Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Bangkok hakimiyyəti şənbə günü Tayland paytaxtında 48 saata yaxın güclü yağışdan sonra kanallar doldu, yollar batdı və sakinlər dərin sulardan keçiblər.
Bangkok Validiyyəsinin başçısı. Çadçart Sittipunt, demək olar ki, 300 millimetr yağış yağandan sonra insanları evlərində qalmağa çağırıb. Baş nazir Anutin Çarnvirakul isə Londona səfərini qısa müddətdə kəsdiyini bildirib.
Su daim gəlir. İndi çıxmaq çətindir. Bu, indi bel səviyyəmdədir". - dedi Bangkokun şimalında bir kanal yaxınlığında yaşayan 67 yaşlı bir satıcı olan Somkid Pheuk-ngam.
"Mən heç yerə gedə bilmirəm. İki gündür ki, mağazamı bağlayıram", - deyə o, AFP-yə bildirib.
2011-ci ildə Taylandda baş verən genişmiqyaslı daşqınlar 500-dən çox insanın ölümünə səbəb olub və milyonlarla evin zədələnməsinə səbəb olub.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.