Uyğunlaşma üçün əsas olan IP-nin seçilməsinə gəldikdə, “Min bir Gecə”dən daha çox qalıcı gücə malik hekayə, daha doğrusu, hekayələr tapmaq çətindir. Çərşənbə axşamı Almaniyada Gamescom-un Açılış Gecəsi Canlı təqdimatı zamanı Səudiyyə Ərəbistanı tərəfindən dəstəklənən yeni tərtibatçı MBC Game Studio ingilisdilli dünya üçün "Ərəb gecələri" kimi tanınan ərəb xalq nağıllarının simvolik kolleksiyası dünyasında qurulan ilk layihəsi olan "Mazin'in 1001 Threads" adlı döyüş-macəra oyununu təqdim etdi. Kreativ direktor Lars Bondedən oyun, hökmdar Şəhryarın edamını dayandırmağa çalışarkən onun həyat yoldaşı Şehrazade tərəfindən hər gecə bir hekayə danışdığı klassik çərçivə hekayəsindən istifadə edir. Amma Ələddin, Əli Baba və Sinbad kimi əfsanələrlə aparıcı olmaqdansa, “Mazinin 1001 İpləri” məşhur hekayəçinin diqqətini üç yeni personaj və qeyri-mümkün qəhrəmanlara - Yusra, Malik və Süfyana yönəldəcək, çünki onlar Mizanın itirilmiş gücünü yenidən kəşf etməyə çalışırlar.
Uçan xalça ilə keçid və oyun sistemi “Mizan 1001 ipi”nin mərkəzindədir və oyunçulara macəra, sürət və imkan hissini çatdıraraq, hekayə və oyun imkanları dünyasını açaraq dünya boyu uçmağa imkan verir.” Səudiyyə Ərəbistanının İctimai İnvestisiya Fonduna məxsus MBC Group tərəfindən dəstəklənən, Lionsgate-in keçmiş oyun direktoru Engelhardt və COO Trevor Williams tərəfindən idarə olunan "1001 Threads of Mazin" istehsalçısı MBC Game Studio. Qlobal tərtibatçılardan ibarət komandadan - BioWare, Hi-Rez, Ubisoft Montréal, Bungie və daha çox oyun studiyalarının baytarlarından ibarət olsa da, "Threads of Mazin" lider komandası layihə üzərində işləmək üçün ərəb tərtibatçılarını, folklor mütəxəssislərini və aktyorları işə götürməyə xüsusi diqqət yetirir. O, UC Berkeley-də magistr dərəcəsini aldı.
Həmin şöbəyə rəhbərlik edən digər şəxs ədəbiyyat elmləri namizədi, ədəbiyyat tarixçisidir və biz onunla görüşəndə UCLA-da sözün əsl mənasında “1001 Ərəb gecəsi” mövzusunda dərs deyirdi. Beləliklə, bu, həqiqətən inanılmaz bir ensiklopediyaya bənzəyir." Engelhardt əlavə edir: "Bizim '1001 Ərəb Gecəsi'nin yaradıcısı yoxdur, tək bir yaradıcı yox idi və onlar, şübhəsiz ki, bu gün mövcud olmayacaqlar. Buna görə də, buna çatmağın ən yaxşı yolu həqiqətən komanda yaratmaq və onları inkişaf prosesində mərkəzi etmək idi.
Beləliklə, onlar məsləhətçi deyillər; onlar dizayn komandasının bir hissəsidir. Onlar dünya və povest komandasının içərisindədirlər və mexanika, dünya, povest, sənət və hər şeydə oyuna baxışın formalaşmasında maddi rol oynayırlar. Bu, əsas tikinti bloku idi”. Bu üsul, Engelhardtın fikrincə, estetik və oyun tərzinə əlavə olaraq, oyunun hekayəsinə təsir edən təkliflər verdiyi faktiki oyun dizaynerlərinə şamil edildi: “Ən ilk işə götürülənlərdən bəziləri bölgədəki sənətçilər idi.
Onlar layihəyə inanılmaz dərəcədə mənalı töhfə veriblər. Demoda siz düşmüş bir cin görəcəksiniz. Bu, bölgədəki sənətçilərimizdən birinin söylədiyi bir konsepsiya idi: "Yaxşı, əgər pis cin qruplaşması ilə insanlıq arasında əsrlər boyu döyüşlər olsaydı, bəlkə onlardan bəziləri hələ də dünyada qalacaqdı?"
Sonra bir addım da atdılar və dedilər ki, sən cin sehrini itirirsən və bu, onun içindədir”. Komanda hələ aktyor heyətini açıqlamağa hazır olmasa da, Engelhardt deyir ki, Şəhrazadın səsini əks etdirən “Mazinin 1001 mövzusu” treyleri doğma ərəb dilində danışan tərəfindən səsləndirilib və bu, oyunun kastinq prosesi üçün müəyyən edilən standartdır. İçəri girirlər və bizim söylədiyimiz bu hekayəni görürlər ki, bu, onların nənə və babalarından, əmilərindən və ya xalalarından eşitdikləri irfanları təmsil edir və buna görə də bunu görəndə onlar üçün çox şey deməkdir. Və biz olduqca böyük emosional reaksiyalar gördük.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
