İqlim dəyişikliyi ilə bağlı tez-tez ortaya çıxan bir iddia budır ki, fosil yanacaqlar yaxşıdır, çünki onlar iqtisadi artımın gücünü təmin edib və əksər insanların ümumiyyətlə daha yaxşı vəziyyətdə qalmasına səbəb olub. Bu, bir qədər doğrudur, amma bu həm də son dərəcə məhdud perspektivdir.
İndi olduqca aydındır ki, onların gücləndirdiyi artım son zamanlar ağır hava hadisələrindən yaranan zərər və pozuntular şəklində ödəməyə başlayan çox yüksək xərclərlə nəticələndi. Dəniz səviyyəsinin yüksəlməsi kimi şeylər əsrlər boyu davam edəcəyi gözlənilir, hətta sıfırına çatsaq belə, bu böyümə nə qədər bahalı olacağını təxmin etmək çətindir.
Ancaq bu perspektiv də məhduddur: Bizdə indi inkişaf yollarımızı daha yaxşı şəkildə idarə etmək üçün daha yaxşı yollar var. Bu yollar ətraf mühitə daha az zərər vurur və soydaşlarımızı idarə etmək çətin olacaq karbon borcumuzla tərk etməyəcək.
2013-cü ildə mənə iqtisadi artımla fosil yanacaqların istifadəsi arasındakı əlaqənin dəyişdirilməsi ilə bağlı metaforaya tanış oldular: mızrak açmaq. On illər ərzində ÜDM-in artımı və karbon emisiyası bir-birinə bağlanmışdı. Fikir, onları açmaq lazım idi: ÜDM-in böyüməsini davam etdirmək (ideal olaraq vətəndaşların həyatını yaxşılaşdırmaq üçün), lakin onu karbon emisiyasından ayırmaq idi.
O vaxt İsveç buna bir nümunə göstərdi. 1996-cı ildə karbon emisiyasının tədricən azalması başlayıb və bu günə qədər davam edir. Ümumi emisiyalar 1996-cı ildəki son zirvəyə görə üçdə biri və 1970-ci ildəki maksimum səviyyədən yarıdan çox azalıb. Lakin ÜDM-i artmağa davam etdi. O vaxt məlumatlar yalnız 2011-ci ilə qədər getdi, lakin Dünya Bankı indi ÜDM-nin 1996-cı ildən bəri iki dəfədən çox artdığını göstərir.
2013-cü ildə İsveç nümunəsinin həqiqətən uzunmüddətli bir keçid olduğunu şübhə etmək mümkün oldu. Lakin 30 illik əlavə məlumatlarla İsveçin mızrakları açdığı çox aydın görünür.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.