Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Sperma balinaları haqqında yeni bir araşdırma okeanların mühafizəsinə ehtiyac olduğunu vurğulayır. Ekseter Universitetinin rəhbərlik etdiyi tədqiqat qrupu cənub-qərb Hind okeanında sperm baliylərini araşdıraraq gələcəkdə balinaların yerləşdiyi yerlərdə iqlim dəyişikliyinin necə dəyişəcəyini proqnozlaşdırıb.
"Təhlükə altında olan növlər araşdırması" jurnalında dərc edilmiş bu məqalənin adı "Gələcək iqlim şəraitində Hind okeanının cənub-qərbində sperm baliyinin (Physeter macrocephalus) uzunmüddətli əsas yaşayış məntəqəsini proqnozlaşdırmaq üçün birləşmiş ekoloji nis modellərdən istifadə etməkdir".
Müvafiq balina yaşayış məntəqəsi temperaturun yüksəlməsi ilə küçələnilir baxmayaraq ki, daha həddindən artıq istiləşmə ilə proqnozlaşdırılan güclü axınlar balinalara fayda verə bilər.
Tədqiqatda, xüsusilə Seyşel və Mavrisius adalarının və onların arasında olan cırtdanlıqlı səpəklərin boyunca balinanın istiliyə baxmayaraq, əsas olaraq qalmış "uzunmüddətli əsas yaşayış yerləri" də tapılıb.
"Sperm balinaları böyük məsafələrə səyahət edir, buna görə də onları qidalandırmaq, çoxalmaq və köçmək üçün geniş əraziləri qorumaq lazımdır", - Ekseter Universitetindən olan Aleksandr Lomas deyib.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.