Avqustun 24-də İsrailin baş naziri Benyamin Netanyahu Altalena gəmisinin qalıqları aşkar edildikdən sonra Tel-Əvivin dəniz sahilindəki Etzel Muzeyinin qarşısında dayanıb. Sağçı sionist yarımhərbi təşkilat olan Etzelə məxsus gəmi 1948-ci ildə yeni yaradılmış İsrail hərbçiləri tərəfindən atəşə tutulub. Netanyahu gəmini dənizin dibindən qaldıracağını və gələcək nəsillər üçün simvola çevirəcəyini vəd edib ki, “Vətəndaş müharibəsi bir daha olmasın” mesajı diqqət mərkəzində saxlanılır. İngilis dilində daha çox İrgun kimi tanınan Etzel yəhudilərin siyasi həyatına yüksək millətçi baxışı təbliğ etdi və yəhudilərin hərbi üstünlüyünü müdafiə etdi.
O, İsrailin yaranmasından əvvəl müstəqil silahlı təşkilat kimi fəaliyyət göstərmiş və silahlarını və muxtariyyətini yeni dövlətə təslim etməyə müqavimət göstərmişdir. 1948-ci ilin iyununda, yeni yaradılmış İsrail ordusunun tərkibinə daxil olarkən, Altalena 900-dən çox mühacir, tibbi ləvazimat və böyük bir silah partiyası ilə gəldi. İrgun və hökumət silahlara nəzarət mövzusunda razılığa gələ bilmədilər və mübahisə döyüşə çevrildi.
Təl-Əvivin şimalındakı ilk qarşıdurmadan sonra gəmi cənuba, şəhərə doğru üzdü. Solçu baş nazir David Ben-Qurion İsrail qüvvələrinə Təl-Əviv yaxınlığında onu atəşə tutmağı əmr edib. Gəmidə olan Etzel lideri Menachem Begin tərəfdarlarını qisas almamağa çağırıb və vətəndaş müharibəsinə qarşı xəbərdarlıq edib.
İsrail sağı üçün Altalena solun öz siyasi hakimiyyətini tətbiq etmək üçün soydaş yəhudilərə qarşı güc tətbiq etmək istəyinin simvolu oldu. Bu epizod tarixi bir şikayət kimi davam etdi, lakin heç vaxt İsrailin siyasi həyatının daimi xüsusiyyətinə çevrilmədi. Onilliklər ərzində o, tədricən tarixi yaddaşa düşməzdən əvvəl zaman-zaman çağırılan simvolik bir nağıl olaraq qaldı.
Onun seçki kampaniyasının ortasında yenidən kəşf edilməsi bu simvolizmi birdən-birə canlandırdı. Sağların sola qarşı ən qədim şikayətlərindən birini dirildərkən Beginin vətəndaş müharibəsinə qarşı xəbərdarlığını səsləndirməklə Netanyahu sadəcə birliyə çağırış etmirdi. O, həm də üstüörtülü hədə-qorxu gəlirdi: Biz sənin etdiklərini xatırlayırıq.
Ehtiyac olarsa, siz bizim üçün gəldiyiniz kimi biz də sizin üçün gələrik. Yenə də İsrail həqiqətənmi vətəndaş müharibəsinə doğru gedir? Bu çox çətin görünür.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
