Bazar ertəsi Mark Karni dedi ki, Amerikalı müzakirəçilər Kanadada fransız dilini "qıcıqlandırıcı ... Kvebekdə, bunlar hüquqlardır" kimi görsələr də, bir çoxlarının ölkənin frankofoniya mədəniyyətini zəiflədən kimi qəbul etdiyi ABŞ-ın ticarət təklifini rədd etdiklərinə görə siyasi liderlərdən geniş təriflər aldıqdan bir neçə gün sonra. Baş nazirin açıqlamaları ABŞ prezidenti Donald Trampın mübahisədən geri çəkilməyə az maraq göstərməsindən, sosial mediada Kanadanın “illərdir Amerika Birləşmiş Ştatlarını parçaladığını” və avtomobil və yük maşınlarına iqtisadi cəhətdən dağıdıcı yeni tariflərlə hədələməsindən bir neçə saat sonra gəldi. Carney keçən həftə müzakirəçilərinə ticarət danışıqlarından uzaqlaşmağı tapşırmışdı.
Kanadanın bir sıra məhsullarına tariflər həftə sonu qüvvəyə minib, Kanadanın ABŞ-a ixracatının təxminən 5%-nə təsir edib və Kanada sentyabrın əvvəlində qisas alacağını bildirib. Bazar ertəsi Karni Kvebekin baş naziri ilə gəmiqayırma zavodunu gəzdi və iştirakçılara Kanadanın keçən həftə iki ölkə arasında ticarət danışıqlarının dağılmasından sonra fransız dilinin qorunmasını zəiflədəcək təklif olunan ticarət razılaşmasını “qəbul edə bilməyəcəyini” söylədi və hökumətinin “istədiklərini” verməyəcəyini söylədi. Baş nazirin ABŞ ilə ticarət danışıqlarından imtina etmək qərarı Kanadadakı siyasi liderlərin və ekspertlərin ölkənin indi uzun müddətdirki müttəfiqi ilə iqtisadi müharibəyə tam kilidləndiyi barədə bəyanatlarına təkan verdi.
Kanadanın əsasən fransızdilli əyaləti olan Kvebek uzun müddətdir ki, federal hökumət və Kanada hüquq və azadlıqları xartiyası ilə ziddiyyət təşkil edən qanunlarla öz fərqli şəxsiyyətini qorumağa çalışır. Son illərdə bu qaydalar onları ticarət qıcıqlandırıcıları kimi qələmə verən ABŞ danışıqlarçılarını da məyus etdi. Məsələn, 96 saylı qanun Kvebekdə satılan məhsulların fransızca təsvirinin olmasını və ümumi terminlərdən istifadə edən ticarət nişanlarının fransız dilinə tərcümə edilməsini tələb edir, Bill 109 isə Netflix, Spotify və Apple kimi media xidmətlərini Kvebek istifadəçiləri üçün fransız məzmununu təbliğ etməyə və prioritetləşdirməyə məcbur edir.
Kvebekin baş naziri Christine Fréchette, Karninin frankofonlar üçün "qırmızı xətti" keçmək kimi görünən danışıqlardan uzaqlaşaraq düzgün qərar verdiyini söylədi. Biz olduğumuz kimi qalacağıq”. Ayın əvvəlində aparılan sorğular göstərir ki, Trampı bəyənməmək Kvebekdə ən yüksəkdir. Əyalətdəki separatçılar ABŞ-ın vurduğu iqtisadi yaralar fonunda dəstəyin kəskin şəkildə azaldığını müşahidə ediblər.
Keçən həftə qarşıdan gələn əyalət seçkilərində qalib gəlmə ehtimalı yüksək olan suveren siyasətçi Paul St-Pierre Plamondon, partiyasının Kanadadan ayrılmaq üçün mümkün referendumu Trampın vəzifədən getməsinə qədər təxirə salacağını söylədi. O, yazıb ki, Kvebekin siyasi taleyini həll etmək "Amerika siyasətinin təlatümləri, gözlənilməz prezidentin təlaşları və ya qorxu kampaniyası ilə ələ keçirilməməlidir". Kvebek Ticarət Palataları Federasiyası (FCCQ) tarifləri əyalətin biznesləri üçün "ən pis vəziyyət ssenarisi" adlandırdı.
In fact, it has already begun.” On Monday, Trump’s top trade representative, Jamieson Greer, called reports that French language protections were up for debate a “a funny fake story”. He claimed the issue at stake was that Americans did not like Canada “forcing” streaming giants in the US to pay some of their profits to support Canadian content. Kanada artıq bu mövqedən düşmüşdü, lakin əvvəllər rəqəmsal xidmətlər vergisinin elementlərindən imtina etmişdi.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
