a clockwork orange

adındakı clockwork- mexanizm, orange (orang-indoneziya dilində) adam mənasını verən film. yəni sanıldığı kimi mexanik portağal deyil, mexanik adam mənasını verdiyinə dair iddialar bilirəm.