Fransanın 2027-ci il üçün Oskar mükafatına təqdimetmə yarışı xüsusilə çətin bir sual ətrafında formalaşır: Sürgündə olan rejissorun əsas filminə başqa heç bir ölkə real olaraq iddia edə bilməyəndə nə baş verir? Bu, Andrey Zvyagintsev-in “Minotavr” filmi ilə bağlı dilemmadır, Putinin Rusiyasında Kannda Böyük Mükafat qazanan və beynəlxalq film Oskar yarışında Fransanı təmsil etmək üçün ən güclü namizədlərdən biri kimi ortaya çıxan dəhşətli korrupsiya portretidir. Əksər illərdə olduğu kimi, Fransanın Oskarına namizədlərin bir çoxu Kruazetdən peyda olub, lakin 2027-ci il sahəsi Fransada və ya Zvyagintsev, Ryusuke Hamaguchi, Cristian Mungiu və Asghar Fərhadi də daxil olmaqla, Fransada böyük maliyyə vəsaiti ilə film çəkən görkəmli xarici kinorejissorların sayı ilə diqqəti çəkir.
Dissident rus kinorejissoru Zvyagintsev sığınacaq statusu ilə Fransada yaşayır, filmin böyük hissəsi Fransadan maliyyələşdirilib və Charles Gillibertin CG Cinema və beynəlxalq satışları təmsil edən MK2 Films tərəfindən istehsal edilib. Rusiyanın bunu təqdim etməsi gözlənilmir - xüsusən Zvyagintsev Kanndakı qəbul çıxışından cəsarətlə Putini müharibəni dayandırmağa çağırdıqdan sonra. Onun digər prodüser ölkələri artıq başqa filmləri seçiblər: Almaniya Sandra Vollnerin “Hər zaman” filmini, azlıqların ortaq prodüseri olan Latviya isə “Ulya” filmini seçib. Fransa keçərsə, Mubinin ABŞ-da paylanması üçün sahib olduğu "Minotaur" profilinə baxmayaraq tamamilə çatlardan keçə bilər.
Filmin heç bir yerə enməzdən əvvəl birdən çox ölkə tərəfindən baxılması üçün bir presedent var: Payal Kapadia-nın "İşıq kimi təsəvvür etdiyimiz hər şey" həm Fransada, həm də Hindistanda qısa siyahıya düşmüşdü, lakin nəticədə hər iki ölkənin təqdimatını təmin edə bilmədi. Perspektiv keçən il Fransanın başqa bir dissident kinorejissoru, iranlı Cəfər Pənahini və onun Qızıl Palma budağının qalibi Richard Linklater-in fransızca olan “Nouvelle Vague” filminə “Bu, sadəcə bir qəza” filmini seçməsi ilə başlayan debatı yenidən açır. Pənahinin filmi Oskar nominasiyasını qazanmağa davam etdi, lakin bu seçim Fransa sənayesinin bir hissəsində bir ölkənin əsasən fransız dilindən kənarda işləyən xarici əsilli rejissor tərəfindən təmsil olunub-olunmaması ilə bağlı etirazlara səbəb oldu. Qaydalar Zvyagintsev üçün hər iki yolu kəsdi.
2025-ci il Oskar düzəlişi, sığınacaq və ya qaçqın statusu almış rejissorlara övladlığa götürdükləri ölkələrin kinorejissor cəmiyyətinin bir hissəsi sayılmağa imkan verir və Fransanın son iki filmi “Sevgisiz” və “Leviafan” Rusiya bayrağı altında nominasiya qazanmış rejissoru təqdim etmək üçün yol açır. Ayrı bir dəyişiklik, altı ən böyük festivaldan birində - Kann, Berlin, Venesiya, Sundans, Busan və Torontoda - hətta milli komitənin dəstəyi olmadan da baş mükafatı qazanan istənilən filmi avtomatik olaraq qiymətləndirir. Akademiya, Fransanın beş nominasiyada yer alan və orijinal ssenarini qazanan "Payızın Anatomiyası"nı seçə bilməməsindən sonra düzəliş təklif etdi.
Lakin "Minotavr" Palma deyil, Böyük Mükafatı qazandı, buna görə də onun taleyi təəccüblü seçimlər təcrübəsi olan bir komitəyə bağlıdır. Mənbələr Variety-yə bildiriblər ki, bəzi üzvlər filmi fransız dilində olmayan əcnəbi rejissoru seçməkdən çəkinirlər. Son bir neçə ildə keçmiş Tənqidçilər Həftəsinin rəhbəri Çarlz Tessonun rəhbərlik etdiyi Fransa komitəsinin növbəti həftə, sentyabrın 16-da kinorejissorları və/yaxud distribyutorları dinləmək və Fransanın rəsmi girişini seçmək üçün yenidən toplaşmazdan əvvəl, beş filmin qısa siyahısı üçün sentyabrın 10-da toplanacağı gözlənilir.
Qarışıqda olan digər böyük beynəlxalq kinorejissor Hamaquçidir, onun fransızca olan “All of a Sudden” filmi Kann müsabiqəsində böyük səs-küyə səbəb olmuş, ulduz Vircinie Efira və Tao Okamoto ən yaxşı aktrisa mükafatını bölüşmüşdür. O, Yaponiyanın Oskar mükafatı kimi seçilərək, bir neçə potensial namizədi olan Hirokazu Kore-edanı, "Qutudakı Qoyun" və Venesiyaya bağlı "Geriyə Bax"ı geridə qoydu. Yaponiyanın Office Shirous və Bitters End ilə birlikdə Cinefrance Studios ilə birlikdə Fransadan istehsal edilmiş və Neon tərəfindən ABŞ üçün seçilmiş, həm Fransa, həm də Yapon komitələrinə təqdim edilmişdir. Ancaq kampaniyaya yaxın bir mənbəyə görə, Neon həmişə onu Fransanın deyil, Yaponiyanın girişi kimi yerləşdirməyə meyl edirdi, qismən də vaxt baxımından: Yaponiya, Fransız komitəsi müzakirələrə başlamazdan əvvəl girişini çox yaxşı seçdi.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
