный саммит» на фоне угроз глобальным продовольственным системам https://i.guim.co.uk/img/media/9cf18c2a861b355684d4f6b0620e750d98eeb1f5/404_0_4292_3434/master/4292.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=b22e437d24bec934ef167c293d4e70ea https://soz6.com/rus/morskie-ucheniya-ssha-yaponii-i-yuzhnoy-korei-predstavlyayut-ugrozu-dlya-severnoy-korei-zayavil-phenyan Sözaltı ru 2026-08-31T10:38:00+02:00 Морские учения США, Японии и Южной Кореи представляют «угрозу» для Северной Кореи, заявил Пхеньян https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560440.jpg https://soz6.com/rus/obem-ipotechnogo-kreditovaniya-podderzhivaemogo-gosudarstvom-v-azerbaydzhane-dostig-140-millionov Sözaltı ru 2026-08-31T10:37:28+02:00 Объем ипотечного кредитования, поддерживаемого государством, в Азербайджане достиг $140 миллионов https://www.trend.az/media/2025/04/02/trend_manat_02042025_5.jpg https://soz6.com/rus/glavnyy-prokuror-kitaya-nagrazhden-medalyu-azerbaydzhana-100-letie-so-dnya-sozdaniya-prokuratury Sözaltı ru 2026-08-31T10:37:27+02:00 Главный прокурор Китая награжден медалью Азербайджана "100-летие со дня создания прокуратуры" https://images.report.az/2026/08/31/9zuuj6hSdWWDwVgCxaqUzVdJppcjw7SB5e4IiJLe_1200.jpg https://soz6.com/rus/krupneyshaya-v-yaponii-set-restoranov-bystrogo-pitaniya-coco-ichibanya-vystavlena-na-prodazhu Sözaltı ru 2026-08-31T10:36:00+02:00 Крупнейшая в Японии сеть ресторанов быстрого питания CoCo Ichibanya выставлена на продажу https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560439.jpg https://soz6.com/rus/rekordnyy-byudzhetnyy-zapros-ministerstva-oborony-na-summu-8-9-trilliona-yen-kak-ozhidaetsya-uvelichitsya-k-kontsu-goda Sözaltı ru 2026-08-31T10:33:00+02:00 Рекордный бюджетный запрос Министерства обороны на сумму 8,9 триллиона йен, как ожидается, увеличится к концу года https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560374.jpg https://soz6.com/rus/uzbekistan-i-kyrgyzstan-razvivayut-svyazi-v-sfere-finansovyh-tehnologiy-i-kiberbezopasnosti Sözaltı ru 2026-08-31T10:32:22+02:00 Узбекистан и Кыргызстан развивают связи в сфере финансовых технологий и кибербезопасности https://www.trend.az/media/2026/08/31/central_bank_uzbekistan.jpg https://soz6.com/rus/mezhdu-prokuraturami-azerbaydzhana-i-kitaya-podpisan-memorandum Sözaltı ru 2026-08-31T10:32:12+02:00 Между прокуратурами Азербайджана и Китая подписан меморандум https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/ https://soz6.com/rus/predpolagaetsya-chto-3-cheloveka-iz-ekipazha-zatonuvshego-na-severnom-kipre-korablya-mogut-byt-grazhdanami-azerbaydzhana Sözaltı ru 2026-08-31T10:29:57+02:00 Предполагается, что 3 человека из экипажа затонувшего на Северном Кипре корабля могут быть гражданами Азербайджана. https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a953c6f0e3e16a953c6f0e3e217881652316a953c6f0e3df6a953c6f0e3e0.jpg https://soz6.com/rus/shktts-predpolagaetsya-chto-na-korable-zatonuvshem-na-severnom-kipre-mogut-byt-grazhdanami-azerbaydzhana-3-cheloveka Sözaltı ru 2026-08-31T10:29:23+02:00 ШКТЦ: Предполагается, что на корабле, затонувшем на Северном Кипре, могут быть гражданами Азербайджана 3 человека https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/ https://soz6.com/rus/starshiy-sostav-npb-igroki-v-vozraste-40-let-vse-esche-userdno-rabotayut Sözaltı ru 2026-08-31T10:28:00+02:00 Старший состав NPB: игроки в возрасте 40 лет все еще усердно работают https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560241.jpg https://soz6.com/rus/na-proshloy-nedele-ot-min-bylo-razminirovano-2048-7-ga-zemli Sözaltı ru 2026-08-31T10:27:58+02:00 На прошлой неделе от мин было разминировано 2048,7 га земли. https://images.report.az/photo/98797257-bcbf-3956-9e7f-e9027618d9fd_1200.jpeg https://soz6.com/rus/vinus-uilyams-pokidaet-turnir-posle-2-chasov-nochi-posle-poslednego-starta-v-istorii-us-open Sözaltı ru 2026-08-31T10:27:10+02:00 Винус Уильямс покидает турнир после 2 часов ночи после последнего старта в истории US Open. https://i.guim.co.uk/img/media/e061c87e005367fbd34375e32e419dd3138c3d03/519_0_4144_3316/master/4144.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=df120a5a6e33d6fbf09b8c0b0eeb403b https://soz6.com/rus/azad-edilmi-razil-rd-daha-190-min-689-phs-a-karlan-b Sözaltı ru 2026-08-31T10:27:03+02:00 Azad edilmiş ərazilərdə daha 190 мин, 689 PHS aşkarlanıb https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a953b7895b3a6a953b7895b3c1788164984baf9217644527dbb5566bad279d879f4.jpg https://soz6.com/rus/zemfira-gafarova-kogda-moy-otets-byl-v-sibiri-mama-razvelas-vyshla-zamuzh-za-artista-ezhika-intervyu Sözaltı ru 2026-08-31T10:26:01+02:00 Земфира Гафарова: Когда мой отец был в Сибири, мама развелась, вышла замуж за артиста "Ежика" - ИНТЕРВЬЮ https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a953604dfb4d6a953604dfb4e17881635886a953604dfb4b6a953604dfb4c.jpg https://soz6.com/rus/tri-krupneyshie-aviakompanii-kitaya-zarabotali-za-polgoda-1-2-mlrd-zakonchilos-poterey-dollara Sözaltı ru 2026-08-31T10:25:52+02:00 Три крупнейшие авиакомпании Китая заработали за полгода 1,2 млрд. закончилось потерей доллара https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9539cb8bb236a9539cb8bb2417881645556a9539cb8bb216a9539cb8bb22.jpg https://soz6.com/rus/komitet-oon-po-rasovoy-diskriminatsii-predstavil-yuridicheskie-argumenty-v-polzu-shirokih-reparatsiy-za-rabstvo Sözaltı ru 2026-08-31T10:25:52+02:00 Комитет ООН по расовой дискриминации представил юридические аргументы в пользу широких репараций за рабство https://images.euronews.com/articles/stories/09/89/51/39/1200x675_cmsv2_f402b88c-1e34-54a7-861a-c850195c7ce7-9895139.jpg https://soz6.com/rus/verhovnyy-lider-irana-prizyvaet-k-musulmanskomu-edinstvu-protiv-ssha-i-izrailya-i-drugie-novosti-blizhnego-vostoka Sözaltı ru 2026-08-31T10:25:42+02:00 Верховный лидер Ирана призывает к мусульманскому единству против США и Израиля и другие новости Ближнего Востока https://s.abcnews.com/images/International/wirestory_49cf07bcd4f9166f93f51136892d76a6_4x3_384.jpg https://soz6.com/rus/obyavlena-pogoda-na-pervoe-sentyabrya Sözaltı ru 2026-08-31T10:24:30+02:00 Объявлена погода на первое сентября https://images.report.az/2026/05/25/anPXm9xQQMmYbMMpJqTvMYVUKJFFDlS1wvTMhBB8_1200.jpg https://soz6.com/rus/stala-izvestna-pogoda-na-zavtra Sözaltı ru 2026-08-31T10:24:30+02:00 Стала известна погода на завтра https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95378ba39756a95378ba39761788163979b0d931a9ff7d90e160c381c1e3f632ec.jpg https://soz6.com/rus/zavtra-v-baku-budet-dozhd Sözaltı ru 2026-08-31T10:24:22+02:00 Завтра в Баку будет дождь https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a953a634bc006a953a634bc011788164707ce131eb9a0765912f1a296aa656c2bac.jpg https://soz6.com/rus/rintaro-vozvraschaetsya-v-koreyu-spustya-17-let-dlya-uchastiya-v-yaponskom-animatsionnom-vypuske-pusana Sözaltı ru 2026-08-31T10:24:14+02:00 Ринтаро возвращается в Корею спустя 17 лет для участия в японском анимационном выпуске «Пусана» https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/Metropolis.jpg https://soz6.com/rus/investor-podderzhivaemyy-tsru-pomog-veduschey-nemetskoy-firme-po-proizvodstvu-dronov-proniknut-v-ssha Sözaltı ru 2026-08-31T10:24:00+02:00 Инвестор, поддерживаемый ЦРУ, помог ведущей немецкой фирме по производству дронов проникнуть в США https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560368.jpg https://soz6.com/rus/rossiyskie-voennye-atakovali-terminal-novoy-pochty-v-odesskoy-oblasti-ukrainy Sözaltı ru 2026-08-31T10:24:00+02:00 Российские военные атаковали терминал «Новой почты» в Одесской области Украины. https://www.azernews.az/media/2026/08/31/itqfqoj9zgqgsvir1iwwhzxavaxhqcgoemwumqo5_1200.jpg https://soz6.com/rus/sluhi-o-futbolnyh-transferah-liverpul-podpishet-estevana-kristian-pulishich-v-shpory Sözaltı ru 2026-08-31T10:22:50+02:00 Слухи о футбольных трансферах: «Ливерпуль» подпишет Эстевана? Кристиан Пулишич в «Шпоры»? https://i.guim.co.uk/img/media/76ea2600dd1076acc52126530a40f845e6f987fc/349_0_5000_4000/master/5000.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=3845b40a67ac5d39c5aed45b0716e878 https://soz6.com/rus/manchester-yunayted-blizok-k-pokupke-meksikantsa-bernalya Sözaltı ru 2026-08-31T10:21:54+02:00 «Манчестер Юнайтед» близок к покупке мексиканца Берналя https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/76ee/live/8cfc2d40-a511-11f1-89d5-dd5482a9fcc2.jpg https://soz6.com/rus/tokaev-postavil-klyuchevye-zadachi-pered-pravitelstvom-kazahstana Sözaltı ru 2026-08-31T10:21:15+02:00 Токаев поставил ключевые задачи перед правительством Казахстана https://www.trend.az/media/2026/08/31/betkenov_tokayev.jpg https://soz6.com/rus/rekshem-blizok-k-pokupke-zaschitnika-bernli-uorrolla Sözaltı ru 2026-08-31T10:20:42+02:00 Рексхэм близок к покупке защитника Бернли Уорролла https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/b462/live/d685a010-a50f-11f1-89d5-dd5482a9fcc2.jpg https://soz6.com/rus/spasatelnye-raboty-aktiviziruyutsya-posle-navodneniya-v-nepale-i-tibete-chislo-pogibshih-prevysilo-900-chelovek Sözaltı ru 2026-08-31T10:20:28+02:00 Спасательные работы активизируются после наводнения в Непале и Тибете: число погибших превысило 900 человек https://s.abcnews.com/images/International/wirestory_744fe6e15ae7751e15efcd6dff70170c_4x3_384.jpg https://soz6.com/rus/premer-ministr-ispanii-sanches-zayavil-chto-izrail-i-rossiya-rasprostranyayut-dezinformatsiyu-o-krizise-migrantov-v-seute Sözaltı ru 2026-08-31T10:20:20+02:00 Премьер-министр Испании Санчес заявил, что Израиль и Россия распространяют дезинформацию о кризисе мигрантов в Сеуте https://s.france24.com/media/display/883620da-a512-11f1-848a-005056bfb2b6/w:1024/p:16x9/AP26189498041138.jpg https://soz6.com/rus/kyrgyzstan-i-oon-obsudili-sotrudnichestvo-v-preddverii-chlenstva-v-sovete-bezopasnosti Sözaltı ru 2026-08-31T10:19:32+02:00 Кыргызстан и ООН обсудили сотрудничество в преддверии членства в Совете Безопасности https://www.trend.az/media/2026/08/31/dst_2113.jpg https://soz6.com/rus/sud-yuzhnoy-korei-prigovoril-lidera-tserkvi-obedineniya-k-tyuremnomu-zaklyucheniyu Sözaltı ru 2026-08-31T10:17:00+02:00 Суд Южной Кореи приговорил лидера Церкви Объединения к тюремному заключению https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560438.jpg https://soz6.com/rus/polnyy-vvod-v-ekspluatatsiyu-iranskogo-pererabatyvayuschego-tsentra-azadegan-uvelichit-dobychu-nefti-chinovnik Sözaltı ru 2026-08-31T10:16:29+02:00 Полный ввод в эксплуатацию иранского перерабатывающего центра Азадеган увеличит добычу нефти – чиновник https://soz6.com/rus/zamenyayutsya-vse-avtobusy-marshruta-199 Sözaltı ru 2026-08-31T10:15:30+02:00 Заменяются все автобусы маршрута № 199. https://images.report.az/2026/08/31/ytEg5vL1KAvuHPfOTp4nZruQwm7QHvuvjT8HbtCk_1200.jpg https://soz6.com/rus/tramp-utverzhdaet-chto-klyuchevoy-dlya-irana-ostrov-hark-raznositsya-vdrebezgi-v-videoposte-opublikovannom-iskusstvennym-intellektom Sözaltı ru 2026-08-31T10:15:22+02:00 Трамп утверждает, что ключевой для Ирана остров Харк «разносится вдребезги» в видеопосте, опубликованном искусственным интеллектом https://static.independent.co.uk/2026/08/31/7/54/trump-kharg-2.JPG?width=1200&auto=webp&trim=0%2C173%2C0%2C120 https://soz6.com/rus/zhitel-masally-pogib-upav-s-dereva Sözaltı ru 2026-08-31T10:14:08+02:00 Житель Масаллы погиб, упав с дерева https://images.report.az/2026/08/31/zaBnVGrp5Sv5C8kkzwcXtNyQEWcG5xWRUXkGd5q0_1200.webp https://soz6.com/rus/prezident-alzhira-trebuet-smertnoy-kazni-dlya-podzhigateley-posle-smertelnyh-lesnyh-pozharov Sözaltı ru 2026-08-31T10:13:40+02:00 Президент Алжира требует смертной казни для поджигателей после смертельных лесных пожаров https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/dac5/live/b7d598b0-a50e-11f1-89d5-dd5482a9fcc2.jpg https://soz6.com/rus/yaponiya-snizit-ogranichenie-skorosti-na-dorogah-v-zhilyh-domah-s-60-do-30-km-ch Sözaltı ru 2026-08-31T10:13:00+02:00 Япония снизит ограничение скорости на дорогах в жилых домах с 60 до 30 км/ч https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560367.jpg https://soz6.com/rus/angliya-protiv-pakistana-vtoroy-test-tri-temy-dlya-razgovorov-iz-serii-po-kriketu Sözaltı ru 2026-08-31T10:12:54+02:00 Англия против Пакистана, второй тест: три темы для разговоров из серии по крикету https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/AFP__20260830__C6UR93D__v1__HighRes__776465665-1788161097.jpg?resize=1200%2C630 https://soz6.com/rus/zira-v-tretiy-raz-v-svoey-istorii-nachala-chempionat-s-treh-pobed Sözaltı ru 2026-08-31T10:12:53+02:00 «Зира» в третий раз в своей истории начала чемпионат с трёх побед. https://images.report.az/2026/08/31/Y3VEl4anZMcM6cwAbEhZGqc1fgY8csMWLwh5E70t_1200.jpg https://soz6.com/rus/ssha-snyali-preduprezhdenie-o-poezdkah-v-izrail-dlya-nekotoryh-amerikantsev Sözaltı ru 2026-08-31T10:12:16+02:00 США сняли предупреждение о поездках в Израиль для некоторых американцев https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2269561645.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/tokaev-oboznachil-prioritety-vitse-prezidenta-kazahstana Sözaltı ru 2026-08-31T10:10:55+02:00 Токаев обозначил приоритеты вице-президента Казахстана https://www.trend.az/media/2026/08/31/erlan_karin_tokayev.jpg https://soz6.com/rus/partner-zvezdy-afl-darsi-mur-boykotiruet-braunlouz-posle-skandala-v-sidnee-suons Sözaltı ru 2026-08-31T10:10:44+02:00 Партнер звезды AFL Дарси Мур бойкотирует Браунлоуз после скандала в Сиднее Суонс https://i.guim.co.uk/img/media/adb2d880255c5416aa2ff73e032960bfeef51052/577_0_5063_4051/master/5063.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=e2df60dfc8499f2cc5ad59693586f12f https://soz6.com/rus/prezident-ilham-aliev-napravil-pozdravitelnoe-pismo-korolyu-malayzii Sözaltı ru 2026-08-31T10:10:38+02:00 Президент Ильхам Алиев направил поздравительное письмо королю Малайзии https://www.azernews.az/media/2026/06/18/ilham_aliyev_main_photo_200320_3.jpg https://soz6.com/rus/v-rezultate-vnezapnogo-navodneniya-v-grand-kanone-odin-chelovek-pogib-okolo-15-propali-bez-vesti Sözaltı ru 2026-08-31T10:10:01+02:00 В результате внезапного наводнения в Гранд-Каньоне один человек погиб, около 15 пропали без вести https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/flash-floods-hit-the-b.jpg https://soz6.com/rus/tseny-na-4923-produkta-pitaniya-i-napitki-vyrastut-v-sentyabre-prodolzhaya-etu-tendentsiyu Sözaltı ru 2026-08-31T10:09:00+02:00 Цены на 4923 продукта питания и напитки вырастут в сентябре, продолжая эту тенденцию. https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560431.jpg https://soz6.com/rus/razrabotka-dvuh-iranskih-neftyanyh-mestorozhdeniy-sredi-uspeshnyh-proektov-ipc-nioc Sözaltı ru 2026-08-31T10:08:50+02:00 Разработка двух иранских нефтяных месторождений среди успешных проектов IPC – NIOC https://soz6.com/rus/predvaritelnyy-obzor-24-y-nedeli-fentezi-beysbola-v-desyatku-luchshih-napadayuschih-voshli-tristan-piters-kristian-enkarnason-strend Sözaltı ru 2026-08-31T10:08:37+02:00 Предварительный обзор 24-й недели фэнтези-бейсбола: в десятку лучших нападающих вошли Тристан Питерс, Кристиан Энкарнасьон-Стрэнд https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/28/c8157b0e-a815-4b2c-9467-1dce64ff0863/tristan-peters.jpg https://soz6.com/rus/kitay-vidit-vozmozhnosti-v-nedavnih-opaseniyah-ameriki-po-povodu-bezopasnosti-ii Sözaltı ru 2026-08-31T10:08:00+02:00 Китай видит возможности в недавних опасениях Америки по поводу безопасности ИИ https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560354.jpg https://soz6.com/rus/karabah-rasstalsya-s-deni-boltom Sözaltı ru 2026-08-31T10:06:20+02:00 «Карабах» расстался с Дэни Болтом https://images.report.az/2026/08/31/3Hh0W32ZvixGx1u7D08q6iOLuzAUgQxhJfw3eBpQ_1200.jpg https://soz6.com/rus/azerbaydzhanskie-zhurnalisty-otpravilis-v-bishkek-dlya-osvescheniya-sammita-shos-foto Sözaltı ru 2026-08-31T10:06:00+02:00 Азербайджанские журналисты отправились в Бишкек для освещения саммита ШОС - ФОТО https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9536129c5366a9536129c53717881636026a9536129c5346a9536129c535.jpeg https://soz6.com/rus/spros-na-prirodnyy-gaz-v-evrope-snizitsya-v-2026-godu-rystad-energy Sözaltı ru 2026-08-31T10:05:59+02:00 Спрос на природный газ в Европе снизится в 2026 году – Rystad Energy https://www.trend.az/media/2026/04/30/china_gas_pipelines.jpg https://soz6.com/rus/siriya-vybiraet-diplomatiyu-s-izrailem-no-proderzhitsya-li-etot-podhod Sözaltı ru 2026-08-31T10:05:52+02:00 Сирия выбирает дипломатию с Израилем, но продержится ли этот подход? https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2025/12/AP25212360542213-1766539320.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/uzbekistan-i-kitayskaya-ant-group-rassmatrivayut-novye-vozmozhnosti-razvitiya-finansovyh-tehnologiy Sözaltı ru 2026-08-31T10:04:41+02:00 Узбекистан и китайская Ant Group рассматривают новые возможности развития финансовых технологий https://www.trend.az/media/2026/08/31/china_ant_group_central_bank_uzbekistan.jpg https://soz6.com/rus/vzryvy-na-severnom-potoke-postavili-pod-ugrozu-otnosheniya-ukrainy-s-germaniey Sözaltı ru 2026-08-31T10:03:48+02:00 Взрывы на «Северном потоке» поставили под угрозу отношения Украины с Германией https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/2022-10-08T122313Z_2006910843_RC20XW9XX16I_RTRMADP_3_CLIMATE-CHANGE-GERMANY-PROTESTS-1787835850.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/akt-soprotivleniya-palestinskie-dnevniki-radzhi-shehade-nashli-novyy-dom Sözaltı ru 2026-08-31T10:03:31+02:00 «Акт сопротивления»: палестинские дневники Раджи Шехаде нашли новый дом https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/009-Raja-Shehadeh-%C2%A9-Yazeed-Abu-Khdeir-1788123504.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/dobycha-syroy-nefti-v-irane-vyrosla-na-3-5 Sözaltı ru 2026-08-31T10:02:07+02:00 Добыча сырой нефти в Иране выросла на 3,5% https://soz6.com/rus/tramp-opublikoval-iskusstvennoe-video-ostrova-hark-raznesennogo-vdrebezgi-vo-vremya-atak Sözaltı ru 2026-08-31T10:01:44+02:00 Трамп опубликовал искусственное видео острова Харк, «разнесенного вдребезги» во время атак https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-31-084922.png?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/voennye-deystviya-v-irane-vspyhivayut-posle-udara-ssha-v-ormuzskom-prolive-supertanker-podorvalsya-na-mine-i-zagorelsya-blizhnevostochnyy-krizis-v-pryamom-efire Sözaltı ru 2026-08-31T10:01:16+02:00 Военные действия в Иране вспыхивают после удара США в Ормузском проливе; Супертанкер подорвался на мине и загорелся – ближневосточный кризис в прямом эфире https://i.guim.co.uk/img/media/87f16d3b221594c433efe96d8146aa24302e11c2/0_86_6609_5291/master/6609.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=3fd39a2ff6cf9c9d1e3de8d8fd8f985f https://soz6.com/rus/raketnye-udary-irana-sprovotsirovali-vzryvy-v-iordanii Sözaltı ru 2026-08-31T10:01:00+02:00 Ракетные удары Ирана спровоцировали взрывы в Иордании https://www.azernews.az/media/2026/08/31/17881312901072535302_1200x630.jpg https://soz6.com/rus/evrokomissiya-mourinyu-izvlekaet-maksimum-polzy-iz-bellingema-v-reale Sözaltı ru 2026-08-31T10:00:00+02:00 Еврокомиссия: Моуринью извлекает максимум пользы из Беллингема в «Реале» https://e0.