Üç il ərzində yeraltı zəhərli tullantıların möhürlənməsinə kömək edən keçmiş Monsanto işçisi işçilərin "ucuz" qoruyucu vasitələri olduğunu və onlara nə basdırdıqları barədə məlumat verilmədiyini söylədi. Stiven Konstans 1990-cı illərdə kimya nəhənginin Newport fabrikində işləyib və BBC-nin Michael Sheen ilə dəfn edilən sənədli filmində Uelsin zəhərli tullantıların irsini vurğuladıqdan sonra ortaya çıxdı. Sənədli filmdə iştirak edən alim doktor David Megson bildirib ki, proqramda müəyyən edilən 14 sayt aysberqin görünən hissəsidir və Böyük Britaniyada təxminən 20.000 yüksək narahatlıq doğuran sayt var.
Monsanto-nun Böyük Britaniyadakı miras istehsalına cavabdeh olan Eastman Chemical Company, şərh istəməyə cavab vermədi. Konstans, Sheen-in Monsanto ilə bağlı araşdırmasını və poliklorlu bifenillərin (PCB) atılmasını işıqlandırdıqdan sonra BBC Uels ilə əlaqə saxlayan onlarla insandan biri idi. Tədqiqatçı və məlumat verən Duqlas Qouan 50 il ərzində hakimiyyət orqanlarını sənaye kimyəvi maddələrin kütləvi şəkildə atılması ilə bağlı araşdırma aparmağa inandırmağa çalışıb.
Bunlara onun "insan üçün məlum olan ən pis çirkləndiricilərdən bəziləri" adlandırdığı və 20-ci əsrdə, o cümlədən pomada və ağ əşyalar üçün geniş istifadə olunan PCB-lər daxildir. Onlar 1970-ci illərdə Böyük Britaniyada qadağan edilib və o vaxtdan bəri 151 ölkə tərəfindən qadağan edilib. 61 yaşlı Constance Monsanto-da işləməyin "tamamilə qorxunc" olduğunu söylədi.
Geriyə nəzər saldıqda, o, "heç kəsin məruz qaldıqları potensial təhlükəni tam qiymətləndirmədiyini" söylədi. Konstans gələndə material artıq basdırılmışdı və onun işi plastik membran təbəqələri və maye gildən istifadə edərək möhürlənməmişdən əvvəl kurqanın kənarında 6 m dərinlikdə xəndək qazmaq idi. O, bunun hava ilə çirklənmənin qarşısını aldığına inansa da, gelgitlərlə əlaqəli yüksək su səviyyəsinə görə Yerin çirklənməsini dayandıracağına əmin deyil.
Özünü təhlükəsiz hiss edib-etmədiyini soruşduqda, o, dedi: "Orada bildiyimiz və potensial olaraq nəyə məruz qaldığımız baxımından, yox." Constance follikulyar lenfomadan sonra xərçəngdən remissiyadadır, xarici. "Mən heç bir şəkildə bunun əlaqəli olduğunu təklif etmirəm, amma bu fikir beynimdən keçdi" dedi. Sənədli filmdə jurnalistlər Den Ashby və Lucy Taylor Monsanto-dan 1972-ci ilə aid bir xatirəni ortaya qoyurlar ki, bu da PCB-lərin insan sağlamlığı üçün təhlükə olduğunu bildiyini və bir şəhərin qanuni hərəkəti nəticəsində ABŞ-dakı saytını bağladığını göstərir.
Lakin sonra Nyuportdakı zavodda işini artırdı. "Böyük Britaniya hökuməti sənayeyə "PCB idxalına heç bir məhdudiyyət qoymayacağıq" dedi" dedi Ashby. "Beləliklə, onlar dünyanın hər yerindən yüzlərlə ton PCB idxal etməyə başlayırlar." Mançester Metropolitan Universitetində kimya və ətraf mühitin məhkəmə ekspertizası üzrə oxuyan doktor Meqson sənədli filmdə elmi məlumatların toplanmasına rəhbərlik edib.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
