Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
"Nature" jurnalında dərc edilən yeni bir araşdırmada məlum olub ki, Cənubi yarımkürədə öz doğma bölgəsindən kənarda əkilən konifirlər yalnız Şimali yarımkürədək olanlardan dörd dəfə sürətli böyüyür, həm də qurşağa daha çox davamlılıq göstərir. Bu nəticə bitki ekologiyasında ən dərin kök salmış fikirlərdən birini təhdid edir: tez böyüyən bitkilərin ümumiyyətlə su təzyiqinə dözmək qabiliyyətinin aşağı olması.
Tədqiqatın rəhbərliyi Dr. Ekologiya və Bioloji Şaxələndirimlik İnstitutunun (IEB) tədqiqatçısı və Talca Universitetinin professoru Alex Fajardo, Dr. Frida I. Piper (IEB, Talca Universiteti) və Dr. Claudia Reyes-Bahamonde (LiLi Millennium Nucleus, Talca Universiteti), 10 ölkədən olan tədqiqatçıların şəbəkəsinin əməkdaşlığı ilə.
Bu ekzotik növlərin təbii məkanlarından kənarda olan ətraf mühit şəraitinə necə cavab verdiyini öyrənmək üçün komanda Şimali yarımkürədən olan Pinaceae ailəsinin doqquz konifer növünün böyümə üzüklərini təhlil etdi. Bu, radiata boru, ponderosa boru, lodgepole boru və şot boru daxil idi.
Tədqiqatçılar 192 saytı təhlil ediblər ki, onlar Çili də daxil olmaqla Amerika, Avropa, Afrika və Okeaniya ölkələrində yayılmışdır. Çilidə tədqiqatçılar ölkənin mərkəzi hissəsində, xüsusilə Maule və Ñuble bölgələrində və ölkənin cənub hissəsində Coyhaique ətrafında nümunə götürmələr aparıblar. Bu arada ABŞ, Kanada və Avropada əməkdaşlar eyni boru növlərinin təbii populyasiyasında nümunə götürmələr aparıblar.
Bu sahələrdə illik böyümə üzüklərinin genişliklərini müəyyən etmək üçün ağaclardan əlavə nüvələr çıxarıldı, bu da iqlimlə sıx əlaqədardır. Cənubi yarımkürədə, xüsusilə Çili, Argentina və Yeni Zelandiyada, çəmən plantasiyalarına bitişik böyüyən Nothofagus növlərinin ağaclarından əlavə nüvələr də çıxarıldı.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
