Kanada, ABD'ye misilleme niteliğinde gümrük vergileri uygulama sözü verdi