voice-over dublaj

rusların anasını-baysını şeyliyib ora qoyduxları dublaj növü. evdəkilərlə danışa danışa rusca öyrənmiş və bütün həyatında başqa heç bir dili öyrənməyə təşəbbüs göstərməmiş götverənlərin də dərdindən öldüyü dublaj növüdür. rus dublajına çatan olmaz hə için sikim, hə. bu qəhbələrin ucbatından içi sikilmiş (gbax: cinemaplus) amerika istehsalı filmləri ancaq rusca yayımlayır. 40 filmdən birində ingiliscə versiya verilir, o da premium ya da platinum zallarda, biletin biri 30 manata. sikim bu ölkəyə rus dilini yayanların var-yoxunu.