kəklik

Kəklik və ya kəklikquşu sözünün latıncasının yaranması ilə bağlı maraqlı bir hekayə var. Demək ikarusun atası daedalus qərib-qürüb alətlər düzəldə bilən bacarıqlı bir ixtiraçıdır. öz tələbəsi və bacısı oğlu olan perdiksi, özündən daha yaxşı alətlər düzəltdiyi üçün qısqanır və yüksək dağların birindən, uçurumdan aşağı atır. Bəzi mənbələrə görə perdiks ölür, bəzi mənbələrdə isə afina (minerva) perdiksi quşa çevirir, ona görə də perdiks (kəklik) uca ağacların başında yuva qura bilmir, yüksəklikdən qorxduğu üçün öz yuvasını nisbətən aşağıda qurur. Bu söz yunan dilində "perdesthai" yəni "külək qıran" mənasına gəlir, oradan latın dilinə perdix şəklində, oradan fransız dilinə pertis şəklində, daha sonra isə ingilis dilinə keçir, zaman keçdikcə şəkil dəyişərək partridge formasını alır. Bu barədə bir məlumat tapa bilmədim, amma səslənişi çox bənzədiyi üçün türk dillərində işlənən kəklik sözünün də buradan yarandığını güman edirəm.