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-euro-debrief-real-madrid_7336379.jpg?20260831085933 https://soz6.com/rus/dolzhny-li-my-vse-prinimat-nizkie-dozy-litiya-chtoby-predotvratit-bolezn-altsgeymera Sözaltı ru 2026-08-31T10:00:00+02:00 Должны ли мы все принимать низкие дозы лития, чтобы предотвратить болезнь Альцгеймера? https://www.newscientist.com/wp-content/uploads/2026/08/SEI_309676623.jpg https://soz6.com/rus/dama-mira-sial-rasskazala-chto-podverglas-seksualnomu-nasiliyu-so-storony-aktera-predlozhivshego-pomoch-ey-v-karere Sözaltı ru 2026-08-31T09:59:10+02:00 Дама Мира Сиал рассказала, что подверглась сексуальному насилию со стороны актера, предложившего помочь ей в карьере https://static.independent.co.uk/2026/08/31/7/34/Screenshot-2026-08-31-at-08-39-51.png?width=1200&auto=webp&trim=74%2C0%2C76%2C0 https://soz6.com/rus/iena-mozhet-priblizitsya-k-164-ienam-za-dollar Sözaltı ru 2026-08-31T09:59:00+02:00 Иена может приблизиться к 164 иенам за доллар https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560324.jpg https://soz6.com/rus/meteorologicheskiy-treker-teploe-zheltoe-more-usilivaet-shtormy-v-yuzhnoy-koree Sözaltı ru 2026-08-31T09:57:24+02:00 Метеорологический трекер: теплое Желтое море усиливает штормы в Южной Корее https://i.guim.co.uk/img/media/a01fb0bdfb85c31911654638acf6584dfe30b585/0_0_2908_2328/master/2908.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=7fda738949f564065c9b9f6bbd5b0b68 https://soz6.com/rus/prezident-ilham-aliev-pozdravil-prezidenta-trinidada-i-tobago Sözaltı ru 2026-08-31T09:57:00+02:00 Президент Ильхам Алиев поздравил Президента Тринидада и Тобаго https://www.azernews.az/media/2026/07/31/ilham_aliyev_main_photo_200320_2_29.jpg https://soz6.com/rus/tailand-vypustil-preduprezhdenie-o-prostitutsii-5000-amerikanskih-moryakov-pribyli-v-turisticheskiy-gorod-posle-200-dney-v-more Sözaltı ru 2026-08-31T09:56:33+02:00 Таиланд выпустил предупреждение о проституции: 5000 американских моряков прибыли в туристический город после 200 дней в море https://static.independent.co.uk/2026/08/31/08/2026-08-31T060423Z_184318896_RC2N3MA6BIKD_RTRMADP_3_IRAN-CRISIS-THAILAND-USA.JPG?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/obsuzhdeno-sotrudnichestvo-mezhdu-generalnymi-prokuraturami-azerbaydzhana-i-kitaya Sözaltı ru 2026-08-31T09:54:58+02:00 Обсуждено сотрудничество между Генеральными прокуратурами Азербайджана и Китая https://images.report.az/2026/08/31/eDis4m4r2vQmhled5mvWWOBw12EcWHjPxapNiWqK_1200.jpg https://soz6.com/rus/sinoptiki-govoryat-chto-karina-bystro-stanovitsya-silnym-uraganom-v-tihom-okeane-vdali-ot-sushi Sözaltı ru 2026-08-31T09:54:14+02:00 Синоптики говорят, что «Карина» быстро становится сильным ураганом в Тихом океане вдали от суши https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/karina-rapidly-becomes.jpg https://soz6.com/rus/prezident-ilham-aliev-pozdravil-prezidenta-trinidada-i-tobago Sözaltı ru 2026-08-31T09:52:57+02:00 Президент Ильхам Алиев поздравил Президента Тринидада и Тобаго https://www.trend.az/media/2023/09/23/ilham_aliyev_main_photo_200320_2.jpg https://soz6.com/rus/prezident-ilham-aliev-pribyl-v-kyrgyzskuyu-respubliku-s-rabochim-vizitom Sözaltı ru 2026-08-31T09:52:41+02:00 Президент Ильхам Алиев прибыл в Кыргызскую Республику с рабочим визитом https://www.azernews.az/media/2026/07/31/ilham_aliyev_main_photo_200320_3_10.jpg https://soz6.com/rus/zvezda-igry-prestolov-rasskazala-chto-probovala-koldovstvo-chtoby-poluchit-rol-v-kino Sözaltı ru 2026-08-31T09:50:03+02:00 Звезда «Игры престолов» рассказала, что пробовала колдовство, чтобы получить роль в кино https://static.independent.co.uk/2026/08/31/07/2292283787..?trim=292,627,4312,827&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/ponting-avstraliyskiy-ispytatelnyy-poligon-v-labushane-pochti-neprigoden Sözaltı ru 2026-08-31T09:50:00+02:00 Понтинг: австралийский испытательный полигон в Лабушане «почти непригоден» https://e2.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-marnus-labuschagne_7320238.jpg?20260813070324 https://soz6.com/rus/tretiy-tur-premer-ligi-azerbaydzhana-oznamenovalsya-rekordom-po-kolichestvu-zriteley Sözaltı ru 2026-08-31T09:49:24+02:00 Третий тур Премьер-лиги Азербайджана ознаменовался рекордом по количеству зрителей https://images.report.az/2026/08/31/v1yq75LdmDeEpvlTQl9R9SnuhN5Qfn4JLuBzFNKN_1200.jpg https://soz6.com/rus/prezident-dostizhenie-urovnya-soyuznichestva-v-otnosheniyah-azerbaydzhana-i-kyrgyzstana-raduet Sözaltı ru 2026-08-31T09:48:42+02:00 Президент: Достижение уровня союзничества в отношениях Азербайджана и Кыргызстана радует https://www.azernews.az/media/2026/08/31/1788161129574816210_1200x630_1.jpg https://soz6.com/rus/laura-lumer-zaschischaet-nazvanie-endzhi-nikson-chernoy-kommunisticheskoy-sukoy-iz-getto Sözaltı ru 2026-08-31T09:47:49+02:00 Лаура Лумер защищает название Энджи Никсон «черной коммунистической сукой из гетто» https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/twin-img-54.png?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/vyzhivshaya-posle-napadeniya-akuly-v-sidnee-govorit-chto-udar-bolshoy-beloy-akuly-spas-ey-zhizn-eto-bylo-pohozhe-na-borbu-s-dinozavrom Sözaltı ru 2026-08-31T09:46:38+02:00 Выжившая после нападения акулы в Сиднее говорит, что удар большой белой акулы спас ей жизнь: «Это было похоже на борьбу с динозавром» https://static.independent.co.uk/2026/06/15/7/50/105018813_1781498396917855_r.jpeg?width=1200&auto=webp&trim=23%2C0%2C23%2C0 https://soz6.com/rus/koreyskiy-prokat-odisseya-zatmila-cheloveka-pauka-sovershenno-novyy-den Sözaltı ru 2026-08-31T09:46:32+02:00 Корейский прокат: «Одиссея» затмила «Человека-паука: Совершенно новый день» https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/Odyssey-Spider-Man.jpg https://soz6.com/rus/soyuz-kinematografistov-naznachil-datu-predstoyaschey-konferentsii Sözaltı ru 2026-08-31T09:46:00+02:00 Союз кинематографистов назначил дату предстоящей конференции https://www.azernews.az/media/2026/08/31/17879206663982823218_1200x630.jpg https://soz6.com/rus/prezident-ilham-aliev-pribyl-v-kyrgyzskuyu-respubliku-s-rabochim-vizitom Sözaltı ru 2026-08-31T09:45:05+02:00 Президент Ильхам Алиев прибыл в Кыргызскую Республику с рабочим визитом https://www.trend.az/media/2025/07/03/ilham_aliyev_main_photo_200320_3.jpg https://soz6.com/rus/prezident-ilham-aliev-napravil-pozdravitelnoe-pismo-korolyu-malayzii Sözaltı ru 2026-08-31T09:43:08+02:00 Президент Ильхам Алиев направил поздравительное письмо королю Малайзии https://www.trend.az/media/2020/03/20/ilham_aliyev_main_photo_200320_6.jpg https://soz6.com/rus/torgovye-zabastovki-ssha-i-irana-nachalis-vpervye-za-mesyats Sözaltı ru 2026-08-31T09:42:29+02:00 Торговые забастовки США и Ирана начались впервые за месяц https://soz6.com/rus/prezident-ilham-aliev-pribyl-v-kyrgyzstan-s-delovym-vizitom Sözaltı ru 2026-08-31T09:42:24+02:00 Президент Ильхам Алиев прибыл в Кыргызстан с деловым визитом https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9530cbcf8036a9530cbcf8041788162251b00e18aa519cd578d4b242e376e70331.jpg https://soz6.com/rus/prezident-ilham-aliev-pribyl-v-kyrgyzstan-s-delovoy-poezdkoy-foto Sözaltı ru 2026-08-31T09:42:04+02:00 Президент Ильхам Алиев прибыл в Кыргызстан с деловой поездкой - ФОТО https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a953e37b18046a953e37b180517881656876a953e37b18006a953e37b1802.jpg https://soz6.com/rus/ilham-aliev-pribyl-v-kyrgyzskuyu-respubliku-s-delovym-vizitom Sözaltı ru 2026-08-31T09:41:57+02:00 Ильхам Алиев прибыл в Кыргызскую Республику с деловым визитом https://images.report.az/photo/c5b33888-51ee-328f-9f1b-2f4616eaf748_1200.jpg https://soz6.com/rus/na-mestorozhdenii-zolota-v-habarovske-soshla-lavina-odin-chelovek-pogib-dvoe-poluchili-raneniya Sözaltı ru 2026-08-31T09:37:57+02:00 На месторождении золота в Хабаровске сошла лавина, один человек погиб, двое получили ранения https://images.report.az/2026/08/31/hdP5WDOrcU6cc42uwyMS1CABSMy3C7i6TTG2AJSw_1200.jpg https://soz6.com/rus/v-sabirabade-zaderzhan-chelovek-vyraschivavshiy-narkoticheskie-rasteniya Sözaltı ru 2026-08-31T09:36:10+02:00 В Сабирабаде задержан человек, выращивавший наркотические растения https://images.report.az/photo/3ce7fe36-7d87-383a-bc5a-505590abc6cb_1200.jpg https://soz6.com/rus/dostizhenie-urovnya-soyuznichestva-v-otnosheniyah-azerbaydzhana-i-kyrgyzstana-raduet-prezident-ilham-aliev Sözaltı ru 2026-08-31T09:36:00+02:00 Достижение уровня союзничества в отношениях Азербайджана и Кыргызстана радует - Президент Ильхам Алиев https://www.trend.az/media/2026/08/31/ilham_aliyev_sadir_japarov.jpg https://soz6.com/rus/zavod-socar-v-turtsii-obyavil-obemy-proizvodstva-aviakerosina-v-iyune Sözaltı ru 2026-08-31T09:35:45+02:00 Завод SOCAR в Турции объявил объемы производства авиакеросина в июне https://images.report.az/photo/365aa94b-6dbb-3553-8d51-2220b0b74195_1200.jpg https://soz6.com/rus/v-sabirabade-zaderzhan-chelovek-kotoryy-vyraschival-u-sebya-vo-dvore-narkoticheskie-rasteniya Sözaltı ru 2026-08-31T09:35:45+02:00 В Сабирабаде задержан человек, который выращивал у себя во дворе наркотические растения https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a952ebef1be56a952ebef1be617881617266a952ebef1be36a952ebef1be4.jfif https://soz6.com/rus/lola-yang-udivila-fanatov-na-festivale-v-ridinge-spustya-god-posle-poteri-soznaniya-na-stsene Sözaltı ru 2026-08-31T09:34:45+02:00 Лола Янг удивила фанатов на фестивале в Ридинге спустя год после потери сознания на сцене https://static.independent.co.uk/2026/03/11/16/57/Untitled-design-(12).png?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/nepal-speshit-spasti-zastryavshih-rabochih-poskolku-chislo-pogibshih-ot-navodneniya-prevysilo-900-chelovek Sözaltı ru 2026-08-31T09:34:14+02:00 Непал спешит спасти застрявших рабочих, поскольку число погибших от наводнения превысило 900 человек https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/ap_6a951b30e49da-1788156720.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/kobe-perenosit-vneklassnye-zanyatiya-iz-munitsipalnyh-nepolnyh-srednih-shkol-v-chastnye-kluby Sözaltı ru 2026-08-31T09:34:00+02:00 Кобе переносит внеклассные занятия из муниципальных неполных средних школ в частные клубы https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560332.jpg https://soz6.com/rus/yaponskie-obligatsii-i-iena-okazalis-pod-davleniem-posle-vstrechi-v-dzhekson-houl Sözaltı ru 2026-08-31T09:32:07+02:00 Японские облигации и иена оказались под давлением после встречи в Джексон-Хоул https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2Ff6766ee4-de81-45c3-b515-b43a5cd942f8.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/azerbaydzhanskie-zhurnalisty-otpravilis-v-bishkek Sözaltı ru 2026-08-31T09:29:20+02:00 Азербайджанские журналисты отправились в Бишкек https://images.report.az/2026/08/31/BdNoM9qWtvjVieSruX8njch1ZYUSvrv8t2LWgPTk_1200.webp https://soz6.com/rus/predvaritelnyy-obzor-24-y-nedeli-fantasy-baseball-v-desyatku-luchshih-spyaschih-pitcherov-voshli-aaron-nola-hayden-vesneski Sözaltı ru 2026-08-31T09:29:07+02:00 Предварительный обзор 24-й недели Fantasy Baseball: в десятку лучших спящих питчеров вошли Аарон Нола, Хайден Веснески https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/21/690b4abe-1501-42b5-9afe-f63cd81ed3a5/tyler-mahle.jpg https://soz6.com/rus/rashad-sadygov-provel-svoy-200-y-match-v-premer-lige-v-kachestve-glavnogo-trenera-ziry Sözaltı ru 2026-08-31T09:25:44+02:00 Рашад Садыгов провел свой 200-й матч в Премьер-лиге в качестве главного тренера «Зиры». https://images.report.az/photo/82542740-0f1b-3dcf-96d9-40d60d964169_1200.jpg https://soz6.com/rus/prezident-ilham-aliev-pozdravil-prezidenta-kyrgyzstana-s-dnem-nezavisimosti Sözaltı ru 2026-08-31T09:25:33+02:00 Президент Ильхам Алиев поздравил Президента Кыргызстана с Днем независимости https://www.azernews.az/media/2026/07/31/ilham_aliyev_main_photo_200320_3_10.jpg https://soz6.com/rus/prezident-ilham-aliev-vyrazil-soboleznovaniya-prezidentu-severnogo-kipra Sözaltı ru 2026-08-31T09:25:00+02:00 Президент Ильхам Алиев выразил соболезнования Президенту Северного Кипра https://www.azernews.az/media/2026/07/31/ilham_aliyev_main_photo_200320_2_29.jpg https://soz6.com/rus/slozhnyy-mir-doma-talibov-zhena-obnimaet-bratev-talibov-i-otstaivaet-pravo-zhenschin-na-svobodu Sözaltı ru 2026-08-31T09:24:55+02:00 «Сложный» мир дома талибов: жена обнимает «братьев» талибов и отстаивает право женщин на свободу https://s.france24.com/media/display/ff82527a-a509-11f1-b69b-005056a97e36/w:1024/p:16x9/EN-20260831-080415-081009-CS.jpg https://soz6.com/rus/mid-irana-osudil-napadenie-ssha-na-ostrov-larak Sözaltı ru 2026-08-31T09:24:38+02:00 МИД Ирана осудил нападение США на остров Ларак https://www.trend.az/media/2021/05/31/trend_iran_mid_mfa_310521_2.jpg https://soz6.com/rus/novak-dzhokovich-proigral-na-starte-bolshogo-shlema-vpervye-za-20-let Sözaltı ru 2026-08-31T09:22:02+02:00 Новак Джокович проиграл на старте «Большого шлема» впервые за 20 лет https://images.report.az/2026/01/05/hnxBcBkse3klHSEm0yJdShTdqOnoqaGaFf42MYea_1200.webp https://soz6.com/rus/tsba-dobavil-trebovaniya-zelenoy-taksonomii-k-upravleniyu-kreditnymi-riskami Sözaltı ru 2026-08-31T09:20:50+02:00 ЦБА добавил требования «Зеленой таксономии» к управлению кредитными рисками https://images.report.az/2026/08/12/ncCmrs8VQ0Vi7L5562q0GPR2kfn6sYUCE2J7Tr4y_1200.jpg https://soz6.com/rus/baku-i-pnompen-stremyatsya-usilit-parlamentskoe-sotrudnichestvo Sözaltı ru 2026-08-31T09:20:00+02:00 Баку и Пномпень стремятся усилить парламентское сотрудничество https://www.azernews.az/media/2026/08/31/yojtzmustmxoppcuhtjexhwh8g4zndjt9ypgqtfn_1200.jpg https://soz6.com/rus/kazahstanskaya-flyarystan-vozobnovit-pryamye-reysy-aktau-stambul-v-oktyabre Sözaltı ru 2026-08-31T09:19:58+02:00 Казахстанская FlyArystan возобновит прямые рейсы Актау-Стамбул в октябре https://www.trend.az/media/2025/03/28/flyarystan_continues_charter_flights_from_atyrau_to_sharm_el_sheikh_for_the_summer_season.jpg https://soz6.com/rus/esche-odin-gorod-padaet-na-poyas-krepostey-ukrainy-po-mere-priblizheniya-rossii Sözaltı ru 2026-08-31T09:19:15+02:00 Еще один город падает на «пояс крепостей» Украины по мере приближения России https://static.independent.co.uk/2026/08/31/08/2026-08-31T060514Z_1617074918_RC2O5NA1UVZ6_RTRMADP_3_UKRAINE-CRISIS-DRUZHKIVKA-FRONTLINE.JPG?width=1200&auto=webp&trim=30%2C0%2C30%2C0 https://soz6.com/rus/npz-star-uvelichil-proizvodstvo-aviakerosina-bolee-chem-na-6 Sözaltı ru 2026-08-31T09:19:11+02:00 НПЗ СТАР увеличил производство авиакеросина более чем на 6% https://images.report.az/photo/647162a1-7669-36da-aa5c-11255a45e272_1200.jpg https://soz6.com/rus/stoimost-setevogo-oborudovaniya-predpriyatiy-v-azerbaydzhane-rezko-vyrosla Sözaltı ru 2026-08-31T09:18:59+02:00 Стоимость сетевого оборудования предприятий в Азербайджане резко выросла https://images.report.az/2026/07/06/LmNy1w2mVvZ4GXErwiNzycIsHhnbhrt5M2Swd3vl_1200.jpg https://soz6.com/rus/prezident-ilham-aliev-pozdravil-prezidenta-kyrgyzstana-s-dnem-nezavisimosti Sözaltı ru 2026-08-31T09:18:24+02:00 Президент Ильхам Алиев поздравил Президента Кыргызстана с Днем независимости https://www.trend.az/media/2025/07/03/ilham_aliyev_main_photo_200320_3.jpg https://soz6.com/rus/prezident-ilham-aliev-vyrazil-soboleznovaniya-prezidentu-severnogo-kipra Sözaltı ru 2026-08-31T09:16:23+02:00 Президент Ильхам Алиев выразил соболезнования Президенту Северного Кипра https://www.trend.az/media/2023/09/23/ilham_aliyev_main_photo_200320_2.jpg https://soz6.com/rus/vvs-oae-perehvatili-priblizhayuschiysya-iz-irana-bpla Sözaltı ru 2026-08-31T09:16:05+02:00 ВВС ОАЭ перехватили приближающийся из Ирана БПЛА https://www.trend.az/media/2026/08/16/romania_drone.jpg https://soz6.com/rus/brunu-fernandesh-dognal-krishtianu-ronaldu-po-kolichestvu-het-trikov-v-sostave-manchester-yunayted Sözaltı ru 2026-08-31T09:13:42+02:00 Бруну Фернандеш догнал Криштиану Роналду по количеству хет-триков в составе «Манчестер Юнайтед». https://images.report.az/2026/04/04/JkItemgf3OaeRnjtBLjZ8GkghjnRbjkKuTl92k32_1200.webp https://soz6.com/rus/dlya-zhelayuschih-stat-spetsialnym-dolzhnostnym-litsom-nachinaetsya-etap-sobesedovaniya Sözaltı ru 2026-08-31T09:12:12+02:00 Для желающих стать специальным должностным лицом начинается этап собеседования. https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95284fb37bd6a95284fb37be17881600796a95284fb37b96a95284fb37bb.jpeg https://soz6.com/rus/kassovye-sbory-v-kitae-odnazhdy-na-blizhnem-vostoke-prodolzhaet-dominirovat Sözaltı ru 2026-08-31T09:11:57+02:00 Кассовые сборы в Китае: «Однажды на Ближнем Востоке» продолжает доминировать https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/Once-Upon-a-Time-in-the-Middle-East1.jpg https://soz6.com/rus/prezident-ilham-aliev-pozdravil-prezidenta-respubliki-trinidad-i-tobago Sözaltı ru 2026-08-31T09:10:57+02:00 Президент Ильхам Алиев поздравил Президента Республики Тринидад и Тобаго https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/ https://soz6.com/rus/lider-azerbaydzhana-pozdravil-prezidenta-trinidada-i-tobago Sözaltı ru 2026-08-31T09:10:53+02:00 Лидер Азербайджана поздравил президента Тринидада и Тобаго https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9529837a6166a9529837a61717881603870a6e414c14a42ae0703757160cef41d9.JPG https://soz6.com/rus/obyavlen-prognoz-pogody-na-sentyabr Sözaltı ru 2026-08-31T09:10:47+02:00 Объявлен прогноз погоды на сентябрь https://images.report.az/2026/08/31/mvJ2yXp0vI5lPRfKfIRVCH18WhefWNNmH4VvnuCV_1200.jpg https://soz6.com/rus/kolichestvo-mesyachnyh-osadkov-v-sentyabre-budet-blizko-k-klimaticheskoy-norme-prognoz Sözaltı ru 2026-08-31T09:10:16+02:00 Количество месячных осадков в сентябре будет близко к климатической норме - ПРОГНОЗ https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9529715ea8f6a9529715ea90178816036945dbada78131598099c7fb9408825a49.jpg https://soz6.com/rus/ilham-aliev-sadyr-dzhaparova-zalozhen-fundament-novogo-etapa-v-istorii-azerbaydzhano-kyrgyzskih-otnosheniy Sözaltı ru 2026-08-31T09:09:51+02:00 Ильхам Алиев Садыр Джапарова: Заложен фундамент нового этапа в истории азербайджано-кыргызских отношений https://images.report.az/photo/5aab8506-8af4-3b88-9658-34be7bb4866d_1200.jpg https://soz6.com/rus/ilham-aliev-pozdravil-prezidenta-trinidada-i-tobago-po-sluchayu-dnya-nezavisimosti Sözaltı ru 2026-08-31T09:08:31+02:00 Ильхам Алиев поздравил президента Тринидада и Тобаго по случаю Дня независимости https://images.report.az/photo/36287980-9b20-355c-9fc4-61022a7b389e_1200.jpg https://soz6.com/rus/poluchit-zayavlenie-o-soglasii-na-vydachu-pasporta-nesovershennoletnemu-mozhno-v-mygove Sözaltı ru 2026-08-31T09:07:51+02:00 Получить заявление о согласии на выдачу паспорта несовершеннолетнему можно в «Мыгове». https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9526e034e1d6a9526e034e1e17881597126a9526e034e186a9526e034e1b.png https://soz6.com/rus/prezident-ilham-aliev-pozdravil-korolya-malayzii Sözaltı ru 2026-08-31T09:07:41+02:00 Президент Ильхам Алиев поздравил короля Малайзии https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a952903820b16a952903820b41788160259468eeb4cb4eb82237970c61020f87ece.JPG https://soz6.com/rus/izmenilsya-poryadok-opredeleniya-sistemoobrazuyuschih-strahovyh-kompaniy Sözaltı ru 2026-08-31T09:07:29+02:00 Изменился порядок определения системообразующих страховых компаний https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9525d5593616a9525d55936217881594456a9525d55935c6a9525d55935f.webp https://soz6.com/rus/sinoptiki-rasskazyvayut-obnovlennuyu-informatsiyu-o-tropicheskom-shtorme-karina-kotoryy-pererastaet-v-uragan-v-tihom-okeane Sözaltı ru 2026-08-31T09:07:28+02:00 Синоптики рассказывают обновленную информацию о тропическом шторме Карина, который перерастает в ураган в Тихом океане https://static.independent.co.uk/2026/08/30/14/KARINA_45774.jpg?width=1200&auto=webp&trim=394%2C0%2C394%2C0 https://soz6.com/rus/poluchit-zayavlenie-o-soglasii-na-vydachu-pasporta-nesovershennoletnemu-mozhno-v-mygove Sözaltı ru 2026-08-31T09:07:26+02:00 Получить заявление о согласии на выдачу паспорта несовершеннолетнему можно в «Мыгове». https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9529dae2b286a9529dae2b2917881604746a9529dae2b266a9529dae2b27.png https://soz6.com/rus/prezident-azerbaydzhana-pozdravil-korolya-malayzii Sözaltı ru 2026-08-31T09:07:05+02:00 Президент Азербайджана поздравил короля Малайзии https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a952903820b16a952903820b41788160259468eeb4cb4eb82237970c61020f87ece.JPG https://soz6.com/rus/otkrytyy-chempionat-ssha-uilyamsa-zavershilsya-vskore-posle-vyzova-kenina Sözaltı ru 2026-08-31T09:07:00+02:00 Открытый чемпионат США Уильямса завершился вскоре после вызова Кенина https://e2.