Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
1955-ci ildə Sittingbourne yaxınlığında olan Highsted şəhərindəki bir kreta qazıntıxanasında işçilər işləyirkən bir dənizin kənarında bir insan kafatası çökdü. Bu, qədim qəbiristanlıqdan olan 26 qəbiristanlıqdan birincisidir.
Qazanma qazıntıları qazıntıları məhv etməzdən əvvəl qalıqları xilas etməyə başladı. Qazanlar foto çəkirdilər, qeydlər yazırdılar və yerli qəzet bu tapıntıları maraqlanan oxucularına bildirirdi. Sonra qazıntılar bitdikdən sonra tapıntılar yox olmağa başladı: qablar özəl kolleksiyalara keçdi, qeydlər yox oldu, sümüklər qarışdırıldı və nəhayət unutuldu. "Highsted" qəbiristanlığı "kayandı" olaraq qeyd edildi.
O zaman doktorant olan Maykl Legge köhnə birləşməyə yenidən baxmağa qərar verdi. O və həmkarları qəbiristanlığın Dəmir dövrünün sonundan Roma dövrünün əvvəllərinə qədər istifadə olunduğunu və məlum olan üçüncü ən böyük Deal rit qəbiristanlığı ola biləcəyini aşkar etdilər. Onların tapıntıları "Oxford Journal of Archaeology"da dərc olunub.
Legge-nin sözlərinə görə, "proces bir detektiv hekayəsi kimi idi ki, əşyaları aşkar edirdi, yerli insanlarla və muzey kuratorları ilə danışırdı, qəzet kəsmələri ilə işləyirdi və qazıntı hekayəsini bir araya gətirirdi".
Tədqiqatda bildirilir ki, "Highsted" İngiltərənin cənubunda Rodmersham Green yaxınlığında istifadəsiz olan bir kreta qazanacağıdır. Bu ərazidə uzun bir arxeoloji tarix var və son iki əsrdə orada Roma dövrünə aid müxtəlif tapıntılar aşkar edilmişdir.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
