Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Yeni tədqiqatlar gözlənilməz bir yeni mexanizm ortaya çıxardı ki, bu vasitə ilə öldürücü mantar Candida auris mantar müalicəsinə qarşı müqavimət göstərir. London Universitetinin Ekster Universiteti və St. George Universiteti rəhbərlik etdiyi bir komanda, göbələk bütün genomunun bir neçə versiyasını yaradır, o cümlədən hüceyrə divarının bütövlüyündə rol oynayan bir genin mutasiyasını tapdı.
Tədqiqat Nature Communications-də dərc olunacaq və hazırda bioRxiv preprint serverində mövcuddur.
Tədqiqat müəllifləri onların tapıntılarının Candida auris-in siçan müalicəsinə uyğunlaşmasına və sağ qalmasına imkan verən yeni bir mexanizm açdığını söyləyirlər. Bu da siçanla mübarizə aparmaq üçün yeni yollara gətirib çıxara bilər.
Candida auris ilk dəfə 2008-ci ildə təsvir olunub və onun mənşəyi hələ də sirr olaraq qalır. Onun ortaya çıxmasından bəri, bütün qitələrdə, ümumilikdə 60-dan çox ölkədə, o cümlədən Böyük Britaniyada epidemiya qeydə alınıb. Qlobal ictimai sağlamlığa təhlükə kimi adlandırılıb və Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatının əsas prioritet göbələk patogenləri siyahısında yer alıb.
İlk müəllif Dr. Hugh Gifford, Ekser Universitetinin MRC Mərkəzində klinik müəllim, intensiv tibbi yardım həkimidir. O dedi: "Candida auris ümumi əhali arasında nadir hallarda rast gəlinir, lakin intensiv mərkəz xəstələrinə ölümcül təhlükədir. Xəstənin dərisinə və ətrafdakı avadanlıqlara yapışır və insandan insana ötürülə bilər. Əgər xəstəlik qan axınına keçsə, ölüm oranı 45%-dir.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.