Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Florida Dövlət Universitetinin Herbert Wertheim Biznes Kollecində professor tərəfindən aparılan yeni araşdırma göstərir ki, Amerikanın daha da polarizasiya olunan siyasi sistemi seçki qutusundan çox kənarda uzanır və şirkətlər üçün daha böyük qeyri-müəyyənlik və daha yüksək xərclər yaradır.
Noyabr ayında "Strategic Management Review"da dərc edilmiş bu araşdırma şirkətlərin Amerikada polarizasiya edilmiş siyasi sistemdə iştirak etdikdə qarşılaşdığı çətinlikləri və bu işin bu fərqləri daha da dərinləşdirdiyini araşdırır.
"Polarlaşmanın, onun mənbələrinin və nəticələrinin anlaşılması, səkşəbə günü seçkilərə yaxınlaşarkən məsələləri perspektivdə saxlamağa kömək edə bilər", - deyə tədqiqatın müəllifləri ilə birlikdə Saint Louis Universitetinin Chaifetz Şəxsinin Şöbəsinin rəhbərliyi məktəbinin dekanı Jackson Nickerson ilə birlikdə Herbert Wertheim Məşhur Biznes İdarəsinin professoru Maykl Holmes bildirib.
Tədqiqatın mərkəzində "siyasi uyğunlaşma xərcləri" yer alır. Hökumətin bir sabit siyasətdən digərinə keçməsinə mane olan çətinliklər. Dərin partiya bölünmələri qanunvericiliyin qəbulunu çətinləşdirə bilər, lakin icraçı əmrlər kimi tədbirlərə daha çox güvənmək idarəetmələr arasında qəflətən siyasət dəyişikliyi perspektivini artırır.
Bu nəzəriyyə bu qeyri-sabitliyi daha dərin bir problemə qədər aparır: Amerikan xəyalına olan inamın zəifləməsi. Bir çox insan üçün ənənəvi vəddir ki, sərt iş, təhsil və məşğulluq maliyyə təhlükəsizliyinə və yuxarı hərəkətliliyinə gətirib çıxaracaqdır. Onlar iddia edirlər ki, rəqabət aparıcı siyasi partiyalar bu azalmanın çox fərqli izahlarını təqdim edir və ümumi həll yollarının əldə edilməsini daha da çətinləşdirir.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.