Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Halloween gecəsi. Kimsə sizi işıqları söndürməyə və aynanın qarşısında durmağa cəsarət edib. Qaydalar sadədir: öz əksinizdən baxın və onun adını üç dəfə söyləyin.
Qorxulu şəhər əfsanəsinə görə, şüşədə qorxulu bir şəxs görünür. Hikayənin hansı versiyasına görə izləyəcəksən, o, qanlı bir qadın, cadı və ya intiqam arayan bir hayaət ola bilər. Bəzən o, sadəcə arxa tərəfdə görünür. Daha dəhşətli versiyada o, aynadan çıxır.
Uşaqlıqdan bu hekayənin bir neçə variantı ilə rastlaşmışıq. Bunu sınayacaq qədər cəsur olanlar hətta gözlərinin qabağında aynada canavar bir üzün göründüyünə and içə bilərlər.
Aynada gördüyünüz canavarın təbii bir şey olduğuna inanmaq nə qədər cəsarətli olsa da, real izah bəlkə də daha qəribədir. Beyniniz öz əksini asanlıqla tanıdığınız bir şeyə çevirə bilir.
2010-cu ildə italyan psixoloq Giovanni Caputo, "Gözbədəki qəribə üz" illüziyası adlı maraqlı bir araşdırma dərc etdi. O, 66 könüllüdən bir dəqiqəlik işıqsız bir otaqda, bir aynadan təxminən 40 santimetr (16 düym) uzaqlaşaraq üzlərinə baxmağı xahiş etdi.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
