Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Xəbərdə qeyd olunur ki, insan təhdid etdiyi qlobal istiləşmə buzlaqları incitdi və dağ permafrostı əriddi. Bu, ehtimal ki, ötən ay çökən Himalaya yamacını qeyri-stabilləşdirməyə və Nepalda fəlakətli daşqınlar baş verməsinə səbəb oldu.
Dünya Hava Təşkilatının hesabatında bildirilir ki, avqust ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının iyul ayının ayının ayının ayının ayının iyul ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ayının ay 26 fəlakət. Onların analizi göstərir ki, 2015-ci ildə Nepalda baş verən böyük zəlzələ çökmədən bir neçə il əvvəlki daşları zəiflədir.
"Bu fəlakət həddindən artıq hava hadisəsi deyildi, lakin iqlim dəyişikliyinin parmaq izləri hələ də uzunmüddətli dəyişikliklərdə aydın görünür", - deyə London Imperial Kollecinin iqlim tədqiqatçısı Ben Klark bildirib.
Nepailin Çin sərhədi yaxınlığında böyük bir qaya və üstündəki buzlaq çökdükdən sonra 1300-dən çox insan ölüb və 5 mindən çox insan itkin düşüb. Nəticədə su, buz, daş və çöküntülər Trishuli çayının dəhlizi boyunca cəmiyyətləri əhatə edərək milyardlarla dollarlıq ziyan vurdu.
İqlim elm adamları Himalaya dağlarında artan temperaturun buzlaqların geri çəkilməsinə və dağ qayalarının birləşməsinə kömək edən davamlı olaraq dondurulmuş torpağın əridməsinə səbəb olduğunu söylədilər. Bu o deməkdir ki, iqlim dəyişikliyi yalnız istilik və güclü yağış kimi hava təhlükələrini deyil, aşağıdakı dar çay vadilərində cəmlənmiş təhlükəli icmalara təhdid edən dağların sabitliyini də dəyişdirə bilər.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
