sözaltı xəbər Mədəniyyət
Mədəniyyət
EN AZ
Judi Dench’in “Bunun Üçün Qaçmaq Üçün Çox Gecikdimi?” icmalı – nə etsəniz də, ona ‘milli xəzinə’ deməyin

Judi Dench’in “Bunun Üçün Qaçmaq Üçün Çox Gecikdimi?” icmalı – nə etsəniz də, ona ‘milli xəzinə’ deməyin

theguardian.com 28.10.2026 10:00 16 baxış
Aktyor rejissorlar haqqında sözlər yazır, niyə tozlu bir köhnə qalıq kimi adlandırılmasından nifrət edir. 1950-ci illərin sonlarında Judi Dench, Hollywoodun böyük prodüserindən bir kariyerinin mümkün olması barədə görüşməyə dəvət edildi.

1950-ci illərin sonlarında Judi Dench filmi sənayesində mümkün karyera haqqında böyük bir Hollywood prodüserinə görüşməyə dəvət edildi. Prodüser ona uzun müddət baxdı və dedi: Sizlə tanış olmaq çox xoşdur, amma heç vaxt film çəkməyəcəksiniz, çünki üzünüzdə hər şey səhvdir. Ofisini tərk edərkən, 23 yaşlı və Hamletdəki Ofeliya kimi peşəkar debütünü etməyə hazır olan Dench Old Vicdə bir az rahatlıq nəfəsilədi və teatrda cəmləşməyə qərar verdi. Film və televiziyada iştirak etsə də, 1990-cı illərdə Bond filmlərində M rolunu oynaraq və Shakespeare'də I Elizabet rolunu oynadığı üçün Oscar qazandığı üçün yaxşı bir kino ulduzu oldu. Amma o, qeyd edir: Scenada olmaq ən təhlükəsiz hiss etdiyim yerdir. Bəli, filmlərdə rol alıram, amma heç vaxt özümə film aktyoru sayılmayacağam.

Dench'in iş həyatı haqqında düşüncələri, aktyor və teatr rejissoru Brendan O'Hea ilə söhbətlərini qurmuş bir xatirədir? 2023-cü ildə də birlikdə əməkdaşlıq etdiyi Dench'in dostu olan Şekspir: Kirayə ödəyən adam. Bu kitab Dench haqqında artıq bildiyimiz bir çox şeyi təsdiq edir: o, qəribə gülməli, dənizçi kimi yemin edir və bu film istehsalçısının xoşagəlməz şərhlərinə baxmayaraq, kamerada necə göründüyümü heç bir təəssüratı yoxdur... Mənim üçün rol oynamaq cazibədar görünməkdən ibarət deyil. Bu hekayə üçün lazım olan hər şeydir. 91-li Dench'in bir zarafatdan əziyyət çəkə bilmədiyini də öyrənirik: Londonda Barbicanda Brecht'ın Anası Cəsarət oynayarkən, onun xarakterinin iki əsgərə xidmət etdiyi içkiyi sidr sirkə ilə əvəz etdi Onları geri çevirdiklərini görmək bir sevinc idi, daha da şərəfli oldular.

Onun əvvəlki kitabına uyğun olaraq, bu kitab sual və cavab formatında təqdim olunur. Fəsillər mövzuya aiddir və inanc, heyvanlar, rejissorlar və rejissorluq, komediya, bir rolu seçmək, yəni xronologiya hər yerdədir. Kitabın başlanğıcı Yorkda bir həkim qızı kimi Dench'in erkən həyatı ilə başlasa da, qəribə hallarda, "Başlanış" adlı bir fəsil ilə bitir. O'Hea ilə asan bir kimyəvi əlaqəsi olsa da, bəzi hallarda suallarının gərginləşməsi, məsələn:

Ancaq bu şop-talk və təsadüfi quruluşa baxmayaraq, bu barədə danışmaq üçün kifayət qədər qəribə anekdot və faktlar var. Dench'in onun adını çəkən bir tullantı toplama yük maşını olduğunu öyrənirik: Dame Foodie Dench; onun Bernard the Duck Fucker adlı bir pişikinin olduğunu (OHea adını necə qazandığını soruşmağı unutsa da) və Madame de Sade-nin açılış gecəsi, Dench'in həmkarı Frances Barber ona şirkət direktorun qeydləri üçün toplandıqda şal kimi geyindiyi iki ayaqlı, yumşaq dildo verdi. Başqa yerlərdə Dench, çox mürəkkəb bir insan olduğunu söylədiyi və mən güman edirəm ki, bəzən çox yalnız olduğunu söyləyən mərhum Maggie Smith də daxil olmaqla, ölən dostlarına toxunmaçılığı göstərir.

Bütün layihə, uzun müddət əvvəl onu milli xəzinə statusuna yüksəltən nadir zarafat və istilik tərəfindən davam etdirilmişdir (o, onun tozlu bir köhnə relikviya kimi səslənməsinə səbəb olduğu üçün nifrət etdiyi bir ad). Onun görmə qabiliyyəti pisdir, lakin xatirələri kəskindir, əyləncəli özünü ləzzətləndirmə və işə olan ehtiras prizması vasitəsilə keçirilir. Kitabın adı Dench'in peşəkar sinirlərinə istinad edir. Bu da onu qaçmağa məcbur edilsə, çantanı təcrübə otağının qapısının yanında saxlamağa yönəldir. Tədqiqat işləri çətinləşə bilər, amma işi dayandırmaq niyyətində deyil. "Keyləri söndürmədən çıxarın və maşın çıxacaq", - deyə o xəbərdarlıq edir. Təxsiyyətə getmə, yumşaq davranma, hətta sakitcə getməyi düşünmə.

Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.

Tam xəbəri oxu