arxivdən
azərbaycanca zəhərli sözünü demək olar ki hər nə üçün istifadə edirik. məsələn zəhərli ilan , zəhərli göbələk və sairə. amma ingilis dilində vəziyyət eyni deyil. ingiliscə zəhərli sözünün iki əsas mənası var. venom və poison ( sifət olaraq venomous və poisonous )
ancaq venomous mushroom və poisonous snake deyə bir anlayış yoxdur . səbəb isə digər canlının zəhərlə qurduğu əlaqədə gizlənir. yəni bir canlı başqa bir canlını dişləyir və zəhərini ona keçirirsə o canlı olur venomous . misal üçün ilan,hörümçək və.s.
əgər bir canlı başqa bir canlıya təmas etdikdə ya da zəhərli canlını yediyi zaman zəhəri bədəninə çəkirsə o canlı olur poisonous . göbələk , qurbağa və.s.
buradan hara?
təzədən başla ↺