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-tennis-williams-kenin_7336362.jpg?20260831081235 https://soz6.com/rus/dyp-podala-apellyatsiyu-po-povodu-ogranicheniya-skorosti-v-dozhdlivuyu-pogodu Sözaltı ru 2026-08-31T09:06:55+02:00 DYP подала апелляцию по поводу ограничения скорости в дождливую погоду https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a952850a46046a952850a460517881600806a952850a46026a952850a4603.jfif https://soz6.com/rus/ilham-aliev-pozdravil-korolya-malayzii-po-sluchayu-dnya-nezavisimosti Sözaltı ru 2026-08-31T09:06:47+02:00 Ильхам Алиев поздравил короля Малайзии по случаю Дня независимости https://images.report.az/photo/df0dce8b-2f0f-304b-9ae0-5913fee47eef_1200.jpg https://soz6.com/rus/uzbekistan-i-kitayskaya-dorozhnaya-karta-tencent-po-transgranichnym-qr-platezham Sözaltı ru 2026-08-31T09:06:22+02:00 Узбекистан и китайская дорожная карта Tencent по трансграничным QR-платежам https://www.trend.az/media/2026/08/31/tencent_central_bank_uzbekistan_qr_payments.jpg https://soz6.com/rus/odin-pogibshiy-15-chelovek-propali-bez-vesti-posle-navodneniya-v-grand-kanone Sözaltı ru 2026-08-31T09:05:30+02:00 Один погибший, 15 человек пропали без вести после наводнения в Гранд-Каньоне https://static.time.com/v3/assets/bltea6093859af6183b/blt25c47709ff46a42d/6a9521cd3b8dfcb82bd03c05/grand-canyon.jpg?branch=production https://soz6.com/rus/vens-obratitsya-k-respublikanskoy-evreyskoy-koalitsii-poskolku-aktivisty-vyrazhayut-obespokoennost-po-povodu-antisemitizma Sözaltı ru 2026-08-31T09:05:23+02:00 Вэнс обратится к Республиканской еврейской коалиции, поскольку активисты выражают обеспокоенность по поводу антисемитизма https://s.france24.com/media/display/68b35bea-a505-11f1-8a11-005056bfb2b6/w:1024/p:16x9/AP26236611925842.jpg https://soz6.com/rus/prezident-azerbaydzhana-pozdravil-sadyra-dzhaparova Sözaltı ru 2026-08-31T09:05:22+02:00 Президент Азербайджана поздравил Садыра Джапарова https://images.report.az/2026/08/31/m21CaJb9lesujRPn7numElb3PlbqDtcPXplg0xM3_1200.jpg https://soz6.com/rus/ilham-aliev-pozdravil-sadyra-dzhaparova Sözaltı ru 2026-08-31T09:05:22+02:00 Ильхам Алиев поздравил Садыра Джапарова https://images.report.az/2026/08/31/m21CaJb9lesujRPn7numElb3PlbqDtcPXplg0xM3_1200.jpg https://soz6.com/rus/prezident-ilham-aliev-pozdravil-sadyra-dzhaparova Sözaltı ru 2026-08-31T09:05:21+02:00 Президент Ильхам Алиев поздравил Садыра Джапарова https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9528daeddf66a9528daeddf717881602186a9528daeddf46a9528daeddf5.jpg https://soz6.com/rus/voennye-irana-zayavili-chto-nanesli-udar-po-baze-ssha-v-oae Sözaltı ru 2026-08-31T09:03:25+02:00 Военные Ирана заявили, что нанесли удар по базе США в ОАЭ https://www.trend.az/media/2026/03/02/ran_ballistic_missile.jpg https://soz6.com/rus/putin-pozdravil-byvshego-prezidenta-armenii-kocharyana Sözaltı ru 2026-08-31T09:03:00+02:00 Путин поздравил бывшего президента Армении Кочаряна https://www.azernews.az/media/2026/08/31/24290126_0_6_2049_1164_1920x0_80_0_0_4f17d0d41a0fffc9eda2616e7582ebee.jpg https://soz6.com/rus/srok-tyuremnogo-zaklyucheniya-byvshemu-rukovoditelyu-balaki-prodlen Sözaltı ru 2026-08-31T09:02:57+02:00 Срок тюремного заключения бывшему руководителю Балаки продлен https://images.report.az/2026/08/31/O8v1oTtuScbLpucUaPjSkgRAatwvvmgo0eMxaOuX_1200.webp https://soz6.com/rus/izmenilis-kriterii-otsenki-banka-kak-sistemno-znachimogo-banka Sözaltı ru 2026-08-31T09:02:17+02:00 Изменились «Критерии оценки банка как системно значимого банка» https://images.report.az/2026/05/15/cHwbrx1FjsaA3C6DRPM7KvgcxaeEuroMOfwQ7LOg_1200.jpg https://soz6.com/rus/srok-tyuremnogo-zaklyucheniya-byvshemu-rukovoditelyu-balaki-prodlen Sözaltı ru 2026-08-31T09:01:33+02:00 Срок тюремного заключения бывшему руководителю Балаки продлен https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9526f86eb956a9526f86eb9617881597366a9526f86eb936a9526f86eb94.jpg https://soz6.com/rus/temp-i-terpenie-uroki-tyazhelovesa-kotorye-itauma-dolzhen-usvoit-posle-surovoy-proverki-realnosti-donald-makrey Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:20+02:00 Темп и терпение: уроки тяжеловеса, которые Итаума должен усвоить после суровой проверки реальности | Дональд Макрей https://i.guim.co.uk/img/media/8324c7e2751221adf1a6a66a05eb02c3c2bf1d0f/234_0_4573_3658/master/4573.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=d004c29953b62d49601d65625b39e4fd https://soz6.com/rus/premer-liga-10-tem-dlya-obsuzhdeniya-po-itogam-vyhodnyh Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:19+02:00 Премьер-лига: 10 тем для обсуждения по итогам выходных https://i.guim.co.uk/img/media/22334a67d81e5b901a11987012eaa0efbff6805c/0_0_5000_4000/master/5000.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=5c3a1ace0a7c1ff48039c6be32ea686b https://soz6.com/rus/podacha-misbehaving-lord-s-eto-vozvrat-k-nepredskazuemoy-epohe-neigrovogo-haosa Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:19+02:00 Подача Misbehaving Lord’s — это возврат к непредсказуемой эпохе неигрового хаоса. https://i.guim.co.uk/img/media/c063c5cac3a311031326b1050805582d7b84284f/235_145_5146_4117/master/5146.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=726b206495dbc97971cff1732bea8a6f https://soz6.com/rus/proryv-turkmenistan-pristupil-k-ustraneniyu-oshelomlyayuschih-mega-utechek-metana Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:18+02:00 «Прорыв»: Туркменистан приступил к устранению «ошеломляющих» мега-утечек метана https://i.guim.co.uk/img/media/4c93df22ba9642bb5089a4531b5897181444dedd/956_0_4795_3835/master/4795.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=688ab6f2d029868ea5addf5bd32e630b https://soz6.com/rus/dlya-otsenki-issledovaniy-chernokozhih-neobhodimo-tsenit-chernokozhih-lyudey-lish-nemnogie-uchrezhdeniya-delayut-eto Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:00+02:00 Для оценки исследований чернокожих необходимо ценить чернокожих людей. Лишь немногие учреждения делают это. https://www.insidehighered.com/sites/default/files/2024-03/Icon-landscape-black.jpg https://soz6.com/rus/unc-zavershaet-programmu-obucheniya-za-rubezhom-v-kitae Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:00+02:00 UNC завершает программу обучения за рубежом в Китае https://www.insidehighered.com/sites/default/files/2026-05/UNC_chapel_hill_GettyImages-820779380_edit.jpg https://soz6.com/rus/kak-izmeneniya-v-akkreditatsii-mogut-povliyat-na-professionalnoe-litsenzirovanie Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:00+02:00 Как изменения в аккредитации могут повлиять на профессиональное лицензирование https://www.insidehighered.com/sites/default/files/2026-08/GettyImages-103309160.jpg https://soz6.com/rus/utochnenie-predlozheniya-kevina-keri-na-10-tysyach-dollarov Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:00+02:00 Уточнение предложения Кевина Кэри на 10 тысяч долларов https://www.insidehighered.com/sites/default/files/2023-04/Blog-Logo-Confessions%20of%20a%20Community%20College%20Dean.png https://soz6.com/rus/nesposobnost-izmerit-kachestvo-obucheniya-vredit-vysshemu-obrazovaniyu Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:00+02:00 Неспособность измерить качество обучения вредит высшему образованию https://www.insidehighered.com/sites/default/files/2026-02/Tough_Love_logo.jpg https://soz6.com/rus/direktor-niz-mnogo-govorit-kritiki-nazyvayut-mnogoe-iz-etogo-vvodyaschim-v-zabluzhdenie Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:00+02:00 Директор НИЗ много говорит. Критики называют многое из этого вводящим в заблуждение. https://www.insidehighered.com/sites/default/files/2026-08/NIH_building_Jay_Bhattacharya.jpg https://soz6.com/rus/ed-vruchaet-granty-trio-sotnyam-kolledzhey Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:00+02:00 ED вручает гранты TRIO сотням колледжей https://www.insidehighered.com/sites/default/files/2026-02/GettyImages-1480277406.jpg https://soz6.com/rus/ministerstvo-yustitsii-podaet-v-sud-esche-na-4-shtata-iz-za-platy-za-obuchenie-v-shtate-dlya-studentov-ne-imeyuschih-dokumentov Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:00+02:00 Министерство юстиции подает в суд еще на 4 штата из-за платы за обучение в штате для студентов, не имеющих документов https://www.insidehighered.com/sites/default/files/2026-08/NewMexicoStateCapitol.jpg https://soz6.com/rus/maloveroyatno-chto-braun-mog-predotvratit-massovye-rasstrely-govoritsya-v-obzore Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:00+02:00 «Маловероятно», что Браун мог предотвратить массовые расстрелы, говорится в обзоре https://www.insidehighered.com/sites/default/files/2025-12/Brown_university_Dec_GettyImages-2251208344_edit.jpg https://soz6.com/rus/roditeli-studentov-v-tehase-ne-znayut-o-klyuchevoy-podderzhke Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:00+02:00 Родители студентов в Техасе не знают о ключевой поддержке https://www.insidehighered.com/sites/default/files/2026-08/GettyImages-1212076213.jpg https://soz6.com/rus/kyrgyzstan-stremitsya-ispolzovat-geograficheskoe-polozhenie-dlya-novyh-logisticheskih-tsepochek-ekspert-eksklyuziv Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:00+02:00 Кыргызстан стремится использовать географическое положение для новых логистических цепочек – эксперт (Эксклюзив) https://www.trend.az/media/2026/08/30/whatsapp_image_2026-08-29_at_151413.jpg https://soz6.com/rus/finskaya-kinokompaniya-helsinki-predstavlyaet-filmy-prezentatsii-serialov-i-panelnye-diskussii-zaklyuchaya-pervoe-partnerstvo-s-skandinavskoy-zhanrovoy-laboratoriey-eksklyuziv Sözaltı ru 2026-08-31T09:00:00+02:00 Финская кинокомпания Хельсинки представляет фильмы, презентации сериалов и панельные дискуссии, заключая первое партнерство с скандинавской жанровой лабораторией (ЭКСКЛЮЗИВ) https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/Lex-Julia.jpg https://soz6.com/rus/poluchit-zayavlenie-o-soglasii-na-vydachu-pasporta-nesovershennoletnemu-mozhno-v-mygove Sözaltı ru 2026-08-31T08:59:31+02:00 Получить заявление о согласии на выдачу паспорта несовершеннолетнему можно в «Мыгове». https://images.report.az/2026/08/31/D73SpgfUWRD5l1GyT86Eo4dpZOFxjPevqHQUB6W8_1200.jpg https://soz6.com/rus/kyrgyzstan-i-kitay-podpisali-soglasheniya-v-sfere-transporta-torgovli-i-investitsiy Sözaltı ru 2026-08-31T08:58:22+02:00 Кыргызстан и Китай подписали соглашения в сфере транспорта, торговли и инвестиций https://www.trend.az/media/2026/08/31/dos_7010.jpg https://soz6.com/rus/rossiya-atakovala-terminal-novoy-pochty-v-odesse Sözaltı ru 2026-08-31T08:57:57+02:00 Россия атаковала терминал «Новой почты» в Одессе https://images.report.az/2026/08/31/iTQFQoj9zGQGSViR1iWwhZxavAxHQcGoEmWumqO5_1200.jpg https://soz6.com/rus/lider-tserkvi-munitov-prigovoren-k-dvum-godam-tyurmy-za-vzyatochnichestvo Sözaltı ru 2026-08-31T08:56:40+02:00 Лидер церкви «мунитов» приговорен к двум годам тюрьмы за взяточничество https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/9659/live/b4a5d730-a4fb-11f1-af21-17336bf2d27f.jpg https://soz6.com/rus/chislo-pogibshih-v-rezultate-navodneniya-v-nepale-prevysilo-900-chelovek-poiski-vyzhivshih-prodolzhayutsya Sözaltı ru 2026-08-31T08:56:35+02:00 Число погибших в результате наводнения в Непале превысило 900 человек, поиски выживших продолжаются https://images.euronews.com/articles/stories/09/89/49/87/1200x675_cmsv2_554a025d-7683-5f93-9c34-ee495f132439-9894987.jpg https://soz6.com/rus/tsb-azerbaydzhana-oshtrafoval-dolzhnostnyh-lits-dvuh-nebankovskih-kreditnyh-organizatsiy Sözaltı ru 2026-08-31T08:55:19+02:00 ЦБ Азербайджана оштрафовал должностных лиц двух небанковских кредитных организаций https://www.trend.az/media/2026/07/31/trend_merkezi_bank.jpg https://soz6.com/rus/gorod-obedinyaetsya-vokrug-obschey-tseli-peremestit-zamok-vruchnuyu Sözaltı ru 2026-08-31T08:54:00+02:00 Город объединяется вокруг общей цели: переместить замок вручную https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560344.jpg https://soz6.com/rus/nbcuniversal-i-u-next-ink-obedinyayut-yaponskoe-partnerstvo-ohvatyvayuschee-potokovuyu-peredachu-i-tematicheskie-parki Sözaltı ru 2026-08-31T08:53:16+02:00 NBCUniversal и U-Next Ink объединяют японское партнерство, охватывающее потоковую передачу и тематические парки https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/NBCUniversal-Unext.jpg https://soz6.com/rus/turkmenistan-nadezhnyy-partner-tokio-glava-mid-yaponii Sözaltı ru 2026-08-31T08:51:20+02:00 Туркменистан – надежный партнер Токио – глава МИД Японии https://www.trend.az/media/2026/08/31/minister_of_foreign_affairs_of_japan_toshimitsu_motegi.jpg https://soz6.com/rus/shestero-raneny-v-rezultate-vzryva-zaminirovannogo-avtomobilya-pered-politseyskim-uchastkom-meksiki-soobschili-ofitsialnye-litsa Sözaltı ru 2026-08-31T08:49:49+02:00 Шестеро ранены в результате взрыва заминированного автомобиля перед полицейским участком Мексики, сообщили официальные лица https://images.euronews.com/articles/stories/09/89/50/11/1200x675_cmsv2_5f111397-2623-5218-9eda-e279da85ead6-9895011.jpg https://soz6.com/rus/chislo-inostrannyh-strahovyh-brokerov-v-azerbaydzhane-dostiglo-103 Sözaltı ru 2026-08-31T08:48:06+02:00 Число иностранных страховых брокеров в Азербайджане достигло 103 https://www.trend.az/media/2026/07/31/trend_merkezi_bank1.jpg https://soz6.com/rus/uzbekistan-i-indiya-postavili-tsel-k-2030-godu-v-torgovle-v-5-milliardov-dollarov Sözaltı ru 2026-08-31T08:44:32+02:00 Узбекистан и Индия поставили цель к 2030 году в торговле в 5 миллиардов долларов https://www.trend.az/media/2026/08/31/shavkat_mirziyoyev_modi_india_uzbekistan.jpg https://soz6.com/rus/tsb-azerbaydzhana-oshtrafoval-chinovnikov-na-2-bokt Sözaltı ru 2026-08-31T08:43:46+02:00 ЦБ Азербайджана оштрафовал чиновников на 2 БОКТ https://images.report.az/2026/07/28/ZC50XRvqe6NIklhFUg5Bjy3apOSgmTIOVcs8wfg6_1200.jpg https://soz6.com/rus/transfery-kotorye-stoit-posmotret-do-zakrytiya-okna Sözaltı ru 2026-08-31T08:42:23+02:00 Трансферы, которые стоит посмотреть до закрытия окна https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/97ab/live/00b64170-a496-11f1-b109-879e35c24276.png https://soz6.com/rus/iran-nameren-rasshirit-regionalnoe-sotrudnichestvo-dlya-ukrepleniya-ekonomiki-i-bezopasnosti-pezeshkian Sözaltı ru 2026-08-31T08:42:00+02:00 Иран намерен расширить региональное сотрудничество для укрепления экономики и безопасности – Пезешкиан https://www.trend.az/media/2026/08/31/pezeshkian_31826.jpg https://soz6.com/rus/ssha-usilivayut-ekonomicheskoe-nastuplenie-na-iran-novymi-sanktsiyami Sözaltı ru 2026-08-31T08:41:00+02:00 США усиливают экономическое наступление на Иран новыми санкциями https://www.azernews.az/media/2026/08/31/images_2.jpg https://soz6.com/rus/mestami-liven-aktualnaya-pogoda Sözaltı ru 2026-08-31T08:40:58+02:00 Местами ливень - АКТУАЛЬНАЯ ПОГОДА https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95226446eec6a95226446eed1788158564ce131eb9a0765912f1a296aa656c2bac.jpg https://soz6.com/rus/mestami-liven-aktualnaya-pogoda Sözaltı ru 2026-08-31T08:40:28+02:00 Местами ливень - АКТУАЛЬНАЯ ПОГОДА https://images.report.az/photo/43c28702-7206-3b62-ad3d-1cf2b26dc8df_1200.jpg https://soz6.com/rus/kyrgyzstan-i-kitay-obsudili-klyuchevye-napravleniya-dvustoronnego-sotrudnichestva Sözaltı ru 2026-08-31T08:38:59+02:00 Кыргызстан и Китай обсудили ключевые направления двустороннего сотрудничества https://www.trend.az/media/2026/08/31/kyrgyzstan_china.jpg https://soz6.com/rus/oni-pisali-malenkie-bukvy-kak-deti-v-portugalii-zarabatyvayut-dengi-na-plastikovyh-othodah-svoih-sosedey Sözaltı ru 2026-08-31T08:37:36+02:00 «Они писали маленькие буквы»: как дети в Португалии зарабатывают деньги на пластиковых отходах своих соседей https://images.euronews.com/articles/stories/09/87/76/83/1200x675_cmsv2_0ae34774-a534-530f-a8e5-3ea3346455cf-9877683.jpg https://soz6.com/rus/glava-gosudarstva-vyrazil-soboleznovaniya-prezidentu-severnogo-kipra Sözaltı ru 2026-08-31T08:37:32+02:00 Глава государства выразил соболезнования президенту Северного Кипра https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95218c7eced6a95218c7ecee1788158348b00e18aa519cd578d4b242e376e70331.jpg https://soz6.com/rus/kriterii-otsenki-strahovschika-kak-sistemno-znachimogo-strahovschika-izmenilis Sözaltı ru 2026-08-31T08:36:57+02:00 «Критерии оценки страховщика как системно значимого страховщика» изменились https://images.report.az/2026/07/30/PaIWXiXFKr0yO1j7K5Qwq56YAbZh50NDheqppCWS_1200.jpg https://soz6.com/rus/kasym-zhomart-tokaev-naznachen-premer-ministrom-kazahstana Sözaltı ru 2026-08-31T08:36:33+02:00 Касым-Жомарт Токаев назначен премьер-министром Казахстана https://www.trend.az/media/2025/01/21/olzhas_bektanov.jpg https://soz6.com/rus/turkmenistan-i-yaponiya-podpisali-programmu-sotrudnichestva-na-2027-2029-gody Sözaltı ru 2026-08-31T08:34:36+02:00 Туркменистан и Япония подписали программу сотрудничества на 2027-2029 годы https://www.trend.az/media/2026/08/31/jp_tm.jpg https://soz6.com/rus/rodzher-uoters-iz-pink-floyd-snyal-dokumentalnyy-film-o-palestinskom-iskusstve-i-soprotivlenii-teatr-svobody-eksklyuziv Sözaltı ru 2026-08-31T08:34:35+02:00 Роджер Уотерс из Pink Floyd снял документальный фильм о палестинском искусстве и сопротивлении «Театр свободы» (ЭКСКЛЮЗИВ) https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/FT_010.jpg https://soz6.com/rus/prezident-fifa-infantino-dolzhen-uyti-govorit-byvshiy-rukovoditel-uefa-platini Sözaltı ru 2026-08-31T08:33:06+02:00 Президент ФИФА Инфантино «должен уйти», говорит бывший руководитель УЕФА Платини https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/reuters_6a9504cc-1788150988.