2016-cı ildə BBC radio dramı kimi başladı və iki il əvvəl kiçik miqyaslı musiqili kimi yenidən işlənib. İndi, A History of Paper, aparıcılarda iki vicdanlı ulduzla əsas müalicə alır. Yaxşı xəbər odur ki, istehsal haqqında çox az şey var.
Ulduzlar və ya olmasın, Shirley Henderson və Alan Cumming bu kövrək işə yalnız daha yüksək dərəcədə incəlik gətirir. Mərhum dramaturq Oliver Emanuel və bəstəkar Qaret Uilyams tərəfindən yazılmış, kağız üzərində gündəlik romantikadan bəhs edir: açıqca mesajları, origami hədiyyələri, Pizza Express qəbzləri, alış-veriş siyahıları və konfeti. Belə detrituslarla dolu karton qutu həm böyük duyğuları, həm də sevgi münasibətini davam etdirən efemeranı əhatə etmək üçün səliqəli bir yoldur.
Henderson və Cumming onu lazımi yüngüllüklə daşıyır. Dandi Rep-in Endryu Panton tərəfindən idarə olunan, onlar cılız və çınqıldan maraqlı və nazlıya keçən qonşudurlar. Kamminqin balaca həvəsə malik olduğu yerdə - Radiohead tərəfindən səsləndirilən sönük ürək yanmasından çıxan - Henderson müxtəlif cür inadkar, əksinə və gülməli olur.
Onun ifası, Williamsın mahnılarının ritmlərini əyərkən deyil, heyrətamiz dərəcədə gözlənilməz bir performansdır: bir dəqiqə danışaraq oxumaq, bir dəqiqə sonra melodik zirvələrə uçmaq. Gavin Whitworth-un musiqi rəhbərliyi altında Cumming ilə duetləri gözəllikdir. Cins şalvar, hırka və düyməsiz qollar geyinmiş aktyorların iştirakı havalı və şəndir.
Daha sonra hara gedəcəklərinə hələ qərar verməmiş kimi ətrafda addımlayırlar. Ana Inés Jabares-Pita tərəfindən hazırlanmış dəstdə, yarı möhkəm Fife sahilində, yarı Ground Zero və toxunuşlu toxunuşda, bu da 9/11 oyunudur. Emanuel mövzunu əkiz qüllələr vurulduqdan sonra qar kimi yağan kağızdan götürdü.
Bütün povest səliqəsinə baxmayaraq, oyun manipulyasiya hissi verən bir şəkildə həmin hadisəyə arxalanır. Heç bir sevgi hekayəsi, nə qədər incə və ya fəlakətli olsa da, o günün faciəsi ilə bərabər ola bilməz. Əks təqdirdə, emosiyalar doğrudur və Panton daha böyük miqyasdan öz xeyrinə istifadə etdiyindən, Henderson auditoriyanı təqib edərək və yuxarıdan kağıza müdaxilə edərək, qısa, şirin və təsirli bir kamera parçası yaradır.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
