Poirot, Marple, Rebus, Barnaby və Grace son vaxtlar səhnədə halları araşdırıblar. Qrupdakı ən son ədəbi kəşfiyyatçı, 2022-ci ildəki kitabın müvəffəqiyyətli yayımçısı və şanssız "Strictly Come Dancing" yarışçısı reverend Richard Coles tərəfindən tərtib edilməsində Canon Daniel Clementdir. Roman onun bir detektor rektor haqqında seriyasını başladı.
Coles 1980-ci illərin quruluşu ona mobil telefon və CCTV-nin əlifbası məhdudlaşdırıcı məhdudiyyətlərini qoruyub saxladı, eyni zamanda Champtondakı personajların, onun uydurma mənfəətinin, İkinci Dünya müharibəsindən əlaqələri olmasına imkan verdi. Plot Kanonun St. Mary's-də tualet quraşdırmaq planlarını kəndin hərbi tarixində dəfn edilmiş hadisələrlə əlaqələndirir.
Cinayət sirrinin qurban və şübhəlilərin sayına dair tələbi və kiçik, subsidiyasiz teatrların casting büdcəsi iqtisadi gərginliyi yaradır. Bu, Watermill sənət direktoru Paul Hart tərəfindən istehsalda həll olunur və səkkiz aktyordan 7-si 16 rol paylaşır. Bir ifaçı polis və meyit rolunu əks-təsadüfi şəkildə oynayır. Bu cür ikiqatlanma, xüsusən də hissələr qat-qat sinif kontrastları olduğu zaman, təsvirləri karikatura yönəldə bilər, kənd sakinlərinin sayı və zəruri ifşağın torrentı isə, dar səhnədə, bir kilsə şurasının iclasında danışıqlar kimi sıralara çevrilmiş personajlara səbəb ola bilər.
Şəxsə də, görkəmli səhnələr yalnız və ya əsasən bir şəxs oynayan aktyorlar arasında dialoqdur: Ian Hallard'ın Canon Clement və Jaz Singh Deol'un DS Neil Vanloo. Kitabın bir neçə sətirini çəkərək Hart və birgə adaptator Şon Makkena polis və kahin arasında ümumi sahəni araşdırırlar. Hallard, Clementin açıq inanc və qapalı cinsiyyətinə dair ipucu verən, twittish vicarın İngilis teatrında fil tuzağından ustalıqla qaçır.
Qısaca İngiltərədə ən çox satılan qeyri-fəaliyyət müəllifi, Coles-in dostu və həmkarı olan Earl Spencer, romanın tanınması və Champton ərazisinin lordu Bernard De Floures-ə görə təşəkkür olunur. David Hounslow tərəfindən oynanan üç əsas roldan biri, kilsə kilsəsi dəfələrlə cinayət sahəsi olduqda özəl bir şapel yaratmaqda qadir olan kənd torpağının məsuliyyətləri və rituaları haqqında əla məlumatlı bir portret kimi hiss olunur.
Bir kilsə WC-nin planlaşdırılmış bağlanması İkinci Dünya müharibəsindən uzanır, amma ümumi sarılıq arasında düşüncəli bir şou daha çox ibadətçini teatrlaşdırılmış ədəbi cinayətkarlığın çiçəklənən kilsəsinə cəlb etməlidir.
Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.
