https://soz6.com/rus hourly 0.9 https://soz6.com/rus/dueyn-keffe-d-devis-priznan-vinovnym-v-organizatsii-ubiystva-tupaka-shakura Sözaltı ru 2026-09-01T02:39:33+02:00 Дуэйн «Кеффе Д» Дэвис признан виновным в организации убийства Тупака Шакура https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2292399012.jpg https://soz6.com/rus/novichok-v-upakovke-s-interesnym-podhodom-k-novoy-roli Sözaltı ru 2026-09-01T02:37:40+02:00 Новичок в упаковке с интересным подходом к новой роли https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/Jonathan-Gannon.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/ministr-armii-ssha-ushel-v-otstavku-posle-napryazhennosti-s-hegsetom Sözaltı ru 2026-09-01T02:36:21+02:00 Министр армии США ушел в отставку после напряженности с Хегсетом https://soz6.com/rus/novichok-zaryadnyh-ustroystv-mozhet-byt-odin-na-odin-s-uspehom Sözaltı ru 2026-09-01T02:33:04+02:00 Новичок зарядных устройств может быть один на один с успехом https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/Justin-Herbert-Mike-McDaniel.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/vensy-ab-n-s-yl-rinin-b-y-k-hiss-si-g-mil-rin-bo-azdan-s-rb-st-ke-idinin-t-min-edilm-sin-y-n-lib Sözaltı ru 2026-09-01T02:31:29+02:00 Венсы: ABŞ-ın səylərinin böyük hissəsi gəmilərin boğazdan sərbəst keçidinin təmin edilməsinə yönəlib https://apa.az/storage/news/2026/september/01/resize/6a961827d9e556a961827d9e5617882214796a961827d9e526a961827d9e54.webp https://soz6.com/rus/pozhar-v-gostinitse-sheki-pyat-evakuirovany Sözaltı ru 2026-09-01T02:31:25+02:00 Пожар в гостинице Шеки, пять эвакуированы https://apa.az/storage/news/2026/september/01/resize/6a961cc49989e6a961cc49989f17882226606a961cc49989c6a961cc49989d.jpg https://soz6.com/rus/smotrite-dueyn-keffe-d-devis-priznan-vinovnym-v-ubiystve-tupaka-shakura Sözaltı ru 2026-09-01T02:31:20+02:00 Смотрите: Дуэйн «Кеффе Д 'Дэвис» признан виновным в убийстве Тупака Шакура https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/0e72/live/7b987920-a59b-11f1-aed2-8d6da8d75094.jpg https://soz6.com/rus/sud-po-delu-ob-ubiystve-tupaka-shakura-dueyn-keffe-d-devis-priznan-vinovnym Sözaltı ru 2026-09-01T02:30:47+02:00 Суд по делу об убийстве Тупака Шакура: Дуэйн «Кеффе д ’Дэвис» признан виновным https://www.rollingstone.com/wp-content/uploads/2026/08/tupac-closing-arguments.jpg?crop=0px%2C18px%2C1800px%2C1014px&resize=1600%2C900 https://soz6.com/rus/lachy-groom-podderzhivaet-indiyskiy-startap-stremyaschiysya-uderzhivat-samolety-v-vozduhe-v-techenie-goda Sözaltı ru 2026-09-01T02:30:00+02:00 Lachy Groom поддерживает индийский стартап, стремящийся удерживать самолеты в воздухе в течение года https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2026/08/alteon-airplane.jpg?resize=1200,800 https://soz6.com/rus/torgovye-peregovory-provalilis-seychas-kanada-i-ssha-sporyat-pochemu Sözaltı ru 2026-09-01T02:24:09+02:00 Торговые переговоры провалились, сейчас Канада и США спорят, почему. https://soz6.com/rus/avstraliyskie-rify-sleduyut-tendentsii-globalnogo-sokrascheniya-korallovogo-pokrova Sözaltı ru 2026-09-01T02:20:01+02:00 Австралийские рифы следуют тенденции глобального сокращения кораллового покрова https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/australias-reefs-follo.jpg https://soz6.com/rus/esche-odna-komanda-nfl-riskuet-polyarizovat-dzheyka-mudi Sözaltı ru 2026-09-01T02:16:12+02:00 Еще одна команда НФЛ рискует поляризовать Джейка Муди https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2254660392.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/ukmto-oman-sahill-rind-g-miy-h-cum-edilib Sözaltı ru 2026-09-01T02:15:37+02:00 UKMTO: Оман sahillərində gəmiyə hücum edilib https://images.report.az/2026/09/01/SggrXiViDT5YD4G8MBy65BHN9cKvOGmYdTE2Fb79_1200.jpg https://soz6.com/rus/cherez-pyat-let-posle-zahvata-vlasti-saidom-vnov-vsplyvayut-starye-obidy-tunisa Sözaltı ru 2026-09-01T02:15:22+02:00 Через пять лет после захвата власти Саидом вновь всплывают старые обиды Туниса https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/afp_6a8792bd00d4-1787269821.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/es-priostanavlivaet-import-brazilskogo-myasa-iz-za-problem-s-soblyudeniem-trebovaniy-k-antibiotikam Sözaltı ru 2026-09-01T02:14:28+02:00 ЕС приостанавливает импорт бразильского мяса из-за проблем с соблюдением требований к антибиотикам https://s.france24.com/media/display/cc257d22-a599-11f1-9c0e-005056a97e36/w:1024/p:16x9/AP25216715663865.jpg https://soz6.com/rus/apple-delitsya-shokiruyuschimi-dokazatelstvami-protiv-byvshego-sotrudnika-obvinyaemogo-v-krazhe-dannyh-kompanii-dlya-openai Sözaltı ru 2026-09-01T02:13:00+02:00 Apple делится «шокирующими доказательствами» против бывшего сотрудника, обвиняемого в краже данных компании для OpenAI https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2026/04/GettyImages-2255009714.jpg?resize=1200,800 https://soz6.com/rus/respublikantsy-teryayut-terpenie-s-hlystom-trampa-v-irane Sözaltı ru 2026-09-01T02:12:15+02:00 Республиканцы теряют терпение с хлыстом Трампа в Иране https://soz6.com/rus/oborot-roznichnoy-torgovli-uzbekistana-za-7-mesyatsev-2026-goda-vyros-bolee-chem-na-20 Sözaltı ru 2026-09-01T02:11:00+02:00 Оборот розничной торговли Узбекистана за 7 месяцев 2026 года вырос более чем на 20% https://www.trend.az/media/2026/08/31/retail_trade.png https://soz6.com/rus/muzhchina-zastrelennyy-vo-vremya-vtorzheniya-v-dom-v-sidnee-byl-tselenapravlennym-napadeniem-schitayut-v-politsii Sözaltı ru 2026-09-01T02:09:59+02:00 Мужчина, застреленный во время вторжения в дом в Сиднее, был «целенаправленным нападением», считают в полиции https://i.guim.co.uk/img/media/3f3ea57854e32ae76adc806360e6bbb03bd05d0f/334_0_3331_2666/master/3331.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=5b70c366b57d150b8f2426b28716e49e https://soz6.com/rus/ministr-armii-trampa-uhodit-v-otstavku-posle-kak-soobschaetsya-stolknoveniya-s-hegsetom Sözaltı ru 2026-09-01T02:07:57+02:00 Министр армии Трампа уходит в отставку после, как сообщается, столкновения с Хегсетом https://static.independent.co.uk/2026/09/01/01/2026-08-31T231913Z_530877441_RC2FCLAELN2Q_RTRMADP_3_USA-ARMY-DRISCOLL.JPG?width=1200&auto=webp&trim=0%2C1%2C0%2C1 https://soz6.com/rus/okolo-80-amerikantsev-vse-esche-chislyatsya-propavshimi-bez-vesti-posle-katastrofy-v-gimalayah-unesshey-zhizni-903-chelovek-govoryat-ofitsialnye-litsa Sözaltı ru 2026-09-01T02:07:23+02:00 Около 80 американцев все еще числятся пропавшими без вести после катастрофы в Гималаях, унесшей жизни 903 человек, говорят официальные лица https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2026/08/931/523/man-walking-damaged-buildings-likhu-river-nepal.jpg?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/adam-shefter-zaschischaet-spornoe-reshenie-rems-na-pervoy-nedele Sözaltı ru 2026-09-01T02:07:23+02:00 Адам Шефтер защищает спорное решение Рэмс на первой неделе https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2292381691.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/verhovnyy-sud-ssha-razreshil-prodolzhit-stroitelstvo-banketnogo-zala-v-belom-dome Sözaltı ru 2026-09-01T02:06:46+02:00 Верховный суд США разрешил продолжить строительство банкетного зала в Белом доме https://apa.az/storage/news/2026/september/01/resize/6a961738ccec06a961738ccec117882212406a961738ccebe6a961738ccebf.webp https://soz6.com/rus/voyna-v-irane-v-pryamom-efire-tramp-obeschaet-nanesti-zhestkiy-udar-po-iranu-posle-pervogo-stolknoveniya-za-mesyats Sözaltı ru 2026-09-01T02:00:00+02:00 Война в Иране в прямом эфире: Трамп обещает нанести «жесткий» удар по Ирану после первого столкновения за месяц https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/2026-08-31T175100Z_942363201_RC2I9NAHPTC6_RTRMADP_3_IRAN-CRISIS-OMAN-HORMUZ-1788215429.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/strazhi-videoigr-poluchili-prekrasnuyu-versiyu-dlya-mezhdunarodnyh-prodazh-v-preddverii-rynka-toronto Sözaltı ru 2026-09-01T02:00:00+02:00 «Стражи видеоигр» получили прекрасную версию для международных продаж в преддверии рынка Торонто https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/Guardians-of-the-Video-Game.jpg https://soz6.com/rus/gerhard-shvedes-vyzhivshiy-vo-vtoroy-mirovoy-voyne-i-chlen-zala-slavy-kolledzha-qb-umer-v-vozraste-88-let Sözaltı ru 2026-09-01T01:57:29+02:00 Герхард Шведес, выживший во Второй мировой войне и член Зала славы колледжа, QB, умер в возрасте 88 лет https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-642056810.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/kongress-ssha-rassmotrit-soglashenie-o-prodazhe-vertoletov-iraku Sözaltı ru 2026-09-01T01:55:56+02:00 Конгресс США рассмотрит соглашение о продаже вертолетов Ираку https://images.report.az/2026/09/01/vAzs24VH7OWkzC2FbX4PWP5fHXXx50qwG5LqJJw8_1200.jpg https://soz6.com/rus/ariana-grande-rasskazala-fanatam-chto-budet-nosit-na-stsene-uyutnuyu-obuv-posle-neznachitelnoy-travmy-stopy Sözaltı ru 2026-09-01T01:50:09+02:00 Ариана Гранде рассказала фанатам, что будет носить на сцене «уютную обувь» после незначительной травмы стопы https://www.rollingstone.com/wp-content/uploads/2026/08/ariana-grande-minor-foot-injury.jpg?w=1600&h=900&crop=1 https://soz6.com/rus/padres-breakout-utility-man-vybyl-na-sezon-posle-vozrozhdeniya-vo-vtorom-tayme Sözaltı ru 2026-09-01T01:50:07+02:00 Падрес Breakout Utility Man выбыл на сезон после возрождения во втором тайме https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/Luis-Rengifo.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/nachinaetsya-vnedrenie-novoy-vaktsiny-protiv-grippa-poskolku-natsionalnaya-sluzhba-zdravoohraneniya-peregruppirovyvaetsya-posle-samogo-napryazhennogo-leta Sözaltı ru 2026-09-01T01:46:48+02:00 Начинается внедрение новой вакцины против гриппа, поскольку Национальная служба здравоохранения перегруппировывается после «самого напряженного лета» https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/d73b/live/cf577dd0-a2f9-11f1-8d5b-155abe464768.jpg https://soz6.com/rus/shansy-vybory-i-prognozy-na-studencheskiy-futbol-na-pervuyu-nedelyu-2026-goda-kompyuter-podderzhivaet-obern-tsintsinnati Sözaltı ru 2026-09-01T01:45:39+02:00 Шансы, выборы и прогнозы на студенческий футбол на первую неделю 2026 года: компьютер поддерживает Оберн, Цинциннати https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/3ce4fd9b-19db-4aef-9f4c-4206371e949e/byrum-brown-auburn-tigers-imagn-images.jpg https://soz6.com/rus/ssha-nanesli-pervyy-za-mesyats-udar-po-iranu-rezhim-otvetil-otvetnym-udarom Sözaltı ru 2026-09-01T01:43:40+02:00 США нанесли первый за месяц удар по Ирану, режим ответил ответным ударом https://assets3.cbsnewsstatic.com/hub/i/r/2026/08/31/7d00bd1e-155d-4927-8352-32549ae61078/thumbnail/1200x630/e9a889fafa674151a8276e58ccee02fd/cbsn-fusion-us-launches-first-strike-iran-regime-retaliates-thumbnail.jpg https://soz6.com/rus/leto-2026-goda-kak-ozhidaetsya-budet-obyavleno-samym-zharkim-za-vsyu-istoriyu-velikobritanii Sözaltı ru 2026-09-01T01:42:55+02:00 Лето 2026 года, как ожидается, будет объявлено самым жарким за всю историю Великобритании https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/84de/live/4bd31cb0-a51c-11f1-89d5-dd5482a9fcc2.jpg https://soz6.com/rus/rassledovanie-v-otnoshenii-muzeya-powerhouse-parramatta-prodolzhaetsya-i-vmeshaetsya-lider-vremennoy-mery Sözaltı ru 2026-09-01T01:42:51+02:00 Расследование в отношении музея Powerhouse Parramatta продолжается, и вмешается лидер временной меры https://i.guim.co.uk/img/media/f8f193789cf2b29753a5ce405ba650badd9ed36a/1376_0_6880_5504/master/6880.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=72337b22e46bc8ee09444987590b3bf9 https://soz6.com/rus/redkoe-chudo-v-nepale-6-letnego-rebenka-vytaschili-iz-kogtey-smerti Sözaltı ru 2026-09-01T01:41:15+02:00 Редкое чудо в Непале: 6-летнего ребенка вытащили из когтей смерти https://assets3.cbsnewsstatic.com/hub/i/r/2026/08/31/de479f06-258d-4f91-a7d7-d43d5f601b33/thumbnail/1200x630/2fedba59499653f994f1d6856d561657/cbsn-fusion-rare-miracle-nepal-6-year-old-pulled-jaws-death-thumbnail.jpg https://soz6.com/rus/soobschaetsya-chto-polymarket-privlekaet-300-mln-iz-investitsionnogo-fonda-donalda-trampa-mladshego Sözaltı ru 2026-09-01T01:41:10+02:00 Сообщается, что Polymarket привлекает $300 млн из инвестиционного фонда Дональда Трампа-младшего https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2026/05/GettyImages-2277777336.jpg?resize=1200,800 https://soz6.com/rus/vyyavlena-vazhnaya-rol-plastidnyh-ionnyh-kanalov-v-reaktsii-rasteniy-na-stress Sözaltı ru 2026-09-01T01:40:04+02:00 Выявлена важная роль пластидных ионных каналов в реакции растений на стресс https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/important-role-of-plas.jpg https://soz6.com/rus/tayuschie-gimalai-katastrofa-v-nepale-podvergaet-rastuschiy-risk-lednikovogo-navodneniya Sözaltı ru 2026-09-01T01:35:52+02:00 Тающие Гималаи? Катастрофа в Непале подвергает растущий риск ледникового наводнения https://s.france24.com/media/display/249699be-a563-11f1-a85a-005056bfb2b6/w:1024/p:16x9/2026-08-31T171033Z-78116127-RC2Y8NA7BWYN-RTRMADP-3-NEPAL-FLOODS.jpg https://soz6.com/rus/chislo-zhertv-lednikovogo-navodneniya-v-nepale-i-tibete-prevysilo-900-chelovek Sözaltı ru 2026-09-01T01:34:26+02:00 Число жертв ледникового наводнения в Непале и Тибете превысило 900 человек https://s.france24.com/media/display/c71ef2e6-a593-11f1-b096-005056a90284/w:1024/p:16x9/AP26243178528758.jpg https://soz6.com/rus/bessent-ozhidaet-chto-yaponiya-predprimet-deystviya-po-ukrepleniyu-ieny-chto-signaliziruet-o-veroyatnosti-povysheniya-stavki-bankom-yaponii Sözaltı ru 2026-09-01T01:34:00+02:00 Бессент ожидает, что Япония предпримет действия по укреплению иены, что сигнализирует о вероятности повышения ставки Банком Японии https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/09/01/thumbs/400x400/560467.jpg https://soz6.com/rus/tramp-vysmeivaet-protivnikov-data-tsentrov-utverzhdaya-chto-oni-hotyat-ostavatsya-otstalymi-i-bednymi Sözaltı ru 2026-09-01T01:30:07+02:00 Трамп высмеивает противников дата-центров, утверждая, что они хотят оставаться «отсталыми и бедными» https://static01.nyt.com/images/2026/08/31/multimedia/31dc-trump-datacenters-cvpl/31dc-trump-datacenters-cvpl-mediumSquareAt3X.jpg https://soz6.com/rus/rastsvet-ostrova-lyubvi-ssha-ot-ugroz-smertyu-uchastnikam-do-bitv-za-agentstva-za-velichayshih-zvezd Sözaltı ru 2026-09-01T01:30:00+02:00 Расцвет «Острова любви США»: от угроз смертью участникам до битв за агентства за величайших звезд https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/Love-Island-USA-Season-8.png https://soz6.com/rus/kak-coors-light-pomog-politsii-nayti-podozrevaemogo-v-neraskrytom-ubiystve-1981-goda Sözaltı ru 2026-09-01T01:28:03+02:00 Как Coors Light помог полиции найти подозреваемого в нераскрытом убийстве 1981 года https://static.independent.co.uk/2026/08/31/22/11/Bexar-county.jpeg?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/glavnyy-grazhdanskiy-lider-armii-uhodit-v-otstavku-poskolku-armiya-stalkivaetsya-s-dvumya-voynami Sözaltı ru 2026-09-01T01:27:08+02:00 Главный гражданский лидер армии уходит в отставку, поскольку армия сталкивается с двумя войнами https://static01.nyt.com/images/2026/08/31/multimedia/31dc-driscoll-qfct/31dc-driscoll-qfct-mediumSquareAt3X.jpg https://soz6.com/rus/glavnyy-grazhdanskiy-lider-armii-uhodit-v-otstavku-poskolku-armiya-stalkivaetsya-s-dvumya-voynami Sözaltı ru 2026-09-01T01:27:07+02:00 Главный гражданский лидер армии уходит в отставку, поскольку армия сталкивается с двумя войнами https://static01.nyt.com/images/2026/08/31/multimedia/31dc-driscoll-qfct/31dc-driscoll-qfct-mediumSquareAt3X.jpg https://soz6.com/rus/nyu-york-yoldan-ke-nl-r-b-aqla-h-cum-ed-n-qad-n-ld-r-l-b Sözaltı ru 2026-09-01T01:24:22+02:00 Нью-Йорк йолдан keçənlərə bıçaqla hücum edən qadın öldürülüb https://images.report.az/2026/09/01/h5kkZtwb6ZnIH0xYR2yDPfqlAJvkgRiW4riElDHY_1200.webp https://soz6.com/rus/ministr-armii-ssha-deniel-driskoll-podal-v-otstavku-soobschayut-smi Sözaltı ru 2026-09-01T01:23:00+02:00 Министр армии США Дэниел Дрисколл подал в отставку, сообщают СМИ https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/2026-05-19T161010Z_806965838_RC2FCLAXXWY7_RTRMADP_3_USA-ARMY-CONGRESS-1788216804.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/zhenschiny-i-devochki-poseschayut-virtualnye-zanyatiya-chtoby-oboyti-strogie-ogranicheniya-na-obrazovanie-v-afganistane Sözaltı ru 2026-09-01T01:20:13+02:00 Женщины и девочки посещают виртуальные занятия, чтобы обойти строгие ограничения на образование в Афганистане https://media-cldnry.s-nbcnews.com/image/upload/t_fit_1500w/mpx/2704722219/2026_08/1788218406241_now_hallie_dha_afghanistan_girls_260831_S3_1920x1080-op10te.jpg https://soz6.com/rus/dazhe-nebolshoe-kolichestvo-okeanskogo-plastika-mozhet-povliyat-na-ptentsov-burevestnikov Sözaltı ru 2026-09-01T01:20:06+02:00 Даже небольшое количество океанского пластика может повлиять на птенцов буревестников https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/even-small-amounts-of-13.jpg https://soz6.com/rus/skolzyaschie-sahara-predlagayut-bolee-prostoy-i-razumnyy-put-k-tochnoy-terapii-natselennoy-na-pechen Sözaltı ru 2026-09-01T01:20:02+02:00 Скользящие сахара предлагают более простой и разумный путь к точной терапии, нацеленной на печень https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/sliding-sugars-offer-s.jpg https://soz6.com/rus/arteta-prisoedinyaetsya-k-elitnomu-klubu-250-no-kakoe-u-nego-mesto Sözaltı ru 2026-09-01T01:15:36+02:00 Артета присоединяется к элитному клубу 250 – но какое у него место? https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/a05a/live/a516d880-a584-11f1-9384-01fa380f65bb.jpg https://soz6.com/rus/a16z-uvelichivaet-fond-rosta-do-8-5-mlrd-dollarov-ssha-cherez-neskolko-dney-posle-zapuska-novogo-fonda-v-1-1-mlrd-dollarov-ssha Sözaltı ru 2026-09-01T01:14:14+02:00 a16z увеличивает фонд роста до 8,5 млрд долларов США через несколько дней после запуска нового фонда в 1,1 млрд долларов США https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2025/01/GettyImages-495510896.jpg?w=1024 https://soz6.com/rus/v-iyule-obem-sdelok-azips-v-azerbaydzhane-uvelichilsya-vdvoe Sözaltı ru 2026-09-01T01:14:00+02:00 В июле объем сделок AZIPS в Азербайджане увеличился вдвое https://www.trend.az/media/2025/04/02/trend_manat_02042025_5.jpg https://soz6.com/rus/obvinyaemye-po-delu-o-tserkovnom-proteste-v-minnesote-osparivayut-obvineniya-v-shkvale-hodataystv Sözaltı ru 2026-09-01T01:12:56+02:00 Обвиняемые по делу о церковном протесте в Миннесоте оспаривают обвинения в шквале ходатайств https://static01.nyt.com/images/2026/08/31/multimedia/31dc-minnesota-ztlf/31dc-minnesota-ztlf-mediumSquareAt3X.jpg https://soz6.com/rus/ubiystvo-tupaka-samye-bolshie-razoblacheniya-iz-zaklyuchitelnyh-zayavleniy-po-delu-dueyna-devisa Sözaltı ru 2026-09-01T01:11:09+02:00 Убийство Тупака: самые большие разоблачения из заключительных заявлений по делу Дуэйна Дэвиса https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/AP26243594450007.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/politsiya-zastrelila-zhenschinu-na-tayms-skver-posle-togo-kak-ona-smertelno-ranila-odnogo-i-ranila-drugogo Sözaltı ru 2026-09-01T01:09:55+02:00 Полиция застрелила женщину на Таймс-сквер после того, как она смертельно ранила одного и ранила другого https://static.independent.co.uk/2023/08/25/15/3_2.png?width=1200&auto=webp&crop=3%3A2 https://soz6.com/rus/ministr-armii-ssha-den-driskoll-podal-v-otstavku-iz-za-soobscheniy-o-raznoglasiyah-s-pitom-hegsetom Sözaltı ru 2026-09-01T01:09:25+02:00 Министр армии США Дэн Дрисколл подал в отставку из-за сообщений о разногласиях с Питом Хегсетом https://i.guim.co.uk/img/media/83c0e52b1491a20c4d909b9714012633dfe1a4d9/683_0_6827_5464/master/6827.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=f66e166ff4f3021b64f9c45b6a9864cc https://soz6.com/rus/napryazhennost-na-slushaniyah-v-palate-predstaviteley-vozrastaet-poskolku-respublikanskaya-partiya-prodvigaet-rezolyutsiyu-ob-antisotsializme-v-to-vremya-kak-demokraty-v-yarosti-glupyy-sezon Sözaltı ru 2026-09-01T01:09:06+02:00 Напряженность на слушаниях в Палате представителей возрастает, поскольку Республиканская партия продвигает резолюцию об антисоциализме, в то время как демократы в ярости: «Глупый сезон» https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2026/04/931/523/johnson-jeffries-2026.jpg?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/tramp-zayavil-chto-peresmatrivaet-pozitsiyu-ssha-po-folklendskim-ostrovam Sözaltı ru 2026-09-01T01:08:24+02:00 Трамп заявил, что пересматривает позицию США по Фолклендским островам https://static.independent.co.uk/2026/08/31/23/2292889318..?trim=0,0,0,0&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/ketel-marte-vozvraschaetsya-v-daymondbeks-posle-neyavki-komandy-moment-razocharovaniya Sözaltı ru 2026-09-01T01:06:51+02:00 Кетел Марте возвращается в «Даймондбэкс» после неявки команды: «Момент разочарования» https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/11257b8d-4a98-41ed-be96-c4ecf44a101a/marte-getty.png https://soz6.com/rus/brodyaga-ab-n-i-rana-z-rb-l-ri-davam-etdir-bil-c-yini-istisna-etm-yib Sözaltı ru 2026-09-01T01:04:39+02:00 Бродяга ABŞ-ın İrana zərbələri davam etdirə biləcəyini istisna etməyib https://apa.az/storage/news/2026/september/01/resize/6a95ffce10a1b6a95ffce10a1c17882152466a95ffce10a196a95ffce10a1a.jpg https://soz6.com/rus/zhenskaya-superliga-2026-27-predvaritelnyy-prosmotr-11-manchester-siti Sözaltı ru 2026-09-01T01:01:38+02:00 Женская Суперлига 2026-27 предварительный просмотр № 11: Манчестер Сити https://i.guim.co.uk/img/media/ed31e6f9bb3b104a46c4ea9a4c718228c3c690a7/1000_0_5000_4000/master/5000.