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/ilham-aliev-vyrazil-soboleznovaniya-prezidentu-severnogo-kipra Sözaltı ru 2026-08-31T08:32:58+02:00 Ильхам Алиев выразил соболезнования президенту Северного Кипра https://images.report.az/2026/01/06/vcrMyLIl9JHkUewu0sAyUSCTZ7RD9RXvLojLEtuT_1200.jpg https://soz6.com/rus/ilham-aliev-vyrazil-soboleznovaniya-prezidentu-severnogo-kipra Sözaltı ru 2026-08-31T08:32:58+02:00 Ильхам Алиев выразил соболезнования президенту Северного Кипра https://images.report.az/2026/01/06/vcrMyLIl9JHkUewu0sAyUSCTZ7RD9RXvLojLEtuT_1200.jpg https://soz6.com/rus/avstraliytsy-propavshie-v-nepale-stali-obektom-dusherazdirayuschih-i-otvratitelnyh-rasistskih-oskorbleniy Sözaltı ru 2026-08-31T08:32:15+02:00 Австралийцы, пропавшие в Непале, стали объектом «душераздирающих» и «отвратительных» расистских оскорблений https://i.guim.co.uk/img/media/32f9bcca364eda82b3174df9309da98b8f4041e1/752_0_6573_5261/master/6573.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=73b122a93a30554a7fc54bb3ac950de4 https://soz6.com/rus/mid-na-proshloy-nedele-proizoshel-751-pozhar-spaseno-43-cheloveka-video Sözaltı ru 2026-08-31T08:32:08+02:00 МИД: На прошлой неделе произошел 751 пожар, спасено 43 человека - ВИДЕО https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a951f14be9606a951f14be9611788157716525e2037ef4166a34d4f907b15273796.jpg https://soz6.com/rus/metoo-part-deux-prihodit-v-politiku-ssha Sözaltı ru 2026-08-31T08:30:00+02:00 MeToo part deux приходит в политику США https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/555308.jpg https://soz6.com/rus/tsb-oshtrafoval-dve-mikrofinansovye-organizatsii Sözaltı ru 2026-08-31T08:27:20+02:00 ЦБ оштрафовал две микрофинансовые организации https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a951e9794fab6a951e9794fac17881575916a951e9794fa96a951e9794faa.jpeg https://soz6.com/rus/yaponiya-proyavlyaet-interes-k-proektam-turkmenistana-po-diversifikatsii-ekonomiki Sözaltı ru 2026-08-31T08:26:36+02:00 Япония проявляет интерес к проектам Туркменистана по диверсификации экономики https://www.trend.az/media/2025/07/19/turkmenistan_and_japan_flags.jpg https://soz6.com/rus/etot-kot-sverhnovaya-zvezda Sözaltı ru 2026-08-31T08:25:00+02:00 Этот кот — сверхновая звезда https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/27/thumbs/400x400/559776.jpg https://soz6.com/rus/uzbekistan-i-indiya-podpisali-paket-soglasheniy-po-uglubleniyu-sotrudnichestva Sözaltı ru 2026-08-31T08:24:44+02:00 Узбекистан и Индия подписали пакет соглашений по углублению сотрудничества https://www.trend.az/media/2026/08/31/uzbekistan_india_modi_shavkat_mirziyoyev.jpg https://soz6.com/rus/artur-tit-chlen-sbornoy-belgii-vernulsya-v-bolonyu Sözaltı ru 2026-08-31T08:24:34+02:00 Артур Тит, член сборной Бельгии, вернулся в «Болонью». https://images.report.az/2026/08/31/ZG5kmthovBFk4ibkjaAOkXWNY65YscEBh7dhLIT1_1200.jpg https://soz6.com/rus/ofitsialnyy-baku-pozdravil-malayziyu-i-trinidad-i-tobago Sözaltı ru 2026-08-31T08:24:08+02:00 Официальный Баку поздравил Малайзию и Тринидад и Тобаго https://images.report.az/photo/c1766fb5-f2f6-3394-9909-bcb9c2c8e048_1200.jpg https://soz6.com/rus/v-selskohozyaystvennom-sektore-irana-nablyudaetsya-rost-kreditovaniya Sözaltı ru 2026-08-31T08:22:42+02:00 В сельскохозяйственном секторе Ирана наблюдается рост кредитования https://soz6.com/rus/novaya-volna-v-accessbank-accessradio-uzhe-v-efire Sözaltı ru 2026-08-31T08:22:06+02:00 Новая волна в «AccessBank» – AccessRadio уже в эфире! https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a951d137af376a951d137af3817881572036a951d137af356a951d137af36.png https://soz6.com/rus/tretiy-tur-premer-ligi-azerbaydzhana-zavershitsya-dvumya-matchami Sözaltı ru 2026-08-31T08:22:00+02:00 Третий тур Премьер-лиги Азербайджана завершится двумя матчами https://www.azernews.az/media/2026/08/31/17881500694193245698_1200x630.jpg https://soz6.com/rus/deputaty-kurultaya-vybrali-vitse-prezidenta-kazahstana Sözaltı ru 2026-08-31T08:17:00+02:00 Депутаты Курултая выбрали вице-президента Казахстана https://www.trend.az/media/2026/06/30/karin-erlan.jpg https://soz6.com/rus/mid-azerbaydzhana-pozdravil-kyrgyzstan-po-sluchayu-natsionalnogo-dnya Sözaltı ru 2026-08-31T08:16:48+02:00 МИД Азербайджана поздравил Кыргызстан по случаю Национального дня https://images.report.az/photo/89e5e4dd-c6a9-3648-acc2-029e2e3ff08d_1200.jpg https://soz6.com/rus/turkmenistan-i-yaponiya-proveli-mezhministerskie-peregovory-v-ashhabade Sözaltı ru 2026-08-31T08:15:44+02:00 Туркменистан и Япония провели межминистерские переговоры в Ашхабаде https://www.trend.az/media/2026/08/31/tm_jp.jpg https://soz6.com/rus/ne-pokupaytes-na-rol-tsukerberga-kak-horoshego-parnya-iz-iskusstvennogo-intellekta Sözaltı ru 2026-08-31T08:15:00+02:00 Не покупайтесь на роль Цукерберга как «хорошего парня из искусственного интеллекта» https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/557202.jpg https://soz6.com/rus/novye-rukovodyaschie-printsipy-obrazovaniya-yaponii-napravleny-na-obespechenie-vozmozhnostey-bolee-glubokogo-obucheniya-dlya-detey Sözaltı ru 2026-08-31T08:14:00+02:00 Новые руководящие принципы образования Японии направлены на обеспечение возможностей более глубокого обучения для детей https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560347.jpg https://soz6.com/rus/npz-star-kompanii-socar-uvelichit-proizvodstvo-dizelnogo-topliva-i-szhizhennogo-neftyanogo-gaza-v-iyune-2026-goda Sözaltı ru 2026-08-31T08:13:17+02:00 НПЗ STAR компании SOCAR увеличит производство дизельного топлива и сжиженного нефтяного газа в июне 2026 года https://www.trend.az/media/2024/11/01/star_neft_emali_zavodu.jpg https://soz6.com/rus/kandidatura-erlana-karina-na-post-vitse-prezidenta-kazahstana-utverzhdena-obnovlenie Sözaltı ru 2026-08-31T08:11:45+02:00 Кандидатура Ерлана Карина на пост вице-президента Казахстана утверждена - ОБНОВЛЕНИЕ https://images.report.az/2025/12/24/R4U1REk1ZEAsiAu14dtNegwgegVZbibgeSR0tv5s_1200.jpg https://soz6.com/rus/novyy-dom-oznachaet-bolshie-ambitsii-dlya-lesozagotovitelnogo-predpriyatiya Sözaltı ru 2026-08-31T08:11:34+02:00 Новый дом означает «большие амбиции» для лесозаготовительного предприятия https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/4b38/live/0e7b4200-a46f-11f1-8259-2dbebdceda25.png https://soz6.com/rus/smozhete-li-vy-reshit-etu-problemu-igra-golovolomka-s-rybkami Sözaltı ru 2026-08-31T08:10:17+02:00 Сможете ли вы решить эту проблему? Игра-головоломка с рыбками https://i.guim.co.uk/img/media/c44d8a2d884b3d41dca4c7cb8e30975ddbe5fe1a/713_0_3375_2700/master/3375.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=12831ad533841bb8cec2ef55cdd46a52 https://soz6.com/rus/britanskaya-sistema-predostavleniya-ubezhischa-proveryaet-stremlenie-bernema-k-usileniyu-obschestvennogo-kontrolya Sözaltı ru 2026-08-31T08:10:00+02:00 Британская система предоставления убежища проверяет стремление Бёрнема к усилению общественного контроля https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560330.jpg https://soz6.com/rus/sud-seula-prigovoril-lidera-tserkvi-obedineniya-hak-dzha-hana-k-2-godam-tyuremnogo-zaklyucheniya Sözaltı ru 2026-08-31T08:04:57+02:00 Суд Сеула приговорил лидера Церкви Объединения Хак Джа Хана к 2 годам тюремного заключения https://s.abcnews.com/images/US/abc_news_default_2000x2000_update_16x9_992.jpg https://soz6.com/rus/uzbekistan-i-oae-uglublyayut-sotrudnichestvo-v-sfere-klimata-i-upravleniya-vodnymi-resursami Sözaltı ru 2026-08-31T08:02:56+02:00 Узбекистан и ОАЭ углубляют сотрудничество в сфере климата и управления водными ресурсами https://www.trend.az/media/2026/08/31/uae_uzbekistan.jpg https://soz6.com/rus/kitay-i-kyrgyzstan-podpisali-soglashenie-o-strategicheskom-partnerstve Sözaltı ru 2026-08-31T08:02:32+02:00 Китай и Кыргызстан подписали соглашение о стратегическом партнерстве https://images.report.az/2026/08/31/7lSS1z3GDlUa8AZwGPi1mccYGd6IsIMojPPXxVXR_1200.jpg https://soz6.com/rus/v-hachmaze-mashina-vrezalas-v-derevo-est-pogibshie-i-ranenye Sözaltı ru 2026-08-31T08:02:30+02:00 В Хачмазе машина врезалась в дерево, есть погибшие и раненые https://images.report.az/photo/4b0c3d2c-1179-36e3-8ff1-995039f02210_1200.jpg https://soz6.com/rus/endryu-beyli-preduprezhdaet-g20-ob-opasnosti-kotoruyu-ii-predstavlyaet-dlya-finansovoy-sistemy Sözaltı ru 2026-08-31T08:02:28+02:00 Эндрю Бэйли предупреждает G20 об опасности, которую ИИ представляет для финансовой системы https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F31b425f1-27a5-4cee-92d8-19790d91cb09.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/tovarooborot-mezhdu-azerbaydzhanom-i-kyrgyzstanom-v-proshlom-godu-dostig-77-millionov Sözaltı ru 2026-08-31T08:00:49+02:00 Товарооборот между Азербайджаном и Кыргызстаном в прошлом году достиг $77 миллионов https://www.trend.az/media/2022/11/14/trend_export_141122_25.jpg https://soz6.com/rus/dsmf-v-period-21-min-v-t-nda-n-m-raci-tini-cavabland-r-b Sözaltı ru 2026-08-31T08:00:41+02:00 DSMF в период 21 мин. vətəndaşın müraciətini cavablandırıb https://images.report.az/photo/569ede84-4e37-4d35-ad54-395bf2b1ac0b_1200.jpg https://soz6.com/rus/ii-pistsy-vrachey-nepravilno-poluchayut-nazvaniya-lekarstv-i-stavyat-diagnozy-preduprezhdaet-nablyudatel-natsionalnoy-sluzhby-zdravoohraneniya Sözaltı ru 2026-08-31T08:00:19+02:00 ИИ-писцы врачей неправильно получают названия лекарств и ставят диагнозы, предупреждает наблюдатель Национальной службы здравоохранения https://i.guim.co.uk/img/media/0aee1c9a35a2ece42f9a5abb273ba7a8c8decc2c/677_0_4234_3387/master/4234.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=74efd3551db454ea337ed70dea77169a https://soz6.com/rus/obzor-chernogo-sada-zahvatyvayuschee-issledovanie-o-vzroslenii-v-razdiraemom-voynoy-nagornom-karabahe Sözaltı ru 2026-08-31T08:00:18+02:00 Обзор «Черного сада» — захватывающее исследование о взрослении в раздираемом войной Нагорном Карабахе https://i.guim.co.uk/img/media/18f7e3477e3cb0f163016e44384ca88a2c73f139/308_0_1793_1434/master/1793.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=ac4d533bd76d18dfcd11db1b1a6d1c15 https://soz6.com/rus/isa-pokupayuschaya-vpervye-ili-isa-pozhiznennaya-kakuyu-vybrat Sözaltı ru 2026-08-31T08:00:18+02:00 Isa, покупающая впервые, или Isa, пожизненная – какую выбрать? https://i.guim.co.uk/img/media/25910fe04d197815b1e5e7b7451c2f39b9335c72/119_0_2762_2209/master/2762.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=d656f3194c02003e8a6402ee1839b668 https://soz6.com/rus/ohotnik-za-razumom-deystvitelno-pikantnoe-shou-o-nastoyaschih-prestupleniyah-luchshie-podkasty-nedeli Sözaltı ru 2026-08-31T08:00:18+02:00 «Охотник за разумом» — действительно пикантное шоу о настоящих преступлениях: лучшие подкасты недели https://i.guim.co.uk/img/media/e978ed69b27904e2ab5dec42723b52e1ce69380b/15_21_1276_1021/master/1276.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=63c1c4d6f79f8f9807a41f03e5b43717 https://soz6.com/rus/proschay-vavilon-berlin-televizionnaya-drama-1920-h-godov-kotoraya-pugayuschim-obrazom-predveschaet-realnuyu-politiku Sözaltı ru 2026-08-31T08:00:18+02:00 «Прощай, Вавилон-Берлин», телевизионная драма 1920-х годов, которая пугающим образом предвещает реальную политику. https://i.guim.co.uk/img/media/c97b9a4165a89a944238bf4c73c0750d7482ebc8/143_0_2756_2205/master/2756.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=347097b74c86541b31f35930db23908b https://soz6.com/rus/retsenziya-emmy-klayn-na-switzy-etot-rasskaz-o-poslednih-dnyah-cheloveka-vnesennyy-v-spisok-bukera-gluboko-trogatelen Sözaltı ru 2026-08-31T08:00:17+02:00 Рецензия Эммы Клайн на Switzy – этот рассказ о последних днях человека, внесенный в список Букера, глубоко трогателен https://i.guim.co.uk/img/media/5a50d94b546ac957e4427067ffecac19f4cb10a3/0_813_2957_2366/master/2957.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=1d7ff3d33b3b541d86e955fcca1c17b1 https://soz6.com/rus/peredovoy-iskusstvennyy-intellekt-ugrozhaet-globalnoy-finansovoy-stabilnosti-govorit-glava-banka-anglii Sözaltı ru 2026-08-31T08:00:17+02:00 Передовой искусственный интеллект угрожает глобальной финансовой стабильности, говорит глава Банка Англии https://i.guim.co.uk/img/media/14139eee92e51d13808a054fd16d546e33281440/602_0_6020_4816/master/6020.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=9b470af9d43a0f2238f32978b12f3513 https://soz6.com/rus/da-solntse-zvezda-no-ona-daleko-ne-tipichnaya Sözaltı ru 2026-08-31T08:00:00+02:00 Да, Солнце — звезда, но она далеко не типичная. https://bigthink.com/wp-content/uploads/2022/11/starry-highlights-e1673214431423.jpg?quality=85&w=640 https://soz6.com/rus/segodnya-sky-sports-racing-dvuhletniy-trofey-razygran-v-ripone Sözaltı ru 2026-08-31T08:00:00+02:00 Сегодня Sky Sports Racing: двухлетний трофей разыгран в Рипоне https://e0.365dm.com/26/04/1920x1080/skysports-ripon-racing_7228587.jpg?20260423181530 https://soz6.com/rus/samyy-krupnyy-boy-v-zhenskom-bokse-dyubua-baumgardner-trus Sözaltı ru 2026-08-31T08:00:00+02:00 Самый крупный бой в женском боксе? Дюбуа: Баумгарднер — трус https://e2.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-caroline-dubois-boxing_7335553.jpg?20260830134237 https://soz6.com/rus/rut-prizyvaet-angliyu-sozdat-nasledie Sözaltı ru 2026-08-31T08:00:00+02:00 Рут призывает Англию «создать наследие» https://e2.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-joe-root_7336165.jpg?20260830213536 https://soz6.com/rus/sammit-shos-v-bishkeke-podtverdit-aktualnost-shanhayskogo-duha-v-globalnoy-politike-professor-eksklyuziv Sözaltı ru 2026-08-31T08:00:00+02:00 Саммит ШОС в Бишкеке подтвердит актуальность «шанхайского духа» в глобальной политике – профессор (эксклюзив) https://www.trend.az/media/2026/08/30/whatsapp_image_2026-08-29_at_153058.jpg https://soz6.com/rus/chislo-pogibshih-v-rezultate-navodneniya-v-nepale-prevysilo-900-chelovek-pochti-4200-chelovek-propali-bez-vesti Sözaltı ru 2026-08-31T08:00:00+02:00 Число погибших в результате наводнения в Непале превысило 900 человек, почти 4200 человек пропали без вести https://www.azernews.az/media/2026/08/31/nepal_flood.jpg https://soz6.com/rus/sheylin-vudli-vspominaet-veseloy-telefonnyy-zvonok-kogda-ey-vyrezali-rol-meri-dzheyn-iz-cheloveka-pauka Sözaltı ru 2026-08-31T07:59:15+02:00 Шейлин Вудли вспоминает «веселой телефонный звонок», когда ей вырезали роль Мэри Джейн из «Человека-паука» https://static.independent.co.uk/2026/08/31/06/preview.jpg?width=1200&auto=webp&trim=13%2C139%2C161%2C122 https://soz6.com/rus/novyy-investitsionnyy-tsikl-kazahstana-fokusiruetsya-na-proizvodstve-vysokih-tehnologiyah Sözaltı ru 2026-08-31T07:56:18+02:00 Новый инвестиционный цикл Казахстана фокусируется на производстве, высоких технологиях https://www.trend.az/media/2026/07/23/ukimet.jpg https://soz6.com/rus/v-azerbaydzhane-izmenilsya-poryadok-registratsii-traktorov-i-drugoy-selskohozyaystvennoy-tehniki Sözaltı ru 2026-08-31T07:56:10+02:00 В Азербайджане изменился порядок регистрации тракторов и другой сельскохозяйственной техники https://images.report.az/2026/08/31/yQGzG7ESWrIgDQL2BViVYXwvgUveXKSApA0kAeFB_1200.jpg https://soz6.com/rus/chislo-pogibshih-v-rezultate-navodneniya-v-nepale-prevysilo-900-chelovek-chislo-propavshih-bez-vesti-pochti-udvoilos-i-prevysilo-4200-chelovek Sözaltı ru 2026-08-31T07:53:56+02:00 Число погибших в результате наводнения в Непале превысило 900 человек, число пропавших без вести почти удвоилось и превысило 4200 человек https://media-cldnry.s-nbcnews.com/image/upload/t_fit_1500w/rockcms/2026-08/260831-nepal-flooding-cc-0124a-580d7e.jpg https://soz6.com/rus/kyrgyzstan-dobilsya-znachitelnyh-sotsialno-ekonomicheskih-uspehov-prezident-turkmenistana Sözaltı ru 2026-08-31T07:53:42+02:00 Кыргызстан добился значительных социально-экономических успехов – президент Туркменистана https://www.trend.az/media/2026/05/25/serdar_berdimuhamedov.jpg https://soz6.com/rus/bakyda-yain-son-konserti-kechirilib Sözaltı ru 2026-08-31T07:51:57+02:00 Бакыда Яин Сон Консерти Кечирилиб https://images.report.az/2026/08/31/J9BInxxJmraOSh9vIuir6cpsmiAfyGj4d8skFg0U_1200.jpg https://soz6.com/rus/sepah-superneftyanoy-tanker-h-rm-z-bo-az-nda-iki-d-niz-minas-na-rp-l-b Sözaltı ru 2026-08-31T07:50:19+02:00 SEPAH: Супернефтяной танкер Hörmüz boğazında iki dəniz minasına çırpılıb https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a951653c21ae6a951653c21af17881554756a951653c21ac6a951653c21ad.jpg https://soz6.com/rus/nachinaetsya-etap-sobesedovaniy-po-pereattestatsii-uchiteley Sözaltı ru 2026-08-31T07:49:33+02:00 Начинается этап собеседований по переаттестации учителей https://images.report.az/2026/06/17/aRiFipqCfBclVK9ZosOV7A8rCdVETbj26dV6OFZ9_1200.jpg https://soz6.com/rus/advokat-icac-govorit-charlzu-perrotte-chto-klyuch-k-lzhi-zaklyuchaetsya-v-tom-chto-nuzhno-horosho-ee-pomnit Sözaltı ru 2026-08-31T07:49:18+02:00 Адвокат Icac говорит Чарльзу Перротте, что ключ к лжи заключается в том, что «нужно хорошо ее помнить» https://i.guim.co.uk/img/media/ab933cb5a8b1485f38ca494e9a4c5c7ed97c383b/647_0_1935_1549/master/1935.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=795207e35084a4908902fe734689b10d https://soz6.com/rus/telo-novorozhdennogo-rebenka-nashli-v-musornom-bake-sidneya-poskolku-politsiya-ispytyvaet-sereznye-opaseniya-za-mat Sözaltı ru 2026-08-31T07:48:50+02:00 Тело новорожденного ребенка нашли в мусорном баке Сиднея, поскольку полиция испытывает «серьезные опасения» за мать https://i.guim.co.uk/img/media/3e50f368cf71940ee7ee05b0f2a54fce54ad1c87/552_0_5523_4418/master/5523.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=52b9660b7349a250432465c95565a43e https://soz6.com/rus/v-hachmaze-pered-tovarnym-poezdom-vnezapno-poyavilsya-chelovek Sözaltı ru 2026-08-31T07:48:46+02:00 В Хачмазе перед товарным поездом внезапно появился человек https://images.report.az/2026/08/31/vQXOFSDUoHDPbOrerT8kQPZxJh2V7DFjv0XrM5P5_1200.jpg https://soz6.com/rus/iran-opublikoval-kursy-valyut-na-31-avgusta Sözaltı ru 2026-08-31T07:48:44+02:00 Иран опубликовал курсы валют на 31 августа https://www.trend.az/media/2024/12/21/trend_iranmoney_1.jpg https://soz6.com/rus/poslednyaya-ukrainsko-rossiyskaya-voyna-moskva-obeschaet-massirovannye-udary-poskolku-raketnyy-obstrel-belgoroda-ubivaet-dvoih Sözaltı ru 2026-08-31T07:48:17+02:00 Последняя украинско-российская война: Москва обещает «массированные удары», поскольку ракетный обстрел Белгорода убивает двоих https://static.independent.co.uk/2026/08/26/10/2026-08-26T094452Z_1868544206_RC296NAH6K1W_RTRMADP_3_UKRAINE-CRISIS-ATTACK-WILDBERRIES.JPG?width=1200&auto=webp&trim=0%2C288%2C0%2C288 https://soz6.com/rus/napryazhennost-na-blizhnem-vostoke-privela-k-rostu-tsen-na-neft-marki-brent Sözaltı ru 2026-08-31T07:47:51+02:00 Напряженность на Ближнем Востоке привела к росту цен на нефть марки Brent https://images.report.az/2026/01/14/tM8eeV6y7T7MKszy8RPiNcIuMGLA4JiU1Ag06JuV_1200.jpg https://soz6.com/rus/pochemu-vizit-prezidenta-alieva-v-kyrgyzstan-imeet-znachenie-dlya-novyh-torgovyh-putey-evrazii Sözaltı ru 2026-08-31T07:47:00+02:00 Почему визит президента Алиева в Кыргызстан имеет значение для новых торговых путей Евразии https://www.azernews.az/media/2026/08/31/6a6d7379da0aa6a6d7379da0ab17855578816a6d7379da0a86a6d7379da0a9.png https://soz6.com/rus/v-nepale-horonyat-zhertv-navodneniya-v-gimalayah-chislo-pogibshih-prevysilo-900-chelovek Sözaltı ru 2026-08-31T07:46:18+02:00 В Непале хоронят жертв наводнения в Гималаях: число погибших превысило 900 человек https://s.france24.com/media/display/bfe72968-a4e3-11f1-a94d-005056a90284/w:1024/p:16x9/ba9600b932e785ea4d69015ca720533056a229e3.jpg https://soz6.com/rus/razomnite-svoy-futbolnyy-mozg-s-pomoschyu-nashih-ezhednevnyh-viktorin Sözaltı ru 2026-08-31T07:45:38+02:00 Разомните свой футбольный мозг с помощью наших ежедневных викторин https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/ada7/live/27df4c70-9658-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg https://soz6.com/rus/brifing-v-ponedelnik-navodneniya-v-nepale-i-tibete-yavlyayutsya-preduprezhdeniem-na-buduschee Sözaltı ru 2026-08-31T07:44:13+02:00 Брифинг в понедельник: наводнения в Непале и Тибете являются предупреждением на будущее https://i.guim.co.uk/img/media/0651c5c9f39317a6a1e396addaa893d29cac41e8/140_0_3600_2880/master/3600.