sözaltı xəbər Mədəniyyət
Mədəniyyət
EN AZ
'Fortnum & Mason'dan bir maneə ilə silahlanmış': Charles Dickens ilə tətildə

'Fortnum & Mason'dan bir maneə ilə silahlanmış': Charles Dickens ilə tətildə

theguardian.com 20.08.2026 10:04 22 baxış
Londondakı Çarlz Dikkens Muzeyindəki sərgi Kentdən Uayt adasına qədər yazıçının bayram məşğuliyyətlərinə nəzər salır. Şəhərdə yay fəsli, meyxanalar izdihamlı olur və sahil sizi çağırır. Bu günə qədər beş gətirən bir ildə

Şəhərdə yaydır, meyxanalar izdihamlıdır və sahil sizi çağırır. İndiyə qədər beş əhəmiyyətli istilik dalğası gətirən bir ildə bu, cari bayram mövsümünün ədalətli təsviridir. Keçmişin daha az tez-tez baş verən isti və quraq yayları üçün də eyni şey, o cümlədən 186 il əvvəl Çarlz Dikkensin Kent ştatının Broadstairs-də dəniz mehi üçün Londondan qaçmaq ərəfəsində qələmini kağıza qələmə aldığı zaman da belə idi.

Onun ilk dəfə ictimaiyyətə nümayiş etdiriləcək məktubu Temzada gəzintilər, Uayt adasında çimərlik duşu, ağcaqanadlar, böcəklər və digər həşəratlar tərəfindən talan edilməsindən tutmuş, Dikkensə və onun bayram axtarışlarına işıq salan yazışmalardan biridir. Oliver Tvist, Nicholas Nickleby və The Pickwick Papers əsərlərini yazdığı işdə nümayiş etdiriləcək London Çarlz Dikkens Muzeyinin direktor müavini Emma Harper dedi. Tətildə işini özü ilə aparardı və bəzən hətta ən çox sevdiyi mebel parçalarını da özü ilə aparırdı ki, stuldan və stoldan ona ən uyğun olanı yaza bilsin”. O, 1849-cu ildə Uayt adasındakı Bonçörçdəki “çox yaraşıqlı” tətil kottecinin yanında açıq havada duş kabinəsi tikmək üzrə uğurlu missiyasından məmnunluq duydu və başqalarının mənzərəsini korlamaqdan çəkinmədi. O, printer Uilyam Bredberiyə yazır: “Biz sahildə nəhəng taxta karvan quraraq bütün ziyarətçiləri mənzərəli, dəli axtardıq, nəcib bir şəlaləni bağlayıb onu duş hamamına çevirdik!

Təxminən beş yüz fut düşmə ilə. Bunu biz hər səhər aborigen sakinləri hədsiz heyrətə gətiririk”. 1851-ci ildə oğlu Çarli "və daha üç gənc Eton Şaver" ilə Temzaya səfərindən o, vəd edir ki, əgər dostu Tomas Beard onlara qoşularsa, "Fortnum & Mason's-dan bir maneə ilə silahlanacaq". Bankda nahar edə bilərlər, “gələ bilsən, sən də, mən də nahardan sonra bir az tütün və şampan şərabı ilə öz qədimliyimizə görə təsəlli verərik”.

Dikkens "enerjili şəkildə rahatladı" dedi Harper və səyahət etməyi çox sevirdi. Tərcümeyi-halını yazan Con Forsterə 1842-ci ildə İtaliyaya səfəri haqqında yazır: “Mən özümü zolaqlı köynəkdə, bığda, koftada, qırmızı qurşaqda, hasır papaqda və ağ şalvarda görürəm, qatırın üstündə otururam, saata, ayın gününə və ya həftənin gününə əhəmiyyət vermirəm”. Uzun bir ekskursiya haqqında düşünərək, o, 1845-ci ildə Saqqala deyir: “Son altı-səkkiz ayda olduğum centlmen sərgərdanlığı - yatdığım qeyri-adi çarpayılar və heyrətləndirici miqdarda birə, ağcaqanad, böcək və digər həşəratlar məni istəməyən kimi tərk etdi. son dörd və ya beş həftə ərzində. Bütün bu müddət ərzində, əsasən, divanlarda arxası üstə uzanaraq, pəncərələrdən və eyvanlara söykənərək bir növ yüngül sərxoşluqla məşğul olmuşam”. Londonda Çarlz Dikkens Muzeyində Çarlz Dikkenslə Şəhərdə Yay avqustun 26-dan sentyabrın 27-dək davam edir

Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.

Tam xəbəri oxu