sözaltı xəbər Mədəniyyət
Mədəniyyət
EN AZ
‘Nəyə görə dünyanın ən yaxşısı olmağa çalışmamaq, sadəcə olaraq, məzhəkə üçün?’ Art Garfunkel zəngin və səssiz həyat haqqında və Pol Simon ilə barışmaq haqqında

‘Nəyə görə dünyanın ən yaxşısı olmağa çalışmamaq, sadəcə olaraq, məzhəkə üçün?’ Art Garfunkel zəngin və səssiz həyat haqqında və Pol Simon ilə barışmaq haqqında

theguardian.com 04.09.2026 06:00 48 baxış
Riyaziyyat öyrətdi və Avropanı gəzib, şeytanlarını geridə buraxmağa çalışdı. 83 yaşında turneyə qayıdanda, folklor-pop əfsanəsi Art Garfunkelin qeyd etməsi üçün necə yenidən mahnı oxumağa qayıdığını izah edir.

Art Garfunkel qeyd etmək istədiyi kimi, Mən bir müğənniyəm orada, məqalənizin başlığı olaraq istifadə edin amma o, heç vaxt yalnız bir müğənni deyildi. Mən aktyor olmuşam. Mən yazıçıyam, o davam edir. Ölkələr boyu gəzib, okeanlar arasındakı yük maşınlarını aparmışam. Sözlükdə oxuyuram. 60 il ərzində ayda iki kitab oxumuşam: Darvin, Herodot, Balzac, Proust, Tolstoy. Riyaziyyat öyrəndim. İki böyük uşağım var və mən bir nəvəyəm, amma həmişə mahnıya qayıdır.

Bu da başa düşülür, nəzərə alsaq ki, Simon və Garfunkel (səs yazıçısı Paul Simon ilə) tarixdəki hər hansı digər pop duosundan daha çox albom satdı. Garfunkelin tez-tez angelic tonları kimi tanınan klassik çarptıların ən yaxşılarını təmin etdi. Ancaq bir il əvvəl qədər heç bir mahnı oxuyurdu və 2019-cu ildən bəri turneya çıxmadı. "Özümü yuxu vəziyyətində yastığa yatmış gördüm, həyatın mənasını düşünürdüm", - deyə o, açıqlayır. Günüm nə? Özümlə nə etməliyəm?

O, onu ən xoşbəxt edən iki şeyin 1985-ci ildə həyat yoldaşı Katrinlə görüşməsinin və mahnı oxuduğunun fərqində idi. Xüsusilə də bir şou zamanı səy göstərməyən və bu yüksək həddiyə çatdıqda. Nyu-York şimalında bir sənət qalereyasında çalışan bir dost, 60 nəfərlik bir tamaşaçıya mahnı oxumağı və hekayələr danışmağı sınamağı təklif etdi və bunun necə hiss etdiyini gördü. "Bu işə yaramışdı", "Garfunkel" həvəsli. Üç gecədən sonra düşündüm ki, yenidən buna başlayacağam.

Beləliklə, 84 yaşında, polymat yenidən yola düşdü. Oktyabr ayında Böyük Britaniyaya gəlir və iki onillikdə etdiyimdən daha çox mahnı oxuyur. İki il əvvəl oğlu Art Jr-lə "Atam və oğul" albomunu hazırladı və hətta mənimlə danışmadan bir az əvvəl "Bridg Üstündəki problemli su" mahnısını da oxudu. Oteldə hamamda gülür, çünki orada səs-küy var və mən onu 60-cı illərdəki kimi yaxşı ifa etdim.

Ən son buraxılışı, sənətkarlarla əməkdaşlıq edərək orjinal kompozisiyalar yaratmaq üçün bir AI modeli yaratmış Eleven Labs texnoloji şirkəti tərəfindən yaradılmış bir kompilasiyaya aid bir parça olan Authorshipdır. Müəlliflik Garfunkelin 2017-ci il xatirələrindən bir sözlü məzmunu təqdim edir. Lakin o, texnologiyaya çox cəlb olunmuş kimi görünmür. Yeni rəhbərliyimi yazdığımdan bəyənirəm və onunla bir şey etmək istədim. Mən Amerikada kompüter və internetsiz qalan yeganə insanam.

Beləliklə, biz bir telefon xətti ilə danışırıq ki, bu da onun 5 yaşında ilk dəfə 1946-cı ildə mahnı oxuduğu barədə danışarkən onun şirniyət tonlarına başqa bir keyfiyyət verir. "Mən radioda mahnı oxudum", - o xatırlayır. Bir gün uşaq bağçasından çıxdım. Sərbəstlikdə gözəl səsləndi. Səsim gözəl olduğu üçün qarışıqlıq hiss edirdim. Mən əvvəllərkindən daha çox əylənmişdim və başa düşdüm: Mən bir müğənniyəm.

Xülasə — davamını mənbədə oxuyun.

Tam xəbəri oxu