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=704454d5b049f7b784d09f67a1179479 https://soz6.com/rus/kazahstanskaya-zhanaozenskaya-ges-nachala-podavat-elektroenergiyu-v-set Sözaltı ru 2026-08-31T07:43:05+02:00 Казахстанская Жанаозенская ГЭС начала подавать электроэнергию в сеть https://www.trend.az/media/2026/08/31/zhanaozen.jpg https://soz6.com/rus/nachinaetsya-pereattestatsiya-uchiteley-povyshayutsya-zarplaty Sözaltı ru 2026-08-31T07:39:56+02:00 Начинается переаттестация учителей, повышаются зарплаты https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9514985d17b6a9514985d17c1788155032009a5510ad149a8e0c750cb62e255175.jpg https://soz6.com/rus/nachinaetsya-sobesedovanie-po-pereattestatsii-uchiteley-zarplaty-budut-povysheny Sözaltı ru 2026-08-31T07:39:50+02:00 Начинается собеседование по переаттестации учителей, зарплаты будут повышены https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9514985d17b6a9514985d17c1788155032009a5510ad149a8e0c750cb62e255175.jpg https://soz6.com/rus/iskusstvennyy-intellekt-i-robototehnika-stimuliruyut-bum-ipo-v-kitae-poskolku-sheyn-razmestil-aktsii-v-gonkonge Sözaltı ru 2026-08-31T07:39:35+02:00 Искусственный интеллект и робототехника стимулируют бум IPO в Китае, поскольку Шейн разместил акции в Гонконге https://s.abcnews.com/images/International/wirestory_7246cca5174e9b9f4cb305adda287395_4x3_384.jpg https://soz6.com/rus/pezeshkian-posetil-kyrgyzstan Sözaltı ru 2026-08-31T07:39:20+02:00 Пезешкиан посетил Кыргызстан https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95136d3c10f6a95136d3c11017881547336a95136d3c10d6a95136d3c10e.jpeg https://soz6.com/rus/nachata-pereattestatsiya-uchiteley Sözaltı ru 2026-08-31T07:39:14+02:00 Начата переаттестация учителей https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/ https://soz6.com/rus/sona-agaeva-zavoevala-bronzovuyu-medal-na-chempionate-mira-po-bochcha Sözaltı ru 2026-08-31T07:38:34+02:00 Сона Агаева завоевала бронзовую медаль на чемпионате мира по бочча https://images.report.az/2026/08/31/qHNyToCzj0HIbb7yYDQuI5cNoSfmbd1p37CnxgeU_1200.jpg https://soz6.com/rus/daffi-draznit-obyavlenie-o-bespretsedentnom-presechenii-moshennichestva-s-dhs-i-ministerstvom-yustitsii Sözaltı ru 2026-08-31T07:38:07+02:00 Даффи дразнит объявление о «беспрецедентном пресечении мошенничества» с DHS и Министерством юстиции https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2025/05/931/523/sean-duffy-2.jpg?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/aston-villa-arsenal-premer-liga-prognoz-novosti-komand-sostavy Sözaltı ru 2026-08-31T07:37:23+02:00 Астон Вилла – Арсенал: Премьер-лига – прогноз, новости команд, составы https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/2024-08-24T163806Z_1167482161_UP1EK8O1A7G15_RTRMADP_3_SOCCER-ENGLAND-AVL-ARS-REPORT-1788124406.jpg?resize=1200%2C630 https://soz6.com/rus/v-tegerane-proizoshlo-zemletryasenie Sözaltı ru 2026-08-31T07:36:39+02:00 В Тегеране произошло землетрясение https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a951318cfd0b6a951318cfd0d1788154648c7c3e78e3c9d26cc1158a8735d548eaa.jpg https://soz6.com/rus/zavodskaya-aktivnost-kitaya-sokratilas-v-avguste-nesmotrya-na-rost-eksportnogo-sprosa Sözaltı ru 2026-08-31T07:36:00+02:00 Заводская активность Китая сократилась в августе, несмотря на рост экспортного спроса https://s.abcnews.com/images/International/wirestory_6d33b11dfd3c1ee834b169274f58f825_4x3_384.jpg https://soz6.com/rus/na-predstoyaschih-vyborah-mozhet-poyavitsya-pervyy-krayne-pravyy-gubernator-zemli-sovremennoy-germanii Sözaltı ru 2026-08-31T07:34:36+02:00 На предстоящих выборах может появиться первый крайне правый губернатор земли современной Германии https://s.abcnews.com/images/International/wirestory_3162fbdd71e6f745eeb239e294c15548_4x3_384.jpg https://soz6.com/rus/v-rezultate-navodneniy-v-grand-kanone-odin-chelovek-pogib-i-15-propali-bez-vesti Sözaltı ru 2026-08-31T07:34:00+02:00 В результате наводнений в Гранд-Каньоне один человек погиб и 15 пропали без вести https://e3.365dm.com/26/08/1920x1080/skynews-grand-canyon-floods_7336307.jpg?20260831063810 https://soz6.com/rus/velikiy-tennisist-dzhokovich-pokinul-us-open-v-pervom-raunde-iz-za-slez-i-boli Sözaltı ru 2026-08-31T07:31:25+02:00 Великий теннисист Джокович покинул US Open в первом раунде из-за слез и боли https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/AFP__20260831__C6VK9KZ__v1__HighRes__TennisUsaOpen-1788154073.jpg?resize=1200%2C630 https://soz6.com/rus/azerbaydzhan-i-kambodzha-namereny-usilit-parlamentskoe-sotrudnichestvo Sözaltı ru 2026-08-31T07:31:08+02:00 Азербайджан и Камбоджа намерены усилить парламентское сотрудничество https://images.report.az/2026/08/31/YOjTZMusTMXoPPcUhTjexhWH8g4zndjt9YPGQTfN_1200.jpg https://soz6.com/rus/ot-shanhaya-do-bishkeka-chto-takoe-shanhayskaya-organizatsiya-sotrudnichestva-i-kak-ona-rabotaet-analiz Sözaltı ru 2026-08-31T07:30:46+02:00 От Шанхая до Бишкека: Что такое Шанхайская организация сотрудничества и как она работает? - АНАЛИЗ https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9510b323c336a9510b323c3417881540356a9510b323c316a9510b323c32.jpg https://soz6.com/rus/ot-shanhaya-do-bishkeka-chto-takoe-shanhayskaya-organizatsiya-sotrudnichestva-i-kak-ona-rabotaet-analiz Sözaltı ru 2026-08-31T07:30:33+02:00 От Шанхая до Бишкека: Что такое Шанхайская организация сотрудничества и как она работает? - АНАЛИЗ https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9510b323c336a9510b323c3417881540356a9510b323c316a9510b323c32.jpg https://soz6.com/rus/88-letniy-ser-entoni-hopkins-vozglavil-charty-so-svoim-albomom-klassicheskoy-muzyki Sözaltı ru 2026-08-31T07:30:29+02:00 88-летний сэр Энтони Хопкинс возглавил чарты со своим альбомом классической музыки. https://static.independent.co.uk/2026/08/12/05/Music_Anthony_Hopkins_79_28.jpg?width=1200&auto=webp&crop=3%3A2 https://soz6.com/rus/tretiy-tur-premer-ligi-azerbaydzhana-zavershitsya-dvumya-igrami Sözaltı ru 2026-08-31T07:30:10+02:00 Третий тур Премьер-лиги Азербайджана завершится двумя играми https://images.report.az/photo/0489a6ba-3989-35db-ba36-3fb01a442dee_1200.jpg https://soz6.com/rus/spustya-50-let-duh-deklaratsii-lyudey-kotorye-zaikayutsya-prodolzhaet-zhit Sözaltı ru 2026-08-31T07:30:00+02:00 Спустя 50 лет дух «декларации людей, которые заикаются» продолжает жить https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/24/thumbs/400x400/557369.jpg https://soz6.com/rus/karty-google-menyayut-nazvanie-ozero-ontario-na-ozero-amerika-dlya-polzovateley-iz-ssha Sözaltı ru 2026-08-31T07:30:00+02:00 Карты Google меняют название «Озеро Онтарио» на «Озеро Америка» для пользователей из США https://static.time.com/v3/assets/bltea6093859af6183b/blt79b6110eb152f277/6a950eddd1a8e6489e673142/lake_america_google_maps.jpg?branch=production https://soz6.com/rus/prezidenty-uzbekistana-i-belarusi-razvivayut-strategicheskoe-partnerstvo Sözaltı ru 2026-08-31T07:28:14+02:00 Президенты Узбекистана и Беларуси развивают стратегическое партнерство https://www.trend.az/media/2026/08/31/shavkat_mirziyoyev_alexander_lukashenko.jpg https://soz6.com/rus/esche-dva-inostrannyh-strahovyh-brokera-vyshli-na-rynok-azerbaydzhana Sözaltı ru 2026-08-31T07:26:53+02:00 Еще два иностранных страховых брокера вышли на рынок Азербайджана https://images.report.az/2026/08/29/UaqIhZAiJNtUwXQ97EMvkzbFJV77kxzwc1OvQPp3_1200.jpg https://soz6.com/rus/zvezda-originalnogo-dney-groma-raskritikoval-akterskiy-sostav-enn-heteuey-uzhasnyy-vybor Sözaltı ru 2026-08-31T07:26:16+02:00 Звезда оригинального «Дней грома» раскритиковал актерский состав Энн Хэтэуэй: «Ужасный выбор» https://static.independent.co.uk/2026/08/30/16/01M17JKWZ805EMCPCZ3M38DBHZ.jpg?width=1200&auto=webp&trim=41%2C0%2C41%2C0 https://soz6.com/rus/bolnoy-novak-dzhokovich-perezhivaet-shokiruyuschee-rasstroystvo-v-pervom-raunde-otkrytogo-chempionata-ssha Sözaltı ru 2026-08-31T07:23:00+02:00 Больной Новак Джокович переживает шокирующее расстройство в первом раунде Открытого чемпионата США. https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560329.jpg https://soz6.com/rus/fanaty-novoy-devushki-nanesli-sokrushitelnyy-udar-kogda-pisatel-podelilsya-novostyami-o-vossoedinenii Sözaltı ru 2026-08-31T07:22:47+02:00 Фанаты «Новой девушки» нанесли сокрушительный удар, когда писатель поделился новостями о воссоединении https://static.independent.co.uk/2026/08/03/09/901321848..?trim=89,0,89,0&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/nameki-na-plamennyy-final-poslednego-epizoda-river-siti Sözaltı ru 2026-08-31T07:20:22+02:00 Намеки на пламенный финал последнего эпизода «Ривер Сити» https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/be56/live/41581b40-a478-11f1-bed8-470734b5b662.jpg https://soz6.com/rus/v-otvet-na-napadenie-na-ostrov-lark-iran-nanes-udar-po-voennym-bazam-ssha-v-iordanii Sözaltı ru 2026-08-31T07:20:17+02:00 В ответ на нападение на остров Ларк Иран нанес удар по военным базам США в Иордании https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a950f77787586a950f777875917881537196a950f77787566a950f7778757.jpg https://soz6.com/rus/segodnya-vecherom-po-televideniyu-dzhudi-dench-i-ien-makkellen-delyatsya-istoriyami-sekretami-i-nebolshimi-ozorstvami Sözaltı ru 2026-08-31T07:20:16+02:00 Сегодня вечером по телевидению: Джуди Денч и Иэн МакКеллен делятся историями, секретами и небольшими озорствами https://i.guim.co.uk/img/media/57bd49623725f33edf85bf9e894b9bc9fd426062/753_0_5566_4453/master/5566.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=bfb11424cc547df6c0495c8b65a98ab1 https://soz6.com/rus/mid-irana-prokommentiroval-napadenie-ssha-na-ostrov-lark Sözaltı ru 2026-08-31T07:20:12+02:00 МИД Ирана прокомментировал нападение США на остров Ларк https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a950f77787586a950f777875917881537196a950f77787566a950f7778757.jpg https://soz6.com/rus/sobstvennyy-kapital-dolli-parton-u-legendy-strany-ne-bylo-detey-vot-kuda-dvizhetsya-ee-sostoyanie Sözaltı ru 2026-08-31T07:19:17+02:00 Собственный капитал Долли Партон: у легенды страны не было детей. Вот куда движется ее состояние https://static.independent.co.uk/2026/08/25/18/31/GettyImages-451440796.jpeg?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/novyy-doklad-preduprezhdaet-chto-globalnoe-pokrytie-korallovyh-rifov-riskuet-neobratimo-sokratitsya Sözaltı ru 2026-08-31T07:19:05+02:00 Новый доклад предупреждает, что глобальное покрытие коралловых рифов рискует необратимо сократиться https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/ap_6a95082e3c502-1788151854.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/kursy-azerbaydzhanskoy-valyuty-k-mirovym-valyutam-na-31-avgusta Sözaltı ru 2026-08-31T07:18:16+02:00 Курсы азербайджанской валюты к мировым валютам на 31 августа https://www.trend.az/media/2025/04/02/trend_manat_02042025_5.jpg https://soz6.com/rus/telo-46-letnego-muzhchiny-obnaruzheno-posle-navodneniya-v-grand-kanone-soobschaet-sluzhba-parka Sözaltı ru 2026-08-31T07:17:58+02:00 Тело 46-летнего мужчины обнаружено после наводнения в Гранд-Каньоне, сообщает служба парка https://images.euronews.com/articles/stories/09/89/49/21/1200x675_cmsv2_3034dfd8-a1ba-5520-a5df-ea2b879c7dff-9894921.jpg https://soz6.com/rus/nepalda-da-q-nlarda-l-nl-rinsay-903-at-b-yeni-l-ni-b Sözaltı ru 2026-08-31T07:16:52+02:00 Непалда daşqınlarda ölənlərinsayı 903-ə çatıb - YENİLƏNİB https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a94e25bbac3d6a94e25bbac3e17881421716a94e25bbac3b6a94e25bbac3c.webp https://soz6.com/rus/kak-dolli-parton-spravilas-s-rezhisserom-kotoromu-ya-ne-osobenno-nravilsya Sözaltı ru 2026-08-31T07:15:13+02:00 Как Долли Партон справилась с режиссером, которому я «не особенно нравился» https://static.independent.co.uk/2026/03/12/14/36/JGD853185.jpeg?width=1200&auto=webp&trim=0%2C19%2C0%2C18 https://soz6.com/rus/kursy-valyut-tsentralnogo-banka-azerbaydzhana-31-08-2026 Sözaltı ru 2026-08-31T07:12:56+02:00 Курсы валют Центрального банка Азербайджана (31.08.2026) https://images.report.az/photo/6d4b20cd-d1f6-3edf-9ad1-517d3697efec_1200.jpg https://soz6.com/rus/segodnyashnie-kursy-valyut Sözaltı ru 2026-08-31T07:12:21+02:00 Сегодняшние курсы валют https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a950ab0465f26a950ab0465f317881524966a950ab0465f06a950ab0465f1.jpg https://soz6.com/rus/ksir-obeschaet-otvetit-raketami-posle-predpolagaemoy-ataki-ssha-na-iranskiy-ostrov-lark Sözaltı ru 2026-08-31T07:10:00+02:00 КСИР обещает ответить ракетами после предполагаемой атаки США на иранский остров Ларк https://www.azernews.az/media/2026/08/31/4e2603df-irgc-says-21-us-targets-hit-across-region-warns-of-crushing-response.png https://soz6.com/rus/novyy-film-sashi-barona-koena-ali-dzhi-uzhe-vyzval-spory-v-kinoteatrah-zvuchat-prizyvy-boykotirovat-ego Sözaltı ru 2026-08-31T07:08:03+02:00 Новый фильм Саши Барона Коэна «Али Джи» уже вызвал споры, в кинотеатрах звучат призывы бойкотировать его. https://static.independent.co.uk/2026/08/25/14/38/Screenshot-2026-08-25-at-15-19-55.png?width=1200&auto=webp&trim=39%2C0%2C41%2C0 https://soz6.com/rus/nahodyaschiysya-v-tyazhelom-polozhenii-sidneyskiy-zastroyschik-batla-preduprezhdaet-chto-mozhet-zakrytsya-k-kontsu-nedeli Sözaltı ru 2026-08-31T07:06:36+02:00 Находящийся в тяжелом положении сиднейский застройщик Батла предупреждает, что может закрыться к концу недели https://i.guim.co.uk/img/media/25c107128a04e0be22d3ed888a15abc625363f56/731_0_6705_5364/master/6705.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=eea6bf53ad9163a667005f7bbddb4ecf https://soz6.com/rus/predvaritelnyy-obzor-24-y-nedeli-fentezi-beysbola-osnovnye-momenty-reytinga-pitcherov-s-dvumya-startami-trevor-rodzhers-makkenzi-gor Sözaltı ru 2026-08-31T07:01:01+02:00 Предварительный обзор 24-й недели фэнтези-бейсбола: основные моменты рейтинга питчеров с двумя стартами Тревор Роджерс, Маккензи Гор https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/28/72779171-33a4-401c-89d6-b0ddd202e717/mackenzie-gore.jpg https://soz6.com/rus/byulleten-poslednih-novostey-31-avgusta-2026-g-utro Sözaltı ru 2026-08-31T07:00:33+02:00 Бюллетень последних новостей | 31 августа 2026 г. – утро. https://images.euronews.com/articles/stories/09/89/49/19/1200x675_cmsv2_0304bcb6-d53f-58ac-a86b-496d4f441834-9894919.jpg https://soz6.com/rus/ab-iranskiy-g-rginliyi-fonunda-neftin-qiym-ti-yenid-n-90-dollarov-ssha Sözaltı ru 2026-08-31T07:00:25+02:00 ABŞ-Иранский gərginliyi fonunda neftin qiyməti yenidən 90 долларов США https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a950a9e78b0a6a950a9e78b0b17881524786a950a9e78b066a950a9e78b08.jpg https://soz6.com/rus/zvezdnyy-dozor-forma-strelki-strely-pozvolyaet-legko-videt-ee-na-temnom-nebe Sözaltı ru 2026-08-31T07:00:16+02:00 Звездный дозор: форма стрелки Стрелы позволяет легко видеть ее на темном небе https://i.guim.co.uk/img/media/4fb2de6df90c3d9572b1b9336bfa931f29f341a7/1327_0_3275_2621/master/3275.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=1c1cb8b6f65bfecdd5a2cfa1b8c7b133 https://soz6.com/rus/natsionalnaya-sluzhba-zdravoohraneniya-anglii-predlozhit-besplatnye-testy-na-uroven-holesterina Sözaltı ru 2026-08-31T07:00:16+02:00 Национальная служба здравоохранения Англии предложит бесплатные тесты на уровень холестерина https://i.guim.co.uk/img/media/f85d7fa8de8886f35b574dddaa857cb47c364f7c/506_0_4074_3259/master/4074.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=2e8230dd0d53fa86a7f7bea7fca0366c https://soz6.com/rus/dzhudi-dench-luchshie-fragmenty-ee-novogo-dokumentalnogo-filma-s-yanom-makkellenom-ot-chestnogo-obzora-koshek-do-dusherazdirayuschih-sozhaleniy Sözaltı ru 2026-08-31T07:00:00+02:00 Джуди Денч: лучшие фрагменты ее нового документального фильма с Яном Маккелленом: от честного обзора «Кошек» до душераздирающих сожалений https://static.independent.co.uk/2026/08/17/15/01KWH1GBYT5CXVTQ8J47VJ0VMF.jpg?width=1200&auto=webp&trim=569%2C662%2C192%2C477 https://soz6.com/rus/chto-mozhet-sprovotsirovat-dramu-na-rynke-voditeley-posle-novyh-sdelok-ferstappena-i-norrisa Sözaltı ru 2026-08-31T07:00:00+02:00 Что может спровоцировать драму на рынке водителей после новых сделок Ферстаппена и Норриса? https://e1.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-lando-norris-max_7333839.jpg?20260828180227 https://soz6.com/rus/yunisef-pochti-kazhdyy-trinadtsatyy-rebenok-v-vozraste-do-pyati-let-stradaet-ot-ostrogo-nedoedaniya-na-gaiti Sözaltı ru 2026-08-31T07:00:00+02:00 ЮНИСЕФ: Почти каждый тринадцатый ребенок в возрасте до пяти лет страдает от острого недоедания на Гаити https://www.azernews.az/media/2026/08/30/17880050153682851717_1200x630.jpg https://soz6.com/rus/po-doroge-v-bishkek-kak-menyalas-rol-azerbaydzhana-v-shos Sözaltı ru 2026-08-31T07:00:00+02:00 По дороге в Бишкек - Как менялась роль Азербайджана в ШОС https://www.trend.az/media/2026/08/29/azerbaijan_sco_flags.jfif https://soz6.com/rus/iran-zayavil-chto-sbil-amerikanskuyu-zenitnuyu-raketu-v-ormuzskom-prolive Sözaltı ru 2026-08-31T06:58:22+02:00 Иран заявил, что сбил американскую зенитную ракету в Ормузском проливе. https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a950a22342916a950a223429217881523546a950a223428f6a950a2234290.jpg https://soz6.com/rus/tramp-opublikoval-video-na-kotorom-vidno-kak-iran-nanosit-udar-po-ostrovu-hark Sözaltı ru 2026-08-31T06:53:32+02:00 Трамп опубликовал видео, на котором видно, как Иран наносит удар по острову Харк https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95072675e6b6a95072675e6c17881515906a95072675e696a95072675e6a.webp https://soz6.com/rus/okolo-15-chelovek-propali-bez-vesti-posle-navodneniya-v-grand-kanone Sözaltı ru 2026-08-31T06:53:05+02:00 Около 15 человек пропали без вести после наводнения в Гранд-Каньоне https://images.report.az/2026/08/31/xp6Y1dXewkM80CAd0hRhO2ZEAx1ZlGv5SpFk7oEn_1200.jpg https://soz6.com/rus/sepah-narushivshiy-pravila-tanker-podorvalsya-na-mine-v-ormuzskom-prolive Sözaltı ru 2026-08-31T06:50:16+02:00 СЕПАХ: Нарушивший правила танкер подорвался на мине в Ормузском проливе https://images.report.az/2026/06/12/g854XMDPYFqvibEzh3ILFJKJO8omGn0RBNFLMgA4_1200.jpg https://soz6.com/rus/bolnoy-novak-dzhokovich-proigral-v-pervom-kruge-us-open-i-stal-samym-pervym-za-20-let-vyletom-iz-turnira-bolshogo-shlema Sözaltı ru 2026-08-31T06:43:29+02:00 Больной Новак Джокович проиграл в первом круге US Open и стал самым первым за 20 лет вылетом из турнира Большого шлема https://i.guim.co.uk/img/media/71a9f2b667c2fef7063c0bdfed16ad62fbd662fd/370_0_2840_2273/master/2840.