Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Heç oturduğunuz otaqda dayanıb arxa plan səslərini dinləmisinizmi? Havalandırmanın səs-küyü? Elektrik səsləri? Bu səslərdən çox vaxt az xəbərdar olsak da, RITMO Mərkəzinin ritm, vaxt və hərəkət üzrə tədqiqatları üzrə tədqiqatçısı Artur Jinyue Guo, onların davranışımıza təsir etdiyini açıqlayıb.
O, "Bu, əksərimizin bildiklərindən daha çoxdur" deyir.
Guo yaxınlarda həmkarı, musiqi professoru David Loberg Code Norveçə işləməyə gələndə maraqlı bir nümunə ilə rastlaşdı. Michiganda yaşadığı evdə, Code mütləq səsləmə hissi çox güclüdür: O, ümumiyyətlə bir səsləməsinin adını müəyyən edə bilər və bir səsləməni xarici yardım olmadan kifayət qədər tez və tez ifa edə bilər.
Norveçə gələndə Code onun mütləq çıxışının normaldan aşağı olduğunu başa düşdü. Birdən etibarsız oldu.
RITMO-nun musiqi tədqiqatçıları, o cümlədən Kodu da bu məsələdə bir puzzle oldu: niyə bu baş verirdi? Avropada qapalı mühitlərdə fərqli bir şey ola bilərmi?
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
