Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Yerin əksinə Ayın artıq özündəki maqnit sahəsi yoxdur. Planetimizdə xarici nüvədə sıx dəmirin hərəkəti qlobal maqnit sahəsini yaradır. Bu geodinamyo, mexaniki hərəkəti elektrik enerjisinə çevirən velosiped dinomosu kimi eyni prinsipi əsasında işləyir. "Bu gün Ayın keçmişdə də dinamo işlətdiyini müzakirə etmək davam edir", - Zürih ETH-də Yer və Planet Elmləri kafedrasında doktorant təhsil alan Xi Yang deyir. Çünki Apollo astronavtlarının Yerə gətirdiyi daş nümunələrinin təhlili ziddiyyətlidir.
"Bəzi tədqiqatçılar 4.25 - 3.5 milyard il əvvəl çox uzun müddət mövcud olan güclü maqnit sahə olduğunu düşünürlər, digərləri isə bunun heç bir sübutunu tapmırlar", - deyə həmin kafedranın dosenti olan geofizikaçı Anna Mittelholz deyir. Dinamo nəzəriyyəsinə əlavə olaraq, maqnetləşdirilmiş ay qayaları üçün ikinci mümkün bir izah var: kütləvi meteoritlərin və ya asteroidlərin təsirləri Ayda maqnetləşmə proseslərini tetikləyə bilərdi.
İki ETH tədqiqatçısının Kosmik Araşdırmalar İnstitutunun, DLR və Berlin Texniki Universitetinin əməkdaşları ilə birgə apardığı araşdırma indi dinamo nəzəriyyəsinin dəstəklənməsini təmin edir. Nəticədə ayın 4,2 milyard il əvvəl - təməlindən bir neçə yüz milyon il sonra - həqiqətən daxili olaraq yaranmış maqnit sahəsinə sahib olduğu qənaətə gəlir.
Tədqiqatçılar tapdıqlarını qaya nümunələrinə əsaslanmamış, ay orbitindəki sondalar tərəfindən toplanan məlumatlara əsaslanıblar, məsələn, NASA-nın 'GRAIL' sondalarından və maqnit sahə modellərindən olan qravitasiya ölçmələri və Qəbələ prospektori və Kaguya missiyalarından olan orbit ölçmələrinə əsaslanıblar. Onların araşdırması "Science Advances" jurnalında dərc olunub.
Əsas diqqət Dewar adlanan bir bölgədədir, Ayın uzaq tərəfində yerləşir, onu Yerdən heç vaxt görməyimizdir. Mittelholz deyir: "Dewar bölgəsi həqiqətən şanslı bir hadisədir: Ayın kənar tərəfindəki ən güclü maqnit sahə anomaliyalarından biri və xüsusi bir cazibə anomaliyası məkanlı olaraq üst-üstə düşür".
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.