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=0927c1caa3723ff88dedd3bc926e45db https://soz6.com/rus/yaponiya-potratila-rekordnye-49-trillionov-yen-na-meditsinskie-rashody-v-2025-finansovom-godu Sözaltı ru 2026-08-31T06:34:00+02:00 Япония потратила рекордные 49 триллионов йен на медицинские расходы в 2025 финансовом году https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560297.jpg https://soz6.com/rus/tsena-na-zoloto-upala-nizhe-4450-vpervye-s-19-avgusta Sözaltı ru 2026-08-31T06:33:25+02:00 Цена на золото упала ниже $4450 впервые с 19 августа https://images.report.az/2026/01/29/ao3kajxVSqoHC9arYIEl1fmgIrluBSJHKmZ2Qei1_1200.jpg https://soz6.com/rus/soglashenie-mety-o-bezopasnosti-podrostkov-menyaet-argumenty-dlya-reguliruyuschih-organov-vo-vsem-mire Sözaltı ru 2026-08-31T06:30:00+02:00 Соглашение Меты о безопасности подростков меняет аргументы для регулирующих органов во всем мире https://www.azernews.az/media/2026/08/30/4d81b3158081a778201ff717.png https://soz6.com/rus/vlasti-nepala-provodyat-vremennye-zahoroneniya-neopoznannyh-zhertv-navodneniya-vyzvav-obschestvennoe-vozmuschenie Sözaltı ru 2026-08-31T06:29:09+02:00 Власти Непала проводят временные захоронения неопознанных жертв наводнения, вызвав общественное возмущение https://images.euronews.com/articles/stories/09/89/48/46/1200x675_cmsv2_6d05ccbf-51f1-5746-8fd4-ad593bdcc68c-9894846.jpg https://soz6.com/rus/v-baku-na-etih-dorogah-probki-spisok Sözaltı ru 2026-08-31T06:24:14+02:00 В Баку на этих дорогах пробки - СПИСОК https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a9502255b0e96a9502255b0ea178815030965a53d1eb9297adb4e6cd9509370a9a2.jpg https://soz6.com/rus/ssha-namereny-kazhduyu-nedelyu-vvodit-novye-sanktsii-protiv-svyazannyh-s-iranom-organizatsiy Sözaltı ru 2026-08-31T06:24:03+02:00 США намерены каждую неделю вводить новые санкции против связанных с Ираном организаций https://images.report.az/2026/08/31/upPicvctuH6XrEXoezVNHIumSawiDWiezkrmXfPh_1200.jpg https://soz6.com/rus/baza-ssha-v-oae-podverglas-atake-zenitnoy-rakety Sözaltı ru 2026-08-31T06:22:06+02:00 База США в ОАЭ подверглась атаке зенитной ракеты https://images.report.az/2026/03/06/vcBO0bXUhnlZgzNQp0nHN05YuHHI3WR34AdUJQZl_1200.jpg https://soz6.com/rus/lyudi-vozvraschayutsya-v-svoi-razrushennye-navodneniem-doma-v-nepale Sözaltı ru 2026-08-31T06:19:22+02:00 Люди возвращаются в свои разрушенные наводнением дома в Непале https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/image-1788150911.jpg?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/bessent-napravlyaetsya-v-g20-chtoby-splotit-soyuznikov-po-iranu-poskolku-tarify-obostryayut-otnosheniya Sözaltı ru 2026-08-31T06:18:44+02:00 Бессент направляется в G20, чтобы сплотить союзников по Ирану, поскольку тарифы обостряют отношения https://static.independent.co.uk/2026/08/31/06/Bessent_Interview_33167.jpg?width=1200&auto=webp&crop=3%3A2 https://soz6.com/rus/lidery-rossii-i-kitaya-vstretyatsya-na-sammite-shanhayskoy-organizatsii-sotrudnichestva Sözaltı ru 2026-08-31T06:18:23+02:00 Лидеры России и Китая встретятся на саммите Шанхайской организации сотрудничества https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/afp_6a94ee56ea47-1788145238.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/rezultaty-us-open-2026-novak-dzhokovich-poterpel-porazhenie-ot-mariano-navone-v-pervom-raunde-boryas-s-boleznyu Sözaltı ru 2026-08-31T06:17:03+02:00 Результаты US Open-2026: Новак Джокович потерпел поражение от Мариано Навоне в первом раунде, борясь с болезнью https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/58fa3927-02b8-4a51-a883-155b5ebe62c4/djokovic.jpg https://soz6.com/rus/na-ryade-dorog-baku-voznikli-probki Sözaltı ru 2026-08-31T06:13:29+02:00 На ряде дорог Баку возникли пробки https://images.report.az/2026/08/31/2O7adFuzCS65KcOHr0dRvoWEz480ZQtbrEAHtXAD_1200.webp https://soz6.com/rus/vnutri-sekretnyh-shkol-dlya-devochek-v-afganistane Sözaltı ru 2026-08-31T06:13:00+02:00 Внутри секретных школ для девочек в Афганистане https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560216.jpg https://soz6.com/rus/tseny-na-neft-rastut-na-fone-obostreniya-napryazhennosti-mezhdu-ssha-i-iranom-i-povysheniya-stavok-storonnikami-voyny Sözaltı ru 2026-08-31T06:07:55+02:00 Цены на нефть растут на фоне обострения напряженности между США и Ираном и повышения ставок сторонниками войны https://images.euronews.com/articles/stories/09/89/48/17/1200x675_cmsv2_d26a49ae-217a-518d-a296-0a0970595e1c-9894817.jpg https://soz6.com/rus/chto-oznachaet-net-islandii-dlya-es Sözaltı ru 2026-08-31T06:05:00+02:00 Что означает «нет» Исландии для ЕС https://www.politico.eu/cdn-cgi/image/width=1200,height=630,fit=crop,quality=80,onerror=redirect/wp-content/uploads/2026/07/14/Brussels-Playbook-Podcast_featured-image-updated-26-Feb-2026.png https://soz6.com/rus/chto-my-znaem-o-sdelke-trampa-predostavlyayuschey-ssha-dostup-k-nefti-venesuely Sözaltı ru 2026-08-31T06:02:35+02:00 Что мы знаем о сделке Трампа, предоставляющей США доступ к нефти Венесуэлы https://images.euronews.com/articles/stories/09/89/47/16/1200x675_cmsv2_0c6413d8-8de6-59ed-8588-2fdacc894124-9894716.jpg https://soz6.com/rus/ssha-hotyat-chtoby-islandiya-ostalas-v-nato Sözaltı ru 2026-08-31T06:02:08+02:00 США хотят, чтобы Исландия осталась в НАТО https://images.report.az/2026/08/31/WkC17WX5zIJt8v4MD2XgvHVfgx5V1az4I8id4foR_1200.jpg https://soz6.com/rus/idealnye-rezyume-iskusstvennogo-intellekta-podtalkivayut-kompanii-k-testam-i-rekomendatsiyam Sözaltı ru 2026-08-31T06:02:00+02:00 Идеальные резюме искусственного интеллекта подталкивают компании к тестам и рекомендациям https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560284.jpg https://soz6.com/rus/sudya-govorit-chto-cheloveku-ubivshemu-molli-taysherst-ne-grozit-pozhiznennoe-zaklyuchenie Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:29+02:00 Судья говорит, что человеку, убившему Молли Тайсхерст, не грозит пожизненное заключение https://i.guim.co.uk/img/media/7fa62bfc36ccb37a298bc169d36fa4819d9a0a7c/0_505_2520_2015/master/2520.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=5692a601bde7ec78bc6304277637c6b0 https://soz6.com/rus/borba-za-gazovye-aktivy-podtalkivaet-kolichestvo-sdelok-k-desyatiletnemu-maksimumu Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:28+02:00 Борьба за газовые активы подталкивает количество сделок к десятилетнему максимуму https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F52337271-043e-4aaf-a12e-d0c51238ec14.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/liv-golf-gotovitsya-podat-zayavlenie-o-bankrotstve-v-sentyabre Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:28+02:00 LIV Golf готовится подать заявление о банкротстве в сентябре https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F113a59c3-262f-4b2b-b8aa-7579d7585508.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/nasledie-tima-kuka-v-tsifrah Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:20+02:00 Наследие Тима Кука в цифрах https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F11a0c9ef-c2b8-4523-9365-dd51dea0fa5b.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/ugrozy-trampa-v-adres-kanady-obrecheny-na-proval Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:20+02:00 Угрозы Трампа в адрес Канады обречены на провал https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F8c5ea8c8-6987-4a54-95c2-107ab1706509.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/kriptogruppy-potratili-rekordnye-640-mln-na-vykup-sobstvennyh-tokenov Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:20+02:00 Криптогруппы потратили рекордные $640 млн на выкуп собственных токенов https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F5f8a6403-663e-4c87-b576-0401667e3a7a.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/mogut-li-roboty-spasti-proizvodstvo-v-ssha Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:20+02:00 Могут ли роботы спасти производство в США? https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F865f203d-ce10-4d1b-995a-2e56479e1fa0.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/smogut-li-finansovye-innovatsii-svergnut-dollar Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:20+02:00 Смогут ли финансовые инновации свергнуть доллар? https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F1458155f-a1eb-4fad-aa8d-d4ae175f3f52.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/britanskie-domohozyaystva-ponesut-finansovyy-uscherb-v-razmere-2400-funtov-sterlingov-ot-voyny-v-irane-kak-pokazyvaet-analiz Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:17+02:00 Британские домохозяйства понесут финансовый ущерб в размере 2400 фунтов стерлингов от войны в Иране, как показывает анализ https://i.guim.co.uk/img/media/5e1cb07db6ab60df5af9135fb0f30f34ebe52623/453_318_4140_3312/master/4140.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=8ef39bd4a0e5e929bf9ca3594d40e395 https://soz6.com/rus/vse-razbito-vdrebezgi-ukraintsy-obrushivayut-gnev-na-teh-kto-hranit-oruzhie-vozle-ih-sel Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:17+02:00 «Все разбито вдребезги»: украинцы обрушивают гнев на тех, кто хранит оружие возле их сел https://i.guim.co.uk/img/media/3815729d87b8e697ebb9a9fff298f6ff3bd4cc13/350_0_3540_2832/master/3540.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=1ea1bd5942b2c30a854107ee84676bd7 https://soz6.com/rus/vzryv-tildy-suinton-iz-proshlogo-kevin-bridzhes-v-tselom-i-dipfeykovyy-balet-teatr-komediya-i-tanets-kotorye-stoit-uvidet-etoy-osenyu Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:16+02:00 Взрыв Тильды Суинтон из прошлого, Кевин Бриджес в целом и дипфейковый балет: театр, комедия и танец, которые стоит увидеть этой осенью https://i.guim.co.uk/img/media/a6b854251120c0df91125284ea8a30183f78180e/2_0_9996_8000/master/9996.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=a7f844d4444da72eec1ad46b9604622c https://soz6.com/rus/zapretnaya-planeta-bylo-li-ponizhenie-plutona-v-2006-godu-bolshoy-oshibkoy Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:16+02:00 Запретная планета: было ли понижение Плутона в 2006 году большой ошибкой? https://i.guim.co.uk/img/media/74c9b2ca9daf3a137a609dc9e2b186d95888bfc1/1077_1477_2968_2375/master/2968.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=e47a11d61103872c2e1135db98a16d0a https://soz6.com/rus/issledovanie-pokazalo-chto-nedvizhimost-v-natsionalnyh-parkah-velikobritanii-stoit-24-premii Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:16+02:00 Исследование показало, что недвижимость в национальных парках Великобритании стоит 24% премии. https://i.guim.co.uk/img/media/af849245b5d41983319452f01e029aa18179bad7/532_0_5000_4000/master/5000.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=e98c288b60febc40f19cdbd0c96920b0 https://soz6.com/rus/vozvraschenie-v-es-donory-bernema-i-nalog-na-spalni-politics-weekly-otvechaet-na-vashi-voprosy-podkast Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:15+02:00 Возвращение в ЕС, доноры Бёрнема и налог на спальни: Politics Weekly отвечает на ваши вопросы – подкаст https://i.guim.co.uk/img/media/c7b56ca182beb845a51ee94841ed7fa864c5a1a7/129_0_1639_1312/master/1639.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=087d791e60b29e49c1d3b96fe88ff3b8 https://soz6.com/rus/dragotsennye-kamni-prizraki-i-gta-vi-samye-masshtabnye-videoigry-oseni-2026-goda Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:14+02:00 Драгоценные камни, призраки и GTA VI: самые масштабные видеоигры осени 2026 года https://i.guim.co.uk/img/media/a95b6e98ec3ef6b27e5d0b2f6df20a239c228a51/2_0_9996_8000/master/9996.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=dfebf1b817216770e47fdbce8dcf962d https://soz6.com/rus/dolgosrochnye-investory-obraschayutsya-k-sudohodstvu-poskolku-konflikt-na-blizhnem-vostoke-uvelichivaet-pribyl Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:11+02:00 Долгосрочные инвесторы обращаются к судоходству, поскольку конфликт на Ближнем Востоке увеличивает прибыль https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F98b23f9e-64d3-4cff-b13d-a818ce083df3.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/nemetskiy-proizvoditel-oruzhiya-s-bogatoy-istoriey-natselilsya-na-sleduyuschuyu-vintovku-britanskoy-armii Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:11+02:00 Немецкий производитель оружия с богатой историей нацелился на следующую винтовку британской армии https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2Ff6c3dd5b-cc07-43e1-aa60-e75aaeb8704b.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/banki-i-strahovschiki-gotovyatsya-k-krupneyshemu-pensionnomu-krizisu-v-germanii-za-poslednie-20-let Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:10+02:00 Банки и страховщики готовятся к крупнейшему пенсионному кризису в Германии за последние 20 лет https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F0e7d1f9b-6443-42fb-9259-25dd97e17c2d.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/asiya-fond-bazarlar-nda-sas-indexl-r-ucuzla-b Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:05+02:00 Асия фонд bazarlarında əsas indexlər ucuzlaşıb https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a94fc9e569b96a94fc9e569ba17881488946a94fc9e569b76a94fc9e569b8.jpg https://soz6.com/rus/proekt-ska-model-dialoga-mezhdu-istoricheskimi-astronomicheskimi-arhivami-mestnoy-pamyatyu-i-sovremennoy-naukoy Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:01+02:00 Проект SKA: модель диалога между историческими астрономическими архивами, местной памятью и современной наукой https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/the-ska-project-just-t.jpg https://soz6.com/rus/donald-tramp-podpisal-prikaz-o-zapuske-sozdaniya-kosmicheskoy-akademii-ssha Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:00+02:00 Дональд Трамп подписал приказ о запуске создания Космической академии США https://www.azernews.az/media/2026/08/30/1788000352589747387_1200x630.jpg https://soz6.com/rus/sammit-shos-v-bishkeke-otkroet-put-dlya-novyh-ekonomicheskih-i-infrastrukturnyh-proektov-ekspert-eksklyuziv Sözaltı ru 2026-08-31T06:00:00+02:00 Саммит ШОС в Бишкеке откроет путь для новых экономических и инфраструктурных проектов – эксперт (Эксклюзив) https://www.trend.az/media/2026/08/30/064d8486-70b8-42c1-9e42-c379aa652f10.jpg https://soz6.com/rus/zaplakannyy-dzhokovich-upal-na-pervom-zhe-prepyatstvii-v-shoke-ot-vyhoda-iz-us-open Sözaltı ru 2026-08-31T05:57:00+02:00 Заплаканный Джокович упал на первом же препятствии в шоке от выхода из US Open https://e1.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-novak-djokovic-tennis_7336279.jpg?20260831044626 https://soz6.com/rus/data-vyhoda-filma-pok-mon-wild-card-2027-god-a-takzhe-anime-tizer-s-uchastiem-igroka-v-kollektsionnoy-kartochnoy-igre Sözaltı ru 2026-08-31T05:56:26+02:00 Дата выхода фильма «Pokémon: Wild Card» — 2027 год, а также аниме-тизер с участием игрока в коллекционной карточной игре https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/pokemon.jpg https://soz6.com/rus/padenie-osnovnyh-aktivov-kriptobirzhi-prodolzhilos Sözaltı ru 2026-08-31T05:53:42+02:00 Падение основных активов криптобиржи продолжилось https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a94fabd3c9c06a94fabd3c9c117881484136a94fabd3c9be6a94fabd3c9bf.jpg https://soz6.com/rus/poslednyaya-voyna-mezhdu-iranom-i-ssha-tegeran-nanosit-udary-po-bazam-ssha-v-iordanii-posle-togo-kak-tramp-nanes-udar-po-ostrovu-larak-v-hode-pervoy-ataki-za-neskolko-nedel Sözaltı ru 2026-08-31T05:53:29+02:00 Последняя война между Ираном и США: Тегеран наносит удары по базам США в Иордании после того, как Трамп нанес удар по острову Ларак в ходе первой атаки за несколько недель https://static.independent.co.uk/2026/08/29/21/2026-08-28T235450Z_217972940_RC2S7NADDE5K_RTRMADP_3_USA-TRUMP.JPG?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/iran-nanes-otvetnye-udary-posle-ataki-ssha-na-ostrov-larak-v-ormuzskom-prolive Sözaltı ru 2026-08-31T05:52:42+02:00 Иран нанес ответные удары после атаки США на остров Ларак в Ормузском проливе https://images.euronews.com/articles/stories/09/89/47/85/1200x675_cmsv2_e4ed40bf-a149-5e98-a1a3-6512a031d2d8-9894785.jpg https://soz6.com/rus/sepah-nad-ormuzskim-prolivom-sbita-zenitnaya-raketa-ssha Sözaltı ru 2026-08-31T05:38:13+02:00 СЕПАХ: Над Ормузским проливом сбита зенитная ракета США https://images.report.az/2026/08/31/Avf2j3sORyw1vUaTsvcuAYF20vV5BYaJqEGvkekG_1200.jpg https://soz6.com/rus/itochu-sobiraetsya-vykupit-dentsu-soken-v-chastnom-poryadke-za-1-3-milliarda-dollarov Sözaltı ru 2026-08-31T05:36:00+02:00 Itochu собирается выкупить Dentsu Soken в частном порядке за 1,3 миллиарда долларов https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560286.jpg https://soz6.com/rus/prezident-irana-my-ne-ischem-voyny Sözaltı ru 2026-08-31T05:32:06+02:00 Президент Ирана: Мы не ищем войны https://images.report.az/photo/c4687495-9678-31dc-ab09-8510a4936abe_1200.jpg https://soz6.com/rus/chislo-pogibshih-v-rezultate-navodneniya-v-nepale-dostiglo-804-chelovek Sözaltı ru 2026-08-31T05:28:36+02:00 Число погибших в результате наводнения в Непале достигло 804 человек. https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a94e25bbac3d6a94e25bbac3e17881421716a94e25bbac3b6a94e25bbac3c.webp https://soz6.com/rus/bloomberg-poluchil-informatsiyu-o-vozmozhnyh-kadrovyh-izmeneniyah-v-apple Sözaltı ru 2026-08-31T05:21:03+02:00 Bloomberg получил информацию о возможных кадровых изменениях в Apple https://images.report.az/2026/08/31/kdaufst8hjmWW7Zt6oW0a9j0AaSZWOJdzfKvPowc_1200.jpg https://soz6.com/rus/redkie-tsvetnye-fotografii-okkupirovannoy-yaponii-teryayutsya-vo-vremeni Sözaltı ru 2026-08-31T05:18:00+02:00 Редкие цветные фотографии оккупированной Японии теряются во времени https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560268.jpg https://soz6.com/rus/dana-braun-chestno-otreagirovala-na-uvolnenie-astrosa Sözaltı ru 2026-08-31T05:14:59+02:00 Дана Браун честно отреагировала на увольнение Астроса https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2271721869.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/konkurs-dvoynikov-mamdani-sobral-v-nyu-yorke-sotni-pretendentov Sözaltı ru 2026-08-31T05:11:56+02:00 Конкурс двойников Мамдани собрал в Нью-Йорке сотни претендентов https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/image-1788145770.jpg?resize=1440%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/aviatsionnyy-bum-v-indii-stalkivaetsya-s-turbulentnostyu-iz-za-problem-s-bezopasnostyu Sözaltı ru 2026-08-31T05:10:00+02:00 Авиационный бум в Индии сталкивается с турбулентностью из-за проблем с безопасностью https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560283.jpg https://soz6.com/rus/zeitenwende-2-0-wie-merz-russland-zaplatit Sözaltı ru 2026-08-31T05:09:39+02:00 Zeitenwende 2.0: Wie Merz Russland заплатит https://www.politico.eu/cdn-cgi/image/width=1200,height=630,fit=crop,quality=80,onerror=redirect/wp-content/uploads/2026/01/04/Berlin-Playbook-podcast-Rixa-Frsen-43-High-Quality.jpg https://soz6.com/rus/zabudte-ob-aktsiyah-glp-1-lekarstva-ot-oblyseniya-sleduyuschaya-zolotaya-zhila-uoll-strit Sözaltı ru 2026-08-31T05:09:00+02:00 Забудьте об акциях GLP-1: лекарства от облысения — следующая золотая жила Уолл-стрит https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560281.jpg https://soz6.com/rus/soobschaetsya-o-gibeli-dvuh-palestintsev-v-rezultate-reyda-izrailskih-sil-na-nablus Sözaltı ru 2026-08-31T05:08:35+02:00 Сообщается о гибели двух палестинцев в результате рейда израильских сил на Наблус https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/image-1788145682.jpg?