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=5e08ede125707af154b975bd2706d9e3 https://soz6.com/rus/rost-soderzhaniya-mikroplastika-v-pochve-predstavlyaet-soboy-ugrozu-prodovolstvennoy-bezopasnosti-velikobritanii-zayavlyayut-deputaty-i-uchastniki-kampanii Sözaltı ru 2026-09-01T01:01:38+02:00 Рост содержания микропластика в почве представляет собой угрозу продовольственной безопасности Великобритании, заявляют депутаты и участники кампании https://i.guim.co.uk/img/media/56a5ba562711602294bbd692995ce1ec72a8cf68/326_0_4560_3648/master/4560.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=953ce56a4e4d9dd47d79bead57c5dff6 https://soz6.com/rus/garri-edvard-pervyy-chernokozhiy-olimpiyskiy-medalist-velikobritanii-vveden-v-zal-slavy-legkoy-atletiki-anglii Sözaltı ru 2026-09-01T01:01:37+02:00 Гарри Эдвард, первый чернокожий олимпийский медалист Великобритании, введен в Зал славы легкой атлетики Англии https://i.guim.co.uk/img/media/cc8ea38a2c72e4290e93e8fa60de7e5198e9d689/221_266_3390_2710/master/3390.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=ad4420b5a63becf5ec95a723e3134233 https://soz6.com/rus/issledovaniya-pokazyvayut-chto-doma-v-velikobritanii-ryadom-s-luchshimi-gosudarstvennymi-srednimi-shkolami-stoyat-na-40-000-funtov-dorozhe Sözaltı ru 2026-09-01T01:01:37+02:00 Исследования показывают, что дома в Великобритании рядом с лучшими государственными средними школами стоят на 40 000 фунтов дороже https://i.guim.co.uk/img/media/c1c3438a77ef6a63495800e18e4cc608ac117977/0_0_4267_3415/master/4267.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=9d2626ea5f8c000e56bd26ec8abe1ce9 https://soz6.com/rus/bentley-supersports-izlishestvo-inzhenera Sözaltı ru 2026-09-01T01:01:16+02:00 Bentley Supersports: излишество инженера https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2026/08/DragonRed.Supersports-6-500x500-1788200876.jpg https://soz6.com/rus/penni-lankaster-rasskazala-o-svoem-muzhe-rode-styuarte-posle-operatsii-na-serdtse Sözaltı ru 2026-09-01T01:01:00+02:00 Пенни Ланкастер рассказала о своем муже Роде Стюарте после операции на сердце https://static.independent.co.uk/2026/06/18/16/2215325079..?trim=9,0,10,0&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/issledovanie-pokazalo-chto-dazhe-drevnie-bakterii-obladali-strukturami-mezhkletochnoy-svyazi-kak-u-sovremennogo-cheloveka Sözaltı ru 2026-09-01T01:00:05+02:00 Исследование показало, что даже древние бактерии обладали структурами межклеточной связи, как у современного человека https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/biology-publication-in.jpg https://soz6.com/rus/kto-popal-v-komandu-nedeli-troya-v-premer-lige Sözaltı ru 2026-09-01T01:00:03+02:00 Кто попал в команду недели Троя в Премьер-лиге? https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/e043/live/42367b60-a58b-11f1-b109-879e35c24276.png https://soz6.com/rus/nadezhdy-na-zakon-severnoy-korei-o-pravah-cheloveka-2026-goda Sözaltı ru 2026-09-01T01:00:00+02:00 Надежды на Закон Северной Кореи о правах человека 2026 года https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/557403.jpg https://soz6.com/rus/japan-times-2001-terroristy-atakuyut-soedinennye-shtaty Sözaltı ru 2026-09-01T01:00:00+02:00 Japan Times 2001: Террористы атакуют Соединенные Штаты https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/08/31/thumbs/400x400/559666.jpg https://soz6.com/rus/turtsiya-stala-71-y-stranoy-prisoedinivsheysya-k-soglasheniyu-artemidy-nasa Sözaltı ru 2026-09-01T00:56:19+02:00 Турция стала 71-й страной, присоединившейся к «Соглашению Артемиды» НАСА. https://images.report.az/2026/09/01/tYfDLjGA9jNj2AlTInZWdojB6ua6JhCRjJMS5Mm4_1200.jpg https://soz6.com/rus/podozrevaemomu-predyavleno-obvinenie-v-ubiystve-posle-togo-kak-dve-devochki-podrostki-pogibli-v-ulichnoy-gonke-na-skorosti-187-mil-v-chas Sözaltı ru 2026-09-01T00:51:51+02:00 Подозреваемому предъявлено обвинение в убийстве после того, как две девочки-подростки погибли в уличной гонке на скорости 187 миль в час https://static.independent.co.uk/2026/08/31/21/01/Screenshot-2026-08-31-at-5-04-10-PM.jpg?width=1200&auto=webp&trim=0%2C4%2C0%2C3 https://soz6.com/rus/ispolzovanie-chat-bota-s-iskusstvennym-intellektom-dlya-emotsionalnoy-podderzhki-studentov-svyazannyh-s-odinochestvom Sözaltı ru 2026-09-01T00:50:01+02:00 Использование чат-бота с искусственным интеллектом для эмоциональной поддержки студентов, связанных с одиночеством https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2023/screen-time.jpg https://soz6.com/rus/kalshi-vpervye-v-istorii-pozhiznenno-diskvalifitsiruet-byvshego-chlena-palaty-predstaviteley-dzhordzha-santosa-vot-pochemu Sözaltı ru 2026-09-01T00:48:13+02:00 Калши впервые в истории пожизненно дисквалифицирует бывшего члена палаты представителей Джорджа Сантоса. Вот почему https://static.time.com/v3/assets/bltea6093859af6183b/blt4110030d66c314a3/6a96019ce670050e1076b3d4/Santos-Kalshi.jpg?branch=production https://soz6.com/rus/na-karte-pokazany-daty-poyavleniya-pervogo-snega-posle-vyhoda-preduprezhdeniya-o-zimney-pogode Sözaltı ru 2026-09-01T00:45:43+02:00 На карте показаны даты появления первого снега после выхода предупреждения о зимней погоде https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/snapshot-1788210235842.png?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/kto-platit-za-energeticheskiy-bum-v-ssha-sinie-i-krasnye-shtaty-predlagayut-sovershenno-raznye-sposoby-snizheniya-schetov-za-kommunalnye-uslugi-v-usloviyah-rosta-ii Sözaltı ru 2026-09-01T00:41:00+02:00 Кто платит за энергетический бум в США? Синие и красные штаты предлагают совершенно разные способы снижения счетов за коммунальные услуги в условиях роста ИИ https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2026/08/931/523/sherrill-data-center.jpg?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/tramp-odobryaet-nalogovye-lgoty-ssha-dlya-sohraneniya-gollivudskogo-proizvodstva-davayte-sdelaem-eto Sözaltı ru 2026-09-01T00:40:16+02:00 Трамп одобряет налоговые льготы США для сохранения голливудского производства: «Давайте сделаем это!» https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/Donald-Trump.jpg https://soz6.com/rus/rol-eticheskogo-obrazovaniya-v-predotvraschenii-moshennichestva-v-buhgalterskom-uchete Sözaltı ru 2026-09-01T00:40:06+02:00 Роль этического образования в предотвращении мошенничества в бухгалтерском учете https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/ethics.jpg https://soz6.com/rus/platforma-crispr-v-odnom-gorshke-obespechivaet-laboratornuyu-chuvstvitelnost-za-30-minut-dlya-testirovaniya-v-domashnih-usloviyah Sözaltı ru 2026-09-01T00:40:03+02:00 Платформа CRISPR «в одном горшке» обеспечивает лабораторную чувствительность за 30 минут для тестирования в домашних условиях https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/researchers-develop-on-1.jpg https://soz6.com/rus/dzhey-di-vens-nazval-v-svoey-rechi-kandidata-v-senat-michigana-abdula-el-saeda-zlom Sözaltı ru 2026-09-01T00:36:12+02:00 Джей Ди Вэнс назвал в своей речи кандидата в Сенат Мичигана Абдула Эль-Саеда «злом» https://static01.nyt.com/images/2026/08/31/multimedia/31pol-vance-el-sayed-wvlb/31pol-vance-el-sayed-wvlb-mediumSquareAt3X.jpg https://soz6.com/rus/cdc-direktor-osparivaet-soobschenie-pensilvanii-o-dvuh-sluchayah-smerti-ot-kori Sözaltı ru 2026-09-01T00:35:47+02:00 CDC. Директор оспаривает сообщение Пенсильвании о двух случаях смерти от кори https://static01.nyt.com/images/2026/08/31/multimedia/31dc-measles-tlvw/31dc-measles-tlvw-mediumSquareAt3X.jpg https://soz6.com/rus/bezboleznennyy-alkaras-otbrasyvaet-otborochnyy-turnir-na-us-open-posle-chetyreh-mesyatsev Sözaltı ru 2026-09-01T00:35:02+02:00 «Безболезненный» Алькарас отбрасывает отборочный турнир на US Open после четырех месяцев https://i.guim.co.uk/img/media/b32bc52ce62dc1a5f3198c8e83147303b8996713/568_0_4001_3202/master/4001.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=b1093e24e7381781cf4ee532b381acd0 https://soz6.com/rus/wsj-ministr-armii-ssha-driskoll-uhodit-v-otstavku Sözaltı ru 2026-09-01T00:33:56+02:00 WSJ: министр армии США Дрисколл уходит в отставку https://images.report.az/2025/11/19/vDjrK120B3UunUnqoNtjeNtSWhEXgviycSjoNALZ_1200.webp https://soz6.com/rus/lamin-yamal-i-rafina-zabili-dvazhdy-a-barselona-zabila-pyat-myachey Sözaltı ru 2026-09-01T00:31:49+02:00 Ламин Ямал и Рафина забили дважды, а «Барселона» забила пять мячей https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/6acc/live/e346ef30-a58b-11f1-aed2-8d6da8d75094.jpg https://soz6.com/rus/ab-quru-qo-unlar-naziri-daniel-driskoll-istefa-verib Sözaltı ru 2026-09-01T00:31:16+02:00 ABŞ Quru Qoşunları naziri Даниэль Дрисколл истефа вериб https://apa.az/storage/news/2026/september/01/resize/6a9601128a7ab6a9601128a7ac17882155706a9601128a7a96a9601128a7aa.jpeg https://soz6.com/rus/ministr-armii-ssha-podal-v-otstavku-iz-za-napryazhennosti-v-otnosheniyah-s-pitom-hegsetom Sözaltı ru 2026-09-01T00:30:49+02:00 Министр армии США подал в отставку из-за напряженности в отношениях с Питом Хегсетом https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2Fac4076d4-5912-4f6e-8ab2-46660980b690.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/troe-nesovershennoletnih-ubity-v-rezultate-razgona-vooruzhennoy-gruppirovki-v-kolumbii Sözaltı ru 2026-09-01T00:30:23+02:00 Трое несовершеннолетних убиты в результате разгона вооруженной группировки в Колумбии https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/AP26236606996501-1788209932.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/tsvetovaya-palitra-prirody-obyasnyaet-pochemu-vse-chto-my-vidim-predstavlyaet-soboy-smes-krasnogo-zheltogo-zelenogo-i-sinego Sözaltı ru 2026-09-01T00:30:03+02:00 Цветовая палитра природы объясняет, почему все, что мы видим, представляет собой смесь красного, желтого, зеленого и синего. https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/natures-color-palette.jpg https://soz6.com/rus/chinovniki-trampa-snyali-zapret-na-politicheskoe-vmeshatelstvo-posle-neobychnogo-otcheta-byuro-perepisi-naseleniya Sözaltı ru 2026-09-01T00:24:12+02:00 Чиновники Трампа сняли запрет на политическое вмешательство после необычного отчета Бюро переписи населения https://soz6.com/rus/layonel-richi-v-otdelenii-intensivnoy-terapii-posle-vtoroy-gospitalizatsii-etim-letom Sözaltı ru 2026-09-01T00:23:16+02:00 Лайонел Ричи в отделении интенсивной терапии после второй госпитализации этим летом https://static.independent.co.uk/2026/08/31/22/1244950377..?trim=0,3,0,3&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/tramp-uveren-chto-drugie-strany-ne-napadut-na-ssha Sözaltı ru 2026-09-01T00:22:48+02:00 Трамп уверен, что другие страны не нападут на США https://apa.az/storage/news/2026/september/01/resize/6a95feb0bf9f46a95feb0bf9f517882149606a95feb0bf9f26a95feb0bf9f3.jpg https://soz6.com/rus/neftyanaya-sdelka-trampa-s-venesueloy-mozhet-snizit-shansy-marko-rubio-na-2028-god Sözaltı ru 2026-09-01T00:20:59+02:00 Нефтяная сделка Трампа с Венесуэлой может снизить шансы Марко Рубио на 2028 год https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2288661645.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/ministr-armii-den-driskoll-podal-trampu-v-otstavku Sözaltı ru 2026-09-01T00:20:27+02:00 Министр армии Дэн Дрисколл подал Трампу в отставку https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2026/08/931/523/dan-driscoll.png?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/slaboe-infrakrasnoe-izluchenie-vyzyvaet-korrelirovannyy-perehod-izolyator-metall-v-grafene-pod-magicheskim-uglom Sözaltı ru 2026-09-01T00:20:03+02:00 Слабое инфракрасное излучение вызывает коррелированный переход изолятор-металл в графене под магическим углом https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/faint-far-infrared-rad.jpg https://soz6.com/rus/polsha-zayavila-chto-v-podzhoge-zavoda-po-proizvodstvu-dronov-byl-sled-inostrannoy-razvedki Sözaltı ru 2026-09-01T00:18:16+02:00 Польша заявила, что в поджоге завода по производству дронов был след иностранной разведки https://images.report.az/2026/09/01/1ZNMYsGoTe4ew20Bw1hG2zpWY5K0ei9Nxa6GXiTX_1200.jpg https://soz6.com/rus/skott-braun-byl-zvezdoy-respublikanskoy-partii-budet-li-eto-imet-znachenie-v-gonke-v-senat-nyu-gempshira Sözaltı ru 2026-09-01T00:17:59+02:00 Скотт Браун был звездой Республиканской партии. Будет ли это иметь значение в гонке в Сенат Нью-Гэмпшира? https://static01.nyt.com/images/2026/08/31/multimedia/31pol-on-politics-newsletter-brown-wjkq/31pol-on-politics-newsletter-brown-wjkq-mediumSquareAt3X-v2.jpg https://soz6.com/rus/91-letniy-turist-stal-stareyshim-chelovekom-preodolevshim-iznuritelnuyu-appalachskuyu-tropu Sözaltı ru 2026-09-01T00:17:52+02:00 91-летний турист стал старейшим человеком, преодолевшим изнурительную Аппалачскую тропу https://i.guim.co.uk/img/media/7b7311d542977bc7c04ca47a33c32b91fbc99d61/447_0_4465_3572/master/4465.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=fdabcfd98b5a7f06e58477a5b00c70a6 https://soz6.com/rus/jerusalim-daily-napadenie-na-zhurnalistov Sözaltı ru 2026-09-01T00:16:18+02:00 JERUSALIM DAILY: НАПАДЕНИЕ НА ЖУРНАЛИСТОВ https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/16x9-clean-1788214519.jpeg?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/ssha-razdrazhayut-ministrov-g20-priglashaya-rossiyu-za-isklyucheniem-nekotoryh-zhurnalistov Sözaltı ru 2026-09-01T00:16:00+02:00 США раздражают министров G20, приглашая Россию, за исключением некоторых журналистов https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/09/01/thumbs/400x400/560464.jpg https://soz6.com/rus/gruppa-finansiruemaya-andrissenom-gorovitsem-i-brokmanom-planiruet-chto-reklama-tsentrov-obrabotki-dannyh-povliyaet-na-promezhutochnye-rezultaty Sözaltı ru 2026-09-01T00:14:05+02:00 Группа, финансируемая Андриссеном, Горовицем и Брокманом, планирует, что реклама центров обработки данных повлияет на промежуточные результаты https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/07/GettyImages-1027979078-604311108-composite.jpg?resize=1200,675 https://soz6.com/rus/chislo-pogibshih-v-rezultate-navodneniya-v-nepale-i-kitae-sostavilo-okolo-1000-chelovek-poskolku-poiskovye-raboty-prodolzhayutsya Sözaltı ru 2026-09-01T00:12:00+02:00 Число погибших в результате наводнения в Непале и Китае составило около 1000 человек, поскольку поисковые работы продолжаются https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/09/01/thumbs/400x400/560463.jpg https://soz6.com/rus/novosti-medicare-sotni-tysyach-poluchayut-preparaty-glp-1-vsego-za-50-dollarov Sözaltı ru 2026-09-01T00:11:05+02:00 Новости Medicare: сотни тысяч получают препараты GLP-1 всего за 50 долларов https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/AP26189616853337.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/reytingi-fentezi-futbola-2026-provaly-i-samye-riskovannye-vybory-modeli-nazvavshey-neudachnyy-sezon-dlya-maklorina Sözaltı ru 2026-09-01T00:10:34+02:00 Рейтинги фэнтези-футбола 2026: провалы и самые рискованные выборы модели, назвавшей неудачный сезон для Маклорина https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/fdf5d3f2-60f7-4f26-b103-87b61a30c951/david-montgomery-houston-texans-getty-images.jpg https://soz6.com/rus/vybor-vyzhivshih-na-pervoy-nedele-nfl-sovety-strategiya-ekspert-nfl-raskryvaet-luchshiy-vybor-na-vybyvanie-i-komandy-kotoryh-sleduet-izbegat Sözaltı ru 2026-09-01T00:10:29+02:00 Выбор выживших на первой неделе НФЛ, советы, стратегия: эксперт НФЛ раскрывает лучший выбор на выбывание и команды, которых следует избегать https://sportshub.cbsistatic.com/i/2025/10/22/649ebf12-ddfc-46ad-869a-71295082dde8/justin-herbert-los-angeles-chargers-2.jpg https://soz6.com/rus/edinstvennoe-ispravlenie-polnostyu-menyaet-situatsiyu-s-otmenoy-standartov-vybrosov-transportnyh-sredstv Sözaltı ru 2026-09-01T00:10:04+02:00 Единственное исправление полностью меняет ситуацию с отменой стандартов выбросов транспортных средств. https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/vehicle-emissions.jpg https://soz6.com/rus/proon-v-kazahstane-obyavlyaet-tender-na-tehnicheskuyu-pomosch Sözaltı ru 2026-09-01T00:09:00+02:00 ПРООН в Казахстане объявляет тендер на техническую помощь https://www.trend.az/media/2025/12/03/trend_qanun_sened_document_fayl_3.png https://soz6.com/rus/verhovnyy-sud-ssha-zayavil-chto-stroitelstvo-balnogo-zala-belogo-doma-stoimostyu-400-millionov-dollarov-mozhet-prodolzhatsya Sözaltı ru 2026-09-01T00:08:37+02:00 Верховный суд США заявил, что строительство бального зала Белого дома стоимостью 400 миллионов долларов может продолжаться https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/reuters_6a95f6ce-1788212942.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/smozhet-li-zanizhennaya-tsena-shein-blesnut-na-svoem-dolgozhdannom-debyute-na-fondovom-rynke Sözaltı ru 2026-09-01T00:08:30+02:00 Сможет ли заниженная цена Shein блеснуть на своем долгожданном дебюте на фондовом рынке? https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/560f/live/30249ee0-a502-11f1-bc78-771607c93ea6.jpg https://soz6.com/rus/japan-inc-delaet-bolshuyu-stavku-na-indiyu-poskolku-kitay-riskuet-uglubit-svoe-vliyanie Sözaltı ru 2026-09-01T00:07:19+02:00 Japan Inc делает большую ставку на Индию, поскольку Китай рискует углубить свое влияние https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/a495/live/0c5aa580-a2ba-11f1-a291-b542ee92de7c.jpg https://soz6.com/rus/orangutany-v-opasnosti-na-borneo-bushuyut-lesnye-pozhary Sözaltı ru 2026-09-01T00:05:43+02:00 Орангутаны в опасности: на Борнео бушуют лесные пожары https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/954d/live/e2eff860-a545-11f1-b109-879e35c24276.jpg https://soz6.com/rus/luchshie-predlozheniya-matrasov-ko-dnyu-truda-na-krovatyah-kotorye-my-probovali-v-nashih-domah Sözaltı ru 2026-09-01T00:05:42+02:00 Лучшие предложения матрасов ко Дню труда на кроватях, которые мы пробовали в наших домах https://media.wired.com/photos/657b3522fd881ee5268a0ec6/master/pass/Helix-Sleep-Midnight-Luxe-Hybrid-Gear.jpg https://soz6.com/rus/strelba-na-tayms-skver-chinovnik-zayavil-chto-podozrevaemyy-strelyal-s-nozhami Sözaltı ru 2026-09-01T00:05:26+02:00 Стрельба на Таймс-сквер: чиновник заявил, что подозреваемый стрелял «с ножами» https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2292420832.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/gal-gadot-zaschischaet-rol-v-filme-s-iskusstvennym-intellektom-i-osvescheniem-potomu-chto-vy-budete-s-etim-rabotat-inache-vy-vyydete-iz-igry-yuristy-potratili-6-mesyatsev-na-to-chtoby-ii-ne-izmenil-ak Sözaltı ru 2026-09-01T00:05:08+02:00 Галь Гадот защищает роль в фильме с искусственным интеллектом и освещением, потому что «вы будете с этим работать, иначе вы выйдете из игры»; Юристы потратили 6 месяцев на то, чтобы ИИ не изменил актеров https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/P105OUQS.jpg https://soz6.com/rus/amerikantsy-boryuschiesya-s-data-tsentrami-stalkivayutsya-s-sudebnymi-iskami-so-storony-mestnyh-soobschestv Sözaltı ru 2026-09-01T00:03:52+02:00 Американцы, борющиеся с дата-центрами, сталкиваются с судебными исками со стороны местных сообществ https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/AP26242448557847.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/kak-intensivnye-dozhdi-v-grand-kanone-obernulis-smertelnoy-katastrofoy Sözaltı ru 2026-09-01T00:02:05+02:00 Как интенсивные дожди в Гранд-Каньоне обернулись смертельной катастрофой https://i.guim.co.uk/img/media/894216f2d0d37b0ac3c8b64100fdb77de997f484/0_320_1200_960/master/1200.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=3cb35ab1ac600908909aba363d6b8b35 https://soz6.com/rus/izbirateli-trampa-otvernulis-ot-prezidenta-poskolku-reyting-odobreniya-dostig-novogo-minimuma Sözaltı ru 2026-09-01T00:00:19+02:00 Избиратели Трампа отвернулись от президента, поскольку рейтинг одобрения достиг нового минимума https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2292878242.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/voprosy-i-otvety-chto-zuby-dinozavrov-govoryat-o-diete-i-evolyutsii Sözaltı ru 2026-09-01T00:00:09+02:00 Вопросы и ответы: Что зубы динозавров говорят о диете и эволюции https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/dinosaur-teeth.jpg https://soz6.com/rus/femtosekundnoe-nanoizobrazhenie-vyyavilo-sverhbystryy-opticheskiy-kontrol-fononnyh-polyaritonov Sözaltı ru 2026-09-01T00:00:07+02:00 Фемтосекундное наноизображение выявило сверхбыстрый оптический контроль фононных поляритонов https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/new-imaging-method-cap.jpg https://soz6.com/rus/krayniy-srok-manchester-yunayted-vedet-peregovory-ob-otkrytii-kontrakta-s-kapitanom-fernandeshem Sözaltı ru 2026-09-01T00:00:00+02:00 Крайний срок: «Манчестер Юнайтед» ведет переговоры об открытии контракта с капитаном Фернандешем https://e2.