Baş nazir Andy Burnham bəzi münsiflər məhkəmələrini dayandırmaq üçün mübahisəli planları ləğv etdi.
Sir Keir Starmer hökuməti hakimlərin üç ildən az müddətdə cəza cəzası ala biləcək məsələlərdə tək qərar verməyə imkan verən təkliflər təqdim etmişdi.
Ədliyyə Nazirliyi (ƏDN) yalnız mürəkkəb saxtakarlıq və maliyyə cinayətləri təkcə hakim ola biləcəyini söylədi və minlərlə orta səviyyəli cinayətlərin jüri olmadan oturan könüllü hakimlərlə qalmasını təklif etdi.
Ədliyyə naziri Alex Norris orijinal təkliflər haqqında "güc duyğusunu" eşidəndən sonra kursunu dəyişdiyini söylədi.
Cinayət vəkilləri qərarın xoşuna gəldi və mühafizəkarlar bunun jüri tərəfindən məhkəməni müdafiə etmək üçün mübarizə aparanlar üçün "büyük qələbə" olduğunu söylədilər.
Əvvəlki Ədliyyə naziri David Lammy İngiltərə və Uelsdə məhkəmə sisteminin əsas araşdırmasında tövsiyədən sonra ilk dəfə dekabr ayında planları elan etdi.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