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/iran-natselilsya-na-iordaniyu-posle-pervoy-ataki-ssha-za-mesyats Sözaltı ru 2026-08-31T05:06:56+02:00 Иран нацелился на Иорданию после первой атаки США за месяц https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/image-1788145586.jpg?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/ssha-nanesli-udar-po-iranu-v-hode-pervoy-voennoy-operatsii-za-mesyats Sözaltı ru 2026-08-31T05:05:16+02:00 США нанесли удар по Ирану в ходе первой военной операции за месяц https://static.time.com/v3/assets/bltea6093859af6183b/bltfe2c98e50f9a8279/6a94eb7d643c9e66fda59f81/larak-island.jpg?branch=production https://soz6.com/rus/v-uzbekistane-okolo-21-000-predpriyatiy-s-inostrannymi-investitsiyami Sözaltı ru 2026-08-31T05:00:00+02:00 В Узбекистане около 21 000 предприятий с иностранными инвестициями https://www.trend.az/media/2026/05/05/finance_dashboard.jpg https://soz6.com/rus/mozgovye-tsentry-muskulisty-v-igre-v-2027-godu Sözaltı ru 2026-08-31T05:00:00+02:00 Мозговые центры мускулисты в игре в 2027 году https://www.politico.eu/cdn-cgi/image/width=1200,height=630,fit=crop,quality=80,onerror=redirect/wp-content/uploads/2026/08/31/GettyImages-2239276353-scaled.jpg https://soz6.com/rus/trehochkovye-danki-i-chetyrehochkovye-broski-v-tsentre-polya-kak-nbl-avstralii-pytaetsya-vstryahnut-traditsionnye-pravila Sözaltı ru 2026-08-31T04:58:44+02:00 Трехочковые данки и четырехочковые броски в центре поля: как НБЛ Австралии пытается встряхнуть традиционные правила https://i.guim.co.uk/img/media/48bff30e0e92f0ee1a980804e41a280b673563eb/543_0_4245_3396/master/4245.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=70fe06d9283f24e35013128b2638c14f https://soz6.com/rus/ssha-zastavili-83-torgovyh-sudna-izmenit-kurs-v-ramkah-blokady-irana Sözaltı ru 2026-08-31T04:54:09+02:00 США заставили 83 торговых судна изменить курс в рамках блокады Ирана https://images.report.az/2026/08/31/L89TFrQ6DuOgu6jiLktZm54WpUmhvUXQDpR8bH3S_1200.jpg https://soz6.com/rus/sk-hynix-rassmatrivaet-vozmozhnost-partnerstva-s-yaponskimi-proizvoditelyami-pamyati-dlya-obespecheniya-buma-iskusstvennogo-intellekta Sözaltı ru 2026-08-31T04:42:00+02:00 SK Hynix рассматривает возможность партнерства с японскими производителями памяти для обеспечения бума искусственного интеллекта https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560264.jpg https://soz6.com/rus/deyatelnost-nato-v-arktike-predstavlyaet-soboy-pryamuyu-ugrozu-rossii-preduprezhdaet-lavrov Sözaltı ru 2026-08-31T04:40:17+02:00 Деятельность НАТО в Арктике представляет собой «прямую угрозу» России, предупреждает Лавров https://s.france24.com/media/display/bfc2ed56-795e-11f1-953f-005056bf30b7/w:1024/p:16x9/2026-06-26T081740Z-1497385753-RC2E2KA9A876-RTRMADP-3-ARCTIC-SECURITY-NATO.jpg https://soz6.com/rus/bitva-za-sozdanie-globalnogo-banka-oborony Sözaltı ru 2026-08-31T04:36:00+02:00 Битва за создание глобального банка обороны https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560249.jpg https://soz6.com/rus/vetnamskie-fermery-vyraschivayuschie-kofe-osedlali-volnu-duriana-v-kitae Sözaltı ru 2026-08-31T04:36:00+02:00 Вьетнамские фермеры, выращивающие кофе, оседлали волну дуриана в Китае https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560259.jpg https://soz6.com/rus/biznes-panel-yaponii-i-yuzhnoy-korei-sozdana-dlya-resheniya-problemy-nizkoy-rozhdaemosti Sözaltı ru 2026-08-31T04:34:00+02:00 Бизнес-панель Японии и Южной Кореи создана для решения проблемы низкой рождаемости https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560267.jpg https://soz6.com/rus/ssha-stroyat-barery-vokrug-dronov-i-robotov-no-u-kitaya-est-vozmozhnosti-ih-oboyti Sözaltı ru 2026-08-31T04:34:00+02:00 США строят барьеры вокруг дронов и роботов, но у Китая есть возможности их обойти https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2018/03/gettyimages-507054668.jpg?resize=1200,801 https://soz6.com/rus/ssha-planiruyut-kazhduyu-nedelyu-vvodit-novye-sanktsii-chtoby-okazat-davlenie-na-iran Sözaltı ru 2026-08-31T04:31:22+02:00 США планируют каждую неделю вводить новые санкции, чтобы оказать давление на Иран https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a94dec338d306a94dec338d3117881412516a94dec338d2e6a94dec338d2f.jpg https://soz6.com/rus/v-chem-argentina-prava-v-otnoshenii-molodezhnogo-futbola-a-v-chem-oshibayutsya-ssha Sözaltı ru 2026-08-31T04:27:49+02:00 В чем Аргентина права в отношении молодежного футбола, а в чем ошибаются США https://soz6.com/rus/zhizn-azartnyh-igr-nizkiy-prolet-nad-perepolnennym-stadionom-razdelyaet-mneniya Sözaltı ru 2026-08-31T04:27:00+02:00 «Жизнь азартных игр»: низкий пролет над переполненным стадионом разделяет мнения https://e3.365dm.com/26/08/1920x1080/skynews-south-africa-plane_7336278.jpg?20260831040540 https://soz6.com/rus/parkgoera-dostavili-po-vozduhu-posle-intsidenta-na-amerikanskih-gorkah-s-betmenom-v-rezultate-kotorogo-muzhchina-poluchil-perelomy-obeih-nog Sözaltı ru 2026-08-31T04:25:58+02:00 Паркгоера доставили по воздуху после инцидента на американских горках с Бэтменом, в результате которого мужчина получил переломы обеих ног https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2026/08/931/523/batman-gotham-city-escape-1.jpg?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/ssha-zayavili-chto-nanesli-udar-po-sepah-kotoraya-gotovilas-zaminirovat-ormuz Sözaltı ru 2026-08-31T04:22:28+02:00 США заявили, что нанесли удар по SEPAH, которая готовилась заминировать Ормуз https://images.report.az/2026/08/31/Yvn4rZE3evF21vS8r3z1zPDAoub5EQRrCAyNGmNI_1200.jpg https://soz6.com/rus/kak-amerikano-izrailskaya-voyna-s-iranom-menyaet-globalnoe-ispolzovanie-energii Sözaltı ru 2026-08-31T04:22:00+02:00 Как американо-израильская война с Ираном меняет глобальное использование энергии https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560252.jpg https://soz6.com/rus/grindr-hochet-stat-prilozheniem-dlya-vseh-geev-investory-vse-esche-reshayut-smozhet-li-on-osuschestvit-eto Sözaltı ru 2026-08-31T04:18:57+02:00 Grindr хочет стать приложением для всех геев; инвесторы все еще решают, сможет ли он осуществить это https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2026/08/George-Arison.jpg?resize=800,1200 https://soz6.com/rus/myatezh-v-nigere-podvergaet-ispytaniyu-rasshiryayuschuyusya-rol-rossii-v-sahele Sözaltı ru 2026-08-31T04:15:35+02:00 Мятеж в Нигере подвергает испытанию расширяющуюся роль России в Сахеле https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2023/09/33U94LZ-highres-1693718660.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/deti-gazy-teryayut-prostuyu-radost-kogda-izrail-predosteregaet-ot-zapuska-vozdushnyh-zmeev Sözaltı ru 2026-08-31T04:14:00+02:00 Дети Газы теряют простую радость, когда Израиль предостерегает от запуска воздушных змеев https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560263.jpg https://soz6.com/rus/tunis-zadyhaetsya-iz-za-pereboev-v-podache-elektroenergii-i-vodosnabzheniya Sözaltı ru 2026-08-31T04:11:35+02:00 Тунис задыхается из-за перебоев в подаче электроэнергии и водоснабжения https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/AFP__20260824__C6EG8F8__v1__HighRes__TunisiaWeatherClimateHeatwave-1788079286.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/obem-promyshlennogo-proizvodstva-v-yaponii-rastet-nesmotrya-na-prepyatstviya-na-blizhnem-vostoke Sözaltı ru 2026-08-31T04:10:00+02:00 Объем промышленного производства в Японии растет, несмотря на препятствия на Ближнем Востоке https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560250.jpg https://soz6.com/rus/stremlenie-yaponii-k-diversifikatsii-nefti-otkryvaet-puti-dlya-nippon-yusen Sözaltı ru 2026-08-31T04:09:00+02:00 Стремление Японии к диверсификации нефти открывает пути для Nippon Yusen https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560258.jpg https://soz6.com/rus/ssha-planiruyut-vvesti-sanktsii-protiv-esche-odnogo-banka-chtoby-sohranit-ekonomicheskoe-davlenie-na-iran Sözaltı ru 2026-08-31T04:08:46+02:00 США планируют ввести санкции против еще одного банка, чтобы сохранить экономическое давление на Иран https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/AP26242764454014-1788139016.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/kitayskie-istrebiteli-j-10c-pristupili-k-boevomu-dezhurstvu-v-uzbekistane Sözaltı ru 2026-08-31T04:06:06+02:00 Китайские истребители J-10C приступили к боевому дежурству в Узбекистане https://images.report.az/2026/08/31/EYJlBYhN1rG0nPOPe8QBwZb8hqbVAoUzPjL05Nqv_1200.jpg https://soz6.com/rus/zahvat-trampom-nefti-v-venesuele-povtoryaet-neokolonialnoe-proshloe-otrasli Sözaltı ru 2026-08-31T04:05:00+02:00 Захват Трампом нефти в Венесуэле повторяет неоколониальное прошлое отрасли https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560242.jpg https://soz6.com/rus/na-postu-tenevogo-ministra-inostrannyh-del-patelya-smenit-tugendhat Sözaltı ru 2026-08-31T04:03:38+02:00 На посту теневого министра иностранных дел Пателя сменит Тугендхат https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/3f0f/live/5d2f5d50-a4bf-11f1-984c-751457a03c14.jpg https://soz6.com/rus/otslezhivanie-otkazov-nfl-pretenzii-kazhdoy-komandy-posle-sokrascheniya-sostava-na-53-cheloveka Sözaltı ru 2026-08-31T04:01:06+02:00 Отслеживание отказов НФЛ: претензии каждой команды после сокращения состава на 53 человека https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/ceef784f-5b87-4442-814b-d9c9d0afd302/gettyimages-2236325641-1.jpg https://soz6.com/rus/problemy-v-forme-trampa-ozhidayuschie-endi-bernema-v-reytinge Sözaltı ru 2026-08-31T04:01:00+02:00 Проблемы в форме Трампа, ожидающие Энди Бёрнэма, в рейтинге https://www.politico.eu/cdn-cgi/image/width=1200,height=630,fit=crop,quality=80,onerror=redirect/wp-content/uploads/2026/08/30/GettyImages-2289687702.jpg https://soz6.com/rus/passazhiropotok-i-gruzooborot-kyrgyzstana-v-pervom-polugodii-2026-goda-vyrosli Sözaltı ru 2026-08-31T04:00:00+02:00 Пассажиропоток и грузооборот Кыргызстана в первом полугодии 2026 года выросли https://www.trend.az/media/2026/07/01/bus_kyrgyzstan_2.jpg https://soz6.com/rus/germaniya-vot-vot-vstupit-v-odin-iz-samyh-opasnyh-momentov Sözaltı ru 2026-08-31T04:00:00+02:00 Германия вот-вот вступит в один из самых опасных моментов https://www.politico.eu/cdn-cgi/image/width=1200,height=630,fit=crop,quality=80,onerror=redirect/wp-content/uploads/2026/08/28/GettyImages-2290642824-scaled.jpg https://soz6.com/rus/kak-greki-pokorili-kofeynyy-puzyr-v-bryussele Sözaltı ru 2026-08-31T04:00:00+02:00 Как греки покорили кофейный пузырь в Брюсселе https://www.politico.eu/cdn-cgi/image/width=1200,height=630,fit=crop,quality=80,onerror=redirect/wp-content/uploads/2026/08/03/greek_coffee_brussels_bubble_feat01-scaled.jpg https://soz6.com/rus/zvezdy-fonarey-aaron-per-zhasmin-sefas-dzhons-ob-epizode-predystorii-dzhona-i-o-tom-kak-chernokozhiy-harakter-vliyaet-na-ego-stremlenie-stat-zelenym-fonarem-nashim-predkam-privit-strah Sözaltı ru 2026-08-31T04:00:00+02:00 Звезды «Фонарей» Аарон Пьер, Жасмин Сефас Джонс об эпизоде предыстории Джона и о том, как чернокожий характер влияет на его стремление стать Зеленым Фонарем: «Нашим предкам привит страх» https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/j-alphonse-nicholson-cairo-cash-lee.jpg https://soz6.com/rus/taliban-pytaetsya-zaigryvat-s-administratsiey-trampa-po-povodu-sdelok-s-dobychey-poleznyh-iskopaemyh Sözaltı ru 2026-08-31T03:55:13+02:00 Талибан пытается заигрывать с администрацией Трампа по поводу сделок с добычей полезных ископаемых https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2Ff07111c7-3834-4728-b8ec-e29b8d38d4a6.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/venesuelskiy-maduro-podelilsya-pervymi-fotografiyami-iz-pod-strazhi-v-ssha Sözaltı ru 2026-08-31T03:54:58+02:00 Венесуэльский Мадуро поделился первыми фотографиями из-под стражи в США https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-31-at-8.37.39-AM-1788137191.jpg?resize=1200%2C675 https://soz6.com/rus/neobhodimy-chrezvychaynye-mery-chtoby-uchitelya-ne-uvolnyalis-govoryat-liberal-demokraty Sözaltı ru 2026-08-31T03:53:17+02:00 Необходимы чрезвычайные меры, чтобы учителя не увольнялись, говорят либерал-демократы https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/c68f/live/e27cb7b0-a225-11f1-aed2-8d6da8d75094.jpg https://soz6.com/rus/bessent-govorit-chto-dvizhenie-ieny-dovolno-sderzhannoe-i-ne-besporyadochnoe Sözaltı ru 2026-08-31T03:52:00+02:00 Бессент говорит, что движение иены «довольно сдержанное» и не беспорядочное https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560245.jpg https://soz6.com/rus/etomu-akteru-skazali-chto-u-nego-bolezn-altsgeymera-i-teper-on-vystupaet-s-monospektaklem Sözaltı ru 2026-08-31T03:47:54+02:00 Этому актеру сказали, что у него болезнь Альцгеймера, и теперь он выступает с моноспектаклем https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/0499/live/84b46410-9d5d-11f1-aed2-8d6da8d75094.jpg https://soz6.com/rus/trener-manchester-yunayted-maykl-karrik-nazval-vozvraschenie-markusa-reshforda-fantasticheskim Sözaltı ru 2026-08-31T03:46:00+02:00 Тренер «Манчестер Юнайтед» Майкл Каррик назвал возвращение Маркуса Рэшфорда «фантастическим» https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560261.jpg https://soz6.com/rus/nikushor-dan-ab-nin-rumyniyada-h-rbi-i-tirak-n-n-geni-l-ndirilm-si-prioritetdir Sözaltı ru 2026-08-31T03:45:09+02:00 Никушор Дан: ABŞ-нин Румынияда hərbi iştirakının genişləndirilməsi Prioritetdir https://images.report.az/2026/08/31/DCTQlfRw80dKeOgW8bZ0GmaFT4UejXUvWrYgeTsf_1200.jpg https://soz6.com/rus/nedelya-24-fantasy-baseball-waiver-wire-lazaro-montes-vozglavlyaet-kandidatov-prizyvaemyh-v-sentyabre Sözaltı ru 2026-08-31T03:42:14+02:00 Неделя 24 Fantasy Baseball Waiver Wire: Лазаро Монтес возглавляет кандидатов, призываемых в сентябре https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/12/35a313a6-94de-4535-ae7d-9a97dc233649/walker-jenkins-getty-images.jpg https://soz6.com/rus/vnezapnoe-navodnenie-v-natsionalnom-parke-grand-kanon-okolo-15-chelovek-propali-bez-vesti Sözaltı ru 2026-08-31T03:38:50+02:00 Внезапное наводнение в национальном парке Гранд-Каньон: около 15 человек пропали без вести https://s.france24.com/media/display/b4ac9a16-a4bf-11f1-bc9a-005056bf30b7/w:1024/p:16x9/AP26242727343846.jpg https://soz6.com/rus/ssha-izmenili-marshrut-83-korabley-posle-vozobnovleniya-blokady-irana Sözaltı ru 2026-08-31T03:33:19+02:00 США изменили маршрут 83 кораблей после возобновления блокады Ирана https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a94d3f298ae36a94d3f298ae417881384826a94d3f298ae16a94d3f298ae2.jpg https://soz6.com/rus/my-zhivy-vyzhivshiy-v-kievskoy-oblasti-vspominaet-rossiyskiy-udar-v-rezultate-kotorogo-pogibli-38-chelovek Sözaltı ru 2026-08-31T03:28:00+02:00 «Мы живы»: выживший в Киевской области вспоминает российский удар, в результате которого погибли 38 человек https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560247.jpg https://soz6.com/rus/iordaniya-zayavila-chto-v-ee-vozdushnom-prostranstve-bylo-perehvacheno-vosem-raket Sözaltı ru 2026-08-31T03:17:50+02:00 Иордания заявила, что в ее воздушном пространстве было перехвачено восемь ракет https://images.report.az/2026/08/31/ZMfF7XpL4lYt6EdkmQXwCtUbKL1aKeR3CLOkASmZ_1200.jpg https://soz6.com/rus/pered-katastrofoy-navodneniya-nepal-poprosil-kitay-o-rannem-preduprezhdenii-poskolku-riski-rastut Sözaltı ru 2026-08-31T03:16:00+02:00 Перед катастрофой наводнения Непал попросил Китай о раннем предупреждении, поскольку риски растут https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560229.jpg https://soz6.com/rus/zvezdnyy-zaschitnik-aaron-donald-zavershaet-kareru-chtoby-vernutsya-v-rems Sözaltı ru 2026-08-31T03:09:00+02:00 Звездный защитник Аарон Дональд завершает карьеру, чтобы вернуться в Рэмс https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560244.jpg https://soz6.com/rus/tramp-vozvraschaetsya-iz-golf-kluba-chtoby-nedovolstvovat-truth-social-sudey-tsentra-kennedi-i-vandalami Sözaltı ru 2026-08-31T03:05:50+02:00 Трамп возвращается из гольф-клуба, чтобы недовольствовать Truth Social судьей Центра Кеннеди и «ВАНДАЛАМИ» https://static.independent.co.uk/2026/08/29/13/28/GettyImages-2291733692.jpeg?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/ssha-vvedut-sanktsii-v-otnoshenii-odnogo-iz-bankov-chtoby-okazat-davlenie-na-iran Sözaltı ru 2026-08-31T03:05:45+02:00 США введут санкции в отношении одного из банков, чтобы оказать давление на Иран https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a94d35fbe5756a94d35fbe57617881383356a94d35fbe5736a94d35fbe574.webp https://soz6.com/rus/viktorianskih-zaklyuchennyh-otpravyat-remontirovat-dorogi-v-sootvetstvii-s-planom-leyboristov-po-vyboinam Sözaltı ru 2026-08-31T03:04:00+02:00 Викторианских заключенных отправят ремонтировать дороги в соответствии с планом лейбористов по выбоинам https://i.guim.co.uk/img/media/73072e232729e9e5b2619fbe84f4dee47245dff1/653_0_6530_5224/master/6530.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=63609aa6b6559f87dc4cb29f10a3990b https://soz6.com/rus/aston-villa-i-chelsi-po-prezhnemu-vrazhduyut-nesmotrya-na-transfernyy-plan-nastaivaet-emeri Sözaltı ru 2026-08-31T03:00:11+02:00 «Астон Вилла» и «Челси» по-прежнему враждуют, несмотря на трансферный план, настаивает Эмери https://i.guim.co.uk/img/media/f0d9010c1dc9ad155f2a6d2658e892c685445897/881_134_1423_1139/master/1423.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=8dd08c848199190b564fceda86e8909d https://soz6.com/rus/on-ugroza-iskusstvennogo-intellekta-kayl-chendler-razrushaet-ozhestochennoe-sopernichestvo-hela-dzhordana-v-serdtse-fonarey Sözaltı ru 2026-08-31T03:00:00+02:00 «Он — угроза искусственного интеллекта»: Кайл Чендлер разрушает ожесточенное соперничество Хэла Джордана в сердце «Фонарей» https://static.independent.co.uk/2026/08/28/13/55/Screenshot-2026-08-28-at-14-34-23.png?width=1200&auto=webp&trim=58%2C0%2C58%2C0 https://soz6.com/rus/tadzhikistan-uvelichil-kommercheskie-gruzoperevozki-v-1p2026 Sözaltı ru 2026-08-31T03:00:00+02:00 Таджикистан увеличил коммерческие грузоперевозки в 1П2026 https://www.trend.az/media/2026/05/15/cargo_truck.jpg https://soz6.com/rus/alehandro-betankur-chelovek-kotoryy-stanet-namestnikom-trampa-v-venesuele Sözaltı ru 2026-08-31T02:58:50+02:00 Алехандро Бетанкур: человек, который станет «наместником» Трампа в Венесуэле https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2Ff38d2b90-a1dc-459d-9c8e-da169eb3042b.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/izrailskie-poselentsy-napali-na-semochnuyu-gruppu-nbc-news-i-palestinskuyu-zhenschinu-na-zapadnom-beregu Sözaltı ru 2026-08-31T02:57:23+02:00 Израильские поселенцы напали на съемочную группу NBC News и палестинскую женщину на Западном Берегу https://assets1.cbsnewsstatic.com/hub/i/r/2026/08/31/93c29c28-dc86-4739-a5e2-c3c4ef3d13b3/thumbnail/1200x630/9be3520c64eea942cb7d2db99c352896/cbsn-fusion-israeli-settlers-attack-nbc-news-crew-palestinian-woman-west-bank-thumbnail.jpg https://soz6.com/rus/nikolas-maduro-demonstriruet-znaki-mira-na-pervyh-tyuremnyh-fotografiyah-posle-zahvata-ssha-v-karakase Sözaltı ru 2026-08-31T02:56:53+02:00 Николас Мадуро демонстрирует знаки мира на первых тюремных фотографиях после захвата США в Каракасе https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2026/08/931/523/nicolas-maduro.jpg?