Avatar: The Last Airbender-də ürəkdən gələn anlar və əziz xətlər var. İstər Aang səhrənin böyük təkliyində bir zülmləndirilmiş Toph'u əmin edir, istərsə də gecə yarısı itirilmədən əvvəl oğlu Zuko'ya ayrılıq sözləri, serial bəzi uşaqlar üçün (təbii olmayan) bir şou hesab edə biləcəkləri üçün təəccüblü dərəcədə dərin ola bilər. Zuko-nun müdrik mentoru olaraq başlayan və daha çox olan dayı Irohdan daha çox o zənginliyi və dərinliyi təmsil edən heç bir personaj yoxdur. Bir dəfə və bir daha, İroh "Son Havaçı"nın ən canlandırıcı anlarının mərkəzində oturur və ən çox lazım olduğu zaman sakit hikmət təklif edir.
Bir əla nümunə İkinci Kitabın 17-ci epizodunda gəlir: Yer, Lake Laogai. Zuko və Iroh, özlərinin kral adlarının ağırlığını Ba Sing Se gündəlik həyatın sakit işinə dəyişdirərək, özlərini Lee və Mushi kimi göstərdilər. Həyatında ilk dəfə olaraq, Zuko atasının səlahiyyətlərindən azad olur və Ateş Milləti rejimi tərəfindən yüklənmir və normal bir həyat qurmaq üçün əsl bir şans təqdim olunur. Lakin Appa -nin divarlı şəhərdə bir yerdə həbs olunduğunu öyrəndikdən sonra, Avatar -in sevimli göy bisonunu özünə ələ keçirmək və ailəsinin şərəfini bərpa etmək niyyətində olan Mavi Ruh alter ego-una qayıdır.
Gölün altında gizli su damcıları mağaralarının ortasında, Zuko Appa'nın hücumu ilə rastlaşarkən, dayısı heç bir yerdən onu qarşılamağa çıxır. Əsasən rahat münasibət və çay sevgisindən tanınan İroh tez-tez qəzəbi (əgər heç vaxt olsa) göstərmir, lakin bu kiçik səhnədə məyusluğu parlaqdır. Zuko'nun dürüst təbiətini azarkeşləndirib və Zuko'nun Şimali Qütbdə Avatarı tutduğu anı ölümünə yaxınlaşdıran anla bənzədirir. Zuko dayısına arxasından dönərək başqa şansı olmadığını iddia edir. Amma dayısı bunu belə görmür.
Yalvarıram, Zuko şahzadə! İroh deyir ki, özünə böyük suallar vermək üçün vaxt gəldi. Kimsən və nə istəyirsən?
Hekayənin bu nöqtəsinə qədər Zuko bütün varlığını xarici gözləntilər və irsi travmalarla müəyyənləşdirib. Atası, Atəş Lordu Ozai (Atəş Millətinin hökmdarı) onun üzünü yaraladı, adını soyudu və Avatarı tutmaq və ya sürgündə yaşamaq imkansız vəzifəsi ilə onu sürgün etdi. Zuko itirmiş doğma hüququnu geri almaq üçün ümidsiz olaraq, illər boyu acımasız bir şahzadə və maskalı bir hakim kimi üzünü örtüb, itaətini şərəflə qarışdırır. Amma Ba Sing Se-də, müharibədən və atasının boğulacaq əhatəindən uzaq, bu illüziya nəhayət çatlamağa başlayır. Logikadan və ya strategiyadan qaçmaq əvəzinə, o, uzun illər onu qidalandırdığı qəzəriyyətdən imtina etməkdən qorxaraq saf əzələ xatirəsinə əsaslanır.
Bircə xəttlə İroh Zuko-nun şərtlənmiş öhdəliyi ilə onun əsl mənlik hissləri arasında toqquşma yaratır. Zuko "Kimsən?" adlı kitabında atasının verdiyi maskaları, adları və zəhərli gözləntiləri çıxarmaq tələb olunur. "Nə istəyirsən?" Zuko'ya intiqamdan uzaqlaşmaq üçün meydan oxuyur. İroh bir həyat xətti təklif edir. O, Zuko-nun yandırmağa çalışdığı yaxşılığı görür və nəvəsinin əsl şərəfin bir tiran tərəfindən verilmədiyini və ya qazandığı bir etiket olmadığını başa düşməyə məcbur edir.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
