Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Qida təhlükəsizliyi, meşə yanğınları və elektrik xəbərdarlıqları bu həftə dünyada müstəsna güclü El Niño hava dövrünün təsirlərindən biridir.
Bu il dəniz səthinin isti olması qlobal hava şəraitini necə dəyişdirdiyini bir nəzərdən keçirək.
El Niño İndoneziyada güclü quraqlıqla əlaqələndirilir. Bu gün Borneo və Cənubi Sumatra bölgəsində aylardır meşə və bitki sahələri yanır.
Yanğınlar regional bir duman böhranına səbəb olub. Malayziya ötən həftə bir neçə bölgədə məktəbləri bağlayıb və Sinqapur dumanla bağlı xəstəliklərə görə tibbi müalicə istəyən insanlara subsidiyalar elan edib.
Malayziya, dumanı müzakirə etmək üçün ASEAN regional orqanının iclasına çağırıb və yanğınsöndürmə yardımı təklif edib.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