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/tramp-zayavil-chto-soglashenie-ssha-s-venesueloy-uvelichit-zapasy-nefti Sözaltı ru 2026-08-31T02:53:00+02:00 Трамп заявил, что соглашение США с Венесуэлой увеличит запасы нефти https://soz6.com/rus/platini-infantinonu-prezident-fifa-postundan-getm-y-a-r-b Sözaltı ru 2026-08-31T02:52:13+02:00 Платини Инфантинону Президент ФИФА постундан getməyə çağırıb https://images.report.az/2026/08/31/AKefcfvMV9M1gcYyUgDCcZEsWiDAa7V6SSfFgEe4_1200.jpg https://soz6.com/rus/skotti-sheffler-sobiraetsya-vyigrat-vtoroy-titul-fedex-cup-i-prisoedinitsya-k-elitnoy-kompanii Sözaltı ru 2026-08-31T02:47:00+02:00 Скотти Шеффлер собирается выиграть второй титул FedEx Cup и присоединиться к элитной компании https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560234.jpg https://soz6.com/rus/kakovy-posledstviya-neftyanoy-sdelki-ssha-i-venesuely Sözaltı ru 2026-08-31T02:41:12+02:00 Каковы последствия нефтяной сделки США и Венесуэлы? https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/image-1788133141.jpg?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/desyatki-chelovek-evakuirovany-i-okolo-15-propali-bez-vesti-iz-za-vnezapnogo-navodneniya-v-grand-kanone Sözaltı ru 2026-08-31T02:31:51+02:00 Десятки человек эвакуированы и около 15 пропали без вести из-за внезапного наводнения в Гранд-Каньоне https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/AP26242727343846-1788133032.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/milliardy-amerikanskoy-pomoschi-ukraine-pod-mikroskopom-poskolku-korruptsiya-sotryasaet-blizhayshee-okruzhenie-zelenskogo Sözaltı ru 2026-08-31T02:30:48+02:00 Миллиарды американской помощи Украине под микроскопом, поскольку коррупция сотрясает ближайшее окружение Зеленского https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2024/06/931/523/Zelenskyy-5.png?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/ispolzovanie-dannyh-chtoby-pomoch-proizvoditelyam-pshenitsy-adaptirovatsya-k-nepredskazuemoy-pogode Sözaltı ru 2026-08-31T02:30:03+02:00 Использование данных, чтобы помочь производителям пшеницы адаптироваться к непредсказуемой погоде https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/using-data-to-help-whe.jpg https://soz6.com/rus/voyna-trampa-v-irane-stala-ispytaniem-dlya-si-i-kluba-bezopasnosti-putina Sözaltı ru 2026-08-31T02:28:00+02:00 Война Трампа в Иране стала испытанием для Си и клуба безопасности Путина https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/560222.jpg https://soz6.com/rus/dzhevdet-yylmaz-d-vl-t-ba-s-n-n-s-lahiyy-tl-rini-icra-ed-c-k Sözaltı ru 2026-08-31T02:24:04+02:00 Джевдет Йылмаз dövlət başçısının səlahiyyətlərini icra edəcək https://images.report.az/2026/08/31/urIAzHOUm0YU2oKA9GrNcDtbYKbKekKfIsoLO0UG_1200.jpg https://soz6.com/rus/vnezapnoe-navodnenie-v-grand-kanone-privelo-k-propazhe-bolee-20-chelovek Sözaltı ru 2026-08-31T02:19:04+02:00 Внезапное наводнение в Гранд-Каньоне привело к пропаже более 20 человек https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/image-1788135474.jpg?resize=1439%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/v-iranskoy-provintsii-hormozgan-vvedena-v-ekspluatatsiyu-solnechnaya-elektrostantsiya-moschnostyu-3-mvt Sözaltı ru 2026-08-31T02:17:00+02:00 В иранской провинции Хормозган введена в эксплуатацию солнечная электростанция мощностью 3 МВт https://soz6.com/rus/bursada-100-den-ox-xs-toyda-yem-kd-n-z-h-rl-nib Sözaltı ru 2026-08-31T02:16:40+02:00 Бурсада 100-день çox şəxs toyda yeməkdən zəhərlənib https://images.report.az/2026/08/31/ytrDmWeMWsYz7rslWNgwJJfcEnYFG0T1CNZ6qIqH_1200.jpg https://soz6.com/rus/google-pereimenovyvaet-ozero-ontario-v-ozero-amerika-po-prikazu-trampa Sözaltı ru 2026-08-31T02:07:00+02:00 Google переименовывает озеро Онтарио в «Озеро Америка» по приказу Трампа https://e3.365dm.com/26/08/1920x1080/skynews-donald-trump_7333047.jpg?20260827194426 https://soz6.com/rus/byvshiy-qb-vtorogo-raunda-vnezapno-stal-svobodnym-agentstvom Sözaltı ru 2026-08-31T02:05:45+02:00 Бывший QB второго раунда внезапно стал свободным агентством https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2191100774.jpeg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/torgovaya-voyna-ssha-i-kanady-v-5-grafikah Sözaltı ru 2026-08-31T02:05:22+02:00 Торговая война США и Канады в 5 графиках https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/4b95/live/4a224cf0-a4af-11f1-aed2-8d6da8d75094.png https://soz6.com/rus/po-menshey-mere-15-chelovek-mogut-propast-bez-vesti-posle-navodneniya-v-grand-kanone-v-arizone Sözaltı ru 2026-08-31T02:01:41+02:00 По меньшей мере 15 человек могут пропасть без вести после наводнения в Гранд-Каньоне в Аризоне. https://i.guim.co.uk/img/media/be6ab41ca13f50a425306a5a81b41eeec8ff353a/252_0_7560_6048/master/7560.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=2d578a4b7113029e263213832c43667b https://soz6.com/rus/voyna-v-irane-v-pryamom-efire-ksir-atakuet-bazy-ssha-v-iordanii-posle-togo-kak-ssha-bombili-ostrov-larak Sözaltı ru 2026-08-31T02:00:00+02:00 Война в Иране в прямом эфире: КСИР атакует базы США в Иордании после того, как США бомбили остров Ларак https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/07/AFP__20260721__C2QD8WF__v1__HighRes__IranUsIsraelWar-1-1784626905.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/koreyskaya-showbox-zapuskaet-leybl-mikrodram-showbite-i-vyhodit-na-globalnye-rynki-eksklyuziv Sözaltı ru 2026-08-31T02:00:00+02:00 Корейская Showbox запускает лейбл микродрам Showbite и выходит на глобальные рынки (ЭКСКЛЮЗИВ) https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/Showbite.jpg https://soz6.com/rus/sepah-zayavila-chto-nanesla-udary-po-bazam-ssha-v-iordanii Sözaltı ru 2026-08-31T01:57:14+02:00 SEPAH заявила, что нанесла удары по базам США в Иордании https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a94c3b02882c6a94c3b02882d17881343206a94c3b0288296a94c3b02882b.webp https://soz6.com/rus/sec-zayavlyaet-chto-budet-osparivat-postanovlenie-suda-luiziany-otkryvshee-dveri-dlya-byvshih-igrokov-nfl Sözaltı ru 2026-08-31T01:53:00+02:00 SEC заявляет, что будет оспаривать постановление суда Луизианы, открывшее двери для бывших игроков НФЛ https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/30/7a6d38b2-5833-43e0-9ed6-a697d99610c7/sec-chain-2.jpg https://soz6.com/rus/podpisanie-fon-millera-stoilo-1-napadayuschego-cowboys-na-ego-rabotu Sözaltı ru 2026-08-31T01:48:25+02:00 Подписание фон Миллера стоило 1 нападающего Cowboys на его работу https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2292517931.jpeg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/reyting-12-samyh-neozhidannyh-sokrascheniy-sostava-nfl-uill-levis-i-dzheydon-blyu-sredi-glavnyh-imen Sözaltı ru 2026-08-31T01:46:23+02:00 Рейтинг 12 самых неожиданных сокращений состава НФЛ: Уилл Левис и Джейдон Блю среди главных имен https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/30/eeb07b99-04f4-4960-a3cb-23088e630d3b/gettyimages-2254642540-1.jpg https://soz6.com/rus/reyting-15-velichayshih-vozvrascheniy-nfl-posle-vyhoda-na-pensiyu-gde-aaron-donald-nadeetsya-prisoedinitsya-k-dzhonu-rigginsu-i-tomu-bredi Sözaltı ru 2026-08-31T01:45:37+02:00 Рейтинг 15 величайших возвращений НФЛ после выхода на пенсию: где Аарон Дональд надеется присоединиться к Джону Риггинсу и Тому Брэди https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/06/10/da4f3ac4-3e6f-4ea2-8537-098a6896e97f/donald26.jpg https://soz6.com/rus/fransa-sosialistl-rinin-leaderi-prezidentliy-namiz-dliyini-ir-li-s-r-b Sözaltı ru 2026-08-31T01:43:53+02:00 Fransa sosialistlərinin Leaderi prezidentliyə namizədliyini irəli sürüb https://images.report.az/2026/08/31/6dTLDp0zlZuzYUQX3Eesyx0QFxn8Po4moriaZ5Qt_1200.jpg https://soz6.com/rus/ssha-atakuyut-ostrov-v-ormuzskom-prolive-iran-otvetil-raketnym-obstrelom Sözaltı ru 2026-08-31T01:40:07+02:00 США атакуют остров в Ормузском проливе; Иран ответил ракетным обстрелом https://static01.nyt.com/images/2026/08/30/multimedia/30IRAN-STRIKES-lczt/30IRAN-STRIKES-lczt-mediumSquareAt3X.jpg https://soz6.com/rus/reytingi-fentezi-futbola-2026-goda-neudachi-i-samye-riskovannye-vybory-po-modeli-kotoraya-nazvala-sezon-maklorina-razocharovyvayuschim Sözaltı ru 2026-08-31T01:37:56+02:00 Рейтинги фэнтези-футбола 2026 года: неудачи и самые рискованные выборы по модели, которая назвала сезон Маклорина разочаровывающим https://sportshub.cbsistatic.com/i/2025/12/21/c3dc32e4-22dd-4586-ba80-8db1d24a9011/imagn-james-cook-bills.jpg https://soz6.com/rus/neft-dorozhaet-na-fone-vozobnovleniya-boevyh-deystviy-na-blizhnem-vostoke Sözaltı ru 2026-08-31T01:37:00+02:00 Нефть дорожает на фоне возобновления боевых действий на Ближнем Востоке https://soz6.com/rus/kompaniya-mattress-chain-podala-zayavlenie-o-bankrotstve-po-glave-11-spustya-24-goda Sözaltı ru 2026-08-31T01:37:00+02:00 Компания Mattress Chain подала заявление о банкротстве по главе 11 спустя 24 года https://media.zenfs.com/en/thestreet_881/c5b3f53b4f0084e1a35166443b25d5b4.jpg https://soz6.com/rus/aktsii-iren-upali-na-proshloy-nedele-seychas-mozhet-byt-horoshee-vremya-dlya-pokupki Sözaltı ru 2026-08-31T01:35:40+02:00 Акции IREN упали на прошлой неделе. Сейчас может быть хорошее время для покупки. https://media.zenfs.com/en/motleyfool.com/257bdfd69c8a08cfeba9c20a62a06a52.jpg https://soz6.com/rus/qb-pobedivshiy-diego-paviyu-v-lagere-sostavil-sostav-ravens-iz-53-chelovek Sözaltı ru 2026-08-31T01:33:34+02:00 QB, победивший Диего Павию в лагере, составил состав Ravens из 53 человек https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/07/GettyImages-2281154402-e1784840782309.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/semi-palomnikov-veroyatno-postradavshih-ot-navodneniya-otchayanno-zhdut-novostey-iz-nepala Sözaltı ru 2026-08-31T01:32:39+02:00 Семьи паломников, вероятно, пострадавших от наводнения, отчаянно ждут новостей из Непала https://soz6.com/rus/eks-operator-telesuflera-belogo-doma-oshtrafovan-za-insayderskuyu-torgovlyu-na-rynke-prognozov Sözaltı ru 2026-08-31T01:31:03+02:00 Экс-оператор телесуфлера Белого дома оштрафован за инсайдерскую торговлю на рынке прогнозов https://media.zenfs.com/en/decrypt_157/931567c88548f1fee6b19ac348291007.png https://soz6.com/rus/reytingi-fentezi-futbola-2026-luchshie-proryvy-modeli-kotoraya-dobilas-bolshogo-sezona-tetayroa-makmillana Sözaltı ru 2026-08-31T01:30:30+02:00 Рейтинги фэнтези-футбола 2026: лучшие прорывы модели, которая добилась большого сезона Тетайроа Макмиллана https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/01/09/df4cbc0c-03b2-4b5b-ba37-e863ffb135a9/omarion-hampton.jpg https://soz6.com/rus/chto-takoe-parad-jab-jab-na-notting-hill-carnival Sözaltı ru 2026-08-31T01:29:21+02:00 Что такое парад Jab Jab на Notting Hill Carnival? https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/image-1788132515.jpg?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/2-aktsii-dow-jones-upali-bolee-chem-na-20-kotorye-ya-by-kupil-pri-padenii Sözaltı ru 2026-08-31T01:25:00+02:00 2 акции Dow Jones упали более чем на 20%, которые я бы купил при падении https://media.zenfs.com/en/motleyfool.com/480995f202397bab037ef733778a30b3.jpg https://soz6.com/rus/nedelya-24-fantasy-baseball-waiver-wire-ostalis-li-kakie-nibud-perspektivy Sözaltı ru 2026-08-31T01:23:50+02:00 Неделя 24 Fantasy Baseball Waiver Wire: остались ли какие-нибудь перспективы? https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/12/35a313a6-94de-4535-ae7d-9a97dc233649/walker-jenkins-getty-images.jpg https://soz6.com/rus/moi-roditeli-ne-odolzhili-mne-10-tysyach-funtov-no-pomogli-moemu-bratu-kogda-semi-igrayut-v-finansovyh-favoritov Sözaltı ru 2026-08-31T01:22:24+02:00 «Мои родители не одолжили мне 10 тысяч фунтов, но помогли моему брату»: когда семьи играют в финансовых фаворитов https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/bbd9/live/fc8d0a40-9bba-11f1-aed2-8d6da8d75094.jpg https://soz6.com/rus/dzhim-kramer-raskryvaet-svoe-pravilo-20-dlya-vyigrysha-v-aktsiyah Sözaltı ru 2026-08-31T01:17:00+02:00 Джим Крамер раскрывает свое правило 20% для выигрыша в акциях https://media.zenfs.com/en/thestreet_881/9e0c3e496da0a6f2a4202ca80bd1042d.jpg https://soz6.com/rus/voennye-ssha-sbili-dve-raketnye-ustanovki-sepah-na-ostrove-larak Sözaltı ru 2026-08-31T01:11:46+02:00 Военные США сбили две ракетные установки SEPAH на острове Ларак https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a94ab07b922f6a94ab07b923017881280076a94ab07b922c6a94ab07b922d.webp https://soz6.com/rus/s-uchetom-takticheskogo-izmeneniya-farke-vo-vtorom-tayme-pri-nichey-v-brentforde Sözaltı ru 2026-08-31T01:09:18+02:00 С учетом тактического изменения Фарке во втором тайме при ничьей в Брентфорде https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/8f96/live/719838b0-a4c5-11f1-a291-b542ee92de7c.jpg https://soz6.com/rus/nachalsya-podschet-golosov-na-referendume-v-gvinee-bisau-po-usileniyu-prezidentskoy-vlasti Sözaltı ru 2026-08-31T01:08:01+02:00 Начался подсчет голосов на референдуме в Гвинее-Бисау по усилению президентской власти https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/afp_6a94abe22940-1788128226.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/ripple-teper-yavlyaetsya-brokerom-aktsiy-uoll-strit-gde-podhodit-xrp Sözaltı ru 2026-08-31T01:07:36+02:00 Ripple теперь является брокером акций Уолл-стрит. Где подходит XRP? https://media.zenfs.com/en/24_7_wall_st__718/973d117d6403dd75d8a7154301f6f8b8.jpg https://soz6.com/rus/15-chelovek-mogut-propast-bez-vesti-posle-znachitelnogo-vnezapnogo-navodneniya-v-grand-kanone Sözaltı ru 2026-08-31T01:05:26+02:00 15 человек могут пропасть без вести после «значительного» внезапного наводнения в Гранд-Каньоне https://static.independent.co.uk/2026/08/30/22/24/BA-Creek-Flash-Flood-8-29-26.jpg?width=1200&auto=webp&trim=208%2C0%2C208%2C0 https://soz6.com/rus/ego-profsoyuznyy-plan-zdravoohraneniya-prodolzhal-platit-posle-uvolneniya-chasy-medicare-poshli-kogda-bank-chasov-issyak Sözaltı ru 2026-08-31T01:04:30+02:00 Его профсоюзный план здравоохранения продолжал платить после увольнения. Часы Medicare пошли, когда банк часов иссяк. https://media.zenfs.com/en/24_7_wall_st__718/d9724a811dcfa3696baff746e9209194.jpg https://soz6.com/rus/import-elektroenergii-iranom-uvelichilsya Sözaltı ru 2026-08-31T01:04:00+02:00 Импорт электроэнергии Ираном увеличился https://soz6.com/rus/middle-east-live-ssha-nanesli-udar-po-iranu-vpervye-za-mesyats Sözaltı ru 2026-08-31T01:02:17+02:00 Middle East Live: США нанесли удар по Ирану впервые за месяц https://s.france24.com/media/display/8e6966dc-a4af-11f1-a8ee-005056bf30b7/w:1024/p:16x9/000-C4AZ2KD.jpg https://soz6.com/rus/fox-news-iran-v-iordanii-amerika-h-rb-il-rin-h-cumu-bar-d-m-lumat-yay-b Sözaltı ru 2026-08-31T01:02:00+02:00 "Fox News" Иран в Иордании Америка hərbçilərinə hücumu barədə məlumat yayıb https://images.report.az/2026/08/31/0m72BSSZ2e9openG4s0sRNZgDHfuRyMTyrvqsjiC_1200.jpg https://soz6.com/rus/predvaritelnyy-obzor-zhenskoy-superligi-sezona-2026-27-10-london-siti-layonesss Sözaltı ru 2026-08-31T01:01:08+02:00 Предварительный обзор женской Суперлиги сезона 2026–27 № 10: «Лондон Сити Лайонессс» https://i.guim.co.uk/img/media/04b9671c213c8f28cdbfc1947a74e5365ed2fa25/1028_252_3129_2504/master/3129.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=0677792891bea0576fb820eff0a825ff https://soz6.com/rus/upravlyayuschiy-hedzh-fonda-milliarder-delaet-stavku-na-byvshih-maynerov-bitkoynov Sözaltı ru 2026-08-31T01:00:00+02:00 Управляющий хедж-фонда-миллиардер делает ставку на бывших майнеров биткойнов https://media.zenfs.com/en/thestreet_881/9283392b27d2bab1136c33f0fff57175.jpg https://soz6.com/rus/smozhet-li-chelsi-vyigrat-chempionat-s-tremya-zaschitnikami-verdikt-givena Sözaltı ru 2026-08-31T00:59:49+02:00 Сможет ли «Челси» выиграть чемпионат с тремя защитниками? - Вердикт Гивена https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/b0b7/live/22b9c020-a4c4-11f1-aed2-8d6da8d75094.jpg https://soz6.com/rus/c3-ai-protiv-intuit-kakie-aktsii-programmnogo-obespecheniya-yavlyayutsya-luchshimi-investitsiyami-v-2026-godu-poskolku-oba-koleblyutsya-vblizi-52-nedelnyh-minimumov Sözaltı ru 2026-08-31T00:59:17+02:00 C3.ai против Intuit: какие акции программного обеспечения являются лучшими инвестициями в 2026 году, поскольку оба колеблются вблизи 52-недельных минимумов? https://media.zenfs.com/en/motleyfool.com/470277c333061d051105b57eb74e9761.png https://soz6.com/rus/delaver-nezametno-kradet-pensionerov-floridy-i-nalogovaya-matematika-obyasnyaet-pochemu Sözaltı ru 2026-08-31T00:55:33+02:00 Делавэр незаметно крадет пенсионеров Флориды, и налоговая математика объясняет, почему https://media.zenfs.com/en/24_7_wall_st__718/ac9c6c237c50d45c0665e99c2767dd5e.jpg https://soz6.com/rus/vyplata-spyi-v-razmere-12-sozdaet-nalogovyy-schet-kotoryy-mozhet-umeret-vmeste-s-vami Sözaltı ru 2026-08-31T00:50:23+02:00 Выплата SPYI в размере 12% создает налоговый счет, который может умереть вместе с вами https://media.zenfs.com/en/24_7_wall_st__718/09cbbec42dfbea1c07f8459059e19880.jpg https://soz6.com/rus/skotti-sheffler-obognal-taygera-vudsa-i-zanyal-pervoe-mesto-v-spiske-prizovyh-za-vse-vremya-pga-tour-posle-vtoroy-pobedy-v-kubke-fedex Sözaltı ru 2026-08-31T00:48:45+02:00 Скотти Шеффлер обогнал Тайгера Вудса и занял первое место в списке призовых за все время PGA Tour после второй победы в Кубке FedEx. https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/30/854757e0-1637-40d2-822d-e817039ffe4d/scottie-scheffler-trophy-lift-tour-g.jpg https://soz6.com/rus/ministerstvo-finansov-ssha-zapretilo-nekotorym-zhurnalistam-prisutstvovat-na-vstreche-g20-v-severnoy-karoline Sözaltı ru 2026-08-31T00:48:02+02:00 Министерство финансов США запретило некоторым журналистам присутствовать на встрече G20 в Северной Каролине https://s.france24.com/media/display/552900fe-9ff4-11f1-9dfb-005056bfb2b6/w:1024/p:16x9/348da3527c6d3d2c0b2149d797c9ea9560ee6767.jpg https://soz6.com/rus/eksperty-motd-obsuzhdayut-spornyy-avtogol-v-pobede-manchester-yunayted Sözaltı ru 2026-08-31T00:47:53+02:00 Эксперты MOTD обсуждают спорный автогол в победе «Манчестер Юнайтед» https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/7e1b/live/20ded080-a4c2-11f1-aed2-8d6da8d75094.jpg https://soz6.com/rus/yahta-zagorelas-na-italyanskom-poberezhe-adriaticheskogo-morya Sözaltı ru 2026-08-31T00:45:20+02:00 Яхта загорелась на итальянском побережье Адриатического моря https://images.report.az/2026/08/31/1nMJsSN9IW4HT45oU1YY1GqPRcdGqZD8DDJdJtp0_1200.jpg https://soz6.com/rus/eks-chinovnik-pentagona-prizyvaet-ssha-davit-velikobritaniyu-na-oboronu-na-fone-vozmuscheniya-vokrug-folklendskih-ostrovov Sözaltı ru 2026-08-31T00:44:36+02:00 Экс-чиновник Пентагона призывает США «давить» Великобританию на оборону на фоне возмущения вокруг Фолклендских островов https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2026/08/931/523/falkland-islands-donald-trump.jpg?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/sheffler-provodit-posledniy-den-borby-i-vyigryvaet-titul-fedexcup Sözaltı ru 2026-08-31T00:40:00+02:00 Шеффлер проводит последний день борьбы и выигрывает титул FedExCup! https://e0.365dm.com/26/08/1920x1080/d-a-aa_7336246.jpg?20260830234438 https://soz6.com/rus/ssha-nanesli-udar-po-iranskomu-ostrovu-larak Sözaltı ru 2026-08-31T00:38:14+02:00 США нанесли удар по иранскому острову Ларак