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-paper-talk-football_7317647.jpg?20260809160824 https://soz6.com/rus/v-tyurmah-stroitsya-bolshe-kamer-chtoby-pomoch-reshit-problemu-perepolnennosti Sözaltı ru 2026-08-31T23:59:17+02:00 В тюрьмах строится больше камер, чтобы помочь решить проблему переполненности https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/fba4/live/5f7934c0-a558-11f1-9acf-19576105f049.jpg https://soz6.com/rus/nekotorye-iz-zhertv-navodneniya-v-nepale-byli-palomnikami-v-svyaschennom-puteshestvii Sözaltı ru 2026-08-31T23:57:26+02:00 Некоторые из жертв наводнения в Непале были паломниками в священном путешествии. https://soz6.com/rus/angliyskaya-premer-liga-arsenal-razgromil-aston-villu Sözaltı ru 2026-08-31T23:53:13+02:00 Английская Премьер-лига: «Арсенал» разгромил «Астон Виллу». https://images.report.az/2026/09/01/BYnYc9np3mFTPrjGKwXed8qup7xigUhN4NU2kKzc_1200.jpg https://soz6.com/rus/malysh-tommi-zdes-chelsi-net-mama-vpervye-rodivshaya-rebenka-umerla-pri-rodah Sözaltı ru 2026-08-31T23:51:13+02:00 «Малыш Томми здесь, Челси нет»: мама, впервые родившая ребенка, умерла при родах https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/1033/live/8ecd3330-a552-11f1-8689-6589354d0f8e.jpg https://soz6.com/rus/sovmestnoe-upravlenie-hronicheskimi-zabolevaniyami-mozhet-stat-klyuchom-k-uvelicheniyu-prodolzhitelnosti-zhizni-pokazali-issledovaniya-na-sobakah Sözaltı ru 2026-08-31T23:50:01+02:00 Совместное управление хроническими заболеваниями может стать ключом к увеличению продолжительности жизни, показали исследования на собаках https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2023/dog-vet.jpg https://soz6.com/rus/shef-evreyskoy-politsii-v-otstavke-budet-ballotirovatsya-ot-arabo-izrailskoy-partii-na-parlamentskih-vyborah Sözaltı ru 2026-08-31T23:45:42+02:00 Шеф еврейской полиции в отставке будет баллотироваться от арабо-израильской партии на парламентских выборах https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2Fe1201c22-9b0c-42ff-909e-57570a48c47b.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/serial-gorguli-ne-prodvigaetsya-na-disney Sözaltı ru 2026-08-31T23:44:52+02:00 Сериал «Горгульи» не продвигается на Disney+ https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/TSDGARG_EC004.jpg https://soz6.com/rus/brodyaga-gec-rzind-h-rm-z-bo-az-ndan-t-xmin-n-30-g-mi-ke-ir Sözaltı ru 2026-08-31T23:42:17+02:00 Бродяга: Gecə ərzində Hörmüz boğazından təxminən 30 gəmi keçir https://apa.az/storage/news/2026/september/01/resize/6a95f46e10c756a95f46e10c7617882123346a95f46e10c736a95f46e10c74.webp https://soz6.com/rus/amerikanskie-voennye-ne-planiruyut-prisutstvovat-na-izbiratelnyh-uchastkah-v-noyabre-govorit-keyn Sözaltı ru 2026-08-31T23:40:52+02:00 Американские военные «не планируют» присутствовать на избирательных участках в ноябре, говорит Кейн https://soz6.com/rus/zond-eka-juice-natselilsya-na-temnuyu-lunu-yupitera-kallihoru-v-2031-godu Sözaltı ru 2026-08-31T23:40:05+02:00 Зонд ЕКА JUICE нацелился на темную луну Юпитера Каллихору в 2031 году https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/esa-juice-probe-target.jpg https://soz6.com/rus/organicheskiy-kristall-pokazyvaet-kak-dzhoulev-nagrev-stabiliziruet-rezistivnoe-pereklyuchenie Sözaltı ru 2026-08-31T23:40:03+02:00 Органический кристалл показывает, как Джоулев нагрев стабилизирует резистивное переключение https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/thermal-self-organizat.jpg https://soz6.com/rus/saka-oderzhal-tyazheluyu-pobedu-arsenala-nad-aston-villoy Sözaltı ru 2026-08-31T23:37:50+02:00 Сака одержал тяжелую победу «Арсенала» над «Астон Виллой» https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/967f/live/194c84e0-a583-11f1-aed2-8d6da8d75094.jpg https://soz6.com/rus/ice-zaderzhala-76-letnyuyu-obladatelnitsu-grin-karty-s-rakom-4-stadii-doch Sözaltı ru 2026-08-31T23:36:29+02:00 ICE задержала 76-летнюю обладательницу грин-карты с раком 4 стадии: дочь https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/b72b1f52-6c6b-4543-8285-f46dc36c19e9.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/sumqay-tda-kimy-vi-m-hluldan-z-h-rl-n-n-45-let-nazad Sözaltı ru 2026-08-31T23:35:55+02:00 Sumqayıtda kimyəvi məhluldan zəhərlənən 45 лет назад https://images.report.az/2026/01/07/kDVGu2L4TFmI3ydaHSETqTjhVEkAJuXwlyz4xcqe_1200.jpg https://soz6.com/rus/podrostok-iz-severnoy-karoliny-umer-ot-redkoy-infektsii-vyzvannoy-ameboy-poedayuschey-mozg Sözaltı ru 2026-08-31T23:34:09+02:00 Подросток из Северной Каролины умер от редкой инфекции, вызванной амебой, поедающей мозг https://i.guim.co.uk/img/media/019239524ac43d119e139a0d7381e70dc50b87e0/203_0_2526_2021/master/2526.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=15ee12d25ac315222d8d7eaa5e049ae4 https://soz6.com/rus/indeksnyy-fond-vanguard-s-p-500-izmenil-to-kak-my-investiruem-no-vozmozhno-est-bolee-razumnyy-sposob-vyyti-na-rynok Sözaltı ru 2026-08-31T23:33:00+02:00 Индексный фонд Vanguard S&P 500 изменил то, как мы инвестируем, но, возможно, есть более разумный способ выйти на рынок https://images.mktw.net/im-76707831 https://soz6.com/rus/evropeytsy-izbegayut-rossiyskogo-ministra-finansov-na-vstreche-g20-v-ssha Sözaltı ru 2026-08-31T23:32:35+02:00 Европейцы избегают российского министра финансов на встрече G20 в США https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F24f7eef3-e232-4979-be6e-466a02376d8b.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/zavershenie-protsessa-nad-tupakom-prokuratura-nazyvaet-keffe-di-vdohnovitelem-ubiystva-zaschita-nazyvaet-delo-fiktsiey Sözaltı ru 2026-08-31T23:30:12+02:00 Завершение процесса над Тупаком: прокуратура называет «Кеффе Ди» вдохновителем убийства, защита называет дело «фикцией» https://www.rollingstone.com/wp-content/uploads/2026/08/tupac-closing-arguments.jpg?crop=0px%2C18px%2C1800px%2C1014px&resize=1600%2C900 https://soz6.com/rus/antarktida-yavlyaetsya-domom-dlya-mikrobov-kotoryh-net-bolshe-nigde-na-zemle Sözaltı ru 2026-08-31T23:30:01+02:00 Антарктида является домом для микробов, которых нет больше нигде на Земле https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/antarctica-is-home-to.jpg https://soz6.com/rus/hall-soglasilsya-zaplatit-22-milliona-funtov-za-irogbunama-evertona Sözaltı ru 2026-08-31T23:29:58+02:00 «Халл» согласился заплатить 22 миллиона фунтов за Ирогбунама «Эвертона» https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/81ba/live/9bd1d3e0-a581-11f1-ae94-15924a612dd1.jpg https://soz6.com/rus/amazon-sfalsifitsiroval-tseny-na-reklamu-na-milliardy-dollarov-isk-shtatov-i-obvineniya-organov-nadzora-ssha Sözaltı ru 2026-08-31T23:28:49+02:00 Amazon сфальсифицировал цены на рекламу на миллиарды долларов, иск штатов и обвинения органов надзора США https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/06c0/live/06652f80-a574-11f1-b109-879e35c24276.jpg https://soz6.com/rus/verhovnyy-sud-razreshil-prodolzhit-stroitelstvo-balnogo-zala-trampa-v-belom-dome Sözaltı ru 2026-08-31T23:27:10+02:00 Верховный суд разрешил продолжить строительство бального зала Трампа в Белом доме https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F1a76a57d-2a71-4401-bdc8-b615f8c3138e.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/polsha-otkryla-terroristicheskoe-rassledovanie-po-faktu-pozhara-na-zavode-po-proizvodstvu-dronov Sözaltı ru 2026-08-31T23:24:15+02:00 Польша открыла террористическое расследование по факту пожара на заводе по производству дронов https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/AP23059683514745-1788203380.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/administratsiya-trampa-priostanovila-issledovaniya-cyclospora-nesmotrya-na-rekordnuyu-vspyshku Sözaltı ru 2026-08-31T23:23:09+02:00 Администрация Трампа приостановила исследования Cyclospora, несмотря на рекордную вспышку https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2026/07/7827_lores-500x500.jpg https://soz6.com/rus/mozhet-byt-snezhnye-ptitsy-pravy-v-etom-spiske-luchshih-mest-dlya-vyhoda-na-pensiyu-dominiruet-odin-shtat Sözaltı ru 2026-08-31T23:23:00+02:00 Может быть, снежные птицы правы? В этом списке лучших мест для выхода на пенсию доминирует один штат. https://images.mktw.net/im-79403932 https://soz6.com/rus/arsenal-obygral-aston-villu-so-schetom-1-0-a-saka-zabil-edinstvennyy-gol Sözaltı ru 2026-08-31T23:21:20+02:00 «Арсенал» обыграл «Астон Виллу» со счетом 1:0, а Сака забил единственный гол https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/getty_6a95e279da-1788207737.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/manchester-siti-nachal-peregovory-s-chelsi-po-povodu-transfera-fernandesa Sözaltı ru 2026-08-31T23:20:32+02:00 «Манчестер Сити» начал переговоры с «Челси» по поводу трансфера Фернандеса https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/d06d/live/6a65f2f0-a57c-11f1-ab36-5701eb724375.jpg https://soz6.com/rus/sohranenie-prohlady-ezhegodno-spasaet-tysyachi-zhizney-no-tsenoy-usugubleniya-globalnogo-potepleniya-govoryat-eksperty Sözaltı ru 2026-08-31T23:20:06+02:00 Сохранение прохлады ежегодно спасает тысячи жизней, но ценой усугубления глобального потепления, говорят эксперты https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/keeping-cool-saves-tho.jpg https://soz6.com/rus/v-poiskah-zemli-2-0-v-binarnyh-sistemah Sözaltı ru 2026-08-31T23:20:01+02:00 В поисках Земли 2.0 в бинарных системах https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/looking-for-earth-20-i.jpg https://soz6.com/rus/udary-ssha-mogli-byt-natseleny-na-novyy-tip-iranskoy-morskoy-miny Sözaltı ru 2026-08-31T23:19:38+02:00 Удары США могли быть нацелены на новый тип иранской морской мины https://static01.nyt.com/images/2026/08/31/multimedia/31dc-military-iran-ztqf/31dc-military-iran-ztqf-mediumSquareAt3X.jpg https://soz6.com/rus/gol-saki-privel-arsenal-k-pobede-na-villa-park Sözaltı ru 2026-08-31T23:16:00+02:00 Гол Саки привел «Арсенал» к победе на «Вилла Парк» https://e0.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-arsenal-villa_7336965.jpg?20260831221707 https://soz6.com/rus/putin-i-si-podtverzhdayut-strategicheskiy-soyuz-v-usloviyah-nepredskazuemogo-mira Sözaltı ru 2026-08-31T23:14:47+02:00 Путин и Си подтверждают стратегический союз в условиях «непредсказуемого» мира https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/2026-08-31T123734Z_1822546573_RC2O9NA2JC94_RTRMADP_3_SCO-SUMMIT-PUTIN-XI-1788205560.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/udalennyy-domik-v-grand-kanone-postradavshiy-ot-smertelnogo-navodneniya-mozhet-pohvastatsya-legendarnoy-istoriey Sözaltı ru 2026-08-31T23:12:24+02:00 Удаленный домик в Гранд-Каньоне, пострадавший от смертельного наводнения, может похвастаться легендарной историей https://i.guim.co.uk/img/media/ec5c0abc3ff60e9d5708108884812f42925c48fd/306_0_2299_1838/master/2299.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=b43ebf0cb592dfb991916727fb725673 https://soz6.com/rus/prisoedinyaytes-k-soobschestvu-ars-kotoroe-ne-umeschaetsya-pod-statey Sözaltı ru 2026-08-31T23:12:01+02:00 Присоединяйтесь к сообществу Ars, которое не умещается под статьей https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2026/08/ars-sub-500x500.jpg https://soz6.com/rus/v-kelne-budet-organizovana-mobilnaya-konsulskaya-sluzhba Sözaltı ru 2026-08-31T23:11:18+02:00 В Кельне будет организована мобильная консульская служба https://images.report.az/2026/09/01/BgrhstgQXqOOsYGgCesc656BZY0otsEa02Jhq6DE_1200.webp https://soz6.com/rus/eskato-podcherkivaet-ustoychivyy-rost-v-severnoy-i-tsentralnoy-azii-na-fone-inflyatsii Sözaltı ru 2026-08-31T23:11:00+02:00 ЭСКАТО подчеркивает устойчивый рост в Северной и Центральной Азии на фоне инфляции https://www.trend.az/media/2026/07/14/central_asia_flags.jpg https://soz6.com/rus/amerikanskie-voennye-ne-planiruyut-otpravlyat-voyska-na-promezhutochnye-izbiratelnye-uchastki-govorit-den-keyn Sözaltı ru 2026-08-31T23:09:36+02:00 Американские военные не планируют отправлять войска на промежуточные избирательные участки, говорит Дэн Кейн https://i.guim.co.uk/img/media/327c6cb367b771b6be82da03d22645c83462e2b1/629_0_6288_5033/master/6288.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=a3a83f654d8a8af71cd7f4294c18a1a0 https://soz6.com/rus/saka-reshaet-iznuritelnuyu-bitvu-s-aston-villoy-chtoby-prodlit-pobednyy-start-arsenala Sözaltı ru 2026-08-31T23:08:55+02:00 Сака решает изнурительную битву с «Астон Виллой», чтобы продлить победный старт «Арсенала» https://i.guim.co.uk/img/media/65ce92ead56a6427d6af3cb88e550cea4dd579d0/932_237_2223_1779/master/2223.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=7c662714210bc9ae2833f3c7d2db076a https://soz6.com/rus/sanderlend-dogovorilsya-so-shporami-ob-arende-danso Sözaltı ru 2026-08-31T23:07:46+02:00 «Сандерленд» договорился со «Шпорами» об аренде Дансо https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/8380/live/282c95a0-a49c-11f1-837c-8514728b4183.jpg https://soz6.com/rus/hellouinskie-konfety-prodany-v-tj-maxx-marshalls-vspominayut-v-13-shtatah-karta Sözaltı ru 2026-08-31T23:07:38+02:00 Хэллоуинские конфеты проданы в TJ Maxx, Marshalls вспоминают в 13 штатах: карта https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/Copy-of-Copy-of-Multi-State-Reach-of-FDA-Egg-Recall-1.png?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/kelli-klarkson-govorit-chto-dlya-nee-deti-na-pervom-meste-kogda-ona-emotsionalno-proschaetsya-s-tok-shou-spustya-sem-let Sözaltı ru 2026-08-31T23:06:37+02:00 Келли Кларксон говорит, что для нее «дети на первом месте», когда она эмоционально прощается с ток-шоу спустя семь лет https://static.independent.co.uk/2026/08/10/13/2262692615..?trim=37,0,2740,0&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/mudrik-perehodit-v-tottenhem-a-sanches-iz-chelsi-otpravlyaetsya-v-komo Sözaltı ru 2026-08-31T23:05:13+02:00 Мудрик переходит в «Тоттенхэм», а Санчес из «Челси» отправляется в Комо https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/ea66/live/69099940-a566-11f1-8335-ffad7fc340bf.jpg https://soz6.com/rus/pisatel-i-komik-marti-nadler-umer-v-vozraste-80-let Sözaltı ru 2026-08-31T23:04:42+02:00 Писатель и комик Марти Надлер умер в возрасте 80 лет https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/MartyNadlerHeadshot-copy.jpg https://soz6.com/rus/podozrevaemogo-v-strelbe-iz-natsionalnoy-gvardii-mozhno-kormit-v-tyurme-protiv-ego-voli-postanovil-sudya Sözaltı ru 2026-08-31T23:04:18+02:00 Подозреваемого в стрельбе из Национальной гвардии можно кормить в тюрьме против его воли, постановил судья https://static.independent.co.uk/2026/08/31/20/53/GettyImages-2249808822.jpg?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/kovboi-delayut-neozhidannyy-shag-qb-na-fone-prodolzhayuscheysya-perestanovki-v-sostave Sözaltı ru 2026-08-31T23:01:42+02:00 «Ковбои» делают неожиданный шаг QB на фоне продолжающейся перестановки в составе https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/Joe-Milton.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/mikrobnye-produkty-promyshlennogo-masshtaba-strategii-rosta-rynka-belkov-sleduyuschego-pokoleniya Sözaltı ru 2026-08-31T23:00:04+02:00 Микробные продукты промышленного масштаба — стратегии роста рынка белков следующего поколения https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/kaist-opens-the-era-of.jpg https://soz6.com/rus/permskaya-okamenelost-mozhet-raskryt-stareyshuyu-izvestnuyu-strukturu-tsvetkovogo-rasteniya Sözaltı ru 2026-08-31T23:00:01+02:00 Пермская окаменелость может раскрыть старейшую известную структуру цветкового растения https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/a-permian-fossil-bring.jpg https://soz6.com/rus/31-avgusta-vyezd-s-mayorom-garretom Sözaltı ru 2026-08-31T23:00:00+02:00 31 августа: Выезд с майором Гарретом https://assets1.cbsnewsstatic.com/hub/i/r/2026/08/31/f13bb947-bef5-49d4-a2cd-a752ce9a1318/thumbnail/1200x630/695770090f1fc85f173f338b8f10137f/takeout083126.jpg https://soz6.com/rus/saka-oderzhal-tyazheluyu-pobedu-nad-arsenalom-na-ville Sözaltı ru 2026-08-31T23:00:00+02:00 Сака одержал тяжелую победу над «Арсеналом» на «Вилле» https://e1.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-saka-bukayo-arsenal_7336940.jpg?20260831212209 https://soz6.com/rus/kak-povel-sebya-pobeditel-matcha-saka-na-villa-park Sözaltı ru 2026-08-31T22:59:29+02:00 Как повел себя победитель матча Сака на «Вилла Парк»? https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/0470/live/0bf322c0-a57b-11f1-9648-5fefd339ae88.jpg https://soz6.com/rus/kat-eto-narkotik-kotoryy-vse-chasche-vvozitsya-kontrabandoy-v-ssha-no-chto-eto-voobsche-takoe Sözaltı ru 2026-08-31T22:59:23+02:00 Кат – это наркотик, который все чаще ввозится контрабандой в США, но что это вообще такое? https://static.independent.co.uk/2026/08/31/20/13/Khat-seizure.webp?trim=12,0,12,0&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/dzhayents-podpisali-byvshego-igroka-vybrannogo-v-tretem-raunde-cherez-den-posle-ego-osvobozhdeniya Sözaltı ru 2026-08-31T22:58:11+02:00 Джайентс подписали бывшего игрока, выбранного в третьем раунде, через день после его освобождения https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2246494325.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/etot-manevr-uvelichivaet-postavki-nefti-cherez-ormuzskiy-proliv Sözaltı ru 2026-08-31T22:56:00+02:00 Этот маневр увеличивает поставки нефти через Ормузский пролив. https://images.mktw.net/im-88880456 https://soz6.com/rus/indeks-s-p-500-obychno-padaet-v-sentyabre-pochemu-etot-god-dolzhen-byt-drugim Sözaltı ru 2026-08-31T22:55:00+02:00 Индекс S&P 500 обычно падает в сентябре. Почему этот год должен быть другим. https://images.mktw.net/im-09919484 https://soz6.com/rus/aston-villa-arsenal-premer-liga-pryamoy-efir Sözaltı ru 2026-08-31T22:54:12+02:00 Астон Вилла – Арсенал: Премьер-лига – прямой эфир https://i.guim.co.uk/img/media/65ce92ead56a6427d6af3cb88e550cea4dd579d0/933_252_2216_1773/master/2216.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=3c0484455bb5ffaeb89702d6660e5e2b https://soz6.com/rus/novosti-v-pryamom-efire-penni-vong-serezno-obespokoena-propavshimi-bez-vesti-avstraliytsami-v-nepale-tseny-na-zhile-v-stolitse-upali-nizhe-1-mln Sözaltı ru 2026-08-31T22:52:56+02:00 Новости в прямом эфире: Пенни Вонг «серьезно обеспокоена» пропавшими без вести австралийцами в Непале; Цены на жилье в столице упали ниже $1 млн. https://i.guim.co.uk/img/media/11470395b462feb7e3b8d77941d7ad1b3afb55a4/706_584_4119_3295/master/4119.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=e23a304627bdb0415e07ee338d490731 https://soz6.com/rus/borba-s-moshennichestvom-izbirateley-dhs-karta-shtatov-trebuyuschih-podtverzhdeniya-udostovereniya-lichnosti-ili-grazhdanstva Sözaltı ru 2026-08-31T22:52:50+02:00 Борьба с мошенничеством избирателей DHS: карта штатов, требующих подтверждения удостоверения личности или гражданства https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2279452765.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/prokuror-zayavil-chto-devochku-podrostka-kotoraya-zapisyvala-pryamuyu-translyatsiyu-strelby-v-mecheti-san-diego-obvinyayut-v-ubiystve Sözaltı ru 2026-08-31T22:52:47+02:00 Прокурор заявил, что девочку-подростка, которая записывала прямую трансляцию стрельбы в мечети Сан-Диего, обвиняют в убийстве https://static.independent.co.uk/2026/05/20/07/2276592593..?width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/si-tszinpin-i-putin-proveli-peregovory-v-preddverii-sammita-shanhayskoy-organizatsii-sotrudnichestva Sözaltı ru 2026-08-31T22:51:42+02:00 Си Цзиньпин и Путин провели переговоры в преддверии саммита Шанхайской организации сотрудничества https://s.france24.com/media/display/474e1ea4-a57d-11f1-a079-005056bf30b7/w:1024/p:16x9/capture-15294708146a95e88aba5648-08542646.jpg https://soz6.com/rus/argentinskiy-futbolist-lionel-messi-obyavil-o-zavershenii-karery Sözaltı ru 2026-08-31T22:50:47+02:00 Аргентинский футболист Лионель Месси объявил о завершении карьеры https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/messi-horizontal-thumb-1788209094.jpg?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/krasivoe-no-trudnoe-puteshestvie-momenty-opredelivshie-kareru-lionelya-messi-v-argentine Sözaltı ru 2026-08-31T22:50:38+02:00 «Красивое, но трудное путешествие»: моменты, определившие карьеру Лионеля Месси в Аргентине https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/2ddfb885-5fb0-4e3d-9e5d-69fa07ef7529/messi-copa.jpg https://soz6.com/rus/chto-sprovotsirovalo-razrushitelnye-navodneniya-v-nepale-i-tibete-i-stoit-li-nam-ozhidat-bolshego-v-buduschem-vot-chto-uchenye-znayut-na-dannyy-moment Sözaltı ru 2026-08-31T22:50:28+02:00 Что спровоцировало разрушительные наводнения в Непале и Тибете и стоит ли нам ожидать большего в будущем? Вот что ученые знают на данный момент https://th-thumbnailer.cdn-si-edu.com/AH7lVe0SvVjPL7emNBRKBzzYgjo=/420x240/filters:focal(3788x2526:3789x2527)/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/12/53/1253b4eb-dc8f-4d6e-8e25-1c7d614bf6ea/nepal-tibet-flood.jpg https://soz6.com/rus/podrostku-predyavleno-obvinenie-v-ubiystve-za-zapis-pryamoy-translyatsii-strelby-v-mecheti-san-diego Sözaltı ru 2026-08-31T22:50:24+02:00 Подростку предъявлено обвинение в убийстве за запись прямой трансляции стрельбы в мечети Сан-Диего https://i.guim.co.uk/img/media/7d51464183fd5b9da982103e0170557a688d56dd/584_0_5840_4672/master/5840.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=d244b5fb8f2b9c95169f1a6895779eae https://soz6.com/rus/kak-poluchit-pribyl-ot-sentyabrskoy-slabosti-fondovogo-rynka Sözaltı ru 2026-08-31T22:50:00+02:00 Как получить прибыль от сентябрьской слабости фондового рынка https://images.mktw.net/im-88456022 https://soz6.com/rus/izrailskie-avanposty-rasshiryayutsya-po-mere-snosa-palestinskih-domov Sözaltı ru 2026-08-31T22:48:36+02:00 Израильские аванпосты расширяются по мере сноса палестинских домов https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/image-1788209213.jpg?