en passant

Şahmat terminidir. Fransız sözü olub, "Keçərkən almaq" anlamına gəlir. Əgər Piyada ilk açılışında, iki addım irəli hərəkət edərsə, yanbayan duran rəqib piyada, onu düz formada vurub, çarpaz keçə bilər. Burada əsas məsələ, normalda bir addım hərəkət etməli olan piyadanın iki addım irəli getməklə, qaçmasının qarşısını almaqdır. Daha dəqiq anlaşılması üçün İlk dəfə onlayn oynayan zamanlar, glitch olduğunu zənn etmişdim, amma yox, həqiqətən də belə bir qayda varmış.