Dün, ABŞ-dakı müstəqil kitab satıcıları tərəfindən seçilən və tərcümə olunmuş ədəbi əsərləri qiymətləndirən Cercador Mükafatı 2026-cı ilin finalçılarını elan etdi. Bu ilki komitəyə Brookline Booksmith-dən (Brookline, MA) Pierce Alquist (Sədr), Belmont Books-dan (Belmont, MA) Sophie Chen, Books Are Magic-dən (Brooklyn, NY) Mikayla Bryant, Myopic Books-dan (Chicago, IL) Lou Barcott və Recluse Books-dan (Fort Worth, TX) James Webster daxildir.
Qalib kitab noyabrın 16-da elan olunacaq; onun tərcüməçisinə 1000 dollar mükafat veriləcək. Bu vaxta qədər, finalçılar bunlardır:
Antoine Volodine, The Monroe Girls, fransız dilindən Alyson Waters tərəfindən tərcümə olunub (Archipelago)
Vigdis Hjorth, Repetition, norveç dilindən Charlotte Barslund tərəfindən tərcümə olunub (Verso Fiction)
Anjet Daanje, The Song of Stork and Dromedary, holland dilindən David McKay tərəfindən tərcümə olunub (Farrar, Straus and Giroux)
Rene Karabash, She Who Remains, bolqar dilindən Izidora Angel tərəfindən tərcümə olunub (Sandorf Passage)
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/4b/4e/4b4e381d-9c4e-49de-9c09-823656071a1a/dv6ax63eg14lc6fwdq1qgpwl9awd.jpg)
/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/a7/48/a7487faf-ba59-41b8-8878-135d377c691d/noailles.png)
/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/61/b3/61b30383-d8a0-4546-9327-35adb1b9a6c1/1_slate_arrowhead_approx_5000_years_old_photo_asa_romme-5de025acc680e9a2bff7cb922a2ab1fd.jpg)