Roger Federer made a triumphant return to the US Open court with a pair of exhibition victories in front of an adoring Arthur Ashe Stadium crowd in New York on Tuesday.