Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tətbiqi redaktorlar məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Oxford Universitetinin rəhbərlik etdiyi bir araşdırmada Atlantik okeanından uzun məsafələrə uçan dəniz quşlarının bədən saatları ilə yerli vaxt arasında uyğunsuzluq yaşaya biləcəyi (insanlarda jet lag-a səbəb olan eyni proses) aşkar edildi. Nəticələr "Science" jurnalında dərc olunub.
Bir çox heyvanlar, o cümlədən quşlar günəşdən istifadə edərək yollarını tapırlar. Ancaq gün gün ərzində göyün üzərindən hərəkət etdiyi üçün, onun mövqeyini düzgün şərh etmək üçün dəqiq bir daxili saat lazımdır.
Adətən quşlar gün doğması ilə öz saatlarını yenidən qururlar. Ancaq gün ərzində şərq və ya qərbdə sürətlə hərəkət etdikdə daxili saatları yerli günəş vaxtı ilə müvəqqəti olaraq sinxronlaşmır. Bu, günəşin mövqeyini səhv qiymətləndirməyə və bir qədər də öz istiqamətindən kənara uçmağa səbəb ola bilər.
Bu təbiətdə baş verdiyini araşdırmaq üçün, Oksford Universitetinin Biologiya Bölməsinin rəhbərliyi altında olan tədqiqatçılar 1045 Manx kəsici sularından 20 illik GPS-dən izləmə məlumatlarını təhlil ediblər.
Manx shearwaters (Puffinus puffinus) Böyük Britaniya və İrlandiyanın qərb sahillərindəki adalarda yetişir. Onlar tez-tez qida axtarmaq üçün yüzlərlə kilometr səyahət edirlər və bəzən onların yetişdirmə koloniyalarından 1000 km qərbdə olan yem yerlərinə çatırlar.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.