Edinburq, Şotlandiya – 11 may 1967-ci ildə Raja Şehade adlı fələstinli gənc fələstinli yeniyetmə ilk tarixli gündəlik qeydini tərtib etmək üçün oturdu. Cümə axşamı onun şəxsi jurnalları rəsmi olaraq Edinburq Universitetinin Tədqiqat Kolleksiyaları Mərkəzinə köçürüləcək və orada arxivləşdiriləcək. Onun adına təxminən 20 kitabı olan Fələstin ədəbiyyatının yumşaq danışan nəhəngi Şehade İordaniyanın nəzarətində olan Fələstinin Qərb Sahilində gündəlik həyatı qurmağa başlayanda Ramallahdakı Quaker məktəbinin şagirdi idi.
O, başa düşdü ki, "sənədləşdirilməli olan" bir axının dövrünü yaşayır. Şehadenin İordaniyanın Qərb Sahilindəki evində 19 illik hökmranlığına son qoyan bu hadisə haqqında və onun 60 illik Fələstinin narahat hekayəsini sənədləşdirən bir çox digər hadisələr bu gün on minlərlə səhifədə 5 milyon sözdən çox uzanan arxivin əsas hissəsini təşkil edir. Müəllif, hüquqşünas və ictimai ziyalı arxivini kökündən çıxarmaq qərarına gələndə 2023-cü ilin sonu idi.
İsrailin işğal olunmuş İordan çayının qərb sahilinə artan hücumları və Qəzzaya qarşı soyqırım müharibəsi onu kolleksiyasının məhv olmaq təhlükəsi altında olduğuna inandırdı. Bu gün o, onun təhlükəsiz qurtuluşundan həzz alır. O, 14 kitabını paytaxtda keçirilən illik kitab festivalında təqdim edib.
Arxivdə onun mərhum atası, Ramallahdan olan vəkil Əziz Şehadeyə aid materiallar da var. Shehadeh-in böyük kolleksiyasını Fələstindən Şotlandiyaya köçürmək vəzifəsi Edinburq Universitetindən İngiltərənin Exeter Universitetindəki Yaxın Şərq Rəqəmsal Arxivi və Qüds Təhsil Kitabxanasından Fələstin komandası kimi başqalarının dəstəyini tələb etdi. Fələstin septuagentinin dostu kimi Teller Şehadenin arxivinin təhlükəsizliyi ilə bağlı qorxularını ilk andan bilirdi və layihə direktoru kimi gəmiyə daxil oldu.
Shehadeh-in amerikalı həyat yoldaşı Penny Johnson ilə birgə yazdığı "Unudulmuş: Fələstinin Gizli Yerlərinin və İtirilmiş Xatirələrin Axtarılması" (2025) adlı son işidir. O, həm də Ramallahda yerləşən, uzun müddətdir fəaliyyət göstərən Fələstinin insan haqları təşkilatı Əl-Haqın qurucusudur. Yeni kitabı "Ələddinin tapılması: Suriyalı hekayəçinin gizli tarixi" bu ilin sonunda nəşr olunacaq Teller Əl-Cəzirə kanalına dedi: "İş axını ilə bağlı çox müzakirələr oldu və mən irəliyə doğru bir yol tapmaq üçün xərcləri bir araya gətirdim." Həm Qəzzada artan fələstinlilərin sayının, həm də İsrailin işğal olunmuş İordan çayının qərb sahilindəki fələstinli mülklərinə şiddətli basqınlarının kölgəsində çalışaraq, 2025-ci ildə İsrail və İran arasında münaqişənin baş verməsini nəzərə almasaq, İsrail-Okkem və Şərqi Şehriyyədə əfsanəvi Təhsil Kitabxanasının sahibi Mahmud Muna, Şehadenin sənədlərini rəqəmsallaşdırmaq üçün öz kiçik işçi qrupunu topladı.
O, 2025-ci ilin əvvəlində Pulitzer Mükafatlı yazıçı Nathan Thrallın İsrail hakimiyyətinin fələstinlilər arasında “qorxu mühiti” yaratmaq üçün qəsdən cəhdi adlandırdığı kitab mağazasında basqın etdikdən sonra İsrail polisi tərəfindən saxlanılıb. Rəqəmsallaşma prosesi həm zehni, həm də fiziki cəhətdən yükləndiyini sübut etdi. Minik talonları və salfetlər üzərində cızılmış yazılar diqqətlə qorunma tələb edirdi.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
