Jurnal
EN AZ
Həbs təhdidi altında Sally Rooney artıq Birləşmiş Krallıqda kitablarını sata bilmir.

Həbs təhdidi altında Sally Rooney artıq Birləşmiş Krallıqda kitablarını sata bilmir.

lithub.com 14.10.2026 17:30 10 baxış
The Irish novelist known for nailing Millennial relationship psychosis and speaking up about Palestine told The Guardian this morning that she can no longer sell her novels in the United Kingdom. This news follows Rooney

Minilliklərin münasibət psixozunu dəqiq təsvir etməsi və Fələstin haqqında açıq danışması ilə tanınan irlandiyalı romançı bu səhər The Guardian-a bildirib ki, o, artıq öz romanlarını Birləşmiş Krallıqda sata bilmir.

Bu xəbər Runinin birbaşa fəaliyyət qrupu olan Palestine Action-a göstərdiyi və geniş şəkildə işıqlandırılan dəstəyindən sonra gəlib. Çox mübahisəli və davam edən hüquqi prosesdə qrup ötən il Böyük Britaniyada terror təşkilatı kimi təsnif edilib.

Runi qadağaya baxmayaraq, kitablarından əldə olunan gəlirlərin bir hissəsinin hələ də PA-nı dəstəkləməyə gedəcəyini bəyan etdikdən sonra, o, Britaniya ərazisində hüquqi baxımdan qeyri-müəyyən bir vəziyyətə düşdü. Çünki Böyük Britaniyanın Terrorizmlə Mübarizə Aktına əsasən, "terrorçu" təşkilatlara, hətta təsnifatı mübahisəli olanlara belə dəstək vermək qanunsuzdur.

Runinin naşiri Faber, müəllifin ölkəyə ayaq basacağı təqdirdə həbs olunacağı ilə bağlı əsaslı qorxudan onun əsərlərini ingilis rəflərindən yığışdırmaq qərarına gəldi. The Guardian-a verdiyi açıqlamada Runi öz vəziyyətini ətraflı izah edib.

2025-ci ilin iyulunda birbaşa fəaliyyət etiraz qrupu olan Palestine Action Böyük Britaniyada terror təşkilatı kimi qadağan edildi. Növbəti ay mən İrlandiya Respublikasında qadağan olunmamış və ya başqa şəkildə qadağan edilməmiş Palestine Action-a dəstəyimi davam etdirmək niyyətimi ifadə edən bir rəy yazısı yazdım.

Nəticədə, əsərlərimin Böyük Britaniyada nəşri ilə bağlı müqavilələrin yerinə yetirilməsi indi ciddi cinayət əməli təşkil edə bilər. Məsləhətləşmə və müzakirə prosesindən sonra və mənim tam razılığım ilə naşirim Faber, buna görə də, mənim əsərlərimi Böyük Britaniya daxilində artıq təmin edə bilməyəcəyinə qərar verdi. Mən öz inanclarım və niyyətlərim barədə ictimaiyyətə qarşı dürüst olmaq üçün hər cür səy göstərmişəm və nəticələri qəbul etməyə tam hazıram.

Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.

Tam xəbəri oxu