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/plohie-novosti-dlya-trampa-vse-bolshe-amerikantsev-priznayut-chto-sozhaleyut-o-tom-chto-golosovali-za-nego Sözaltı ru 2026-08-31T22:48:19+02:00 Плохие новости для Трампа: все больше американцев признают, что сожалеют о том, что голосовали за него https://static.independent.co.uk/2026/08/31/21/2292886147..?trim=0,0,0,0&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/v-plane-trampa-po-ekonomicheskomu-dnyu-d-dlya-irana-est-odna-bolshaya-dyra-kitay Sözaltı ru 2026-08-31T22:48:03+02:00 В плане Трампа по экономическому дню «Д» для Ирана есть одна большая дыра: Китай https://soz6.com/rus/bessent-utverzhdaet-chto-kanada-slishkom-mala-chtoby-vesti-torgovuyu-voynu-s-ssha Sözaltı ru 2026-08-31T22:47:50+02:00 Бессент утверждает, что Канада слишком мала, чтобы вести торговую войну с США https://static01.nyt.com/images/2026/08/31/multimedia/31trump-news-bessent-canada-qkjb/31trump-news-bessent-canada-qkjb-mediumSquareAt3X.jpg https://soz6.com/rus/bessent-utverzhdaet-chto-kanada-slishkom-mala-chtoby-vesti-torgovuyu-voynu Sözaltı ru 2026-08-31T22:47:50+02:00 Бессент утверждает, что Канада слишком мала, чтобы вести торговую войну https://static01.nyt.com/images/2026/08/31/multimedia/31trump-news-bessent-canada-qkjb/31trump-news-bessent-canada-qkjb-mediumSquareAt3X.jpg https://soz6.com/rus/tramp-poluchaet-vopros-pita-hegseta-2028-goda-ego-otvet-ne-obraduet-dzhey-di-vensa Sözaltı ru 2026-08-31T22:46:46+02:00 Трамп получает вопрос Пита Хегсета 2028 года. Его ответ не обрадует Джей Ди Вэнса. https://static.independent.co.uk/2026/08/31/21/2292885588..?trim=0,0,0,0&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/reyting-studencheskogo-basketbola-missuri-snova-popadaet-v-pervye-25-i-1-mesta-s-vozvrascheniem-marka-mitchella Sözaltı ru 2026-08-31T22:45:15+02:00 Рейтинг студенческого баскетбола: Миссури снова попадает в первые 25 и 1 места с возвращением Марка Митчелла https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/a5142c46-dd63-4359-b4bf-fb16f2babc8b/mark-mitchell-rankings.png https://soz6.com/rus/kiev-ab-h-rm-z-bo-az-razisind-i-rana-m-hdud-z-rb-l-r-endir-bil-r Sözaltı ru 2026-08-31T22:45:09+02:00 КИЕВ: ABŞ Hörmüz boğazı ərazisində İrana məhdud zərbələr endirə bilər https://apa.az/storage/news/2026/september/01/resize/6a95e80561d356a95e80561d3617882091576a95e80561d336a95e80561d34.webp https://soz6.com/rus/maykl-strahan-oglyadyvaetsya-nazad-na-to-kak-amerika-istselilas-posle-11-sentyabrya-v-spetsialnom-vypuske-abc-news-united-we-stand Sözaltı ru 2026-08-31T22:44:29+02:00 Майкл Страхан оглядывается назад на то, как Америка исцелилась после 11 сентября, в специальном выпуске ABC News «United We Stand» https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/Strahan.Slate1_-e1788208032982.png https://soz6.com/rus/nichto-neprigodno-dlya-ispolzovaniya-zhiteli-nepala-vozvraschayutsya-v-razrushennye-navodneniem-doma Sözaltı ru 2026-08-31T22:43:58+02:00 «Ничто непригодно для использования»: жители Непала возвращаются в разрушенные наводнением дома https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/wide-thumb-nepal-residents-1788208961.png?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/sudya-roberts-nazval-stroitelstvo-balnogo-zala-trampa-veroyatno-nezakonnym-na-fone-odobreniya Sözaltı ru 2026-08-31T22:43:44+02:00 Судья Робертс назвал строительство бального зала Трампа "вероятно незаконным" на фоне одобрения https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2291871066.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/fantasy-football-today-imitatsiya-ppr-s-10-komandami-bolee-melkaya-liga-trebuet-drugogo-sostava-sostava Sözaltı ru 2026-08-31T22:42:59+02:00 Fantasy Football Today Имитация PPR с 10 командами: более мелкая лига требует другого состава состава https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/15/470c71bb-d51e-4c34-afa2-a97f4872a0b7/josh-allen-buffalo-bills-imagn-images-2.jpg https://soz6.com/rus/modi-umolyaet-napryazhennogo-putina-polozhit-konets-voyne-na-ukraine Sözaltı ru 2026-08-31T22:42:41+02:00 Моди умоляет напряжённого Путина положить конец войне на Украине https://www.politico.eu/cdn-cgi/image/width=1200,height=630,fit=crop,quality=80,onerror=redirect/wp-content/uploads/2026/08/31/GettyImages-2292363060-scaled.jpg https://soz6.com/rus/chto-sluchilos-s-sistemoy-opovescheniya-o-golode-v-ssha-kotoruyu-tramp-otklyuchil-a-zatem-vnov-otkryl Sözaltı ru 2026-08-31T22:42:17+02:00 Что случилось с системой оповещения о голоде в США, которую Трамп отключил, а затем вновь открыл https://soz6.com/rus/bloomberg-nato-v-ispanii-i-yunanistandan-patriot-raketl-rinin-ukraynaya-verilm-sini-t-l-b-edir Sözaltı ru 2026-08-31T22:41:37+02:00 «Bloomberg»: НАТО в Испании и Юнанистандан «Патриот» raketlərinin Ukraynaya verilməsini tələb edir https://images.report.az/2026/09/01/r1jFrERNBwJrn7qK4sp2uD7bZxYPUgmDusdnavr3_1200.jpg https://soz6.com/rus/tramp-pereimenoval-ozero-ontario-v-ozero-amerika-na-fone-eskalatsii-torgovoy-voyny-s-kanadoy-no-kto-budet-reshat-chto-budet-na-kartah Sözaltı ru 2026-08-31T22:40:46+02:00 Трамп переименовал озеро Онтарио в озеро Америка на фоне эскалации торговой войны с Канадой — но кто будет решать, что будет на картах? https://static.independent.co.uk/2026/08/31/20/49/GettyImages-2292883112.jpeg?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/layonel-richi-gospitalizirovan-posle-kontserta-v-sent-luise Sözaltı ru 2026-08-31T22:40:35+02:00 Лайонел Ричи госпитализирован после концерта в Сент-Луисе https://www.rollingstone.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2284266317.jpg?w=1600&h=900&crop=1 https://soz6.com/rus/retsenziya-na-svyaschennye-suschestva-skolzkaya-kanadsko-italyanskaya-satira-sleduet-za-kultom-i-krahom-somnitelnogo-guru Sözaltı ru 2026-08-31T22:40:31+02:00 Рецензия на «Священные существа»: скользкая канадско-итальянская сатира следует за культом и крахом сомнительного гуру https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/sacred-creatures.webp https://soz6.com/rus/na-karte-pokazany-shtaty-gde-trudnee-vsego-vyzhit-na-120-000-dollarov-v-god Sözaltı ru 2026-08-31T22:40:27+02:00 На карте показаны штаты, где труднее всего выжить на 120 000 долларов в год https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-31-161418.png?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/verhovnyy-sud-ssha-razreshil-trampu-prodolzhit-stroitelstvo-balnogo-zala-belogo-doma-za-400-millionov-dollarov Sözaltı ru 2026-08-31T22:40:08+02:00 Верховный суд США разрешил Трампу продолжить строительство бального зала Белого дома за 400 миллионов долларов https://i.guim.co.uk/img/media/8aa9b2ba2be27364cf4718bbd1577f98a336bb7e/0_0_5293_4238/master/5293.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=186716c793303b015e5de8dda709ae96 https://soz6.com/rus/issledovanie-sekvenirovaniya-nanopor-na-ferme-soobschaet-o-nadezhnyh-rezultatah-geneticheskogo-testirovaniya Sözaltı ru 2026-08-31T22:40:06+02:00 Исследование секвенирования нанопор на ферме сообщает о надежных результатах генетического тестирования https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/cows-in-australia.jpg https://soz6.com/rus/novyy-metod-zamenyaet-odin-atom-v-molekule-chtoby-uskorit-otkrytie-lekarstv Sözaltı ru 2026-08-31T22:40:01+02:00 Новый метод заменяет один атом в молекуле, чтобы ускорить открытие лекарств https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/new-method-swaps-singl.jpg https://soz6.com/rus/obzor-uphold-2026-odin-akkaunt-dlya-kriptovalyut-metallov-i-nalichnyh Sözaltı ru 2026-08-31T22:39:00+02:00 Обзор Uphold 2026: один аккаунт для криптовалют, металлов и наличных https://s.yimg.com/os/creatr-uploaded-images/2024-12/b1f36650-b85e-11ef-9fef-da1862ea229e https://soz6.com/rus/mnc-krayniy-srok-transfera-eva-i-messi-proschayutsya-s-argentinoy Sözaltı ru 2026-08-31T22:39:00+02:00 MNC: Крайний срок трансфера Ева и Месси прощаются с Аргентиной https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/240x135/p0p78d6q.jpg https://soz6.com/rus/tramp-ugrozhaet-silno-udarit-po-iranu-poskolku-udary-vozobnovyatsya-posle-mesyachnogo-zatishya Sözaltı ru 2026-08-31T22:36:16+02:00 Трамп угрожает «сильно ударить по Ирану», поскольку удары возобновятся после месячного затишья https://s.france24.com/media/display/6620eaf0-a51e-11f1-b104-005056bfb2b6/w:1024/p:16x9/2026-08-31T085336Z-115528668-RC2J9NAP5OBK-RTRMADP-3-IRAN-CRISIS-STRIKE.jpg https://soz6.com/rus/posmotrite-na-rekonstruirovannoe-v-tsifrovom-formate-litso-drevnego-cheloveka-stavshego-svidetelem-velichayshego-perevorota-v-anglii Sözaltı ru 2026-08-31T22:35:48+02:00 Посмотрите на реконструированное в цифровом формате лицо древнего человека, ставшего свидетелем величайшего переворота в Англии https://th-thumbnailer.cdn-si-edu.com/YrFGEOd7zu1P4yPm-FLrRUDF4NY=/420x240/filters:focal(1028x686:1029x687)/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/72/23/72237884-a408-4fa1-9d75-fb7e3180300b/screenshot_2026-08-31_at_100523am.jpeg https://soz6.com/rus/byvshiy-qb-vtorogo-raunda-na-udivlenie-ne-poluchil-otkaz-ot-prav Sözaltı ru 2026-08-31T22:35:43+02:00 Бывший QB второго раунда, на удивление, не получил отказ от прав https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2292632483-e1788206460997.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/ya-tak-ustala-ot-zhalkih-heyterov-sobolenko-otvetil-kritikam Sözaltı ru 2026-08-31T22:35:00+02:00 "Я так устала от жалких хейтеров" - Соболенко ответил критикам https://e2.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-aryna-sabalenka-tennis_7336935.jpg?20260831211550 https://soz6.com/rus/neftyanaya-sdelka-s-ssha-mozhet-stat-tolchkom-dlya-avtoritarnogo-rezhima-venesuely Sözaltı ru 2026-08-31T22:33:48+02:00 Нефтяная сделка с США может стать толчком для авторитарного режима Венесуэлы https://soz6.com/rus/amc-theaters-zapuskaet-nezavisimyy-distribyutorskiy-leybl-leawood-films-gollivudskie-veterany-veterany-posovetuyut Sözaltı ru 2026-08-31T22:33:40+02:00 AMC Theaters запускает независимый дистрибьюторский лейбл Leawood Films; Голливудские ветераны-ветераны посоветуют https://variety.com/wp-content/uploads/2023/02/amc.jpg https://soz6.com/rus/nato-v-ab-ispaniya-v-yunanistandan-ukrainskaya-patriot-raketl-rinin-verilm-sini-t-l-b-edir Sözaltı ru 2026-08-31T22:33:39+02:00 НАТО və AB Испания və Юнанистандан Украинская «Патриот» raketlərinin verilməsini tələb edir https://apa.az/storage/news/2026/september/01/resize/6a95e5516845a6a95e5516845b17882084656a95e551684586a95e55168459.jpg https://soz6.com/rus/nazrevayuschaya-bitva-mezhdu-sec-i-lsu-nakalyaetsya-pered-dolgozhdannym-sudebnym-slushaniem-v-chetverg Sözaltı ru 2026-08-31T22:33:26+02:00 Назревающая битва между SEC и LSU накаляется перед долгожданным судебным слушанием в четверг. https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/e0a11dff-1105-4217-ba8b-7dff8fed2f4d/gettyimages-2287266322-1.jpg https://soz6.com/rus/dzhon-roberts-govorit-chto-stroitelstvo-balnogo-zala-trampom-veroyatno-nezakonno-no-verhovnyy-sud-vse-ravno-razreshit-eto Sözaltı ru 2026-08-31T22:33:04+02:00 Джон Робертс говорит, что строительство бального зала Трампом «вероятно незаконно», но Верховный суд все равно разрешит это https://static.independent.co.uk/2026/08/31/21/2291330184..?trim=0,0,0,0&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/vens-brosaet-vyzov-el-sayedu-posle-togo-kak-usha-nabrosilsya-s-zhestokim-preduprezhdeniem-ne-v-tvoey-lige Sözaltı ru 2026-08-31T22:32:49+02:00 Вэнс бросает вызов Эль-Сайеду после того, как Уша набросился с жестоким предупреждением: «Не в твоей лиге» https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2026/04/931/523/vances-el-sayed-split-3.jpg?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/ispolzuyte-bonusnyy-kod-betmgm-cbssports-chtoby-poluchit-bonusnye-stavki-na-summu-1500-dollarov-ssha-na-matchi-brewers-cubs-mlb-i-studencheskiy-futbol-v-ponedelnik Sözaltı ru 2026-08-31T22:30:50+02:00 Используйте бонусный код BetMGM CBSSPORTS, чтобы получить бонусные ставки на сумму 1500 долларов США на матчи Brewers-Cubs, MLB и студенческий футбол в понедельник. https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/07/30/08c21955-0551-4824-b6a4-29a83721d406/betmgm-1t500-promo.jpg https://soz6.com/rus/naskolko-ispolzovanie-konditsionerov-na-samom-dele-predotvraschaet-teplovye-smerti Sözaltı ru 2026-08-31T22:30:01+02:00 Насколько использование кондиционеров на самом деле предотвращает тепловые смерти? https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2019/aircondition.jpg https://soz6.com/rus/dvuhletniy-poisk-npr-pravdy-o-smertyah-ot-zhary Sözaltı ru 2026-08-31T22:29:33+02:00 Двухлетний поиск NPR правды о смертях от жары https://soz6.com/rus/verhovnyy-sud-ssha-razreshil-trampu-prodolzhat-stroitelstvo-balnogo-zala-belogo-doma Sözaltı ru 2026-08-31T22:28:16+02:00 Верховный суд США разрешил Трампу продолжать строительство бального зала Белого дома https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/ead3/live/f03f27e0-a57a-11f1-9648-5fefd339ae88.jpg https://soz6.com/rus/verhovnyy-sud-razreshil-trampu-postroit-balnyy-zal-v-belom-dome Sözaltı ru 2026-08-31T22:27:40+02:00 Верховный суд разрешил Трампу построить бальный зал в Белом доме https://static01.nyt.com/images/2026/08/24/multimedia/00dc-scotus-ballroom-cgtq/00dc-scotus-ballroom-cgtq-mediumSquareAt3X.jpg https://soz6.com/rus/stroitelstvo-balnogo-zala-trampa-v-belom-dome-poluchilo-esche-odin-spasatelnyy-krug-ot-scotus-na-fone-ozhestochennoy-sudebnoy-tyazhby Sözaltı ru 2026-08-31T22:26:35+02:00 Строительство бального зала Трампа в Белом доме получило еще один спасательный круг от SCOTUS на фоне ожесточенной судебной тяжбы https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2026/08/1200/675/view-of-white-house-ballroom.png?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/kalshi-pozhiznenno-diskvalifitsiroval-byvshego-kongressmena-dzhordzha-santosa-posle-treydinga-v-kongresse Sözaltı ru 2026-08-31T22:21:47+02:00 Калши пожизненно дисквалифицировал бывшего конгрессмена Джорджа Сантоса после трейдинга в Конгрессе https://soz6.com/rus/zabastovka-sotrudnikov-aeroporta-kenii-zaderzhala-tysyachi-passazhirov Sözaltı ru 2026-08-31T22:20:32+02:00 Забастовка сотрудников аэропорта Кении задержала тысячи пассажиров https://s.france24.com/media/display/c6e5a218-a578-11f1-8eec-005056bf30b7/w:1024/p:16x9/WB220715-O-01-20260831-01.jpg https://soz6.com/rus/federalnaya-torgovaya-komissiya-obvinyaet-amazon-v-ispolzovanii-taynoy-shemy-nadbavki-za-reklamu-v-novom-iske Sözaltı ru 2026-08-31T22:20:25+02:00 Федеральная торговая комиссия обвиняет Amazon в использовании «тайной схемы надбавки за рекламу» в новом иске https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2025/06/GettyImages-2217247219.jpg?w=1024 https://soz6.com/rus/net-smartfona-net-problem-u-rasteniy-est-sobstvennyy-vstroennyy-sezonometr Sözaltı ru 2026-08-31T22:20:05+02:00 Нет смартфона, нет проблем: у растений есть собственный встроенный «Сезонометр» https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/no-smartphone-no-probl.jpg https://soz6.com/rus/kak-privlech-lyudey-k-sozdaniyu-zelenyh-kvartalov Sözaltı ru 2026-08-31T22:20:03+02:00 Как привлечь людей к созданию зеленых кварталов https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/how-to-get-people-on-b.jpg https://soz6.com/rus/pochemu-yaponiya-dolzhna-zabotitsya-o-yadernom-otkrytii-indii Sözaltı ru 2026-08-31T22:20:00+02:00 Почему Япония должна заботиться о ядерном открытии Индии https://www.japantimes.co.jp/japantimes/uploads/images/2026/09/01/thumbs/400x400/557600.jpg https://soz6.com/rus/analitik-espn-utverzhdaet-chto-metyu-stafford-mozhet-voyti-v-pyaterku-luchshih-qb-za-vsyu-istoriyu Sözaltı ru 2026-08-31T22:19:48+02:00 Аналитик ESPN утверждает, что Мэтью Стаффорд может войти в пятерку лучших QB за всю историю https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2288183803-e1788207555868.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/tennessi-budet-nosit-shlemy-v-chest-dolli-parton-vo-vremya-studencheskogo-futbolnogo-sezona-2026-goda Sözaltı ru 2026-08-31T22:19:33+02:00 Теннесси будет носить шлемы в честь Долли Партон во время студенческого футбольного сезона 2026 года https://i.guim.co.uk/img/media/9990aaef2502fe39a959da6549c80766cdb79941/20_0_5000_4000/master/5000.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=b8672dc7e6c7d4d74c3f3e79d8a0eebd https://soz6.com/rus/muzhchina-pogib-prygnuv-nasmert-na-stadione-ben-hill-griffin-vo-floride Sözaltı ru 2026-08-31T22:17:19+02:00 Мужчина погиб, прыгнув насмерть на стадионе Бен Хилл Гриффин во Флориде https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/ab58c799-18ff-41cf-8631-85cf11a89ff9/gettyimages-2234028924-2.jpg https://soz6.com/rus/mel-gibson-izvinilsya-za-nasmeshku-nad-perevodchikom-asl-na-stsene-bezdumnyy-idiotizm Sözaltı ru 2026-08-31T22:16:38+02:00 Мел Гибсон извинился за насмешку над переводчиком ASL на сцене: «Бездумный идиотизм» https://static.independent.co.uk/2026/08/31/19/preview.jpg?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/u-pentagona-teper-est-svoya-versiya-chatgpt-i-grok Sözaltı ru 2026-08-31T22:13:45+02:00 У Пентагона теперь есть своя версия ChatGPT и Grok https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2263890424.jpg?w=1024 https://soz6.com/rus/borba-trampa-za-tarify-v-kanade-dostigla-kriticheskoy-tochki-poskolku-respublikanskaya-partiya-v-palate-predstaviteley-vyzyvaet-glavu-torgovli Sözaltı ru 2026-08-31T22:13:31+02:00 Борьба Трампа за тарифы в Канаде достигла критической точки, поскольку Республиканская партия в Палате представителей вызывает главу торговли https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2025/08/931/523/mark-carney-donald-trump-oval-office.jpg?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/kakim-obrazom-soglashenie-v-mekke-stanet-operativnoy-osnovoy Sözaltı ru 2026-08-31T22:13:18+02:00 Каким образом соглашение в Мекке станет оперативной основой? https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/image-1788201107.jpg?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/festival-k-lt-r-yolu-v-ankarade-zeyir-hac-b-ylinin-s-rl-ri-il-olacaq Sözaltı ru 2026-08-31T22:13:09+02:00 Фестиваль «Kültür Yolu» в Анкараде Üzeyir Hacıbəylinin əsərləri ilə olacaq https://images.report.az/2026/09/01/RK6scutZVYlQhXpgscMu7XigTjLKMSQZ24ytFYH8_1200.jpg https://soz6.com/rus/umer-byvshiy-trener-lsu-i-chlen-zala-slavy-kolledzha-dzherri-stovall Sözaltı ru 2026-08-31T22:12:58+02:00 Умер бывший тренер LSU и член Зала славы колледжа Джерри Стовалл https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-57360570.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/ismaillyda-yangin-hadis-si-olub Sözaltı ru 2026-08-31T22:12:21+02:00 Исмаиллыда янгин хадисəси олуб https://apa.az/storage/news/2026/september/01/resize/6a95dffb474806a95dffb4748117882070986a95dffb4747d6a95dffb4747f.jpg https://soz6.com/rus/kyrgyzstan-prodvigaet-asfaltirovanie-klyuchevoy-dorogi-v-dzhalal-abade Sözaltı ru 2026-08-31T22:12:00+02:00 Кыргызстан продвигает асфальтирование ключевой дороги в Джалал-Абаде https://www.trend.az/media/2026/08/31/image-36-1024x768.png https://soz6.com/rus/manchester-siti-nachal-peregovory-o-podpisanii-fernandesa-sluhi-vo-vtornik Sözaltı ru 2026-08-31T22:10:58+02:00 «Манчестер Сити» начал переговоры о подписании Фернандеса – слухи во вторник https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/4517/live/af6c8f00-a575-11f1-b109-879e35c24276.png https://soz6.com/rus/red-sox-nanes-esche-odin-sereznyy-udar-v-preddverii-postsezona Sözaltı ru 2026-08-31T22:09:59+02:00 Red Sox нанес еще один серьезный удар в преддверии постсезона https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/Willson-Contreras.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/iran-nadeetsya-na-podderzhku-druga-trampa-poskolku-voyna-v-ssha-usilivaetsya Sözaltı ru 2026-08-31T22:08:17+02:00 Иран надеется на поддержку друга Трампа, поскольку война в США усиливается https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/PezeshkianModiSCO.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/sayonara-leto-dnevnoy-svet-v-ssha-snova-bystro-tuskneet Sözaltı ru 2026-08-31T22:06:52+02:00 Сайонара лето. Дневной свет в США снова быстро тускнеет https://static.independent.co.uk/2026/08/31/19/32/GettyImages-2196654765.jpeg?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/predstaviteli-zdravoohraneniya-ssha-isklyuchili-iz-podscheta-sluchaev-smerti-ot-kori-v-pensilvanii Sözaltı ru 2026-08-31T22:06:01+02:00 Представители здравоохранения США исключили из подсчета случаев смерти от кори в Пенсильвании https://i.guim.co.uk/img/media/89d354123c3dc13547cfe47f6e2ef4fd572974b5/250_0_2500_2000/master/2500.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=132db93339688c8fc5bbfdac00a72667 https://soz6.com/rus/alkaras-vpechatlyaet-vozvrascheniem-posle-travmy-ved-sobolenko-tozhe-pobezhdaet Sözaltı ru 2026-08-31T22:06:00+02:00 Алькарас впечатляет возвращением после травмы, ведь Соболенко тоже побеждает https://e2.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-tennis-carlos-alcaraz_7336917.jpg?20260831210046 https://soz6.com/rus/kandidat-ot-respublikanskoy-partii-v-gonke-za-klyuchevoy-dom-sdelala-stavku-na-svoyu-sobstvennuyu-kampaniyu Sözaltı ru 2026-08-31T22:05:53+02:00 Кандидат от Республиканской партии в гонке за ключевой дом сделала ставку на свою собственную кампанию https://static01.nyt.com/images/2026/08/31/multimedia/31pol-nc-house-gambling-wlqg/31pol-nc-house-gambling-wlqg-mediumSquareAt3X.jpg https://soz6.com/rus/villi-chavarriya-pridal-uggam-baykerskiy-oblik-v-novoy-kollaboratsii-s-bekki-dzhi-evoy-longoriey-i-denni-treho Sözaltı ru 2026-08-31T22:05:25+02:00 Вилли Чаваррия придал Уггам байкерский облик в новой коллаборации с Бекки Джи, Евой Лонгорией и Дэнни Трехо https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/ugg-willy-chivarria_.png https://soz6.com/rus/novyy-otchet-raskryvaet-nepovrezhdennyy-iranskiy-bunker-kotoryy-mozhet-skryvat-prodolzhayuschuyusya-yadernuyu-rabotu-rezhima Sözaltı ru 2026-08-31T22:05:18+02:00 Новый отчет раскрывает неповрежденный иранский бункер, который может скрывать продолжающуюся ядерную работу режима https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2026/03/931/523/iran-nuclear-weapons-2026.jpg?