sözaltı xəbər Mədəniyyət
Mədəniyyət
EN AZ
Mel Gibson səhnədə ASL tərcüməçisini alçaldığı üçün üzr istəyir: “Düşüncəsiz axmaqcılıq”

Mel Gibson səhnədə ASL tərcüməçisini alçaldığı üçün üzr istəyir: “Düşüncəsiz axmaqcılıq”

independent.co.uk 31.08.2026 22:16 16 baxış
Hadisə baş verən zaman "Ölümcül Silah"ın ulduzu Kanadada bir tədbirdə iştirak edirdi

Mel Gibson sosial mediada Amerika işarə dili (ASL) tərcüməçisini ələ salan görüntülər yayıldıqdan sonra üzr istəyib. Hadisə baş verən zaman 70 yaşlı Ölümcül Silah ulduzu Torontoda FanExpo Canada sərgisində idi. İnternetdə yayılan görüntülərdə Gibson müsahibə üçün səhnəyə dəvət olunduğunu görmək olar.

O, irəlilədikcə ASL tərcüməçisi birbaşa onun qarşısında dayanıb izdiham üçün imzalayır. Gibson onun arxasındakı əl jestlərini təqlid edir. Gibson hadisə ilə bağlı verdiyi açıqlamada Variety-yə dedi: "Bəzən diqqət mərkəzində bir səhnəyə itələsən, ağlın hər yerdə olur və bəzən kortəbii düşüncəsiz axmaqlıq nümayiş olunur." O əlavə etdi: "Heç bir qəsdli niyyət yox idi və mən bundan narahat olan hər kəsdən mütləq üzr istəyirəm." Gibson uzun müddət mübahisəli davranış tarixinə malikdir.

2006-cı ildə Malibuda sərxoş vəziyyətdə avtomobil idarə etdiyinə görə həbs olundu və polis məmurlarına bir sıra təhqiramiz və antisemitizm xarakterli şərhlər etdi. Daha sonra o, "alçaq" şərhlərinə görə üzr istəyib. 2011-ci ildə Gibson və onun ayrılmış keçmiş sevgilisi Oksana Qriqoryeva arasında sızan telefon zəngləri aktyorun doqquz aylıq qızının anasına qarşı başlatdığı bir neçə zorakılıq, cinsiyyətçi və təsadüfi irqçi təhqirləri ortaya qoydu.

Yalnız yeni abunəçilər. £9,99/ay. pulsuz sınaqdan sonra. Ləğv edilənə qədər avtomatik yenilənməni planlaşdırın. Bu gəlir The Independent-də jurnalistikanı maliyyələşdirməyə kömək edir.

Rayder The Sunday Times qəzetinə verdiyi müsahibədə iddia edilən sözləri xatırlayaraq dedi: "Yaxşı dostlarımdan biri ilə izdihamlı bir məclisdə idik və Mel Gibson siqaret çəkirdi və biz hamımız danışırdıq və o, gey olan dostuma dedi: "Ah, gözləyin, mən yəhudi xəstəliyinə tutulacağammı?" Rayder qəzetə bildirib ki, Gibson sonradan üzr istəməyə “çalışdı”. O zaman The Independent-ə verdiyi açıqlamada Gibson-un nümayəndəsi Alan Nierob Ryderin hesabını mübahisələndirmişdi. Həmçinin, o, ondan üzr istəməyə çalışdığı barədə yalan danışmışdı.

O, uzun illər əvvəl yalanları ilə üzləşmək üçün ona müraciət etdi və o, onunla danışmaqdan imtina etdi. Fikir doğuran söhbətlərə qoşulun, digər Müstəqil oxucuları izləyin və onların cavablarına baxın

Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.

Tam xəbəri oxu