Bu məqalə Science X-in redaksiya prosesinə və siyasətlərinə uyğun olaraq nəzərdən keçirilmişdir. Redaktorlar məzmunun etibarlılığını təmin edərkən aşağıdakı atributları vurğuladılar: Kornell Universitetinin tədqiqatçıları Şimali Atlantik Okeanında dərin dəniz həyatını təmin edən oksigen mənbəyini dəqiqləşdiriblər: Labrador dənizindəki çalxalanan sular. Avqustun 17-də Nature Geoscience jurnalında dərc olunan tədqiqat Qrenlandiya və Nyufaundlend arasında sıxışdırılmış Labrador dənizinə daha çox əhəmiyyət verir.
Orada okeanın əsas cərəyan sistemi olan Atlantik Meridional Dövriyyədən (AMOC) gələn sular girdabda çevrilir və oksigenlə zəngin səth suları daha dərin sularla qarışır. Əvvəlki tədqiqatlar Labrador dənizinin AMOC-un gücünə çox az təsir göstərdiyini aşkar etmişdi, lakin araşdırma onun oksigen daşımasında mühüm rol oynadığını aşkar etdi. Tədqiqat həmçinin istiləşmə səbəbindən qlobal miqyasda okeanlarda oksigenin azalması ilə Şimali Atlantikaya oksigen səviyyəsini saxlamağa kömək edə biləcək proseslərə də işıq salır.
"Biz Labrador dənizinin dərin Şimali Atlantik Okeanının böyük bir hissəsinin bioloji ehtiyacını ödəmək üçün kifayət qədər oksigen ixrac etdiyini gördük, buna görə də bu dərin dəniz ekosistemlərini saxlamaq çox vacibdir" dedi ilk müəllif Una Miller, yer və atmosfer elmləri üzrə dosent. "Bizim tapıntı göstərir ki, əgər biz gələcəyi anlamaq istəyiriksə, xüsusən də bu deoksigenləşmə tendensiyaları qarşısında, sadəcə AMOC-un gücünə baxmaqla kifayətlənmək olmaz, Labrador dənizindəki prosesləri də başa düşməlisiniz." Tədqiqat son 75 ildə cərəyan zəiflədiyi üçün AMOC-un zəifliyi ilə bağlı müzakirələr fonunda baş verir. AMOC tropiklərdən Şimali Atlantikaya isti su və dərin dəniz boyunca karbon qazı və oksigeni daşıyır; isti suların hərəkəti daha mülayim Avropa ilə nəticələnir və qazlar həyatı təmin edir və karbon saxlayır.
Alimlər xəbərdarlıq ediblər ki, sistemin çökməsi hava şəraitinin ciddi şəkildə pozulmasına və ekosistemləri dağıda bilər. Böyük bir komanda ilə işləyən Miller, Labrador və Qərb İrminger dənizlərinin dibi boyunca uzanan dayaqlara ilk dəfə qoşulmuş 60 oksigen sensorundan alınan məlumatlardan istifadə etdi. Palter, "Heç kim əvvəllər bu kimi dayaqlarda çoxillik oksigen ölçmələrini uğurla davam etdirmədi, beləliklə, bu, boşluqları doldurmaq üçün maşın öyrənmə metodu ilə birlikdə bir irəliləyiş oldu" dedi.
"İndi biz oksigenləşmə sürətini bilirik, prosesləri bilirik və ekosistemlərin işləməsi üçün cərəyanın Labrador dənizində bu son addımı atması lazım olduğunu göstərmək üçün bunu digər işlərlə əlaqələndirə bilərik." Palter, okeanın dərinliklərində oksigeni əldə etmək çətin olduğunu söylədi. Müxtəlif temperaturlarda və sıxlıqlarda olan okean suyunun təbəqələri bir-birinə qarışmır - o, Atlantik okeanının üzərində qapaq olduğunu təsvir etdi, bu da havadan daxil olan oksigenin əsasən səth qatında qalması deməkdir. Lakin cərəyanlar subpolar Şimali Atlantikaya və Labrador dənizinə daxil olduqda, onlar daha soyuq və sıx olurlar və oksigen və karbon daşıyaraq batırlar.
"Bu, Atlantik Okeanının dərin daxili hissəsi ilə yayılan AMOC-un aşağı hissəsinə çevrilir" dedi Miller. "Qazlar baxımından bu, həqiqətən vacibdir, çünki müəyyən bir dərinlikdən aşağıda heç bir fotosintez yoxdur - okeanın dərinliklərindəki yeganə atmosfer oksigeni, həqiqətən, bu çevrilən dövriyyədən, səthdə olan və Labrador dənizindən axan suların bu inyeksiyasından qaynaqlanır." Tədqiqatçılar Labrador dənizinin sularının daşıdığı oksigenin miqdarını hesablaya bildilər: ildə 27 teramoldan çox, yer üzündəki hər bir insanın ən azı iki ay ərzində nəfəs almasını təmin etmək üçün kifayət qədər oksigen. Komanda oksigenin miqdarının Şimali Atlantika dərin dənizində mikrobların və heyvanların tənəffüs sürətinin təxminlərinə uyğun gəldiyini müəyyən etdi.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.