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/retsenziya-koyot-protiv-akme-otkrovennoe-lyubovnoe-pismo-looney-tunes Sözaltı ru 2026-08-31T22:02:16+02:00 Рецензия: «Койот против Акме» — откровенное любовное письмо Looney Tunes https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2026/07/coyotevsacme-500x500.jpg https://soz6.com/rus/elliott-priobretaet-dolyu-vo-frantsuzskoy-gruppe-air-liquide Sözaltı ru 2026-08-31T22:02:09+02:00 Elliott приобретает долю во французской группе Air Liquide https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2Fdb0b1739-f314-4e3c-9356-2260faa43df1.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/natsionalnoe-obedinenie-marin-le-pen-planiruet-sanktsionirovat-noshenie-chadry-shtrafom Sözaltı ru 2026-08-31T22:01:16+02:00 Национальное объединение Марин Ле Пен планирует «санкционировать» ношение чадры штрафом https://s.france24.com/media/display/84518dfc-a52a-11f1-984c-005056bf30b7/w:1024/p:16x9/2026-08-27T154621Z-1088021487-RC237NAUVKIC-RTRMADP-3-FRANCE-BUSINESS-POLITICS.jpg https://soz6.com/rus/katastrofa-v-nepale-falshivye-izobrazheniya-i-izobrazheniya-sozdannye-iskusstvennym-intellektom-zapolonili-sotsialnye-seti-a-chislo-smertey-rastet Sözaltı ru 2026-08-31T22:00:12+02:00 Катастрофа в Непале: фальшивые изображения и изображения, созданные искусственным интеллектом, заполонили социальные сети, а число смертей растет https://s.france24.com/media/display/3e5ae9d8-a570-11f1-9682-005056bf30b7/w:1024/p:16x9/capture-499210196a95d2ac205d05-65537713.jpg https://soz6.com/rus/tochnye-giganty-novoe-issledovanie-pokazyvaet-kak-sinie-kity-nahodyat-pischu-v-ogromnom-okeane Sözaltı ru 2026-08-31T22:00:04+02:00 Точные гиганты: новое исследование показывает, как синие киты находят пищу в огромном океане https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/precise-giants-new-res.jpg https://soz6.com/rus/statuya-uilyama-pitta-timoti-dekstera-v-nyuberiporte-massachusets Sözaltı ru 2026-08-31T22:00:00+02:00 Статуя Уильяма Питта Тимоти Декстера в Ньюберипорте, Массачусетс https://img.atlasobscura.com/95XuJbQlNZGmP78g9-zC_cbc5De7HwyfwsUdX2lnXUQ/rs:fill:300:200:1/g:ce/c:1200:800:nowe:168:76/q:81/sm:1/scp:1/ar:1/aHR0cHM6Ly9hdGxh/cy1kZXYuczMuYW1h/em9uYXdzLmNvbS91/cGxvYWRzL3BsYWNl/X2ltYWdlcy9mZTY0/ZGZhOS00ZDE1LTRj/OTMtYThjYy0wODM4/Mjg0Y2UzNThmYTZh/MmM2OWUwNDk4NTdk/ODBfMy5qcGc.jpg https://soz6.com/rus/tseremoniya-otkrytiya-vi-vsemirnyh-igr-kochevnikov-opublikovana-v-sotsialnyh-setyah-prezidenta-ilhama-alieva Sözaltı ru 2026-08-31T21:57:49+02:00 Церемония открытия VI Всемирных игр кочевников опубликована в социальных сетях президента Ильхама Алиева. https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95dd326dd186a95dd326dd1917882063866a95dd326dd156a95dd326dd17.jpg https://soz6.com/rus/ob-uchastii-prezidenta-ilhama-alieva-v-tseremonii-otkrytiya-vi-vsemirnyh-igr-kochevnikov-bylo-opublikovano-v-ego-akkauntah-v-sotsialnyh-setyah Sözaltı ru 2026-08-31T21:57:49+02:00 Об участии Президента Ильхама Алиева в церемонии открытия VI Всемирных игр кочевников было опубликовано в его аккаунтах в социальных сетях. https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95dd326dd186a95dd326dd1917882063866a95dd326dd156a95dd326dd17.jpg https://soz6.com/rus/dohodnost-10-letnih-kaznacheyskih-obligatsiy-tolko-chto-peresekla-klyuchevoy-porog-kotoryy-dolzhen-zastavit-lyudey-sest-i-obratit-vnimanie Sözaltı ru 2026-08-31T21:56:00+02:00 Доходность 10-летних казначейских облигаций только что пересекла ключевой порог, который должен заставить людей «сесть и обратить внимание» https://images.mktw.net/im-05324883 https://soz6.com/rus/azerbaydzhan-obnarodoval-dannye-po-tranzaktsiyam-v-evro-cherez-icc Sözaltı ru 2026-08-31T21:55:00+02:00 Азербайджан обнародовал данные по транзакциям в евро через ICC https://www.trend.az/media/2026/07/31/trend_merkezi_bank.jpg https://soz6.com/rus/israil-ordusu-q-zzada-h-mas-komandirini-z-r-rsizl-dirib Sözaltı ru 2026-08-31T21:52:39+02:00 Исраил Ордусу Qəzzada HƏMAS komandirini zərərsizləşdirib https://images.report.az/photo/b7816049-095b-3421-8f94-45ecaff820b5_1200.jpg https://soz6.com/rus/ukraintsy-skorbyat-po-lideru-obschiny-pogibshemu-v-rezultate-rossiyskogo-udara-po-mile Sözaltı ru 2026-08-31T21:51:46+02:00 Украинцы скорбят по лидеру общины, погибшему в результате российского удара по Миле https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-31-at-20.47.59-1788205835.png?resize=1200%2C675 https://soz6.com/rus/sheri-herman-rukovoditel-novatorskoy-kabelnoy-i-tsifrovoy-industrii-e-entertainment-aen-umer-v-vozraste-71-goda Sözaltı ru 2026-08-31T21:48:37+02:00 Шери Херман, руководитель новаторской кабельной и цифровой индустрии E! Entertainment, AEN, умер в возрасте 71 года https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/Sherri-Herman-Obit-Dead.jpg https://soz6.com/rus/obzor-asus-proart-27-qd-oled-pa279cdv-hdr-dlya-vseh Sözaltı ru 2026-08-31T21:48:26+02:00 Обзор Asus ProArt 27 QD-OLED (PA279cdv): HDR для всех https://media.wired.com/photos/6a924947fa28f969266ba039/master/pass/Review--Asus-ProArt-27-QD-OLED-(PA279CDV).jpg https://soz6.com/rus/110-avtoshkol-zakrylis-iz-za-problem-s-angliyskim-yazykom Sözaltı ru 2026-08-31T21:47:22+02:00 110 автошкол закрылись из-за проблем с английским языком https://static01.nyt.com/images/2026/08/31/multimedia/31dc-truckers-phqk/31dc-truckers-phqk-mediumSquareAt3X.jpg https://soz6.com/rus/na-gazokondensatnom-mestorozhdenii-v-rossii-proizoshel-vzryv-pogib-1-chelovek-postradali-7-chelovek Sözaltı ru 2026-08-31T21:46:43+02:00 На газоконденсатном месторождении в России произошел взрыв, погиб 1 человек, пострадали 7 человек https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95da53e66296a95da53e662a17882056516a95da53e66266a95da53e6628.jpg https://soz6.com/rus/yavlyaetsya-li-eto-porazhenie-na-us-open-tem-chto-zastavlyaet-novaka-dzhokovicha-peresmotret-svoy-endshpil-tumaini-carayol Sözaltı ru 2026-08-31T21:46:21+02:00 Является ли это поражение на US Open тем, что заставляет Новака Джоковича пересмотреть свой эндшпиль? | Tumaini Carayol https://i.guim.co.uk/img/media/3d33c1121e13d8f6773a66d829ae5fd31ffb7a97/212_0_2133_1707/master/2133.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=ccceb20aa8ac9b1806981bffeca87dfd https://soz6.com/rus/napadayuschiy-foresta-hatchinson-pereshel-v-milan-na-pravah-arendy Sözaltı ru 2026-08-31T21:45:18+02:00 Нападающий «Фореста» Хатчинсон перешел в «Милан» на правах аренды https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/d26e/live/4eacc8f0-a571-11f1-97c9-d368232aa66d.jpg https://soz6.com/rus/gta-6-pochemu-samaya-ozhidaemaya-igra-v-mire-stalkivaetsya-s-negativnoy-reaktsiey Sözaltı ru 2026-08-31T21:44:20+02:00 GTA 6: Почему самая ожидаемая игра в мире сталкивается с негативной реакцией? https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/no-title-1788205311.png?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/donald-tramp-obyavlyaet-o-farmatsevticheskoy-sdelke-spisok-lekarstv-na-kotorye-budut-snizheny-tseny Sözaltı ru 2026-08-31T21:43:45+02:00 Дональд Трамп объявляет о фармацевтической сделке: список лекарств, на которые будут снижены цены https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/AP26243689297346.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/tramp-ugrozhaet-dalneyshimi-deystviyami-poskolku-ssha-i-iran-vpervye-za-neskolko-nedel-obmenivayutsya-udarami Sözaltı ru 2026-08-31T21:43:27+02:00 Трамп угрожает дальнейшими действиями, поскольку США и Иран впервые за несколько недель обмениваются ударами https://static.independent.co.uk/2026/08/29/21/2026-08-28T235450Z_217972940_RC2S7NADDE5K_RTRMADP_3_USA-TRUMP.JPG?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/chto-nuzhno-znat-v-ssha-sostoyalos-sudebnoe-zasedanie-po-delu-predpolagaemogo-proizvoditelya-bomby-v-lokerbi Sözaltı ru 2026-08-31T21:41:33+02:00 Что нужно знать: в США состоялось судебное заседание по делу предполагаемого производителя бомбы в Локерби https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/ap_6a93209e51d5c-1788027038.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/issledovanie-pokazyvaet-chto-toplivo-dlya-nebolshih-samoletov-povyshaet-uroven-svintsa-v-semi-raz-vblizi-aeroportov-oregona Sözaltı ru 2026-08-31T21:40:06+02:00 Исследование показывает, что топливо для небольших самолетов повышает уровень свинца в семи раз вблизи аэропортов Орегона. https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/leaded-aviation-gas-dr.jpg https://soz6.com/rus/u-dzheroma-pauella-po-prezhnemu-est-odin-golos-po-povodu-povysheniya-stavok-tak-zhe-kak-i-u-kevina-uorsha Sözaltı ru 2026-08-31T21:40:00+02:00 У Джерома Пауэлла по-прежнему есть один голос по поводу повышения ставок — так же, как и у Кевина Уорша. https://images.mktw.net/im-39660868 https://soz6.com/rus/ilham-aliev-i-nikol-pashinyan-v-bishkeke-nedovolny-sredstvami-massovoy-informatsii-sas-vur-ular-n-l-r-olub Sözaltı ru 2026-08-31T21:38:49+02:00 Ильхам Алиев и Никол Пашинян в Бишкеке недовольны средствами массовой информации – əsas vurğular nələr olub? https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95d8b8663c96a95d8b8663ca17882052406a95d8b8663c76a95d8b8663c8.jpg https://soz6.com/rus/arina-sabalenko-nachinaet-zaschitu-titula-us-open-s-pobedy-nad-kamiloy-osorio Sözaltı ru 2026-08-31T21:36:57+02:00 Арина Сабаленко начинает защиту титула US Open с победы над Камилой Осорио https://i.guim.co.uk/img/media/aa70526eba33203277e5837d48ed9205ffcc261a/65_0_2280_1825/master/2280.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=f367913932e04103c269eedf3b11178b https://soz6.com/rus/eduard-balladyur-potomok-armyanina-vozglavlyavshiy-frantsiyu-umer-v-vozraste-97-let Sözaltı ru 2026-08-31T21:34:41+02:00 Эдуард Балладюр, потомок армянина, возглавлявший Францию, умер в возрасте 97 лет https://www.azernews.az/media/2026/08/31/rtwrty345635.jpg https://soz6.com/rus/glava-mid-armenii-moskva-gotova-obsudit-vosstanovlenie-zheleznoy-dorogi-veduschey-k-granitse-turtsii-i-azerbaydzhana Sözaltı ru 2026-08-31T21:33:34+02:00 Глава МИД Армении: Москва готова обсудить восстановление железной дороги, ведущей к границе Турции и Азербайджана https://images.report.az/photo/723ca091-9a09-3a6f-adc8-29429e08e0a7_1200.jpg https://soz6.com/rus/aktsii-amazon-padayut-poskolku-federalnaya-torgovaya-komissiya-zayavlyaet-o-milliardah-dollarov-skrytyh-komissiy-za-reklamu Sözaltı ru 2026-08-31T21:33:00+02:00 Акции Amazon падают, поскольку Федеральная торговая комиссия заявляет о миллиардах долларов скрытых комиссий за рекламу https://images.mktw.net/im-49250014 https://soz6.com/rus/manchester-siti-zainteresovan-v-shporah-po-povodu-ilimana-ndiaye-i-rassmatrivaet-sdelku-s-entso-fernandesom Sözaltı ru 2026-08-31T21:32:27+02:00 «Манчестер Сити» заинтересован в «Шпорах» по поводу Илимана Ндиайе и рассматривает сделку с Энцо Фернандесом https://i.guim.co.uk/img/media/dbcd9de96919cc7f1068acb58c68893ca2960a0b/984_0_4923_3938/master/4923.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=d3fb26579840229a9ddbc5505d1ab48e https://soz6.com/rus/podayte-zayavku-seychas-chtoby-provesti-parallelnoe-meropriyatie-na-techcrunch-disrupt-2026 Sözaltı ru 2026-08-31T21:32:21+02:00 Подайте заявку сейчас, чтобы провести параллельное мероприятие на TechCrunch Disrupt 2026. https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2026/06/55351251811_689b675dfe_k.jpg?resize=1200,800 https://soz6.com/rus/krayne-pravyy-ministr-izrailya-ben-gvir-i-poselentsy-shturmuyut-mechet-al-aksa Sözaltı ru 2026-08-31T21:30:46+02:00 Крайне правый министр Израиля Бен-Гвир и поселенцы штурмуют мечеть Аль-Акса https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/image-1788204638.jpg?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/luchshie-segodnyashnie-igry-kotorye-stoit-posmotret-luchshie-stavki-koeffitsienty-dzhayents-protiv-breyvs-moryaki-protiv-red-soks-i-drugie Sözaltı ru 2026-08-31T21:30:44+02:00 Лучшие сегодняшние игры, которые стоит посмотреть, лучшие ставки, коэффициенты: «Джайентс» против «Брейвс», «Моряки» против «Ред Сокс» и другие. https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/04/10/910a5cd5-b012-4904-a6a6-4d433a0f3f4e/braves-1.jpg https://soz6.com/rus/pochemu-atmosfernye-nanochastitsy-vezde-rastut-s-odinakovoy-skorostyu Sözaltı ru 2026-08-31T21:30:01+02:00 Почему атмосферные наночастицы везде растут с одинаковой скоростью https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/why-atmospheric-nanopa-1.jpg https://soz6.com/rus/kallas-neftyanoy-tenevoy-flot-zhiznenno-vazhen-dlya-rossii Sözaltı ru 2026-08-31T21:30:00+02:00 Каллас: Нефтяной теневой флот жизненно важен для России https://www.azernews.az/media/2026/08/31/402682.jpg https://soz6.com/rus/dohody-ot-audita-rezko-upali-pri-trampe-schitaet-watchdog Sözaltı ru 2026-08-31T21:29:08+02:00 Доходы от аудита резко упали при Трампе, считает Watchdog https://static01.nyt.com/images/2026/08/31/multimedia/31dc-irs-lhcz/31dc-irs-lhcz-mediumSquareAt3X.jpg https://soz6.com/rus/pochemu-aktsii-dell-vyigrayut-ot-razrabotok-nvidia-i-spacex Sözaltı ru 2026-08-31T21:29:00+02:00 Почему акции Dell выиграют от разработок Nvidia и SpaceX https://images.mktw.net/im-71759971 https://soz6.com/rus/pol-faynbaum-priznaet-chto-u-billa-belichika-vse-esche-est-eto-posle-pobedy-v-severnoy-karoline Sözaltı ru 2026-08-31T21:28:38+02:00 Пол Файнбаум признает, что у Билла Беличика «все еще есть это» после победы в Северной Каролине https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2292067959.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/makron-zaklyuchil-sdelku-po-postavke-frantsuzskih-fregatov-v-shvetsii-na-summu-4-3-mlrd-evro Sözaltı ru 2026-08-31T21:28:22+02:00 Макрон заключил сделку по поставке французских фрегатов в Швеции на сумму 4,3 млрд евро https://s.france24.com/media/display/ea2a337c-a53e-11f1-9c98-005056a97e36/w:1024/p:16x9/capture-13517109716a957fe9a180a3-87110240.jpg https://soz6.com/rus/obnovlenie-o-vspyshke-tsiklospory-poskolku-administratsiya-trampa-kak-soobschaetsya-sokraschaet-issledovaniya-parazitov Sözaltı ru 2026-08-31T21:27:04+02:00 Обновление о вспышке циклоспоры, поскольку администрация Трампа, как сообщается, сокращает исследования паразитов https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2287383234-c63a07.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/izrailtyane-ben-gvir-shturmuyut-mechet-al-aksa-v-okkupirovannom-vostochnom-ierusalime Sözaltı ru 2026-08-31T21:25:45+02:00 Израильтяне Бен-Гвир штурмуют мечеть Аль-Акса в оккупированном Восточном Иерусалиме https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/2025-05-26T093720Z_1564499364_RC2KPEAT19ZX_RTRMADP_3_ISRAEL-PALESTINIANS-ALAQSA-BEN-GVIR-1788198474.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/podgotovka-k-draftu-fentezi-futbola-2026-goda-veduschie-eksperty-nfl-obnarodovali-reytingi-urovni-i-150-luchshih-igrokov Sözaltı ru 2026-08-31T21:25:31+02:00 Подготовка к драфту фэнтези-футбола 2026 года: ведущие эксперты НФЛ обнародовали рейтинги, уровни и 150 лучших игроков https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/d8b4b798-c9b1-4870-8866-0b915dedfd92/cam-skattebo-new-york-giants-imagn-images.jpg https://soz6.com/rus/ice-spice-i-lil-yachty-turnstile-i-slayyyter-pitchfork-vybiraet-pleylist-na-etoy-nedele Sözaltı ru 2026-08-31T21:24:27+02:00 Ice Spice и Lil Yachty, Turnstile и Slayyyter: Pitchfork выбирает плейлист на этой неделе https://media.pitchfork.com/photos/6a95cbcb66cba4b5ed729a9d/master/pass/P4K26-0831_Selects_2x1%20(1).gif https://soz6.com/rus/mirzoyan-oktyabrda-erm-nistanda-erm-nistan-t-rkiy-biznes-forumu-ke-iril-c-k Sözaltı ru 2026-08-31T21:20:48+02:00 Мирзоян: Oktyabrda Ermənistanda Ermənistan-Türkiyə biznes-forumu keçiriləcək https://images.report.az/photo/e233c3fe-814c-38c6-a598-9d6a8e67596b_1200.jpg https://soz6.com/rus/glavnyy-amerikanskiy-general-zayavil-chto-ne-planiruet-otpravlyat-voyska-na-noyabrskie-vybory Sözaltı ru 2026-08-31T21:20:28+02:00 Главный американский генерал заявил, что не планирует отправлять войска на ноябрьские выборы https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/getty_6a95d38f4f-1788203919.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/pochemu-nekotorye-belki-nakaplivayutsya-dazhe-na-ustoychivyh-k-belkam-poverhnostyah Sözaltı ru 2026-08-31T21:20:06+02:00 Почему некоторые белки накапливаются даже на устойчивых к белкам поверхностях? https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/why-do-some-proteins-a.jpg https://soz6.com/rus/pochemu-odni-obyavleniya-s-iskusstvennym-intellektom-terpyat-neudachu-a-drugie-dobivayutsya-uspeha Sözaltı ru 2026-08-31T21:20:01+02:00 Почему одни объявления с искусственным интеллектом терпят неудачу, а другие добиваются успеха https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/study-explores-why-som.jpg https://soz6.com/rus/stroitelstvo-truboprovoda-tapi-nabiraet-oboroty-v-afganskoy-provintsii-gerat Sözaltı ru 2026-08-31T21:19:00+02:00 Строительство трубопровода ТАПИ набирает обороты в афганской провинции Герат https://www.trend.az/media/2026/06/09/pipeline_construction.jpg https://soz6.com/rus/advokaty-pevtsa-d4vd-otkazalis-ot-dela-ob-ubiystve Sözaltı ru 2026-08-31T21:18:42+02:00 Адвокаты певца D4vd отказались от дела об убийстве https://i.guim.co.uk/img/media/3e02f02bd43a6ae7c9662cd72944b2aee8e3d676/484_0_4840_3872/master/4840.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=0152dbaa91bed1e32c1320ca90e99187 https://soz6.com/rus/kommentator-stalkivaetsya-s-negativnoy-reaktsiey-posle-neodnoznachnoy-kritiki-sopernika-matcha-zvezd Sözaltı ru 2026-08-31T21:18:31+02:00 Комментатор сталкивается с негативной реакцией после неоднозначной критики соперника Матча звезд https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/Jazz-Chisholm.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/grafik-karery-lionelya-messi-v-argentine-dva-vyhoda-na-pensiyu-gody-borby-i-iskuplenie-na-chempionate-mira-2022-goda Sözaltı ru 2026-08-31T21:17:07+02:00 График карьеры Лионеля Месси в Аргентине: два выхода на пенсию, годы борьбы и искупление на чемпионате мира 2022 года https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/d3bec866-6274-4642-90a9-330eb2630988/messi-argentina.jpg https://soz6.com/rus/instagram-vvodit-novye-ogranicheniya-na-neraskrytye-profili-ii Sözaltı ru 2026-08-31T21:16:59+02:00 Instagram вводит новые ограничения на нераскрытые профили ИИ https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2026/08/Instagram-label-.png?w=1200 https://soz6.com/rus/manchester-siti-dogovorilsya-o-pokupke-ndiaye-iz-evertona-za-65-millionov-funtov-sterlingov Sözaltı ru 2026-08-31T21:12:15+02:00 «Манчестер Сити» договорился о покупке Ндиайе из «Эвертона» за 65 миллионов фунтов стерлингов https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/ba19/live/ebb61b20-a56b-11f1-8f30-e94f64328ff4.jpg https://soz6.com/rus/po-vsey-latinskoy-amerike-na-stsenu-vyshli-bitvy-aury Sözaltı ru 2026-08-31T21:11:57+02:00 По всей Латинской Америке на сцену вышли «битвы ауры» https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/8382/live/9f1c9640-a57a-11f1-9648-5fefd339ae88.jpg https://soz6.com/rus/imidzh-lidera-dsa-v-kachestve-rabochego-klassa-postradal-poskolku-publichnye-zapisi-nakaplivayut-protivorechiya Sözaltı ru 2026-08-31T21:11:02+02:00 Имидж лидера DSA в качестве рабочего класса пострадал, поскольку публичные записи накапливают противоречия https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2026/07/931/523/dsa-sign-gustavo-split.jpg?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/reyting-fentezi-futbola-2026-goda-luchshie-dostizheniya-modeley-kotorye-obespechili-uspeshnyy-god-tetayroa-makmillana Sözaltı ru 2026-08-31T21:10:34+02:00 Рейтинг фэнтези-футбола 2026 года: лучшие достижения моделей, которые обеспечили успешный год Тетайроа Макмиллана https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/04bfbd9a-6077-4617-8306-aece3c1bf507/omarion-hampton-los-angeles-chargers-imagn-images.jpg https://soz6.com/rus/chetyre-pary-malenkih-krasnyh-tochek-namekayut-na-sliyanie-chernyh-dyr-v-ranney-vselennoy Sözaltı ru 2026-08-31T21:10:01+02:00 Четыре пары «маленьких красных точек» намекают на слияние черных дыр в ранней Вселенной https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/researchers-have-uncov.jpg https://soz6.com/rus/regulyator-ssha-podal-v-sud-na-amazon-za-manipulirovanie-tsenami-na-reklamu Sözaltı ru 2026-08-31T21:09:48+02:00 Регулятор США подал в суд на Amazon за манипулирование ценами на рекламу https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2F0f3e2379-82fb-43b1-8b87-445504769fb6.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/porazhenie-iz-za-kotorogo-lionel-messi-pokinul-sbornuyu-argentiny Sözaltı ru 2026-08-31T21:08:38+02:00 Поражение, из-за которого Лионель Месси покинул сборную Аргентины https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2286227935.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/aksios-tramp-rassmatrivaet-ogranichennye-udary-po-ormuzskomu-prolivu Sözaltı ru 2026-08-31T21:06:54+02:00 «Аксиос»: Трамп рассматривает ограниченные удары по Ормузскому проливу https://images.report.az/2026/01/22/rqpLHcqxXlZnyaPKnukse5x4oosQAYecINSoJq1k_1200.webp https://soz6.com/rus/sony-i-warner-music-podali-v-sud-na-anthropic-za-ispolzovanie-muzyki-zaschischennoy-avtorskim-pravom-dlya-obucheniya-svoego-ii Sözaltı ru 2026-08-31T21:05:44+02:00 Sony и Warner Music подали в суд на Anthropic за использование музыки, защищенной авторским правом, для обучения своего ИИ https://static.independent.co.uk/2026/07/30/19/11/iStock-2213447257.jpeg?