Ardenin bukoliyasının içindəki azadedici maskalar ətrafında fırlanan bir tamaşa üçün, Bardın pastoral komediyasının bu istehsalı onun personajları cins və şəxsiyyətlə bağlı oyunları üçün meşəyə girməmişdən çox əvvəl geyinməyə başlayır. Hersoq Frederikin məhkəməsi, Molyere aid görünən parlaq jestləri ilə XVI Louis-in Versalına bənzəyir. Bu Şekspirdir, lakin bu, bir Fransız dövrü dələduzluğu ola bilər.
Ardendə kostyumlar daha sadə və daha torpaqlı olur. Bu personajların nəzakətli həyatlarını daim maskalanma vəziyyətində yaşamaları təklifi varmı? Yəqin ki, hər şeydən əvvəl böyük komik şənliklə apardığı görünən Sean Holmes və Charlie Josephine-nin istehsalında olduğu qədər dərin deyil.
Geyimlər məhkəmənin təmtəraqlılığını əks etdirən estetik qərar kimi görünür. Rozalind (Lola Şalam) və Seliya (Qreysi Oddie-Ceyms) nəhəng pariklərini və səs-küylərini gölməçəyə atırlar, Rozalind onları Qanymede kimi sadə boyunduruq paltarı ilə əvəz edir, Seliya hələ də Aliena rolunda şişirdilmiş Little Bo Piep kostyumunda süzülür. Bu istehsalın bir çox aspektləri, o cümlədən komediya da daxil olmaqla, demək olar ki, hər bir personaj tərəfindən möhtəşəm şəkildə yüksəlir.
Touchstone (Jonnie Broadbent, sinə çılpaq, krujevalı ruff) komik bir məqamdır, Jaquesin (Katherine Pearce) "Bütün dünya bir səhnədir" nitqi sakitcə hərəkət edir və Şalam cazibə və yanaqla dolu komandan Rozalinddir. Sinif təsvirləri kostyum və vurğu vasitəsilə ustalıqla edilir, lakin heç bir şişirtmə hissi olmadan. Beləliklə, Orlando (Josephine tərəfindən ifa olunur) onun qardaşları arasında aşağı mövqeyinə və təhsilinin olmamasına işarə edən estuar vurğuya malikdir, Rosalind və Seliya isə aristokratik görünür və səslənir.
Meşə soyulmuş bir təbiətə malikdir, üzərində ağacların çəkildiyi, əvvəlcə çılpaq budaqlanmış, lakin yavaş-yavaş çiçəklənmək üçün rənglənmiş taxta fonları var. Paul Wills-in dəsti dizaynı, Şekspirin Katie Richardson tərəfindən bəstələnmiş bir çox mahnılarına xalq musiqisi müşayiəti ilə yanaşı, Ardenin sehrinin çoxunu təmin edir. Tamaşaçıların ara-sıra içəri girməsi də, o cümlədən mahnı oxumaq kimi ağıllıdır.
Bununla belə, siz heç vaxt Rozalind və Seliyanın yaxınlığını hiss etmirsiniz; Rozalindin Dyuk Frederik (Kolm Qormley) tərəfindən sürgün edilməsindən sonra Seliyanın “sən və mən birəm” dediyi kimi, ikisi səhnənin əks tərəflərində dayanır, lakin ciddiliyi və ya yaxınlığı pozan gözə çarpan nəzakətli performans hissi ilə. Daha sonra, şeirlərini ağaclara mismarlayan Orlandonun Rozalind üçün aşiq çırpınışlarını hiss etmirsən. Jozefina onu yaltaqlıqla, az müxtəlifliklə oynayır, baxmayaraq ki, onların performansı əlbəttə ki, əyləndirir.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
