Bu məqalə Science X-nin redaktorluq prosesi və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilib. Tərcüməçilər məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı xüsusiyyətləri vurğulayıblar:
Kainat öz rahatlıq zonasındadır və mühəndislik və kompüter elmləri kollecindəki bir tədqiqatçı niyə çıxmayacağını izah etməyə kömək etdi. Yeni bir araşdırma göstərir ki, kainat kvant kompüterində zəif məlumatları saxlamağa çalışarkən alimlərin öyrəndiyi kimi kvant effektləri ilə mövcud vəziyyətinə kilidlənə bilər.
"Kosmik Qapaçılıq: Decoherence kainatı tunelçilikdən xilas edərkən" adlı məqalə "Journal of Cosmology and Astroparticle Physics" jurnalında nəşr üçün qəbul edilib.
Bu, İngiltərədəki Portsmouth Universitetindən Robson Christie və Jaewoo Joo, Fransanın Labo-Rato de Fisique de l'Ecole Normale Superieure-dən Vincent Vennin və Portmutdakı dörd əməkdaşla birlikdə Elektrik Mühəndisliyi və Kompüter Elmləri kafedrasında köməkçi professor Jason Pollackun laboratoriyasında çalışan doktorluqdan sonra tədqiqatçı Gregory Kaplanek tərəfindən yazılıb. Kaplanek və Pollack Sirakuz Universitetinin Kvant və İnformasiya Elmləri İnstitutunun bir hissəsidir.
Tədqiqat fizikaçılar arasında uzun müddətdir mövcud olan narahatlığa cavab verir: kainatın saxta boşluq kimi tanınan bir vəziyyətdə oturması, sabit görünən, lakin əslində ən aşağı enerji tərkibində olmadığı. Kvant mexanikası bir sahənin belə bir vəziyyətdən xəbərdarlıq etmədən çıxmasına imkan verir. Kosmosun əsas xüsusiyyətlərini dəyişdirə biləcək bir dəyişiklik.
Bu narahatlıq təkcə nəzəri deyil. Bəzi hesablamalar, elektronlar kimi hissəciklərə kütlə verməyə kömək edən Higgs sahəsinin təbiətin ən aşağı enerji vəziyyətində deyil, yalan bir boşluqda istirahət edə biləcəyini göstərir. Əgər o, daha dərin bir vəziyyətə keçsəydi, kainatdakı hissəciklərin və qüvvələrin xüsusiyyətləri dəyişə bilərdi.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.