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/glava-mid-armenii-v-blizhayshee-vremya-budet-ozvuchena-informatsiya-o-postavkah-produktsii-iz-armenii-v-azerbaydzhan Sözaltı ru 2026-08-31T21:05:26+02:00 Глава МИД Армении: В ближайшее время будет озвучена информация о поставках продукции из Армении в Азербайджан https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95d0a0505556a95d0a05055617882031686a95d0a0505536a95d0a050554.jpg https://soz6.com/rus/vikingi-prinyali-neozhidannoe-reshenie-qb-na-fone-torgovyh-spekulyatsiy-dzhey-dzhey-makkarti Sözaltı ru 2026-08-31T21:03:44+02:00 Викинги приняли неожиданное решение QB на фоне торговых спекуляций Джей Джей Маккарти https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2292715574.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/glavnyy-ispolnitelnyy-direktor-apple-app-store-fil-shiller-sleduet-za-volnoy-uvolneniy-posle-uhoda-generalnogo-direktora-tima-kuka Sözaltı ru 2026-08-31T21:02:06+02:00 Главный исполнительный директор Apple App Store Фил Шиллер следует за волной увольнений после ухода генерального директора Тима Кука https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-1660777497.jpg?resize=1200,799 https://soz6.com/rus/administrator-trampa-vozrozhdaet-energiyu-epohi-uchenika-s-pomoschyu-biznes-bitvy-na-1-million-dollarov-v-vashingtone Sözaltı ru 2026-08-31T21:00:12+02:00 Администратор Трампа возрождает энергию эпохи «Ученика» с помощью бизнес-битвы на 1 миллион долларов в Вашингтоне https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2026/08/931/523/apprentice-fox-news-trump.jpg?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/peptidy-mogut-obrazovyvat-chetko-opredelennye-struktury-v-surovyh-usloviyah-podobnyh-venerianskim Sözaltı ru 2026-08-31T21:00:10+02:00 Пептиды могут образовывать четко определенные структуры в суровых условиях, подобных венерианским. https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2017/venus.jpg https://soz6.com/rus/utrata-lesov-iz-vodorosley-otrazitsya-na-mikrobnom-urovne Sözaltı ru 2026-08-31T21:00:08+02:00 Утрата лесов из водорослей отразится на микробном уровне https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/loss-of-kelp-forests-r.jpg https://soz6.com/rus/ispytanie-pri-temperature-112-c-mozhet-otlichit-1000-letnyuyu-keramiku-ot-nedavnih-poddelok Sözaltı ru 2026-08-31T21:00:03+02:00 Испытание при температуре 112°C может отличить 1000-летнюю керамику от недавних подделок https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/researchers-develop-me-3.jpg https://soz6.com/rus/uchenye-zastavili-vodorosli-proizvodit-toplivo-ii-pokazyvaet-kakie-kletki-nesut-na-sebe-bolshuyu-nagruzku Sözaltı ru 2026-08-31T21:00:01+02:00 Ученые заставили водоросли производить топливо. ИИ показывает, какие клетки несут на себе большую нагрузку https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2021/blue-green-algae.jpg https://soz6.com/rus/serii-garri-potter-igra-prestolov-belyy-lotos-na-slantse-poskolku-hbo-max-zapuskaet-oktyabrskiy-zapusk-na-prime-video-hulu-japan Sözaltı ru 2026-08-31T21:00:00+02:00 Серии «Гарри Поттер», «Игра престолов», «Белый лотос» на сланце, поскольку HBO Max запускает октябрьский запуск на Prime Video, Hulu Japan https://variety.com/wp-content/uploads/2026/03/dominic-mclaughlin.jpg https://soz6.com/rus/yuzhnokoreyskie-uchenye-sozdali-iskusstvennoe-legkoe-pohozhee-na-dyhanie Sözaltı ru 2026-08-31T21:00:00+02:00 Южнокорейские ученые создали искусственное легкое, похожее на дыхание https://www.azernews.az/media/2026/08/31/image_-_2026-08-31t171220588.png https://soz6.com/rus/festival-v-chest-dolli-parton-proydet-v-neshville-i-londone Sözaltı ru 2026-08-31T20:58:35+02:00 Фестиваль в честь Долли Партон пройдет в Нэшвилле и Лондоне https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/cce4/live/57303e30-a567-11f1-86d4-95b193638b63.jpg https://soz6.com/rus/microsoft-testiruet-ispravlenie-poslednego-mnogochasovogo-sboya-outlook Sözaltı ru 2026-08-31T20:56:41+02:00 Microsoft тестирует исправление последнего многочасового сбоя Outlook https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/06/microsoft-outlook-app.jpg?resize=1200,800 https://soz6.com/rus/brat-dzhareda-kushnera-narushaet-molchanie-o-planah-rasprodazhi-chempionata-mira Sözaltı ru 2026-08-31T20:56:00+02:00 Брат Джареда Кушнера нарушает молчание о планах распродажи чемпионата мира https://e3.365dm.com/26/08/1920x1080/skynews-gianni-i-gianni-infantino_7332802.jpg?20260827151925 https://soz6.com/rus/reytingi-mapquest-vyrosli-posle-togo-kak-google-ustupil-trampu-i-pereimenoval-ozero-ontario Sözaltı ru 2026-08-31T20:55:19+02:00 Рейтинги MapQuest выросли после того, как Google уступил Трампу и переименовал озеро Онтарио https://static.independent.co.uk/2026/08/31/17/20/GettyImages-2292329062.jpg?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/mirzoyan-rossiya-gotova-obsudit-vosstanovlenie-zheleznoy-dorogi-veduschey-k-granitse-turtsii-i-azerbaydzhana Sözaltı ru 2026-08-31T20:55:19+02:00 Мирзоян: Россия готова обсудить восстановление железной дороги, ведущей к границе Турции и Азербайджана https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95ce64a2aea6a95ce64a2aeb17882025966a95ce64a2ae86a95ce64a2ae9.jpg https://soz6.com/rus/mirzoyan-rossiya-gotova-obsudit-detali-vosstanovleniya-zheleznodorozhnyh-uchastkov-v-armenii-veduschih-k-granitsam-turtsii-i-azerbaydzhana Sözaltı ru 2026-08-31T20:55:07+02:00 Мирзоян: Россия готова обсудить детали восстановления железнодорожных участков в Армении, ведущих к границам Турции и Азербайджана https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95ce64a2aea6a95ce64a2aeb17882025966a95ce64a2ae86a95ce64a2ae9.jpg https://soz6.com/rus/kalshi-pozhiznenno-diskvalifitsiroval-dzhordzha-santosa-iz-za-stavok-na-polozhenie-v-strane Sözaltı ru 2026-08-31T20:53:41+02:00 Калши пожизненно дисквалифицировал Джорджа Сантоса из-за ставок на положение в стране https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2023/12/GettyImages-1824575665.jpg?resize=1200,800 https://soz6.com/rus/autfilder-matcha-vseh-zvezd-poluchil-otkaz-v-svyazi-s-vozrozhdeniem-v-kontse-sezona Sözaltı ru 2026-08-31T20:52:26+02:00 Аутфилдер Матча всех звезд получил отказ в связи с возрождением в конце сезона https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2291616960-e1788202324198.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/uhod-lionelya-messi-za-sbornuyu-sluzhit-napominaniem-sledite-za-nim-poka-esche-mozhete Sözaltı ru 2026-08-31T20:51:49+02:00 Уход Лионеля Месси за сборную служит напоминанием: следите за ним, пока еще можете https://i.guim.co.uk/img/media/4a6ac60fe0e372afc75d82b19b0092857587b6a5/239_171_1702_1362/master/1702.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=503ec203ee9ca67b296b753d36070cf9 https://soz6.com/rus/otmena-metropolitenom-vystavki-dzhona-galyano-ne-vozmeschaet-uscherb Sözaltı ru 2026-08-31T20:50:14+02:00 Отмена Метрополитеном выставки Джона Гальяно не возмещает ущерб https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/John-Galliano-860629660.jpg https://soz6.com/rus/makilroy-svarlivoy-vtoroy-raketke-mira-nuzhna-novaya-tsel-posle-pretenziy-na-kubok-fedex Sözaltı ru 2026-08-31T20:50:00+02:00 Макилрой: «Сварливой» второй ракетке мира нужна «новая цель» после претензий на Кубок FedEx https://e1.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-rory-mcilroy-golf_7335308.jpg?20260829230413 https://soz6.com/rus/uayt-soks-obmenyal-autfildera-fillis-na-fone-neozhidannogo-postsezonnogo-ryvka Sözaltı ru 2026-08-31T20:49:14+02:00 Уайт Сокс обменял аутфилдера Филлис на фоне неожиданного постсезонного рывка https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2163808042.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/byvshiy-premer-ministr-frantsii-eduar-balladyur-umer-v-vozraste-97-let Sözaltı ru 2026-08-31T20:47:22+02:00 🔴 Бывший премьер-министр Франции Эдуар Балладюр умер в возрасте 97 лет. https://soz6.com/rus/v-armenii-zaderzhan-glava-noemberyanskoy-obschiny Sözaltı ru 2026-08-31T20:46:15+02:00 В Армении задержан глава Ноемберянской общины https://images.report.az/2026/08/31/ksZm227zcz8T5GuyZshro1nTUwQXYt1UgG8K15L0_1200.jpg https://soz6.com/rus/prognoz-startovogo-sostava-sbornoy-ssha-na-chempionat-mira-vyydut-li-so-skameyki-zapasnyh-keytlin-klark-i-peydzh-byukers Sözaltı ru 2026-08-31T20:46:02+02:00 Прогноз стартового состава сборной США на чемпионат мира: выйдут ли со скамейки запасных Кейтлин Кларк и Пейдж Бюкерс? https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/da80ec8b-f186-450b-b5e1-fbfa663e6568/paige-bueckers-caitlin-clark-chelsea-gray-team-usa-1.png https://soz6.com/rus/konservativnye-kadrovye-perestanovki-kto-est-kto-v-top-komande-kemi-badenoha Sözaltı ru 2026-08-31T20:45:40+02:00 Консервативные кадровые перестановки: кто есть кто в топ-команде Кеми Баденоха? https://i.guim.co.uk/img/media/5d0869cdec9f1c6d793400571a27bb90b95eb922/143_0_3873_3099/master/3873.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=aec771f2ba8833d08365973fe14f08cc https://soz6.com/rus/v-rezultate-vzryva-na-zavode-po-proizvodstvu-feyerverkov-v-indii-pogibli-vosem-detey Sözaltı ru 2026-08-31T20:44:43+02:00 В результате взрыва на заводе по производству фейерверков в Индии погибли восемь детей https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/2024-11-03T134407Z_1679372398_RC2NPAA1DWB1_RTRMADP_3_INDIA-POLLUTION-DIWALI-FIRECRACKERS-1788197057.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/ivolgi-trebuyut-ot-luisa-roberta-mladshego-otkaza-ot-mets-posle-prodazhi-v-srok-baltimor-ischet-pomoschi Sözaltı ru 2026-08-31T20:42:51+02:00 Иволги требуют от Луиса Роберта-младшего отказа от Мец: после продажи в срок Балтимор ищет помощи https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/85561558-34b0-4bd8-8eb7-d3bbb65bd715/robert-getty-1.png https://soz6.com/rus/pust-dannye-pravyat-tramp-osuzhdaet-oppozitsiyu-data-tsentram-v-ssha Sözaltı ru 2026-08-31T20:42:27+02:00 «Пусть данные правят»: Трамп осуждает оппозицию дата-центрам в США https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/AP26174068173663-1788191977.jpg?resize=1200%2C675 https://soz6.com/rus/iisus-rostom-29-futov-mog-by-ostanovit-bezzhalostnye-pretenzii-trampa-na-vydayuschiesya-vladeniya Sözaltı ru 2026-08-31T20:42:22+02:00 Иисус ростом 29 футов мог бы остановить безжалостные претензии Трампа на выдающиеся владения https://static.independent.co.uk/2026/06/21/22/642955928..?trim=0,0,0,0&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/sony-i-warner-music-podali-v-sud-na-anthropic-zayaviv-chto-oni-ispolzovali-piratskie-pesni-dlya-trenirovki-svoego-ii Sözaltı ru 2026-08-31T20:42:08+02:00 Sony и Warner Music подали в суд на Anthropic, заявив, что они использовали пиратские песни для тренировки своего ИИ https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/reuters_6a95c511-1788200209.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/novaya-amerikanskaya-raketa-reklamiruemaya-za-tochnost-pohozhe-ubila-mirnyh-irantsev-vdali-ot-mesta-vzryva Sözaltı ru 2026-08-31T20:41:26+02:00 Новая американская ракета, рекламируемая за точность, похоже, убила мирных иранцев вдали от места взрыва https://static.independent.co.uk/2026/08/31/19/2291278907..?trim=0,0,0,0&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/aktsii-tesla-lidiruyut-v-reytinge-s-p-500-poskolku-investory-gotovyatsya-k-zapusku-cybercab Sözaltı ru 2026-08-31T20:41:00+02:00 Акции Tesla лидируют в рейтинге S&P 500, поскольку инвесторы готовятся к запуску Cybercab https://images.mktw.net/im-47681442 https://soz6.com/rus/issledovateli-sdelali-ne-poddayuschiesya-vtorichnoy-pererabotke-ognestoykie-kompozity-dlya-elektromobiley-prigodnymi-dlya-vtorichnoy-pererabotki Sözaltı ru 2026-08-31T20:40:09+02:00 Исследователи сделали не поддающиеся вторичной переработке огнестойкие композиты для электромобилей пригодными для вторичной переработки https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/krict-makes-non-recycl.jpg https://soz6.com/rus/pomimo-kart-navodneniy-zhiteli-puerto-riko-ischut-klimaticheskie-instrumenty-sozdannye-s-uchetom-mestnyh-potrebnostey Sözaltı ru 2026-08-31T20:40:07+02:00 Помимо карт наводнений: жители Пуэрто-Рико ищут климатические инструменты, созданные с учетом местных потребностей https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/communities-affected-b.jpg https://soz6.com/rus/tramp-prikazal-federalnoy-komissii-po-svyazi-nakazat-zhurnalista-za-to-chto-on-nazval-rezultaty-ego-vyborov-smeshannymi Sözaltı ru 2026-08-31T20:39:25+02:00 Трамп приказал Федеральной комиссии по связи наказать журналиста за то, что он назвал результаты его выборов «смешанными» https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2026/08/trump-media-500x500-1788199481.jpg https://soz6.com/rus/kushner-vyrazil-sozhalenie-po-povodu-plana-rasprodazhi-chempionata-mira-po-futbolu Sözaltı ru 2026-08-31T20:38:55+02:00 Кушнер выразил сожаление по поводу плана распродажи чемпионата мира по футболу https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/ac98/live/245f6750-a568-11f1-a291-b542ee92de7c.jpg https://soz6.com/rus/el-sayed-podzheg-internet-posle-togo-kak-otmahnulsya-ot-voprosov-o-svyazyah-s-predvybornym-shtabom-hasana-pikera-kakoy-priyatel Sözaltı ru 2026-08-31T20:37:22+02:00 Эль-Сайед поджег Интернет после того, как отмахнулся от вопросов о связях с предвыборным штабом Хасана Пикера: «Какой приятель» https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2026/08/931/523/El-Sayed-2.jpg?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/tramp-obeschaet-nanesti-zhestkiy-otvetnyy-udar-posle-pervoy-za-neskolko-nedel-perestrelki-s-iranom Sözaltı ru 2026-08-31T20:37:10+02:00 Трамп обещает нанести «жесткий» ответный удар после первой за несколько недель перестрелки с Ираном https://s.france24.com/media/display/61eaaa56-8a5d-11f1-8f74-005056a97e36/w:1024/p:16x9/000-C39X7A2.jpg https://soz6.com/rus/turetskoe-glubokovodnoe-poiskovoe-sudno-obedinyaet-usiliya-po-poisku-20-propavshih-bez-vesti-posle-krusheniya-paroma-na-kipre Sözaltı ru 2026-08-31T20:37:06+02:00 Турецкое глубоководное поисковое судно объединяет усилия по поиску 20 пропавших без вести после крушения парома на Кипре https://i.guim.co.uk/img/media/d3d98b45004e56eb44a8ba7088d8264e8e085b97/440_110_4382_3506/master/4382.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=44f10b06d732fe395c0f326bc09fe320 https://soz6.com/rus/demokrat-iz-tehasa-delaet-stavku-na-to-chto-gnev-po-povodu-kamer-flock-i-tsentrov-obrabotki-dannyh-mozhet-sdelat-ee-samym-neozhidannym-gubernatorom-ameriki Sözaltı ru 2026-08-31T20:36:39+02:00 Демократ из Техаса делает ставку на то, что гнев по поводу камер Flock и центров обработки данных может сделать ее самым неожиданным губернатором Америки https://static.independent.co.uk/2026/08/28/7/47/Data-Center-Indycomp-US.jpeg?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/povrezhdennaya-mashina-skoroy-pomoschi-v-sektore-gaza-stala-avtobusom-mechty-dlya-detey Sözaltı ru 2026-08-31T20:36:29+02:00 Поврежденная машина скорой помощи в секторе Газа стала «автобусом мечты» для детей https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/image-1788201341.jpg?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/vybyvshiy-iz-garvardskogo-yuridicheskogo-fakulteta-sobiraet-6-millionov-dollarov-dlya-blue-voice-chtoby-postroit-harvi-dlya-politseyskih Sözaltı ru 2026-08-31T20:35:11+02:00 Выбывший из Гарвардского юридического факультета собирает 6 миллионов долларов для Blue Voice, чтобы построить «Харви для полицейских» https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2026/08/BlueVoice_Founders.png?resize=1200,600 https://soz6.com/rus/devid-feyr-napolovinu-yaponets-umer-v-vozraste-74-let Sözaltı ru 2026-08-31T20:34:56+02:00 Дэвид Фэйр, наполовину японец, умер в возрасте 74 лет https://media.pitchfork.com/photos/6a95c789139f4c090e4f7dd5/master/pass/brothersfair2-1024x1024.jpg https://soz6.com/rus/respublikanets-ot-severnoy-karoliny-oshtrafovan-na-kalshi-za-to-chto-on-vmeshivalsya-v-svoyu-rasovuyu-politiku Sözaltı ru 2026-08-31T20:34:48+02:00 Республиканец от Северной Каролины оштрафован на Калши за то, что он вмешивался в свою расовую политику https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/AP24295643344094.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/est-opaseniya-chto-sotni-lyudey-zastryali-v-tunnelyah-gidroelektrostantsiy-poskolku-chislo-smertey-ot-navodneniy-v-nepale-i-kitae-prevysilo-950-chelovek Sözaltı ru 2026-08-31T20:34:31+02:00 Есть опасения, что сотни людей застряли в туннелях гидроэлектростанций, поскольку число смертей от наводнений в Непале и Китае превысило 950 человек. https://s.france24.com/media/display/abe94334-a569-11f1-a255-005056bfb2b6/w:1024/p:16x9/EN-20260831-200222-200417-CS.jpg https://soz6.com/rus/manchester-siti-entso-fernandes-n-r-smi-t-klif-g-nd-rib Sözaltı ru 2026-08-31T20:34:12+02:00 "Манчестер Сити" Энцо Фернандес üçün rəsmi təklif göndərib https://images.report.az/2026/08/31/hedUFyxzVlT6cHTbzdumgswBTFf9XS8wI5kiEPOW_1200.webp https://soz6.com/rus/chinovnik-trampa-raskritikoval-obzyvatelstva-kanady-nesmotrya-na-to-chto-eto-byla-izlyublennaya-ataka-prezidenta Sözaltı ru 2026-08-31T20:34:09+02:00 Чиновник Трампа раскритиковал «обзывательства» Канады, несмотря на то, что это была излюбленная атака президента https://static.independent.co.uk/2026/08/29/13/28/GettyImages-2291733692.jpeg?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/rossiya-zayavlyaet-chto-es-planiruet-ataki-na-izbiratelnuyu-infrastrukturu Sözaltı ru 2026-08-31T20:33:00+02:00 Россия заявляет, что ЕС планирует атаки на избирательную инфраструктуру https://www.azernews.az/media/2026/08/31/402677.jpg https://soz6.com/rus/leyn-kiffin-iz-lsu-ozhidaet-resheniya-suda-prezhde-chem-vypolnyat-prikazy-sec-my-sosredotocheny-na-klemsone Sözaltı ru 2026-08-31T20:32:13+02:00 Лейн Киффин из LSU ожидает решения суда, прежде чем выполнять приказы SEC: «Мы сосредоточены на Клемсоне» https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/de7a1d45-f25e-4b34-b25c-dd745e91b333/kiff.png https://soz6.com/rus/polsha-podozrevaet-inostrannuyu-prichastnost-k-podzhogu-zavoda-s-pomoschyu-dronov Sözaltı ru 2026-08-31T20:31:57+02:00 Польша подозревает иностранную причастность к поджогу завода с помощью дронов https://www.politico.eu/wp-content/themes/politico/assets/images/politico-billboard.png https://soz6.com/rus/91-letniy-turist-vosstanavlivaet-svoy-rekord-stareyshego-turista-proshedshego-appalachskuyu-tropu Sözaltı ru 2026-08-31T20:30:44+02:00 91-летний турист восстанавливает свой рекорд старейшего туриста, прошедшего Аппалачскую тропу https://static.independent.co.uk/2026/08/31/18/APTOPIX_Appalachian_Trail-Oldest_Hiker_27783.jpg?width=1200&auto=webp&crop=3%3A2 https://soz6.com/rus/vot-kak-investirovat-ispolzuya-vyigryshnuyu-strategiyu-kotoraya-predlagaet-alternativu-traditsionnym-fondovym-indeksnym-fondam Sözaltı ru 2026-08-31T20:30:00+02:00 Вот как инвестировать, используя выигрышную стратегию, которая предлагает альтернативу традиционным фондовым индексным фондам. https://images.mktw.net/im-30002719 https://soz6.com/rus/deshon-uotson-ne-byl-horosh-s-2020-goda-pochemu-brauns-vse-esche-nuzhen-plan-qb-na-2027-god Sözaltı ru 2026-08-31T20:29:10+02:00 Дешон Уотсон не был хорош с 2020 года, почему «Браунс» все еще нужен план QB на 2027 год https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/24/cacc0b91-39bd-40ab-9c43-03b27d81003e/deshaun-watson-browns-2.jpg https://soz6.com/rus/iran-ordusunun-ba-q-rargah-t-n-gec-ba-ver-n-hadis-l-rl-ba-l-b-yanat-yay-b Sözaltı ru 2026-08-31T20:29:02+02:00 Иран ordusunun Baş Qərargahı ötən gecə baş verən Hadisələrlə bağlı bəyanat yayıb https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95c856b53fd6a95c856b53fe17882010466a95c856b53fb6a95c856b53fc.jpg https://soz6.com/rus/chto-my-znaem-o-dollyfest-festivale-kotoryy-planirovala-provesti-dolli-parton-a-teper-on-provoditsya-v-ee-chest Sözaltı ru 2026-08-31T20:28:56+02:00 Что мы знаем о «Dollyfest», фестивале, который планировала провести Долли Партон, а теперь он проводится в ее честь https://static.time.com/v3/assets/bltea6093859af6183b/bltd1822f865f902d46/6a95c59c52cba1ddd4e2bc7d/Dollyfest-WTK.jpg?branch=production https://soz6.com/rus/isvech-fransadan-4-3-miliyarda-avro-d-y-rind-freqatlar-alacaq Sözaltı ru 2026-08-31T20:26:51+02:00 Исвеч Франсадан 4,3 милиярда avro dəyərində freqatlar alacaq https://images.report.az/2026/08/31/k18UsrsA2Z0jSJKb3fj8dNN6ixztS8SWpyZNa4X3_1200.jpg https://soz6.com/rus/kalshi-pozhiznenno-zapretil-eks-kongressmenu-dzhordzhu-santosu-polzovatsya-platformoy-prognozov Sözaltı ru 2026-08-31T20:26:30+02:00 Калши пожизненно запретил экс-конгрессмену Джорджу Сантосу пользоваться платформой прогнозов https://i.guim.co.uk/img/media/fa05dee31e5cb967791965fd408ccd10e1677f8f/82_0_2661_2128/master/2661.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=5e58f96abb651579d61ec8902379e76e https://soz6.com/rus/shveytsarskie-zakonodateli-prizyvayut-k-bolee-myagkomu-regulirovaniyu-v-polzu-ubs Sözaltı ru 2026-08-31T20:24:46+02:00 Швейцарские законодатели призывают к более мягкому регулированию в пользу UBS https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2Fc6fef82f-914c-4f4d-a6b7-c9cd11e315b9.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/kak-desyatiletie-dominirovaniya-messi-pochti-ne-sostoyalos Sözaltı ru 2026-08-31T20:24:04+02:00 Как десятилетие доминирования Месси почти не состоялось https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/efcf/live/3e629830-a558-11f1-9acf-19576105f049.jpg https://soz6.com/rus/otstalye-i-bednye-tramp-delaet-groznoe-preduprezhdenie-soobschestvam-blokiruyuschim-kriticheski-vazhnye-tehnologii Sözaltı ru 2026-08-31T20:21:31+02:00 «Отсталые и бедные»: Трамп делает грозное предупреждение сообществам, блокирующим критически важные технологии https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2026/07/931/523/trump-nuclear-announcement-oval-office.jpg?