ingilis dili ilə qarışmış olsalar da, yerinə "offside-a düşmək", "off-topic qalmaq" kimi ifadələrin də işlənə biləcəyi deyim