Bir qrup BlackIHOP işçisi, The Independent tərəfindən nəzərdən keçirilən iddiaya görə, onları "təkrarlanan irqi təhqirlərə, aşağılayıcı şərhlərə və hədə-qorxu, istehza və alçaldılma mühitinə" məruz qoyduğu iddia edilən bir nəzarətçinin davamlı fanatizminə dözdükləri iddiaları ilə pancake zəncirini məhkəməyə verir. Şikayətlərində serverlər 45 yaşlı Marqaret Bennett, 51 yaşlı Stefani Devis və 49 yaşlı Karlin Hunter, 51 yaşlı aşpaz Cefri Raytla birlikdə növbə meneceri Brenda Berteçukun Florida ştatının Pompano çimərliyindəki IHOP restoranında işləyərkən onları alçaltmaq fürsətini nadir hallarda qaçırdığını iddia edirlər. 2023-cü ildə bir hadisədə qaradərili bir müştəri həddən artıq bişmiş omleti qaytardıqda, ağdərili 49 yaşlı Berteçuk “Mən elə bildim ki, siz insanların onu yandırdığını bəyəndiniz” şərhini yazıb.
Orada deyilir ki, Bertetchuk eyni zamanda “müştərilər biftek və ya toyuq kimi həddən artıq bişmiş yeməkləri geri qaytardıqda... afro-amerikalı işçilərə mütəmadi olaraq oxşar irqi təhqiramiz şərhlər ünvanlayırdı”. Həmin il Bertetchuk, Bennett, Davis və Hunter də daxil olmaqla, iyunun 10-da işə gələn bir neçə Qara serveri etiraf etdi və dedi: "Əgər bu gün mənim xalqımın xalqınızı azad etdiyi gündürsə, niyə hamınız işdəsiniz?" Bertetchuk Qara tabeliyində olanlara “Mənim xalqım... sizi satırıq[,] buna görə də səsinizi kəsin və işinizlə məşğul olun” deyərək İşçi Bayramı üçün “[onlara] toyuq və qarpız gətirəcəyini” söylədi və Raytın geyindiyi bir cüt “knickerbocker” şortu təsvir etmək üçün N sözündən istifadə etdi. Çərşənbə günü Lauderdale federal məhkəməsi. O, həmçinin iddia edilir ki, “afro-amerikalı işçilərlə ünsiyyətdə olarkən və ya onların yanında meymunu təsvir edən papaq taxırdı” və “əgər bu ağ deyilsə, bu düzgün deyil” və işçilər onun əmrlərinə tabe olmaqda israr edirdi, çünki o, “usta” idi, şikayət davam edir. Eyni zamanda, Berteçukun Wright-a qarşı davranışı "gedərək daha çox seksuallaşdı", şikayət davam edir.
2023-cü il və 2024-cü ilin yarısı boyunca “bir neçə dəfə” Berteçuk iddiaya görə “Raytın ona toxunarkən “böyük qara c**k” haqqında təkrar şərhlər etdi”. İkinci yerdəki ən azı bir iş yoldaşı qaradərili işçiləri eyni şəkildə təhqir etdi, “əsəblərimə toxunan [N-sözlər]” haqqında şərhlər edərək, pullarını ödəməyən bir qrup qaradərili yeniyetməni vurmaq üçün silahının olmasını arzuladığını söylədi və qaradərililərə “[d]” nifrət etdiyini və onlara xidmət etmək istəmədiyini qeyd etdi. Şikayətdə bildirilir ki, dörd nəfər iddia edilən ayrı-seçkiliklə bağlı yuxarılara “çoxsaylı daxili şikayətlər” edib, lakin bunun əvəzinə daha da pis vəziyyətdə olduqlarını bildiriblər. Orada deyilir ki, Berteçuk hesabatların diqqət mərkəzində olduğunu öyrəndikdən sonra o, mətbəxin kondisioner qurğusunu “məqsədəuyğun olaraq söndürüb”, “beləliklə, təhlükəli, dözülməz və həddindən artıq isti iş şəraiti yaradıb”. Daha sonra o, qaradərili işçilərin iş saatlarını azaldıb və ya kəsib, onları effektiv şəkildə dayandırıb.
Şikayətdə deyilir ki, Bertetchuk-un davranışı “ağıllı işçini iş yerində qanunsuz irqi ayrı-seçkilik barədə məlumat verməkdən və ya ona qarşı çıxmaqdan çəkindirəcək”. Qısa cümə günü telefon danışığında iddiada cavabdeh qismində adı çəkilən Bertetchuk The Independent-ə dedi ki, o, təxminən üç il əvvəl IHOP-dan ayrılıb və indi başqa yerdə işləyir, lakin Bennett, Davis, Hunter və Wright-ı xatırladığını söylədi. IHOP həm işçilər, həm də müştərilər tərəfindən irqi ayrı-seçkiliyə dair əvvəlki iddialarla üzləşib. 2024-cü ildə bir server qaradərili cütlüyü gözləməkdən imtina etməkdə ittiham edildikdən sonra Texasda bir çox işçi IHOP-dan işdən çıxarıldı.
Görüntülərin bir yerində restoran meneceri “Səhər serverlərimizdən biri seçicidir” deyərək vəziyyəti izah etməyə çalışdı. 2018-ci ildə Men ştatındakı bir IHOP işçisi bir serverin bir qrup qaradərili müştərinin yeməklərinin pulunu əvvəlcədən ödəməsini israr etdikdən sonra yenidən hazırlıq keçib. Cavab olaraq, şirkət prezidenti Darren Rebelez, "IHOP və françayzilərimiz hər hansı bir ayrı-seçkilik olan və ya ona işarə edən hərəkətlərə sıfır dözümlülük nümayiş etdirirlər. Bu məkanın françayzi bu hadisəyə görə üzr istəmək üçün təsirə məruz qalan qonaqlarla birbaşa əlaqə saxlamağa çalışır və HR siyasətlərinə uyğun olaraq müvafiq intizam tədbirləri görür." 2012-ci ildə Dallas/Fort Worth bölgəsindəki bir qrup IHOP-un dörd müsəlman meneceri dini inanclarına görə işdən çıxarıldıqları iddiası ilə məhkəməyə müraciət ediblər.
Onların iddiasına görə, onları ağ, qeyri-müsəlman menecerlər əvəz ediblər və françayzini müsəlmanlar və ərəb əsilli insanlar haqqında çoxsaylı irqçi şərhlər verməkdə günahlandırıblar. Bir halda, françayzinq sahibi Ramazan orucunu açmağı gözləyən müsəlmanları “yeməklərini gözləyən itlər” kimi qəbul edib. Son Florida işində, dörd iddiaçı şikayətlərində Bertetchuk-un "qanunsuz davranışı"nın onlara "əmək haqqını itirmələrinə, iş müavinətlərini itirmələrinə, emosional sıxıntılara, alçaldılmalara, utanclara, ruhi əzablara, ləyaqətlərinin itirilməsinə və digər kompensasiya zərərlərinə" səbəb olduğunu söylədi. O, IHOP-u qaradərili işçilərin federal tərəfindən qorunan hüquqlarına "ehtiyatsızcasına biganə olmaqda" günahlandırır və qrupa cəza təzminatı hüququ verir.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