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/v-chislo-dney-rozhdeniya-znamenitostey-na-nedele-s-6-po-12-sentyabrya-vhodyat-emmi-rossam-i-garri-konnik-mladshiy Sözaltı ru 2026-08-31T20:21:13+02:00 В число дней рождения знаменитостей на неделе с 6 по 12 сентября входят Эмми Россам и Гарри Конник-младший. https://soz6.com/rus/zaschita-arahisa-datchiki-pomogayut-borotsya-s-gribkom Sözaltı ru 2026-08-31T20:20:07+02:00 Защита арахиса: датчики помогают бороться с грибком https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/protecting-the-peanut.jpg https://soz6.com/rus/ubytki-ot-lesnyh-pozharov-imeyut-dolgosrochnye-ekonomicheskie-posledstviya-dlya-domovladeltsev Sözaltı ru 2026-08-31T20:20:02+02:00 Убытки от лесных пожаров имеют долгосрочные экономические последствия для домовладельцев https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2023/wildfire-3.jpg https://soz6.com/rus/palestinskie-fermery-vosstanavlivayut-to-chto-izrailskie-poselentsy-razrushili-na-zapadnom-beregu Sözaltı ru 2026-08-31T20:17:20+02:00 Палестинские фермеры восстанавливают то, что израильские поселенцы разрушили на Западном Берегу https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/Ruined-cooperative-greenhouses-1788196396.jpeg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/raby-satany-proishozhdenie-dzhoko-anvara-vystavleny-na-prodazhu-kompaniey-barunson-e-a-dlya-mezhdunarodnyh-prodazh Sözaltı ru 2026-08-31T20:15:47+02:00 «Рабы Сатаны: Происхождение» Джоко Анвара выставлены на продажу компанией Barunson E&A для международных продаж https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/Satans-Slaves.jpg https://soz6.com/rus/sahib-kafarova-az-rbaycan-afrika-lk-l-ri-il-m-nasib-tl-rin-inki-af-na-m-h-m-h-miyy-t-verir Sözaltı ru 2026-08-31T20:15:46+02:00 Сахиб Кафарова: Azərbaycan Afrika ölkələri ilə münasibətlərin inkişafına mühüm əhəmiyyət verir https://images.report.az/2026/08/31/uVql39yhnmVNSFK0v9d1KE9dbBgqRBdiEfnaQkSH_1200.jpg https://soz6.com/rus/eks-kongressmenu-dzhordzhu-santosu-pozhiznenno-zapretili-zanimatsya-bukmekerskoy-kontoroy Sözaltı ru 2026-08-31T20:15:12+02:00 Экс-конгрессмену Джорджу Сантосу пожизненно запретили заниматься букмекерской конторой https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/d688/live/ec8c4e50-a554-11f1-9acf-19576105f049.jpg https://soz6.com/rus/voditeli-gruzovikov-na-zapadnyh-balkanah-ugrozhayut-blokadoy-granits-es Sözaltı ru 2026-08-31T20:15:11+02:00 Водители грузовиков на Западных Балканах угрожают блокадой границ ЕС https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/AA-20260831-42350902-42350890-PREVOZNICI_IZ_SRBIJE_PROTESTOVALI_U_BEOGRADU_ZBOG_SENGENSKIH_OGRANICENJA-1788182364.jpg?resize=1200%2C630 https://soz6.com/rus/manchester-siti-dogovorilsya-o-sdelke-s-ndiaye-za-65-millionov-funtov-shpory-obraschayut-vnimanie-na-mudrika Sözaltı ru 2026-08-31T20:15:00+02:00 «Манчестер Сити» договорился о сделке с Ндиайе за 65 миллионов фунтов, «Шпоры» обращают внимание на Мудрика https://e1.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-everton-ndiaye-newcastle_7320023.jpg?20260812193919 https://soz6.com/rus/manchester-siti-prodvigaetsya-po-sdelke-s-ndiaye-shpory-obraschayut-vnimanie-na-mudrika Sözaltı ru 2026-08-31T20:15:00+02:00 «Манчестер Сити» продвигается по сделке с Ндиайе, «Шпоры» обращают внимание на Мудрика https://e1.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-everton-ndiaye-newcastle_7320023.jpg?20260812193919 https://soz6.com/rus/uz-kor-gas-chemical-obyavlyaet-tender-na-postavku-zapasnyh-chastey-dlya-kompressorov-v-uzbekistane Sözaltı ru 2026-08-31T20:14:00+02:00 Uz-Kor Gas Chemical объявляет тендер на поставку запасных частей для компрессоров в Узбекистане https://soz6.com/rus/breaking-down-the-savage-final-pervogo-sezona-seriala-forsazh Sözaltı ru 2026-08-31T20:13:40+02:00 Breaking Down the Savage, финал первого сезона сериала «Форсаж» https://static.time.com/v3/assets/bltea6093859af6183b/blt1fe8356011f4637e/6a8f49cce2cd3ac5f76e38e6/Furious-Lola-Emmy.jpg?branch=production https://soz6.com/rus/evraziyskie-strany-sobirayutsya-v-bishkeke-chtoby-naladit-bolee-prochnye-svyazi-i-novye-alyansy Sözaltı ru 2026-08-31T20:13:36+02:00 Евразийские страны собираются в Бишкеке, чтобы наладить более прочные связи и новые альянсы https://images.euronews.com/articles/stories/09/89/58/92/1200x675_cmsv2_f9c5a533-2876-5111-bc30-7bb65cfda647-9895892.jpg https://soz6.com/rus/bernem-skazhet-palate-obschin-chto-uvelichenie-gosudarstvennoy-sobstvennosti-edinstvennyy-sposob-vyrastit-ekonomiku-velikobritanii Sözaltı ru 2026-08-31T20:13:31+02:00 Бёрнем скажет Палате общин, что увеличение государственной собственности — единственный способ вырастить экономику Великобритании https://i.guim.co.uk/img/media/effe6ce89e6c3e3b06fc6116276ed6f5938147e5/669_322_3840_3071/master/3840.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=47a2fda14ab3588b0ced67d94893ac0f https://soz6.com/rus/klintonov-raskritikovali-iz-za-spiska-vakansiy-dlya-stazherov-trebuyuschih-vysokogo-urovnya-osmotritelnosti-skazhi-net Sözaltı ru 2026-08-31T20:13:12+02:00 Клинтонов раскритиковали из-за списка вакансий для стажеров, требующих высокого уровня «осмотрительности»: «Скажи нет» https://a57.foxnews.com/static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2026/02/931/523/bill-and-hillary-clinton.jpg?ve=1&tl=1 https://soz6.com/rus/diskvalifikatsiya-na-bokovoy-linii-dlya-trenera-reyndzhers-makinnesa-sokraschena Sözaltı ru 2026-08-31T20:12:35+02:00 Дисквалификация на боковой линии для тренера "Рейнджерс" Макиннеса сокращена https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/e8f7/live/7644c5d0-a53e-11f1-a492-cfe8e2df591b.jpg https://soz6.com/rus/tottenhem-vedet-peregovory-ob-arende-napadayuschego-mudrika Sözaltı ru 2026-08-31T20:12:08+02:00 «Тоттенхэм» ведет переговоры об аренде нападающего Мудрика https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/ea66/live/69099940-a566-11f1-8335-ffad7fc340bf.jpg https://soz6.com/rus/po-mneniyu-analitikov-aktsii-meta-vyglyadyat-slishkom-deshevymi-pochemu-seychas-nastroeno-na-miting-v-stile-google Sözaltı ru 2026-08-31T20:12:00+02:00 По мнению аналитиков, акции Meta выглядят слишком дешевыми. Почему сейчас настроено на митинг в стиле Google. https://images.mktw.net/im-38174046 https://soz6.com/rus/goroda-podayut-v-sud-na-zhiteley-kotorye-pytayutsya-prinyat-mery-protiv-tsentrov-obrabotki-dannyh Sözaltı ru 2026-08-31T20:11:39+02:00 Города подают в суд на жителей, которые пытаются принять меры против центров обработки данных https://static.independent.co.uk/2026/08/31/18/download..?trim=168,0,168,0&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/zlibrary-moya-lyubimaya-antropnye-chaty-sotrudnikov-voshvalyayuschie-piratstvo-upomyanutye-v-iske-sony Sözaltı ru 2026-08-31T20:10:45+02:00 «Zlibrary, моя любимая»: антропные чаты сотрудников, восхваляющие пиратство, упомянутые в иске Sony https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-172575622-500x500.jpg https://soz6.com/rus/hakery-utverzhdayut-chto-milliony-zapisey-patsientov-byli-ukradeny-vo-vremya-utechki-dannyh-v-meditsinskom-gigante-mckesson Sözaltı ru 2026-08-31T20:10:09+02:00 Хакеры утверждают, что миллионы записей пациентов были украдены во время утечки данных в медицинском гиганте McKesson https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2026/08/mckesson-2236133684.jpg?resize=1200,800 https://soz6.com/rus/smertelnyy-virus-presleduet-sardiny-v-yuzhnoy-afrike Sözaltı ru 2026-08-31T20:10:01+02:00 Смертельный вирус преследует сардины в Южной Африке https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/south-africas-sardine.jpg https://soz6.com/rus/manchester-siti-nachal-peregovory-s-chelsi-o-podpisanii-fernandesa Sözaltı ru 2026-08-31T20:10:00+02:00 «Манчестер Сити» начал переговоры с «Челси» о подписании Фернандеса https://e2.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-enzo-fernandez-chelsea_7322603.jpg?20260815164203 https://soz6.com/rus/kto-zasluzhivaet-mesta-v-komande-posvyaschennoy-80-letiyu-nba-dobavlenie-chetyreh-igrokov-v-gipoteticheskiy-spisok-top-80 Sözaltı ru 2026-08-31T20:09:29+02:00 Кто заслуживает места в команде, посвященной 80-летию НБА? Добавление четырех игроков в гипотетический список топ-80 https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/a38b22c0-f893-4bcc-8dfd-9df4de90f1b0/jokic-sga-getty-2.png https://soz6.com/rus/premer-liga-karabah-pobedil-sumgait-v-sostave-10-igrokov Sözaltı ru 2026-08-31T20:05:35+02:00 Премьер-лига: «Карабах» победил «Сумгаит» в составе 10 игроков https://images.report.az/2026/08/31/Ci25WRVJnFDpUgrF7DdB2cJQaBUEaLVPsXk3eeMI_1200.jpg https://soz6.com/rus/ken-pekston-stalkivaetsya-s-finansovym-krizisom-poskolku-dzheyms-talariko-rastet Sözaltı ru 2026-08-31T20:04:58+02:00 Кен Пэкстон сталкивается с финансовым кризисом, поскольку Джеймс Таларико растет https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/AP26147666937642.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/zelenskiy-obsudil-sroki-vizita-v-ukrainu-s-uitkovym-i-kushnerom Sözaltı ru 2026-08-31T20:04:55+02:00 Зеленский обсудил сроки визита в Украину с Уитковым и Кушнером https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95c23d5b1566a95c23d5b15717881994856a95c23d5b1546a95c23d5b155.jpg https://soz6.com/rus/v-nahchyvane-nachalsya-etap-sobesedovaniy-po-konkursu-v-ministerstvo-inostrannyh-del Sözaltı ru 2026-08-31T20:04:20+02:00 В Нахчыване начался этап собеседований по конкурсу в Министерство иностранных дел https://images.report.az/2026/08/31/NFdyj6nkXfZS2ZYs1u1oegUmCeGs0wF1kOaQQQsO_1200.jpg https://soz6.com/rus/kandidat-v-kongress-bred-lender-raskritikoval-pozitsiyu-izrailya-na-proteste-v-nyu-yorke Sözaltı ru 2026-08-31T20:03:39+02:00 Кандидат в Конгресс Брэд Лендер раскритиковал позицию Израиля на протесте в Нью-Йорке https://i.guim.co.uk/img/media/a211d9fa03cc44b6ca087ef417a65da52fdf4f79/49_0_2595_2077/master/2595.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=be5bc612fd7acdf24d47f6b4bcaf0314 https://soz6.com/rus/tramp-shodit-s-uma-ot-irana-ne-zhdite-chto-kongress-ego-obuzdaet Sözaltı ru 2026-08-31T20:02:48+02:00 Трамп сходит с ума от Ирана – не ждите, что Конгресс его обуздает https://static.independent.co.uk/2026/08/31/18/2280909079..?trim=0,0,0,0&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/respublikanskie-komitety-prosyat-verhovnyy-sud-vmeshatsya-v-voynu-tsen-na-televizionnuyu-reklamu Sözaltı ru 2026-08-31T20:01:09+02:00 Республиканские комитеты просят Верховный суд вмешаться в войну цен на телевизионную рекламу https://static.independent.co.uk/2026/08/26/14/APTOPIX_Supreme_Court_Trump_Elections_26538.jpg?width=1200&auto=webp&crop=3%3A2 https://soz6.com/rus/dzhordzh-maykl-oboshel-queen-i-maykla-dzheksona-i-stal-velichayshey-muzykalnoy-ikonoy Sözaltı ru 2026-08-31T20:00:32+02:00 Джордж Майкл обошел Queen и Майкла Джексона и стал величайшей музыкальной иконой https://static.independent.co.uk/s3fs-public/thumbnails/image/2016/12/27/09/gettyimages-53188471.jpg?width=1200&auto=webp&crop=3%3A2 https://soz6.com/rus/vlastelin-kolets-prevzoshel-klassicheskie-filmy-i-stal-lyubimym-saundtrekom-k-filmam-v-velikobritanii Sözaltı ru 2026-08-31T20:00:31+02:00 «Властелин колец» превзошел классические фильмы и стал любимым саундтреком к фильмам в Великобритании https://static.independent.co.uk/2025/04/03/7/52/5Yiaiac-M6ZAFJeiqI3E8TE4qOskG9ockapW5lducDI.webp?trim=0,16,0,15&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/ispolzovanie-ii-dlya-otslezhivaniya-migratsii-ptits Sözaltı ru 2026-08-31T20:00:06+02:00 Использование ИИ для отслеживания миграции птиц https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2024/bird-migration.jpg https://soz6.com/rus/privkus-dyma-v-kakao-voznikaet-ne-tolko-iz-za-dyma Sözaltı ru 2026-08-31T20:00:01+02:00 Привкус дыма в какао возникает не только из-за дыма. https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/smoky-off-flavors-in-c-1.jpg https://soz6.com/rus/vzlom-hugging-face-mozhet-ukazyvat-na-kulturnye-problemy-v-openai Sözaltı ru 2026-08-31T20:00:00+02:00 Взлом Hugging Face может указывать на культурные проблемы в OpenAI https://wp.technologyreview.com/wp-content/uploads/2026/08/openai-human4a.jpg?resize=1200,600 https://soz6.com/rus/podhodyaschee-li-seychas-vremya-dlya-dzhokovicha-zavershit-kareru-posle-dusherazdirayuschego-porazheniya-na-us-open Sözaltı ru 2026-08-31T20:00:00+02:00 Подходящее ли сейчас время для Джоковича завершить карьеру после «душераздирающего» поражения на US Open? https://e1.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-novak-djokovic-tennis_7336750.jpg?20260831175434 https://soz6.com/rus/acueducto-de-la-partida-v-madride-ispaniya Sözaltı ru 2026-08-31T20:00:00+02:00 Acueducto de La Partida в Мадриде, Испания https://img.atlasobscura.com/thp3gmyQu2_rMOXlqwW1SFSZt8NOcrtKtwSHQecjbAg/rs:fill:300:200:1/g:ce/c:1682:1121:nowe:465:1071/q:81/sm:1/scp:1/ar:1/aHR0cHM6Ly9hdGxh/cy1kZXYuczMuYW1h/em9uYXdzLmNvbS91/cGxvYWRzL3BsYWNl/X2ltYWdlcy8zYmYy/NDQwNy03NDU1LTQ4/MjUtYWQ3My00OWNj/ZjUyMDFiODFlNDkz/NTRkZjViM2NhNjc1/ZWRfSU1HXzMxMzAu/anBlZw.jpg https://soz6.com/rus/vo-vtorom-sezone-seriala-bolshie-oshibki-zadeystvovany-lorentso-de-mur-i-purna-dzhagannatan Sözaltı ru 2026-08-31T20:00:00+02:00 Во втором сезоне сериала «Большие ошибки» задействованы Лоренцо де Мур и Пурна Джаганнатан. https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/Lorenzo-de-Moor-Poorna-Jagannathan.jpg https://soz6.com/rus/prigovor-makinnesa-diskvalifitsirovan-za-otvratitelnyy-kommentariy-ozvuchennyy-posle-apellyatsii-reyndzhers Sözaltı ru 2026-08-31T20:00:00+02:00 Приговор Макиннеса дисквалифицирован за «отвратительный» комментарий, озвученный после апелляции «Рейнджерс» https://e1.365dm.com/26/07/1920x1080/skysports-derek-mcinnes-rangers_7288098.jpg?20260702132857 https://soz6.com/rus/import-ikt-v-azerbaydzhan-v-2025-godu-sokratitsya-do-992-mln Sözaltı ru 2026-08-31T20:00:00+02:00 Импорт ИКТ в Азербайджан в 2025 году сократится до $992 млн. https://www.azernews.az/media/2025/11/17/ictaz_img_9429_1732008620_76b9b.jpg https://soz6.com/rus/poteryannyy-ray-rezhissera-poezda-v-pusan-en-san-ho-priobreten-kompaniey-well-go-usa-entertainment-eksklyuziv Sözaltı ru 2026-08-31T19:58:13+02:00 «Потерянный рай» режиссера «Поезда в Пусан» Ён Сан Хо приобретен компанией Well Go USA Entertainment (ЭКСКЛЮЗИВ) https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/PL_STI_MKT-01_courtesy-of-CJ-ENM.jpg https://soz6.com/rus/politsiya-obratilas-v-politsiyu-posle-obnaruzheniya-tela-neopoznannoy-zhenschiny-v-parke-liverpulya Sözaltı ru 2026-08-31T19:58:12+02:00 Полиция обратилась в полицию после обнаружения тела неопознанной женщины в парке Ливерпуля https://i.guim.co.uk/img/media/68d80be887bd90e8a23460a7b830c4cbb603d859/879_0_5031_4024/master/5031.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=37447c6c327d0ccb67c80d9898ea99ec https://soz6.com/rus/novyy-muzey-v-norvegii-znakomit-posetiteley-s-mirom-kitov-ot-kosatok-v-naturalnuyu-velichinu-do-zahvatyvayuschih-podvodnyh-eksponatov Sözaltı ru 2026-08-31T19:57:00+02:00 Новый музей в Норвегии знакомит посетителей с миром китов — от косаток в натуральную величину до захватывающих подводных экспонатов https://th-thumbnailer.cdn-si-edu.com/7JDEyDcFxyMWLDM5qm2Hav-3YMI=/420x240/filters:focal(2000x1124:2001x1125)/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/9b/0d/9b0d24ef-d1cc-4089-a225-083ee66d6eb4/the_whale_dorte_mandrup_as_illustration_by_mir_bergen_4.jpg https://soz6.com/rus/letanie-vslepuyu-borba-trampa-s-byulletenyami-po-pochte-ostavlyaet-predvybornye-kampanii-v-dogadkah Sözaltı ru 2026-08-31T19:53:10+02:00 «Летание вслепую»: борьба Трампа с бюллетенями по почте оставляет предвыборные кампании в догадках https://static.time.com/v3/assets/bltea6093859af6183b/bltc82fe772290531f5/6a95b11c22b3da617175d719/GettyImages-2280067128.jpg?branch=production https://soz6.com/rus/dzho-berrou-otkazyvaetsya-skryvat-ozhidaniya-bengals-na-superkubok Sözaltı ru 2026-08-31T19:51:23+02:00 Джо Берроу отказывается скрывать ожидания Бенгалс на Суперкубок https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2292630727.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/saravak-v-malayzii-ozhidaet-poyavleniya-oblakov-iz-za-uhudsheniya-dymki Sözaltı ru 2026-08-31T19:50:01+02:00 Саравак в Малайзии ожидает появления облаков из-за ухудшения дымки https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/haze-shrouds-the-kuala.jpg https://soz6.com/rus/deyatelnost-sayta-kinoyazar-az-priostanovlena Sözaltı ru 2026-08-31T19:48:00+02:00 Деятельность сайта Kinoyazar.az приостановлена https://kulis.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95c060613b26a95c060613b317881990086a95c060613b06a95c060613b1.jpg https://soz6.com/rus/dva-cheloveka-pogibli-i-14-chelovek-propali-bez-vesti-v-rezultate-navodneniya-v-grand-kanone Sözaltı ru 2026-08-31T19:47:04+02:00 Два человека погибли и 14 человек пропали без вести в результате наводнения в Гранд-Каньоне https://images.report.az/2026/08/31/QRLNIfKqEXUjoVfU2FocY2mMZWSZxJJHEI1SVFaR_1200.png https://soz6.com/rus/luchshie-sberegatelnye-scheta-dlya-detey Sözaltı ru 2026-08-31T19:46:01+02:00 Лучшие сберегательные счета для детей https://media.zenfs.com/en/bankrate_626/b8d648e8b4b1c950ac31b27f43948b77.jpg https://soz6.com/rus/v-otchete-govoritsya-chto-vse-bolshe-byulleteney-otpravlennyh-po-pochte-pribyvayut-s-opozdaniem-i-ne-podschityvayutsya-v-klyuchevyh-shtatah Sözaltı ru 2026-08-31T19:46:00+02:00 В отчете говорится, что все больше бюллетеней, отправленных по почте, прибывают с опозданием и не подсчитываются в ключевых штатах. https://static.independent.co.uk/2026/08/31/18/2278806479..?trim=20,0,20,0&width=1200&height=800&crop=1200:800 https://soz6.com/rus/tehnologicheskiy-institut-virdzhinii-naznachaet-itana-grunkemeyera-startovym-qb-dzheyms-franklin-v-pervyy-god-vstrechaet-znakomoe-litso Sözaltı ru 2026-08-31T19:45:26+02:00 Технологический институт Вирджинии назначает Итана Грункемейера стартовым QB: Джеймс Франклин в первый год встречает знакомое лицо https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/97d775de-8cfc-457f-a8be-20ac40245f40/gettyimages-2271458506-2.jpg https://soz6.com/rus/d4vd-vnezapno-rasstaetsya-s-komandoy-yuristov-v-polzu-obschestvennyh-zaschitnikov Sözaltı ru 2026-08-31T19:45:06+02:00 D4vd внезапно расстается с командой юристов в пользу общественных защитников https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2271757423.jpg https://soz6.com/rus/pevitsa-d4vd-ne-priznaet-sebya-vinovnoy-v-dele-ob-ubiystve-pereydya-k-obschestvennomu-zaschitniku Sözaltı ru 2026-08-31T19:44:36+02:00 Певица D4vd не признает себя виновной в деле об убийстве, перейдя к общественному защитнику https://static.independent.co.uk/2026/04/30/17/D4VD-CAD%C3%81VER_EN_AUTO-CRONOLOG%C3%8DA_525_2.jpg?width=1200&auto=webp&crop=3%3A2 https://soz6.com/rus/kto-vlyubitsya-v-poddelnogo-igroka-nfl-mnozhestvo-zdravomyslyaschih-lyudey Sözaltı ru 2026-08-31T19:44:25+02:00 Кто влюбится в поддельного игрока НФЛ? Множество здравомыслящих людей https://i.guim.co.uk/img/media/93eea684926831acc3e403201c1ee3fff4d86dcd/420_0_4204_3364/master/4204.