Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Koralların əksəriyyəti ildə bir dəfə doğurur. Ayın müəyyən mərhələlərinə uyğun olaraq çox gün ərzində baş verən böyük bir hadisə zamanı onlar okeana yumurta və sperma hissələrini buraxırlar ki, axan axınları tərəfindən bir-birinə qarışdırılsınlar.
Təsəvvür edin ki, yüz minlərlə Olimpiya su hövzəsi kiçik gül rəngli kürələrlə dolu olub, hamısı bir anda dənizə atılıb.
Ekologiya və Təkamül jurnalında dərc olunan yeni araşdırmada tədqiqatçılar ilk dəfə bu yumurtlamalardan birində neçə yumurtanın iştirak etdiyi qiymətləndirilib və bu, heyrətamiz bir rəqəmdir.
Hesablamalarımıza görə, bir cücədə Hind-Sakit okean bölgəsindəki korallar 3,5 kvintillion yumurta buraxır (bu, bütün sıfırları yazsanız, 3500 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000).
Bu, sadəcə, qəribə bir şey deyil: Yerin korallı növlərini gələcək üçün qorumağa kömək etmək üçün lazım olan əsas məlumatlardır.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.