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=5200ac753b4ed1c258b5398d94a8d7e7 https://soz6.com/rus/mel-gibson-izvinilsya-za-nasmeshku-nad-perevodchikom-zhestovogo-yazyka Sözaltı ru 2026-08-31T19:44:14+02:00 Мел Гибсон извинился за насмешку над переводчиком жестового языка https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-2290661188.jpg https://soz6.com/rus/premer-indii-modi-prizval-polozhit-konets-voyne-na-ukraine-na-peregovorah-s-putinym Sözaltı ru 2026-08-31T19:42:55+02:00 Премьер Индии Моди призвал положить конец войне на Украине на переговорах с Путиным https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-31-at-18.38.05-1788198023.png?resize=1200%2C675 https://soz6.com/rus/kak-podgotovitsya-k-super-el-nino Sözaltı ru 2026-08-31T19:42:20+02:00 Как подготовиться к Супер Эль-Ниньо? https://static.time.com/v3/assets/bltea6093859af6183b/bltf27c3276bc199755/6a95b9318210d82815476159/elnino-prep.jpg?branch=production https://soz6.com/rus/rastitelnye-gormony-mogut-predlozhit-sposob-sbalansirovat-urozhaynost-selskohozyaystvennyh-kultur-i-ustoychivost-k-boleznyam Sözaltı ru 2026-08-31T19:40:09+02:00 Растительные гормоны могут предложить способ сбалансировать урожайность сельскохозяйственных культур и устойчивость к болезням https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/plant-hormones-may-off.jpg https://soz6.com/rus/soobschat-o-neopredelennosti-v-issledovaniyah-slozhno-poetomu-my-porabotali-nad-tem-kak-luchshe-vsego-eto-sdelat-vot-na-chto-sleduet-obratit-vnimanie Sözaltı ru 2026-08-31T19:40:07+02:00 Сообщать о неопределенности в исследованиях сложно, поэтому мы поработали над тем, как лучше всего это сделать — вот на что следует обратить внимание https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/communicating-uncertai.jpg https://soz6.com/rus/novye-shtormy-ugrozhayut-poisku-navodneniya-v-grand-kanone-obnaruzheny-dva-tela Sözaltı ru 2026-08-31T19:40:04+02:00 Новые штормы угрожают поиску наводнения в Гранд-Каньоне, обнаружены два тела https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/flash-floods-hit-the-b-1.jpg https://soz6.com/rus/chto-takoe-obschaya-likvidnost Sözaltı ru 2026-08-31T19:39:58+02:00 Что такое общая ликвидность? https://media.zenfs.com/en/thestreet_881/3c06cf835bc88ecefb3821d4cd2a6912.jpg https://soz6.com/rus/komanda-kubka-prezidentov-ssha-2026-goda-kogo-sleduet-vybrat-brandtu-snedekeru-iz-shesti-kapitanskih-kart Sözaltı ru 2026-08-31T19:39:54+02:00 Команда Кубка президентов США 2026 года: кого следует выбрать Брандту Снедекеру из шести капитанских карт? https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/e92ac429-4166-4241-a88c-eda0057b5b02/justin-thomas-bmw-g.jpg https://soz6.com/rus/neftchi-xorvatiyal-vi-ko-eveli-hey-tin-qat-b Sözaltı ru 2026-08-31T19:39:40+02:00 «Нефтчи» xorvatiyalı Viçko Şeveli heyətinə qatıb https://images.report.az/2026/08/31/5IidRTS6QCNGEvFyiX7c7VJ0nMxpMKB91lgJYEh9_1200.jpg https://soz6.com/rus/ab-n-i-rana-h-cumunda-l-nl-rinsay-art-b Sözaltı ru 2026-08-31T19:39:21+02:00 ABŞ-ın İrana hücumunda ölənlərinsayı artıb https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95bc7b1712b6a95bc7b1712c17881980116a95bc7b171296a95bc7b1712a.jpg https://soz6.com/rus/dohodnost-10-letnih-kaznacheyskih-obligatsiy-stremitelno-rastet-i-5-mogut-byt-tolko-nachalom-vot-pochemu-eto-vazhno Sözaltı ru 2026-08-31T19:38:00+02:00 Доходность 10-летних казначейских облигаций стремительно растет, и 5% могут быть только началом. Вот почему это важно. https://images.mktw.net/im-19904930 https://soz6.com/rus/voyna-ameriki-s-mezhdunarodnym-pravom-demonstriruet-glubokiy-strah-pered-otvetstvennostyu Sözaltı ru 2026-08-31T19:37:58+02:00 Война Америки с международным правом демонстрирует глубокий страх перед ответственностью https://static.independent.co.uk/2026/08/31/17/31/GettyImages-2185244289.jpeg?width=1200&auto=webp&trim=0%2C0%2C0%2C0 https://soz6.com/rus/zabudte-o-xlu-eti-tri-dividendnye-aktsii-kommunalnyh-predpriyatiy-predlagayut-bolshe-vozmozhnostey-dlya-iskusstvennogo-intellekta Sözaltı ru 2026-08-31T19:37:49+02:00 Забудьте о XLU: эти три дивидендные акции коммунальных предприятий предлагают больше возможностей для искусственного интеллекта https://media.zenfs.com/en/24_7_wall_st__718/143e5cf9dd22c9d59797a4c37aa3ca66.jpg https://soz6.com/rus/pesnya-elly-lengli-choosin-texas-bet-rekord-po-kolichestvu-nedel-i-zanimaet-pervoe-mesto-sredi-neprazdnichnyh-pesen Sözaltı ru 2026-08-31T19:37:49+02:00 Песня Эллы Лэнгли «Choosin’ Texas» бьет рекорд по количеству недель и занимает первое место среди непраздничных песен https://variety.com/wp-content/uploads/2026/05/RP_B8108.jpg https://soz6.com/rus/pochemu-aktsii-take-two-interactive-segodnya-padayut Sözaltı ru 2026-08-31T19:35:55+02:00 Почему акции Take-Two Interactive сегодня падают https://media.zenfs.com/en/motleyfool.com/ad7d3be0a4fc6ea7706b6409ca9f9dde.jpg https://soz6.com/rus/vugar-ragimzade-otnosheniya-s-shos-yavlyayutsya-chastyu-mnogoplanovoy-vneshnepoliticheskoy-strategii-baku Sözaltı ru 2026-08-31T19:34:09+02:00 Вугар Рагимзаде: Отношения с ШОС являются частью многоплановой внешнеполитической стратегии Баку https://images.report.az/photo/969f312d-54f2-3ac4-baa9-e752511b09e6_1200.jpg https://soz6.com/rus/tramp-obeschaet-novye-udary-posle-torgovyh-udarov-ssha-i-irana-vpervye-za-mesyats Sözaltı ru 2026-08-31T19:33:38+02:00 Трамп обещает новые удары после торговых ударов США и Ирана впервые за месяц https://soz6.com/rus/aktsii-panw-dvizhutsya-vmeste-s-rynkom-no-dvizhutsya-tyazhelee Sözaltı ru 2026-08-31T19:33:31+02:00 Акции PANW движутся вместе с рынком, но движутся тяжелее https://media.zenfs.com/en/trefis_142/e783f614e2bde27b787a70cecfdda40c.jpg https://soz6.com/rus/predsedatel-frs-kevin-uorsh-predupredil-ob-inflyatsii-no-dolgosrochnye-stavki-rastut-ne-poetomu-grafik-dnya Sözaltı ru 2026-08-31T19:32:43+02:00 Председатель ФРС Кевин Уорш предупредил об инфляции, но долгосрочные ставки растут не поэтому: график дня https://s.yimg.com/uu/api/res/1.2/WiC4DLtTBELud5cwAydpWQ--~B/aD0yMTM1O3c9Mzc5NjthcHBpZD15dGFjaHlvbg--/https://d29szjachogqwa.cloudfront.net/images/user-uploaded/4501eaf6-7c2f-4e7b-bb99-da279a9ce21b_06480898ac4e679ed9548199f92db5ea1ca88ac01741c16bfd9d6d1dbaf761ae.jpg https://soz6.com/rus/tramp-kritikuet-soprotivlenie-tsentram-obrabotki-dannyh-zayavlyaya-chto-opponenty-hotyat-v-konechnom-itoge-okazatsya-otstalymi-i-bednymi Sözaltı ru 2026-08-31T19:32:02+02:00 Трамп критикует сопротивление центрам обработки данных, заявляя, что оппоненты «хотят в конечном итоге оказаться отсталыми и бедными» https://i.guim.co.uk/img/media/4e43275a34fc1f9ad0b5ccfc78afb985d764000d/90_0_6829_5464/master/6829.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=21a94f3da43639216c47f8c5dfeb4573 https://soz6.com/rus/uoll-strit-smotrit-syuda-ya-ischu-gde-to-esche Sözaltı ru 2026-08-31T19:30:28+02:00 Уолл-стрит смотрит сюда. Я ищу где-то еще https://media.zenfs.com/en/24_7_wall_st__718/be73378afef9b3d5bafa336e66fc5306.jpg https://soz6.com/rus/azerbaydzhanskie-zhurnalisty-posetili-svyatye-mesta-starogo-goroda-ierusalima Sözaltı ru 2026-08-31T19:30:06+02:00 Азербайджанские журналисты посетили святые места Старого города Иерусалима https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/6a95ba28d700b6a95ba28d700c17881974156a95ba28d70096a95ba28d700a.jfif https://soz6.com/rus/insayder-aehr-test-systems-prodaet-aktsii-na-summu-847-000 Sözaltı ru 2026-08-31T19:30:01+02:00 Инсайдер Aehr Test Systems продает акции на сумму $847 000 https://s.yimg.com/lo/mysterio/api/a3e6f541e90ce53171fcdff59d25e1bf0663501c26e4ca4f5f1b1ce4c775a248/lightyear_networkapi/resizefill_w1200%3Bquality_80%3Bformat_webp/https%3A%2F%2Fmedia.zenfs.com%2Fen%2Fmotleyfool.com%2Fc5718b6096ba583eb5530856e9c08112.png https://soz6.com/rus/anomalnoe-vozvraschenie-ledyanogo-yazyka-oddena-predpolagaet-neobychnye-arkticheskie-usloviya Sözaltı ru 2026-08-31T19:30:01+02:00 Аномальное возвращение ледяного языка Оддена предполагает необычные арктические условия https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2026/an-anomalous-return-of-1.jpg https://soz6.com/rus/v-2026-godu-etot-vanguard-etf-vyros-na-12-vot-stoit-li-dolgosrochnym-investoram-pokupat-na-etih-urovnyah Sözaltı ru 2026-08-31T19:30:00+02:00 В 2026 году этот Vanguard ETF вырос на 12%. Вот стоит ли долгосрочным инвесторам покупать на этих уровнях. https://media.zenfs.com/en/motleyfool.com/57b1b634af48be31852a5cfc95f54661.jpg https://soz6.com/rus/mnf-novosti-komand-aston-villa-i-arsenal-v-pryamom-efire Sözaltı ru 2026-08-31T19:30:00+02:00 MNF: Новости команд «Астон Вилла» и «Арсенал» в прямом эфире! https://e0.365dm.com/26/08/1920x1080/skysports-aston-villa-arsenal_7329884.jpg?20260824105346 https://soz6.com/rus/kompaniya-viktorii-bekhem-poluchila-pervuyu-pribyl-za-18-let Sözaltı ru 2026-08-31T19:28:19+02:00 Компания Виктории Бекхэм получила первую прибыль за 18 лет https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/6918/live/636dc020-a55b-11f1-9acf-19576105f049.jpg https://soz6.com/rus/fidan-pakt-ob-oborone-mekki-rasschitan-na-rasshirenie Sözaltı ru 2026-08-31T19:28:00+02:00 Фидан: пакт об обороне Мекки рассчитан на расширение https://www.azernews.az/media/2026/08/31/402687.jpg https://soz6.com/rus/antiprofsoyuznye-vzglyady-v-vysshem-obrazovanii-pozhaleyte-operenie-no-zabudte-ob-umirayuschey-ptitse Sözaltı ru 2026-08-31T19:27:39+02:00 Антипрофсоюзные взгляды в высшем образовании Пожалейте оперение, но забудьте об умирающей птице https://www.insidehighered.com/modules/custom/ihe_custom/img/ihe-logo-no-wordmark.png https://soz6.com/rus/administrator-trampa-po-prezhnemu-utverzhdaet-chto-yavnoe-dokazatelstvo-vandalizma-v-basseyne-linkolna Sözaltı ru 2026-08-31T19:27:33+02:00 Администратор Трампа по-прежнему утверждает, что «явное доказательство» вандализма в бассейне Линкольна https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/AP26242591024551.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/shon-fennessi-iz-the-ringer-kritikuet-partnerstvo-svoey-materinskoy-kompanii-s-netflix-suschestvuet-vnutrenniy-konflikt-i-eto-bylo-ne-moe-reshenie Sözaltı ru 2026-08-31T19:26:57+02:00 Шон Феннесси из The Ringer критикует партнерство своей материнской компании с Netflix: «Существует внутренний конфликт» и «Это было не мое решение» https://variety.com/wp-content/uploads/2026/08/Sean-Fennessey.png https://soz6.com/rus/chto-privelo-k-smertelnomu-navodneniyu-grand-kanona Sözaltı ru 2026-08-31T19:26:25+02:00 Что привело к смертельному наводнению Гранд-Каньона? https://static.independent.co.uk/2026/08/31/17/2026-08-31T152512Z_1909896766_RC2R9NASAI9Y_RTRMADP_3_USA-FLOODS-GRAND-CANYON.JPG?width=1200&auto=webp&crop=3%3A2 https://soz6.com/rus/fon-der-lyayen-vystupit-s-vazhnoy-rechyu-o-kosmicheskoy-politike-evropy Sözaltı ru 2026-08-31T19:25:34+02:00 Фон дер Ляйен выступит с важной речью о космической политике Европы https://www.politico.eu/cdn-cgi/image/width=1200,height=630,fit=crop,quality=80,onerror=redirect/wp-content/uploads/2026/08/31/GettyImages-2285276986-scaled.jpg https://soz6.com/rus/chto-nuzhno-chtoby-vyyti-na-pensiyu-na-sitsilii-v-60-let-imeya-800-000-dollarov-i-sohraniv-svoy-direktor Sözaltı ru 2026-08-31T19:23:51+02:00 Что нужно, чтобы выйти на пенсию на Сицилии в 60 лет, имея 800 000 долларов и сохранив свой директор https://media.zenfs.com/en/24_7_wall_st__718/0f7c495d95b7cad1648a79f02d2dba6a.jpg https://soz6.com/rus/est-16-milliardov-prichin-obratit-vnimanie-na-dohody-broadcom-po-sostoyaniyu-na-2-sentyabrya Sözaltı ru 2026-08-31T19:23:50+02:00 Есть 16 миллиардов причин обратить внимание на доходы Broadcom по состоянию на 2 сентября https://media.zenfs.com/en/motleyfool.com/92e5154ce1f2804d5d50344780d82b35.jpg https://soz6.com/rus/ona-vse-esche-v-more-mat-opisyvaet-poteryu-docheri-v-rezultate-krusheniya-paroma Sözaltı ru 2026-08-31T19:23:44+02:00 Она все еще в море, мать описывает потерю дочери в результате крушения парома https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/WIDE-THUMB-CYPRUS-ORDEAL-1788196928.png?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/otslezhivanie-podpisaniy-trenirovochnyh-komand-nfl-na-2026-god-sostavy-vseh-32-komand Sözaltı ru 2026-08-31T19:23:22+02:00 Отслеживание подписаний тренировочных команд НФЛ на 2026 год: составы всех 32 команд https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/b9e164f1-43cd-4b64-9eb2-3baa1cbe8ea2/pearce.jpg https://soz6.com/rus/v-yuzhnyh-shtatah-ssha-obnaruzhena-kroshechnaya-invazivnaya-oshibka-sereznoy-ugrozy Sözaltı ru 2026-08-31T19:23:07+02:00 В южных штатах США обнаружена крошечная инвазивная ошибка «серьезной угрозы» https://static.independent.co.uk/2026/08/31/16/36/Pasture-mealybugs.jpeg?width=1200&auto=webp&trim=198%2C0%2C52%2C0 https://soz6.com/rus/voyna-s-iranom-ssha-bombyat-iran Sözaltı ru 2026-08-31T19:22:32+02:00 Война с Ираном: США бомбят Иран https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/Artboard-1-copy-1788196941.png?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/obem-tranzaktsiy-po-mestnym-kartam-azerbaydzhana-v-iyule-prevysil-43-milliona Sözaltı ru 2026-08-31T19:22:00+02:00 Объем транзакций по местным картам Азербайджана в июле превысил $43 миллиона https://www.trend.az/media/2026/04/13/trend_bank_karti_odenish_komissiya_faiz.png https://soz6.com/rus/aaron-donald-otkazalsya-ot-smelogo-zayavleniya-o-vozvraschenii-v-nfl Sözaltı ru 2026-08-31T19:21:46+02:00 Аарон Дональд отказался от смелого заявления о возвращении в НФЛ https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-1966773245.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/razvenchivaem-shest-mifov-o-gotovnosti-vernutsya-v-shkolu Sözaltı ru 2026-08-31T19:20:13+02:00 Развенчиваем шесть мифов о готовности вернуться в школу https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2024/walk-to-school.jpg https://soz6.com/rus/aktsii-neftyanyh-kompaniy-smeshivayutsya-s-aktsiyami-ai-na-ekrane-elite-poskolku-tri-torguyutsya-vblizi-tochek-pokupki Sözaltı ru 2026-08-31T19:20:12+02:00 Акции нефтяных компаний смешиваются с акциями AI на экране Elite, поскольку три торгуются вблизи точек покупки https://media.zenfs.com/en/ibd.com/f6a3eb6d569ae56fad3026fa5058b1eb.jpg https://soz6.com/rus/bolee-rannie-preduprezhdeniya-o-vulkanah-mogut-oznachat-bolshe-lozhnyh-trevog-no-oni-takzhe-mogut-spasti-zhizni Sözaltı ru 2026-08-31T19:20:10+02:00 Более ранние предупреждения о вулканах могут означать больше ложных тревог, но они также могут спасти жизни. https://scx1.b-cdn.net/csz/news/tmb/2023/volcano.jpg https://soz6.com/rus/budet-li-krah-fondovogo-rynka-v-2027-godu-vot-chto-my-znaem Sözaltı ru 2026-08-31T19:20:00+02:00 Будет ли крах фондового рынка в 2027 году? Вот что мы знаем. https://media.zenfs.com/en/motleyfool.com/9dd7d1a09379a0fe3a57eda4b94d9f94.jpg https://soz6.com/rus/podozrevaemyy-arestovan-posle-strelby-na-reyve-v-shveytsarii-v-rezultate-kotoroy-pogib-odin-chelovek Sözaltı ru 2026-08-31T19:19:41+02:00 Подозреваемый арестован после стрельбы на рейве в Швейцарии, в результате которой погиб один человек https://s.abcnews.com/images/International/wirestory_01697aad9cff6f7d5658aaa4c7fb3de6_4x3_384.jpg https://soz6.com/rus/politsiya-brazilii-obyskala-dom-napadayuschego-vasko-da-gamy-v-svyazi-s-rassledovaniem-po-delu-o-torgovle-narkotikami-i-oruzhiem Sözaltı ru 2026-08-31T19:19:40+02:00 Полиция Бразилии обыскала дом нападающего Васко да Гамы в связи с расследованием по делу о торговле наркотиками и оружием https://s.abcnews.com/images/International/wirestory_25f900ed453623ee426d7ba331b6d05e_4x3_384.jpg https://soz6.com/rus/ministr-inostrannyh-del-nepala-pogovoril-s-al-dzhaziroy-o-razrushitelnyh-navodneniyah Sözaltı ru 2026-08-31T19:19:37+02:00 Министр иностранных дел Непала поговорил с «Аль-Джазирой» о разрушительных наводнениях https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/NEPAL-FM-horizontal-thumb-1788196583.jpg?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/tramp-govorit-chto-kritiki-data-tsentrov-hotyat-okazatsya-otstalymi-i-bednymi Sözaltı ru 2026-08-31T19:19:13+02:00 Трамп говорит, что критики дата-центров «хотят оказаться отсталыми и бедными» https://images.ft.com/v3/image/raw/https%3A%2F%2Fd1e00ek4ebabms.cloudfront.net%2Fproduction%2Fa73459c4-fb4e-4f75-97be-fe98b8991363.jpg?source=next-home-page&dpr=2&width=580&fit=scale-down https://soz6.com/rus/u-etogo-populyarnogo-energeticheskogo-etf-est-skrytaya-stoimost-vmesto-etogo-vladeyte-etimi-tremya-dividendnymi-aktsiyami Sözaltı ru 2026-08-31T19:19:00+02:00 У этого популярного энергетического ETF есть скрытая стоимость — вместо этого владейте этими тремя дивидендными акциями https://media.zenfs.com/en/24_7_wall_st__718/f7068c71a9e845c77ffaf0a9afc17531.jpg https://soz6.com/rus/probnyy-draft-nfl-2027-goda-rennera-tank-delfiny-dlya-archa-menninga-v-zagruzhennom-klasse-golubyh-fishek Sözaltı ru 2026-08-31T19:18:31+02:00 Пробный драфт НФЛ 2027 года Реннера: танк «Дельфины» для Арча Мэннинга в загруженном классе «голубых фишек» https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/525675c8-189a-4c29-92a4-a861c0f5c76a/img-3871.png https://soz6.com/rus/mirovoe-soglashenie-s-sony-na-summu-7-85-milliona-dollarov-kogda-klienty-playstation-smogut-rasschityvat-na-vyplatu Sözaltı ru 2026-08-31T19:18:20+02:00 Мировое соглашение с Sony на сумму 7,85 миллиона долларов: когда клиенты PlayStation смогут рассчитывать на выплату  https://assets.newsweek.com/wp-content/uploads/2026/05/GettyImages-1830227863.jpg?w=1200&crop=1 https://soz6.com/rus/telekompaniya-red-sox-prinosit-izvineniya-za-kommentarii-v-adres-dzhaza-chisholma-mladshego-iz-yankiz-vo-vremya-skandala-pereshla-chertu Sözaltı ru 2026-08-31T19:17:18+02:00 Телекомпания Red Sox приносит извинения за комментарии в адрес Джаза Чисхолма-младшего из «Янкиз» во время скандала: «Перешла черту» https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/96718a79-6316-4013-8886-c1cc408cee40/jazz-getty.png https://soz6.com/rus/161-letniy-gigant-detskoy-odezhdy-zakryvaet-esche-29-magazinov Sözaltı ru 2026-08-31T19:17:00+02:00 161-летний гигант детской одежды закрывает еще 29 магазинов https://media.zenfs.com/en/thestreet_881/577aef4f928acac3c6cdefba73eeb670.jpg https://soz6.com/rus/nepalskie-spasateli-vzryvayut-sklon-holma-v-poiskah-rabotnikov-gidroenergetiki-a-semi-s-neterpeniem-zhdut Sözaltı ru 2026-08-31T19:16:58+02:00 Непальские спасатели взрывают склон холма в поисках работников гидроэнергетики, а семьи с нетерпением ждут https://ichef.bbci.co.uk/ace/standard/240/cpsprodpb/6dce/live/98bb2c90-a556-11f1-b109-879e35c24276.jpg https://soz6.com/rus/hodyat-sluhi-vokrug-potentsialnogo-pereezda-garri-i-megan-v-kotsuolds Sözaltı ru 2026-08-31T19:16:36+02:00 Ходят слухи вокруг потенциального переезда Гарри и Меган в Котсуолдс. https://soz6.com/rus/ubs-peremanivaet-komandu-iz-los-andzhelesa-na-1-4-milliarda-dollarov-ot-bernshteyna Sözaltı ru 2026-08-31T19:14:50+02:00 UBS переманивает команду из Лос-Анджелеса на 1,4 миллиарда долларов от Бернштейна https://media.zenfs.com/en/wealth_management_474/437e11e7b3827716db09aefb754b5cbf.jpg https://soz6.com/rus/rayan-breslou-sobiraet-do-27-millionov-dollarov-v-vide-mostovogo-finansirovaniya-dlya-spaseniya-bolta Sözaltı ru 2026-08-31T19:14:44+02:00 Райан Бреслоу собирает до 27 миллионов долларов в виде мостового финансирования для спасения Болта https://techcrunch.com/wp-content/uploads/2024/09/ryan-breslow-bolt.jpg?resize=1200,800 https://soz6.com/rus/smotrite-futbol-tennessi-v-chest-dolli-parton-nakleit-na-shlem-nakleyku-v-techenie-sezona-2026-goda Sözaltı ru 2026-08-31T19:14:19+02:00 СМОТРИТЕ: Футбол Теннесси в честь Долли Партон наклеит на шлем наклейку в течение сезона 2026 года https://sportshub.cbsistatic.com/i/2026/08/31/5c1da782-a029-475c-9200-819af1f46b5a/dolly-parton-tennessee.png https://soz6.com/rus/az-rbaycanl-jurnalistl-r-i-sraild-muzey-holokosta-ziyar-t-edibl-r Sözaltı ru 2026-08-31T19:14:16+02:00 Azərbaycanlı jurnalistlər İsraildə Музей Холокоста ziyarət ediblər https://images.report.az/2026/08/31/npXeA9NyeRN6Ho26Hyyj4qkcogL4PDSCUhIh9BHG_1200.jpg https://soz6.com/rus/tramp-ugrozhaet-dalneyshimi-deystviyami-poskolku-ssha-i-iran-perestrelivayutsya-v-novoy-vspyshke Sözaltı ru 2026-08-31T19:13:55+02:00 Трамп угрожает дальнейшими действиями, поскольку США и Иран перестреливаются в новой вспышке https://i.guim.co.uk/img/media/513766b458218ea77fb75d0a91ff00beb708eadd/972_314_4188_3350/master/4188.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=7f683e71144e2c3a5e6bf2259bb586f3 https://soz6.com/rus/direktor-spasshiy-900-uchenikov-vspominaet-razrushitelnoe-navodnenie-v-nepale Sözaltı ru 2026-08-31T19:12:33+02:00 Директор, спасший 900 учеников, вспоминает разрушительное наводнение в Непале https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/image-1788196297.jpg?resize=1920%2C1080&quality=80 https://soz6.com/rus/bessent-g20-sammiti-r-iv-sind-siluanovla-tramp-n-s-lh-plan-n-m-zakir-edib Sözaltı ru 2026-08-31T19:12:21+02:00 Бессент G20 саммити çərçivəsində Siluanovla Trampın sülh planını müzakirə edib https://apa.az/storage/news/2026/august/31/resize/ https://soz6.com/rus/vens-govorit-chto-tramp-posylaet-soobschenie-iranu-s-pomoschyu-video-sozdannogo-ii Sözaltı ru 2026-08-31T19:11:54+02:00 Вэнс говорит, что Трамп «посылает сообщение» Ирану с помощью видео, созданного ИИ https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/08/afp_6a95a8eeb7dc-1788193006.jpg?resize=1920%2C1440 https://soz6.com/rus/kapli-dozhdya-eto-kroshechnye-molnii-kotorye-razedayut-avtomobili-pokazali-issledovaniya Sözaltı ru 2026-08-31T19:11:48+02:00 Капли дождя — это крошечные молнии, которые разъедают автомобили, показали исследования https://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/2026/08/GettyImages-1856868830-500x500.jpg https://soz6.com/rus/rynochnye-indeksy-padayut-zavershaya-uspeshnyy-nespokoynyy-avgust Sözaltı ru 2026-08-31T19:11:34+02:00 Рыночные индексы падают, завершая успешный, неспокойный август https://media.zenfs.com/en/motleyfool.com/63b624fdec772fd1b7314ef2ce68e078.png https://soz6.com/rus/vory-ukrali-3000-letnie-sokrovischa-v-hode-superprofessionalnogo-ogrableniya-muzeya-kotoroe-zanyalo-vsego-chetyre-minuty Sözaltı ru 2026-08-31T19:11:11+02:00 Воры украли 3000-летние сокровища в ходе «суперпрофессионального» ограбления музея, которое заняло всего четыре минуты https://th-thumbnailer.cdn-si-edu.com/E84zrCP68RwyZz8mT7TRsai6VKI=/420x240/filters:focal(513x342:514x343)/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/56/6e/566e09db-4de0-4091-a22a-f6f7d0f9b35a/foto_museo_de_villena_1.jpeg https://soz6.com/rus/a-vot-i-shok-ot-kapvlozheniy-v-ii-govorit-goldman-sachs Sözaltı ru 2026-08-31T19:10:26+02:00 А вот и шок от капвложений в ИИ, говорит Goldman Sachs https://s.yimg.com/uu/api/res/1.2/vjlLmowEwWv.eKCInJb.GA--~B/aD03ODc3O3c9MTE4MTY7YXBwaWQ9eXRhY2h5b24-/https://d29szjachogqwa.cloudfront.net/images/2026-08/855658b7-1afa-4e92-bb13-0527576dceaa https://soz6.com/rus/aktsii-pg-e-i-drugih-kommunalnyh-predpriyatiy-padayut-poskolku-v-kalifornii-investory-podvergayutsya-otvetstvennosti-za-pozhary Sözaltı ru 2026-08-31T19:10:00+02:00 Акции PG&E и других коммунальных предприятий падают, поскольку в Калифорнии инвесторы подвергаются ответственности за пожары https://images.mktw.net/im-85945478 https://soz6.com/rus/ernst-young-vyplatit-100-mln-bonusov-za-chelovecheskie-navyki Sözaltı ru 2026-08-31T19:09:47+02:00 Ernst & Young выплатит $100 млн бонусов за человеческие навыки https://media.zenfs.com/en/quartz_855/a37de6a67d822e8bf87a17a7e7f879ed.jpg https://soz6.com/rus/skaiwater-tolko-chto-vypustil-novyy-albom Sözaltı ru 2026-08-31T19:09:12+02:00 Skaiwater только что выпустил новый альбом https://media.pitchfork.com/photos/6a95b050276c21eb09eb8e25/master/pass/unnamed%20-%202026-08-31T124807.956.jpg https://soz6.com/rus/basketbolnaya-komanda-sabaha-stala-igrokom-london-layons-v-kachestve-igroka-komandy Sözaltı ru 2026-08-31T19:08:17+02:00 Баскетбольная команда "Сабаха" стала игроком "Лондон Лайонс" в качестве игрока команды https://images.report.az/2026/08/31/C8R9xGA6gn3ExefB7BFd0e5GWgnpx5zu7nn4FRCt_1200.jpg https://soz6.com/rus/morgan-stanley-shokiroval-investorov-shokiruyuschim-prigovorom-po-aktsiyam-hp Sözaltı ru 2026-08-31T19:07:40+02:00 Morgan Stanley шокировал инвесторов шокирующим приговором по акциям HP https://media.zenfs.com/en/thestreet_881/f36cd053700898d6c699e9e7555ab1f6.jpg